從公元17世紀(jì)對(duì)俄絲綢輸出看明末清初中俄絲綢外交

蘇 淼， 趙 豐

(1.東華大學(xué) 服裝與藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院，上海 200051；2.浙江理工大學(xué) 材料與紡織學(xué)院、絲綢學(xué)院，杭州 310018；3.中國(guó)絲綢博物館，杭州 310002)

絲綢外交是以絲線、絲織品及絲綢制品作為國(guó)禮賜贈(zèng)他國(guó)及運(yùn)用絲綢貿(mào)易作為談判砝碼的外交形式。中國(guó)先秦時(shí)期既有“化干戈為玉帛”的事例，體現(xiàn)了中國(guó)以絲綢作為雙邊交往見證的傳統(tǒng)。明清時(shí)期的絲綢外交則體現(xiàn)在明清兩朝與他國(guó)包括附屬國(guó)之間以絲綢作為賜贈(zèng)品或以絲綢貿(mào)易作為外交砝碼的手段。明末清初之際，俄羅斯開始了與中國(guó)政府直接的交往，而絲綢作為文化和貿(mào)易交流的信使在中俄交往中扮演了十分重要的角色。

在中俄早期交往中，中國(guó)政府特別是清朝統(tǒng)治者視俄羅斯為朝貢國(guó)，行柔遠(yuǎn)之意待之，俄羅斯則以對(duì)外擴(kuò)張和貿(mào)易通商為目的展開交往。在中俄兩國(guó)關(guān)于17世紀(jì)的外交檔案和文獻(xiàn)中，有關(guān)于明朝末年及清朝前期中國(guó)政府賜贈(zèng)俄羅斯絲綢、絲綢制品，以及絲綢相關(guān)貿(mào)易的諸多記錄。這些檔案文件包括有關(guān)中俄兩國(guó)的外交往來檔案、有關(guān)中俄邊界問題的檔案文件、有關(guān)俄羅斯入侵中國(guó)邊界，當(dāng)朝中國(guó)政府抗擊侵略的檔案文件、有關(guān)中俄雙方貿(mào)易往來的檔案文件等。中方涉及到17世紀(jì)中俄關(guān)系的檔案史料主要有清代內(nèi)閣全宗之起居注冊(cè)、禮科史書、兵科史書、平定羅剎方略稿本、軍機(jī)處全宗之俄羅斯來文檔、滿文俄羅斯檔、黑龍江將軍衙門全宗之黑龍江地方檔案等清代官方檔冊(cè)[1]。中方對(duì)早期中俄關(guān)系的記錄并不多，對(duì)絲綢交往的記錄也大抵簡(jiǎn)約。俄方涉及到17世紀(jì)中俄關(guān)系的檔案文件數(shù)量較中方更豐富一些，其中涉及絲綢交往的記錄散見于古代文件檔案館、莫斯科外交部檔案、西伯利亞衙門檔案中有關(guān)中俄關(guān)系的國(guó)書、詔書、訓(xùn)令、出使報(bào)告、函件等。俄羅斯史學(xué)家尼古拉·班蒂什-卡緬斯基整理了俄羅斯外務(wù)委員會(huì)等處的檔案文件，于1882年出版《俄中兩國(guó)外交文獻(xiàn)匯編1619—1792》，書中對(duì)17、18世紀(jì)的俄中兩國(guó)通使、通商的外交文獻(xiàn)進(jìn)行了搜集整理。俄羅斯史學(xué)家特魯謝維奇于1882年出版的《十九世紀(jì)前的俄中外交及貿(mào)易關(guān)系》一書中也引用了大量的原始資料等?？偟膩碚f，因其在記錄絲綢等物品信息時(shí)更為注重每種物品的經(jīng)濟(jì)價(jià)值，俄方的檔案記錄較中方檔案更為詳細(xì)。

這些文獻(xiàn)中有關(guān)于絲綢賜贈(zèng)時(shí)機(jī)，賜贈(zèng)對(duì)象，絲綢制品名稱、品種、數(shù)量等的信息是研究17世紀(jì)中國(guó)對(duì)俄絲綢外交的珍貴資料。本文通過對(duì)兩國(guó)相關(guān)文獻(xiàn)記載的系統(tǒng)整理與比對(duì)印證，并結(jié)合部分傳世實(shí)物資料，梳理了中俄兩國(guó)17世紀(jì)外交檔案中關(guān)于絲綢及絲綢制品的記載，詳細(xì)解讀了明末清初對(duì)俄絲綢外交的內(nèi)容與方式，描繪出更為清晰的17世紀(jì)中俄絲綢交往的狀況。

1 17世紀(jì)中國(guó)對(duì)俄羅斯外交用綢的品類及來源

16世紀(jì)末17世紀(jì)初，俄羅斯人通過與蒙古諸汗國(guó)的交往，產(chǎn)生了與中國(guó)的間接聯(lián)系，得到了不少來自中國(guó)的絲綢物品。但中俄關(guān)系的發(fā)端并不很早，現(xiàn)代學(xué)者公認(rèn)最早來中國(guó)的俄羅斯使者是1618年的伊萬·佩特林。俄羅斯和清政府的官方正式交往，則以17世紀(jì)50—70年代順治、康熙兩朝期間俄方幾次來華使團(tuán)為起點(diǎn)。自1618年初次到京的俄使伊萬·佩特林帶回明朝萬歷皇帝的國(guó)書，至1689年《尼布楚條約》簽訂期間，絲綢作為國(guó)禮和重要的貿(mào)易商品見證著兩國(guó)從初步接觸、邊界之爭(zhēng)到達(dá)成一定共識(shí)等各階段的外交關(guān)系發(fā)展歷程。這期間只要俄羅斯使臣來訪，中方必“予恩賜”，如俄方貢禮，則“必加倍賜予”。在清朝統(tǒng)治者入關(guān)之后，《尼布楚條約》簽訂之前，俄使來清朝數(shù)次，清政府賜贈(zèng)大批絲綢及絲綢制品，使團(tuán)得到在中國(guó)購(gòu)買絲綢的機(jī)會(huì)，俄羅斯國(guó)庫(kù)也由此獲得了可觀的經(jīng)濟(jì)效益。自中俄《尼布楚條約》簽訂后至17世紀(jì)末，俄方在派遣使臣和使節(jié)去北京外，還有大量的商隊(duì)被允許來到中國(guó)采購(gòu)絲綢等物品。此外，這段時(shí)間通過尼布楚關(guān)輸入俄羅斯的中國(guó)物品中，絲綢等紡織品占大部分。清朝統(tǒng)治者將對(duì)俄的絲綢賜予與給予絲綢貿(mào)易的機(jī)會(huì)作為早期中俄外交的手段和砝碼。

在中俄早期交往中，涉及到的外交用綢廣義上包含生絲、絲線、各品種的絲織物匹料，以及絲綢服飾、絲綢裝飾品、絲綢馬具等。根據(jù)中俄兩國(guó)檔案中對(duì)歷次外交事件的記載和出訪者的記錄，17世紀(jì)中國(guó)統(tǒng)治者對(duì)俄羅斯賜贈(zèng)絲綢的品類(表1)與俄使、皇商采購(gòu)的品類還是有所差別的。前者大多較為貴重，由官營(yíng)織造造辦，質(zhì)量較高。后者的貴重程度總體低于前者，有些品種較為平民，如縐綢等類，多產(chǎn)自民間織戶，但后者有生絲這類明清政府不會(huì)賜贈(zèng)但俄方渴求的貨品。

明清政府對(duì)俄賜贈(zèng)絲綢的主要類別有絲綢馬具、服飾品及絲綢匹料。清朝統(tǒng)治者賜贈(zèng)俄羅斯的物品中數(shù)次記載到鞍轡或鞍轡齊全的馬匹，這些高檔的鞍轡由絲綢等材料制成，如現(xiàn)藏莫斯科克里姆林宮博物館的一件藍(lán)色絲綢鞍墊，在藍(lán)色的緞地上織有金龍，并飾有八吉祥紋樣和雜寶紋樣，是一件華麗的妝花織物，此為《尼布楚條約》談判中戈洛文使團(tuán)得到的康熙皇帝的賜予。絲綢服裝主要有錦袍、緞袍，還有適合冬季的外層絲綢內(nèi)層皮毛的袍子——“綢緞面羔皮長(zhǎng)袍”。配飾類主要有絲綢腰帶、帽子、鞋襪和絲帕等。絲綢匹料數(shù)量更多且品類豐富，賜贈(zèng)俄羅斯的絲綢匹料品種以緞?lì)惪椢餅橹?，有光潔緊實(shí)的素緞，有花紋隱約的各色暗花緞；還有大量的各類織錦及精美的刺繡，這其中就有不少金線彩繡的貴重織物；此外有不少的絨織物，有無花紋的絲絨，也有帶花紋的絨織物。這與明清兩代的緞?lì)惪椢?、絨織物等絲綢品種的繁榮發(fā)展相一致。明代絲織技術(shù)的提高和大花樓提花機(jī)的發(fā)展，使得名品迭出，如云錦、妝花、漳緞等高端品種，又有漳絨、摹本緞、湖縐、山東綢等絲綢名品。緞?lì)惪椢锇l(fā)展到清代，主要有素緞、暗花緞、織金緞、錦緞、妝花緞等大類；絨織物發(fā)展到清代，有素絨、提花絨、雕花絨、彩經(jīng)絨等。

表1 17世紀(jì)對(duì)俄賜贈(zèng)絲綢及絲綢制品統(tǒng)計(jì)Tab.1 Statistical list of silk and silk products given to Russia in the 17th century

這些宮廷賜贈(zèng)的外交用綢來自官營(yíng)織造。明代在北京、南京均設(shè)有內(nèi)、外織染局，在各地還設(shè)有地方織染局，內(nèi)局緞匹供上用，外局備公用，地方織局歲造緞匹以備賞賜，地方織染局還采用民間機(jī)戶領(lǐng)織的形式生產(chǎn)。明初蘇州、松江、杭州、嘉興和湖州五府織染局原為地方織局，生產(chǎn)歲造緞匹，明代中期開始又坐派上用緞匹，地方織局變?yōu)樯嫌镁勂ザ娇椞?。清初在順治朝即開始恢復(fù)官營(yíng)織造，但至康熙朝官營(yíng)織造規(guī)模才大起來，到康熙后期、雍正時(shí)期發(fā)展達(dá)到頂峰。清代在北京設(shè)有內(nèi)織染局，在江南設(shè)有江寧、蘇州、杭州三織造。北京內(nèi)織染局除染制各色絲綢外也承擔(dān)部分織造任務(wù)，但主要的織造任務(wù)由江南三織造承擔(dān)。清代早期，江南三織造即承擔(dān)上用緞匹的織造，也生產(chǎn)官用和賞用絲織品的任務(wù)。故賜贈(zèng)俄羅斯的絲綢緞匹應(yīng)為江南三織造造辦。江南三織造織造的絲綢品類，既有相同之處，也有獨(dú)特之處。一般的綢、緞、紗類三織造都有生產(chǎn)。而江寧織造以織造云錦等各類妝花織物為特點(diǎn)，以上用為主；蘇州織造除一般的綢、緞外，以緙絲、錦緞、刺繡衣料等為多，主要為官用織物；杭州織造織造綾、羅、絹、綢等，暗花織物多，以賞賜用絲綢為多。但江南三織造每年織造上用和官用絲綢的品種并不絕對(duì)，特別是清前期，如《內(nèi)閣雜檔》記康熙元年(公元1662年)，杭州織造局造辦過上用袍緞、宮綢、絞、羅、紗等共1 840匹，還造辦官用妝花緞、片金、抹絨、花宮綢、閃緞等2 290匹，兩項(xiàng)合計(jì)4 130匹。

俄羅斯使團(tuán)和皇家商隊(duì)成員在中國(guó)采買的絲綢及絲綢制品相較明清統(tǒng)治者賜贈(zèng)的絲綢更為平民化，造價(jià)也較前者低廉一些。從檔案記載的名稱上看，絲綢匹料以單層的緞?lì)惪椢餅橹?，還有綢類織物、織錦及部分絨織物。此外，俄羅斯人還采買了相當(dāng)數(shù)量的生絲和染色的絲線。在莫斯科受歡迎的中國(guó)貨物除寶石外，就是“各種染色的、紡成線的和沒有紡成線的生絲，色彩較鮮艷的中國(guó)錦緞和縐綢”。生絲和各色絲線在明清政府賞賜給俄羅斯的物品清單中未曾出現(xiàn)。俄使和商隊(duì)成員抵達(dá)中國(guó)后，被不同程度地允許外出購(gòu)買中國(guó)物品，而市場(chǎng)上銷售的絲綢均為民間織造。明清時(shí)期民間蠶桑絲綢業(yè)發(fā)展可觀。自明代中葉以后，隨著商品經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，蠶絲與絲綢在國(guó)內(nèi)的貿(mào)易相當(dāng)活躍。明代民間絲織業(yè)的力量甚至大于官營(yíng)織造，在產(chǎn)量和經(jīng)營(yíng)方面都很發(fā)達(dá)，明后期朝廷用絲織品的加派即是民間絲織力量雄厚的體現(xiàn)。清初政府對(duì)民間絲綢業(yè)進(jìn)行壓迫和限制，至康熙年間，民間絲綢業(yè)得到了較大的發(fā)展，特別是長(zhǎng)江以南地區(qū)。浙江湖州產(chǎn)的湖絲在全國(guó)范圍內(nèi)行銷，各種綢緞在國(guó)內(nèi)轉(zhuǎn)賣四方，北方所用緞匹大多也從江浙一帶的民間采購(gòu)。俄羅斯使團(tuán)與商隊(duì)得以采辦到價(jià)廉物美的大宗民間絲綢及絲綢制品。

2 17世紀(jì)對(duì)俄絲綢外交的方式與對(duì)象

在俄羅斯與中國(guó)明清政府間開始直接接觸的17世紀(jì)，隨著中俄兩國(guó)關(guān)系的不斷升溫和發(fā)展變化，中俄絲綢外交也呈現(xiàn)出多種方式，一是絲綢賜予和贈(zèng)予，二是準(zhǔn)予來到中國(guó)的使團(tuán)和商隊(duì)購(gòu)買絲綢物品，三是允許一定程度的絲綢貿(mào)易。而不同的方式也對(duì)應(yīng)了不同的實(shí)施對(duì)象。

2.1 絲綢賜予和贈(zèng)予

17世紀(jì)中國(guó)統(tǒng)治者予俄羅斯的絲綢賜贈(zèng)，可以分為間接賜贈(zèng)和直接賜贈(zèng)兩種情況。間接賜贈(zèng)是指在中俄兩國(guó)發(fā)生直接接觸前，俄羅斯通過其他地區(qū)得到的來自中國(guó)的絲綢贈(zèng)禮。直接賜贈(zèng)則是指中俄兩國(guó)發(fā)生官方直接接觸后，中國(guó)統(tǒng)治者賜予俄羅斯的絲綢及絲綢制品，以及雙方官員間的絲綢贈(zèng)禮。

2.1.1 間接賜贈(zèng)

間接賜贈(zèng)，主要發(fā)生在17世紀(jì)初的20年里。16世紀(jì)末17世紀(jì)初，俄羅斯的哥薩克開始了向東方前往中國(guó)的探索。17世紀(jì)初俄羅斯與蒙古諸汗國(guó)的外交和貿(mào)易關(guān)系就已開始。而俄羅斯人在與蒙古諸汗國(guó)交往中得到的絲綢禮物均產(chǎn)自中國(guó)，獲得絲綢贈(zèng)禮的對(duì)象主要是俄羅斯統(tǒng)治者和到達(dá)蒙古各部的俄羅斯公務(wù)人員及哥薩克。

1608年，俄羅斯托木斯克將軍派出三名哥薩克到蒙古和中國(guó)。由于當(dāng)時(shí)準(zhǔn)噶爾正與阿勒坦汗國(guó)交戰(zhàn)，他們僅到達(dá)了蒙古西部邊界，未能到達(dá)中國(guó)。但在俄羅斯科學(xué)院檔案中保存有關(guān)于此次出行的報(bào)告，報(bào)告中提到當(dāng)時(shí)經(jīng)常有中國(guó)人從各地去阿勒坦汗國(guó)做買賣，穿著精美的衣服，運(yùn)來各種裝飾品，一定有絲綢和絲綢制品。1616年，俄羅斯托博爾斯克總督派遣兩名哥薩克出使喀爾木克，他們?cè)跍?zhǔn)噶爾部見到了明朝官員。在其出訪的答問詞中，提到中國(guó)人常把花緞、素緞和絲絨作為皇帝的禮品運(yùn)送給蒙古臺(tái)吉們。在伊萬·佩特林撰寫的《中國(guó)和蒙古見聞?dòng)洝芳捌鋵?duì)喀山宮廷衙門的答問詞中也都提到蒙古部落有各種貨物，如花緞、綢子、絲絨，大都來自中國(guó)。由此可見，在17世紀(jì)初期，明朝和蒙古各部保持著密切的政治關(guān)系，并常以絲綢開展外交和貿(mào)易。其實(shí)，早在16世紀(jì)中葉，明穆宗時(shí)期(1537—1572年)，中國(guó)與蒙古阿勒坦汗就達(dá)成了關(guān)于和平與貿(mào)易的協(xié)議。17世紀(jì)初期，俄羅斯人接受蒙古人所送的絲綢禮物均產(chǎn)自中國(guó)，如阿勒坦汗送給沙皇的“一匹紅緞、一匹黃緞、一匹絲絨[2]”等。蒙古各部歸順清政權(quán)后，蒙古各部在進(jìn)貢清政府的物品中也會(huì)有俄羅斯貨物。中國(guó)與遙遠(yuǎn)的西方各國(guó)其中包括與俄羅斯的聯(lián)系正是經(jīng)由阿勒坦汗的領(lǐng)地逐漸建立起來的[3]。

2.1.2 直接賜贈(zèng)

直接賜贈(zèng)，開始于俄使初次到京后。中國(guó)對(duì)俄羅斯直接絲綢賜贈(zèng)的對(duì)象有三：一是俄羅斯的統(tǒng)治者——沙皇。中國(guó)統(tǒng)治者按照朝貢之禮接待俄羅斯來訪人員，按照彼時(shí)兩國(guó)關(guān)系、所“進(jìn)貢”物品檔次及使臣所行之禮儀等情況，對(duì)沙皇賜禮絲綢、絲綢制品及其他物品，由來訪使臣帶回俄羅斯呈送沙皇。二是來到中國(guó)的使團(tuán)或皇家商隊(duì)成員。中國(guó)政府按照來賓的品級(jí)高低和所擔(dān)負(fù)使命的不同情況進(jìn)行不同檔次的賜綢。三是官員或公務(wù)人員之間的贈(zèng)禮。在中俄邊境地區(qū)有公務(wù)往來的兩國(guó)官員間和《尼布楚條約》談判期間官員之間的禮尚往來中，中方官員會(huì)贈(zèng)送絲綢給俄方人員，而上等的絲綢也是俄方所渴求的。

最早關(guān)于對(duì)俄直接絲綢賜贈(zèng)的檔案記錄為1618年伊萬·佩特林使團(tuán)前往中國(guó)，帶回的明朝萬歷皇帝致沙皇的國(guó)書，“……爾若進(jìn)貢珍品，朕亦以優(yōu)質(zhì)綢緞賞賜爾等……”，佩特林使團(tuán)應(yīng)帶回了萬歷皇帝贈(zèng)予的優(yōu)質(zhì)綢緞。但1620年，沙皇米哈伊爾·費(fèi)奧多羅維奇下諭無沙皇命令，不得與蒙古和中國(guó)建立聯(lián)系。兩國(guó)文獻(xiàn)中也確實(shí)未見17世紀(jì)20—30年代的中俄外交記載。直到明朝末年，1640—1642年俄羅斯軍役人員葉麥利揚(yáng)·維爾申寧的商隊(duì)來到北京，帶回一封明朝崇禎皇帝致沙皇的國(guó)書：“……爾今獻(xiàn)鹿角一雙，朕回贈(zèng)綢緞七百幅。爾進(jìn)貢珍品，朕必加倍賜予，朕命從阿霸堡送玉杯三十二盞，賜予大君主……”[4]。這次出訪，俄羅斯得到了明朝政府賜贈(zèng)的七百匹絲綢。

組織正式使團(tuán)到清朝首都的計(jì)劃是俄羅斯17世紀(jì)下半葉對(duì)外政策全面活躍的結(jié)果。1653年，第一個(gè)奉沙皇諭旨，由莫斯科前往清朝的使者是費(fèi)奧多爾·伊薩科維奇·巴伊科夫。中方檔案中對(duì)俄羅斯來使的首次記載為清順治十二年(1655年)。這應(yīng)為謝伊特庫(kù)爾·阿勃林和彼得·亞雷日金作為巴伊科夫使團(tuán)的信使到清朝的記載，清政府認(rèn)為俄羅斯來使為朝貢而來。阿勃林進(jìn)京后也遵循了中國(guó)傳統(tǒng)的叩拜禮節(jié)，得到了清順治帝的接見。雖然在中方文獻(xiàn)中并無對(duì)此次來訪賞賜物品的記載，但在俄羅斯中央國(guó)家古代文書檔案庫(kù)的西伯利亞衙門全宗中保存有1657年托博爾斯克官署編制的清順治皇帝對(duì)俄賜物的清單。清單詳細(xì)記載了清政府賜給及回禮給沙皇的絲綢及絲綢制品的品類與數(shù)量。按照清政府對(duì)待貢使的規(guī)制，順治皇帝還賞賜了大量絲綢物品給俄羅斯使團(tuán)成員。

中方檔案中關(guān)于賞賜俄羅斯來使物品的第一次較為詳細(xì)的記載為沙皇派遣的伊萬·佩爾菲利耶夫和謝伊特庫(kù)爾·阿勃林作為專使來京的賜贈(zèng)，見滿文俄羅斯檔中關(guān)于順治十七年(1660年)俄羅斯來使進(jìn)送禮物及清政府賞賜沙皇物品和賞賜來使及使團(tuán)成員的記錄，“賞賜俄羅斯察罕汗阿列克謝·米哈伊洛維奇銀二百兩、緞十三匹、茶五竹簍；賞來使伊萬緞十二匹，毛青布四十疋，茶三竹簍；賞阿金墨爾根緞三匹，毛青布二十五匹；賞阿巴斯緞四匹、茶一竹簍；賞巴奔緞三匹、毛青布十五匹、茶一竹簍”[1]。按清代布匹的長(zhǎng)度，一匹布約合現(xiàn)10 m，這一次賞賜就賜贈(zèng)了絲綢緞匹350余m，毛青布700余m。此后，俄羅斯使團(tuán)或皇家商隊(duì)均得到了清政府贈(zèng)賜絲綢。如1668年以謝伊特庫(kù)爾·阿勃林為首的俄皇家商隊(duì)得到清康熙皇帝的接見，康熙皇帝贈(zèng)沙皇白銀、綢緞、海貍皮、雪豹皮等物品，賜給兩位主要來使白銀和絲綢等紡織品，賜隨行46位其他人員絲綢等紡織品，其中僅贈(zèng)予沙皇一人的絲織品一項(xiàng)就83匹，價(jià)值866盧布。1667年，康熙皇帝親政，他十分重視俄羅斯在貝加爾湖以東地區(qū)和黑龍江流域的侵略擴(kuò)張活動(dòng)。1670年清政府邀俄羅斯到北京就邊界、逃人等問題進(jìn)行談判，隨后沙皇派遣伊格納什卡·米洛瓦諾夫一行前往中國(guó)。米洛瓦諾夫一行得到了康熙皇帝的親自接見并設(shè)宴款待，使團(tuán)帶回康熙皇帝贈(zèng)送沙皇的帽子、大褂、花緞長(zhǎng)衣、絲腰帶、絲絨、花緞、素緞、鞍轡等。俄使者及使團(tuán)成員均得到康熙帝賜服飾、花緞等絲綢物品。17世紀(jì)70年代俄羅斯對(duì)外剛剛結(jié)束與波蘭的戰(zhàn)爭(zhēng)，對(duì)內(nèi)又繼以平叛內(nèi)亂，國(guó)力大虧，俄羅斯要與中國(guó)繼續(xù)擴(kuò)大貿(mào)易往來，就必須就邊界、逃人等糾紛問題進(jìn)行有效溝通。于是，沙皇于1673年令尼古拉·加夫里洛維奇·斯帕法里從西伯利亞衙門前往中國(guó)修好。斯帕法里奉沙皇旨意向清政府提出了遣還俄羅斯逃人、索要絲綢寶石等物、通路互市等要求，其中明確提出“每年撥派價(jià)值數(shù)萬兩之生絲、熟絲”[1]，可見俄羅斯對(duì)中國(guó)絲貨的渴求?？滴趸实圪p賜了斯帕法里一行，《滿文俄羅斯檔》詳細(xì)記載了這次的對(duì)俄賞賜，賞賜沙皇、來使及其他155名使團(tuán)成員錦袍等絲綢衣帽、緞匹、棉布等數(shù)量之巨，僅緞匹一項(xiàng)就近200匹。而仔細(xì)查閱檔案發(fā)現(xiàn)，這與清理藩院原定的此次對(duì)于俄方來訪的賞賜有變動(dòng)，免去了原定的給沙皇銀四百兩、緞十匹及給為首來使銀六十兩等。原因可能為對(duì)沙皇在根特木爾及逃人等問題上的回避與不實(shí)回復(fù)及斯帕法里的“不嫻典禮，遇事執(zhí)拗”，也可見絲綢緞匹在賞賜物品中的頗高地位。俄方檔案中對(duì)此次禮品的數(shù)量也有詳細(xì)記載，雖數(shù)量上與中方所記有所出入，但均反映出絲綢在清政府外交贈(zèng)禮中的重要地位。

1689年中俄簽訂的《尼布楚條約》是兩國(guó)關(guān)系發(fā)展史上重要的里程碑，確定了兩國(guó)邊境并建立了中俄貿(mào)易和睦鄰友好關(guān)系。在《尼布楚條約》簽訂時(shí)，以戈洛文為首的俄羅斯使團(tuán)得到了康熙皇帝賜予的以絲綢為主的禮品，包括絲綢鞍轡、暗花緞、織錦等?！赌岵汲l約》簽訂后俄羅斯派出的第一個(gè)外交使節(jié)是埃維爾特·伊茲勃蘭特·義杰斯，義杰斯一行得到康熙皇帝以絲綢及絲綢制品為主的賞賜，有緞帽、緞袍、絲腰帶、絲手帕、花緞、綢緞及棉布等物品。義杰斯使團(tuán)從莫斯科出發(fā)時(shí)共有22人，另外有火槍兵和哥薩克共90人進(jìn)入北京，這樣即使排除路途中有意外發(fā)生的人員，抵京人員已逾百人。根據(jù)使團(tuán)和隨行人數(shù)，可以推算出這次賞賜使團(tuán)及隨行人員僅絲綢緞匹一項(xiàng)就在100匹以上。

在中俄交往過程中，兩國(guó)官員和邊境官吏間也互贈(zèng)禮物，中方官員常以絲綢作為贈(zèng)禮或回禮的主要物品。如中俄雙方使團(tuán)成員在《尼布楚條約》簽訂后的慶祝宴會(huì)上互贈(zèng)了禮品。其中中國(guó)使臣送給大使戈洛文的禮品有八塊錦緞衣料、三十二匹錦緞、十二匹小幅素緞及鞍轡、如意、金杯等物；送給翻譯及書吏五匹錦緞和五匹素緞；送給侍臣十匹中幅和大幅錦緞、兩塊錦緞衣料；送給秘書官四匹錦緞。此外，還有一百匹棉布送給仆役們，一百匹棉布送給蒙古語(yǔ)翻譯。中國(guó)使臣此前還送給俄方前來遞送禮品的俄羅斯貴族和書吏兩人每人兩匹錦緞。又如《滿文俄羅斯檔》中記載了兩次俄尼布楚城長(zhǎng)官彼得與清黑龍江將軍博定之間的禮尚往來。一次，彼得送博定星星氈五尺，手巾四條，博定贈(zèng)彼得緞四匹，絨一斤，煙十斤。又彼得送皮草紙張手巾等，博定贈(zèng)彼得綢緞二匹等。

康熙年間來到中國(guó)的俄羅斯使團(tuán)，均受到了優(yōu)待。俄羅斯使者在抵達(dá)北京之前，康熙皇帝即以皇室費(fèi)用給他們提供車馬等一切在中國(guó)境內(nèi)所需。準(zhǔn)許俄羅斯使節(jié)和隨團(tuán)商人同中國(guó)進(jìn)行自由貿(mào)易，并不收一分稅費(fèi)。俄羅斯從與中國(guó)的交往中獲得了巨大的利潤(rùn)，他們希望保持這種局面，從而產(chǎn)生要與中國(guó)和平相處的要求。康熙皇帝給予俄羅斯的優(yōu)待，正是出于此種政治目的。

2.2 準(zhǔn)予使團(tuán)和皇家商隊(duì)采買絲綢

17世紀(jì)，出訪中國(guó)的俄羅斯使團(tuán)和皇家商隊(duì)，均獲得了不同程度的購(gòu)買絲綢等物品的許可。如1655年，俄信使阿勃林和亞雷日金以沙皇國(guó)庫(kù)的公款在中國(guó)購(gòu)買了二百四十俄尺各色絲綢。據(jù)巴伊科夫撰寫的出使報(bào)告所記，巴伊科夫使團(tuán)在北京被安排住在專門的賓館，清政府安排中國(guó)商人到俄羅斯使團(tuán)駐地與巴伊科夫使團(tuán)交易商品。巴伊科夫于1658年返回莫斯科時(shí)帶回了在西伯利亞和中國(guó)購(gòu)買的貨物：絲絨、花緞、縐綢、銀制器皿、銀錠各種貴重飾物，以及生絲和色絲，共值一千九百六十九盧布十九阿爾騰三兼卡半[5]。而1668年抵京的謝伊特庫(kù)爾·阿勃林和伊瓦什卡·塔魯京皇家商隊(duì)在北京更是住了兩個(gè)多月，獲得了在京自由買賣的許可，購(gòu)買了大量的絲織品和生絲、絲線等物品。根據(jù)其呈交的中國(guó)貨物賬冊(cè)所記[5]，共購(gòu)買二千三百四十九幅的花緞，合中國(guó)價(jià)格七千三百七十兩白銀，購(gòu)買絲絨十六幅，花費(fèi)五十二兩白銀，此外還購(gòu)買了價(jià)值五十兩白銀的絲線和購(gòu)價(jià)為一百六十二兩白銀的五普特生絲。1670年，米洛瓦諾夫使團(tuán)在北京期間，被允許在北京各個(gè)市場(chǎng)購(gòu)買東西，他們購(gòu)買了幾塊上等花緞和絲絨，并未購(gòu)買棉布和其他中國(guó)貨物。1676年抵京的尼古拉·加夫里洛維奇·斯帕法里一行在京期間，被準(zhǔn)許在所住賓館內(nèi)開展買賣，后允許分批出門購(gòu)物。斯帕法里私人也購(gòu)買了大量中國(guó)絲綢，在俄羅斯中央國(guó)家古代文書檔案庫(kù)中，有一份宮廷營(yíng)造衙門向斯帕法里購(gòu)買中國(guó)織物的記錄。1679年，沙皇宮廷營(yíng)造衙門向尼古拉收取了一匹長(zhǎng)十二俄尺的中國(guó)上等黑緞賞賜給了某貴族之妻，后支付給他十盧布二十六阿爾騰四兼卡[6]。這匹織物就是斯帕法里于1676年在中國(guó)購(gòu)買或收到的私人財(cái)物中的絲綢。

17世紀(jì)末俄羅斯派往中國(guó)的使者均同時(shí)攜有商隊(duì)至北京進(jìn)行貿(mào)易。如《尼布楚條約》簽訂后戈洛文派遣信使于1690年5月抵京，就俄羅斯額爾古納河岸邊民何時(shí)遷返俄境事通報(bào)北京。當(dāng)時(shí)隨使團(tuán)來員89人，攜有大量毛皮，實(shí)為貿(mào)易。義杰斯使團(tuán)在北京期間(1694年1月)，被允許在城里自由地走動(dòng)，和商人們會(huì)見。這樣，使團(tuán)及隨團(tuán)前來的俄商們得以順利地銷售了運(yùn)來的各種貨物，并采購(gòu)了絲綢等中國(guó)產(chǎn)品。隨義杰斯使團(tuán)派往中國(guó)的斯皮里頓·良古索夫等商隊(duì)成員，用公家皮貨換購(gòu)了大批中國(guó)商品[7]，包括價(jià)值7 989盧布50戈比的各種絲織品1 590塊，價(jià)值25盧布的陽(yáng)傘，還有寶石和藥草、香料等，其中絲織品占所有運(yùn)回貨物價(jià)值的66.4%。通過在俄羅斯出售這些中國(guó)絲綢給沙皇國(guó)庫(kù)帶來了極高的利潤(rùn)。

2.3 許可一定程度的絲綢貿(mào)易

俄羅斯在與中國(guó)早期的幾次外交和貿(mào)易活動(dòng)給沙皇國(guó)庫(kù)帶來了巨大的利潤(rùn)，更加明確了要同中國(guó)建立貿(mào)易關(guān)系的計(jì)劃。縱觀17世紀(jì)俄羅斯派往中國(guó)的使者，表面上為外交使臣，實(shí)賦有通商使命。在沙皇給各使臣的訓(xùn)令中均提到要謀求與中國(guó)通商的機(jī)會(huì)。而中國(guó)統(tǒng)治者特別是清政府將準(zhǔn)予絲綢等貿(mào)易的許可作為國(guó)家的外交手段。

俄中直接貿(mào)易最初發(fā)生于1656年，之后俄羅斯繼續(xù)進(jìn)行非正式的探索性貿(mào)易，這一貿(mào)易直至1689年《尼布楚條約》簽訂前未獲合法依據(jù)[8]。1684年以前，清政府也禁止任何海外貿(mào)易，后來雖然獲許，但也必須經(jīng)過那些被特別指定的商行進(jìn)行，且全部對(duì)外貿(mào)易業(yè)務(wù)都只能在中國(guó)境內(nèi)進(jìn)行。中俄于1689年9月7日簽訂了《尼布楚條約》，“尼布楚盟定，開市庫(kù)倫，是為我國(guó)與他國(guó)定約互市之始”[9]。俄方尼布楚談判的主要目的，也正是為了維持和發(fā)展同中國(guó)的貿(mào)易。俄方在締訂條約時(shí)的讓步，原因之一就是期望建立正規(guī)的商務(wù)關(guān)系[10]。俄羅斯成為與中國(guó)進(jìn)行和平貿(mào)易的第一個(gè)歐洲國(guó)家。對(duì)中國(guó)的貿(mào)易，在《尼布楚條約》簽訂后大為增加，給俄羅斯帶來了頗大的經(jīng)濟(jì)利益。即使在尼布楚談判時(shí)期，俄羅斯人同中國(guó)人的貿(mào)易也進(jìn)行得很活躍。對(duì)中國(guó)的貿(mào)易首先是由沙皇國(guó)庫(kù)和大商人來進(jìn)行的。1693年到達(dá)北京的義杰斯使團(tuán)，其任務(wù)是調(diào)整貿(mào)易問題，處理因越境分子而引起的邊境事端[11]。康熙皇帝特準(zhǔn)俄羅斯在北京建“俄館”，每三年可以派200人商隊(duì)入京逗留80天，其他國(guó)家還未享受此待遇。據(jù)清政府檔案記載，《尼布楚條約》簽訂后到1697年，俄方派遣了多名使臣和使節(jié)去北京。而由俄羅斯外務(wù)委員會(huì)派赴中國(guó)的正式使團(tuán)只有2個(gè)，即尼古拉·加夫里洛維奇·斯帕法里和埃維爾特·伊茲勃蘭特·義杰斯使團(tuán)。其他都是各邊境長(zhǎng)官和行政長(zhǎng)官為進(jìn)行貿(mào)易和滿足他們的個(gè)人愿望從西伯利亞派去北京的?！赌岵汲l約》簽訂后的1689—1697年，從尼布楚就派出了7支由尼布楚軍役人員隨行的私人商隊(duì)。如1689—1691年的戈里高里·隆沙科夫商隊(duì)，運(yùn)回價(jià)值11 488盧布的中國(guó)貨[8]，這其中大半貨品是中國(guó)的綢緞。

俄羅斯商人在尼布楚或經(jīng)過尼布楚到中國(guó)開展貿(mào)易，而貿(mào)易商品以絲綢為大宗。僅1687—1689年，尼布楚稅關(guān)從商人貿(mào)易中國(guó)絲綢這一項(xiàng)商品中就為沙皇國(guó)庫(kù)征得了二千五百零九盧布的什一稅。1689—1697年，經(jīng)由尼布楚的俄中貿(mào)易額更是遠(yuǎn)超俄羅斯與西方的貿(mào)易額，更是與俄羅斯同中亞的交易額相當(dāng)。這其中，絲綢等紡織品的數(shù)量巨大，如僅1696年一年經(jīng)由尼布楚輸入的中國(guó)各類絲綢緞匹就有21 638匹，其他紡織品16 812匹?！赌岵汲l約》簽訂后，還經(jīng)常有大批中國(guó)貨物，主要是各種絲織品和生絲，從西伯利亞經(jīng)過韋爾霍土里耶稅關(guān)運(yùn)往莫斯科。

縱觀17世紀(jì)末18世紀(jì)初，從中國(guó)運(yùn)往俄羅斯的貨物以紡織品為巨，而紡織品中則以絲綢及絲綢制品為主，有各類花緞、緞子、綾羅等，還有棉綢、土布、腰帶等。品類以匹緞和成捆的面料為主，還有壁毯、幔帳等物。俄羅斯皇家商隊(duì)從中國(guó)運(yùn)回的貨物也主要是各種絲綢和絲綢制品。

3 絲綢外交對(duì)17世紀(jì)中俄關(guān)系之影響

在17世紀(jì)的中俄交往中，絲綢扮演了十分重要的角色。俄羅斯從與中國(guó)的絲綢交往和絲綢貿(mào)易中獲得了巨大的利潤(rùn)，充盈了沙皇國(guó)庫(kù)。俄方希望保持這種局面，從而產(chǎn)生要與中國(guó)和平相處的要求，推動(dòng)了中俄兩國(guó)的正式交往。明清政府對(duì)俄羅斯遣使來訪的態(tài)度及俄使在中國(guó)的待遇之基礎(chǔ)在于中國(guó)統(tǒng)治者對(duì)彼時(shí)中俄國(guó)家關(guān)系的理解。明清兩朝的皇帝給朝貢國(guó)或者明清政府定性為朝貢國(guó)的國(guó)度賜贈(zèng)以絲綢等優(yōu)厚的物品。清代初期，統(tǒng)治者將俄羅斯來使同葡萄牙、西班牙等國(guó)來使一樣，皆視為朝貢，以朝貢之禮待之。隨著中俄雙方在邊境的幾次軍事接觸和進(jìn)一步的了解，清政府對(duì)俄羅斯的態(tài)度發(fā)生著變化。到17世紀(jì)下半葉，因準(zhǔn)噶爾部首領(lǐng)噶爾丹發(fā)動(dòng)叛亂，清政府為避免兩面作戰(zhàn)，積極爭(zhēng)取與俄羅斯和平共處。康熙帝優(yōu)待俄羅斯使團(tuán)、賜贈(zèng)絲綢等禮物、給予絲綢等貿(mào)易許可乃至簽訂《尼布楚條約》，都是出于此政治目的。

當(dāng)絲綢作為賜贈(zèng)和貿(mào)易的重要物品到達(dá)俄羅斯后，對(duì)俄羅斯的經(jīng)濟(jì)生活等方面產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。在沙皇彼得一世(1682—1725年)統(tǒng)治期間，始終面臨著因戰(zhàn)爭(zhēng)帶來的持續(xù)上升的巨大開支，需要不斷增加行政稅收和其他財(cái)源。俄羅斯在與中國(guó)的早期外交活動(dòng)中，因絲綢而獲利頗豐，給沙皇國(guó)庫(kù)帶來了巨大的利潤(rùn)，緩解了沙皇國(guó)庫(kù)的財(cái)務(wù)空虛問題。俄方也因此更加明確了要同中國(guó)建立具體的貿(mào)易計(jì)劃。僅1668—1672年的阿勃林一行出使就為沙皇國(guó)庫(kù)獲得了一萬四千二百一十二盧布三阿爾騰四兼卡的利潤(rùn)，其中包括清政府賜贈(zèng)的禮品和貿(mào)易所得。在其購(gòu)買的貨物中，絲綢獲利最大，所購(gòu)各類絲綢花緞共二千三百四十九幅，價(jià)值一萬一千一百一十九盧布二十六阿爾騰四兼卡[5]。當(dāng)時(shí)在俄羅斯最受歡迎的中國(guó)物品就是生絲和絲織品，“各種染色的、紡成線的和沒有紡成線的生絲，色彩較鮮艷的中國(guó)錦緞和縐綢……寬幅的上等中國(guó)錦緞每幅長(zhǎng)十三到十四俄尺。每幅買價(jià)約四兩。一兩的價(jià)值相當(dāng)于莫斯科銀幣一盧布”?！赌岵汲l約》簽訂后，俄羅斯商隊(duì)蜂擁而至，這些商隊(duì)的貿(mào)易給沙皇國(guó)庫(kù)帶來了巨大的稅收和利潤(rùn)。在義杰斯使團(tuán)的出使報(bào)告中也明確指出，從中國(guó)運(yùn)往莫斯科的最有利可圖的貨物之一就是供貴族使用的上等、中等的綢緞。

從中國(guó)運(yùn)回至沙皇國(guó)庫(kù)的絲綢及絲綢制品，用途甚廣且地位重要。中國(guó)絲綢成為俄羅斯統(tǒng)治階級(jí)穿用的高檔面料，應(yīng)用于服裝、飾品和賞玩用具等?，F(xiàn)藏俄羅斯艾米塔什博物館的17世紀(jì)90年代彼得一世穿用的睡袍，即用中國(guó)的藍(lán)色暗花緞制成。數(shù)量巨大的單層暗花緞織物還被沙皇用于制作軍旗。瑞典軍事博物館藏有三百多面用中國(guó)絲綢制作的17世紀(jì)俄羅斯軍旗，同類的軍旗在俄羅斯國(guó)立歷史博物館、莫斯科克里姆林宮博物館、俄羅斯艾米塔什博物館均有收藏。這些絲綢還常作為沙皇賞賜朝臣的物品，成為沙皇籠絡(luò)朝臣的工具。貴族服裝和室內(nèi)裝飾中中國(guó)絲綢面料的使用，也提高了俄羅斯貴族服飾和室內(nèi)裝飾的品質(zhì)。俄羅斯統(tǒng)治階級(jí)和貴族階級(jí)對(duì)中國(guó)絲貨的巨大需求，也推動(dòng)了俄羅斯與中國(guó)開展和平外交的進(jìn)程。

此外，與中國(guó)的絲綢貿(mào)易獲利也影響了俄羅斯重商主義的發(fā)展。早在17世紀(jì)俄羅斯的重商主義理論就已發(fā)展成熟。由于俄羅斯社會(huì)普遍的重商氣氛，在俄中貿(mào)易中，沙皇政府始終積極推動(dòng)，并占盡其利。反過來，正因?yàn)榕c中國(guó)絲綢等貿(mào)易的有利可圖，更滋養(yǎng)了俄羅斯重商主義的進(jìn)一步發(fā)展。

4 結(jié) 語(yǔ)

中俄兩國(guó)貿(mào)易和交往歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，但直到17世紀(jì)俄羅斯才開始了與中國(guó)官方的、直接的外交和貿(mào)易往來。兩國(guó)外交檔案等文獻(xiàn)中記載的有關(guān)于中國(guó)對(duì)俄絲綢賜贈(zèng)方式、賜贈(zèng)對(duì)象、外交用綢品類及數(shù)量等的信息反映出17世紀(jì)中俄關(guān)系的沉浮變遷。從1618年俄使初次來華，到17世紀(jì)中期順康兩朝俄羅斯使團(tuán)及皇家商隊(duì)的數(shù)次到訪，再到1689年《尼布楚條約》簽訂前后，在整個(gè)17世紀(jì)中俄官方的直接接觸中，不論是明清統(tǒng)治者對(duì)俄羅斯來朝使節(jié)、商隊(duì)的賞賜還是政府官員對(duì)俄羅斯官員的贈(zèng)禮，絲綢及絲綢制品均赫然在列，且為重要品類。中國(guó)統(tǒng)治者賜贈(zèng)俄羅斯的外交用綢，品類從緞匹、服飾到馬具等，多種多樣；外交用綢的品種從貴重的織金重錦到輕薄的綾羅，應(yīng)有盡有。這些精美的中國(guó)絲綢到達(dá)莫斯科后，給彼時(shí)俄羅斯的政治、經(jīng)濟(jì)、生活帶來了深遠(yuǎn)的影響。俄羅斯通過在與中國(guó)絲綢貿(mào)易中的巨大獲利，緩解了由于頻繁戰(zhàn)爭(zhēng)帶來的國(guó)庫(kù)空虛問題，從而調(diào)整了其原先對(duì)中國(guó)以對(duì)外擴(kuò)張為主的外交政策，而更加迫切地主張與中國(guó)開展更為全面的貿(mào)易往來的外交意圖。絲綢作為重要的外交物品，絲綢外交作為獨(dú)特的外交手段，見證了17世紀(jì)中俄關(guān)系的發(fā)展變化，絲綢外交對(duì)早期中俄關(guān)系的發(fā)展起到了不可估量的推動(dòng)作用。