• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      大雅正聲與時(shí)代精神
      ——為詩(shī)詞創(chuàng)作中的歌德派正名

      2018-11-14 03:27:36
      心潮詩(shī)詞評(píng)論 2018年12期
      關(guān)鍵詞:舊詩(shī)歌德新詩(shī)

      “我志在刪述,垂輝映千春”(李白詩(shī)句)。詩(shī)的時(shí)代,詩(shī)的國(guó)度。復(fù)興大雅,重振正聲。對(duì)于中國(guó)當(dāng)代詩(shī)詞的創(chuàng)作及研究,凡有志于此道者,都具一定使命感和社會(huì)責(zé)任感。這是一種價(jià)值取向在兩個(gè)方面的不同表現(xiàn),一方面是詩(shī)學(xué),一方面是詩(shī)教。詩(shī)學(xué)目的在于詩(shī)的自身,詩(shī)教目的在于詩(shī)的外部。一個(gè)是審美的標(biāo)準(zhǔn),一個(gè)是功利的標(biāo)準(zhǔn)。兩個(gè)方面、兩種表現(xiàn),兩種不同的批評(píng)方法,孔夫子早已為之定下規(guī)矩,并且創(chuàng)立一整套中國(guó)式的原則。

      一、新詩(shī)與舊詩(shī):胡適與毛澤東

      中國(guó)詩(shī)壇,在二十世紀(jì)著實(shí)熱鬧了一番。尤其是胡適的出現(xiàn)。1916年,胡適的新體白話詩(shī)發(fā)表。中國(guó)詩(shī)壇從此增添了一個(gè)新品種。之前,自三百篇以后的古、近歌詩(shī),一統(tǒng)天下;自胡適出,才有另一品種,以相對(duì)舉。一個(gè)是新體白話詩(shī),一個(gè)是舊體格律詩(shī)。簡(jiǎn)單講,一為新詩(shī),另一為舊詩(shī)。新詩(shī)與舊詩(shī),從此以后,就在詩(shī)壇爭(zhēng)勝。我將這段歷史劃分為兩段,兩個(gè)六十年,兩個(gè)甲子。并且為之下了斷語(yǔ)。第一個(gè)六十年,從1916年到1976年;第二個(gè)六十年,從1976年到2036年。只就舊詩(shī)而言,第一個(gè)六十年,死而復(fù)生;第二個(gè)六十年,生而復(fù)死。而新詩(shī)呢?毛澤東主席說(shuō):“用白話寫(xiě)詩(shī),幾十年來(lái),迄無(wú)成功?!贝饲叭缡牵撕笥秩绾??

      但我的這一斷語(yǔ),是從主席那里學(xué)來(lái)的。這是一種文學(xué)語(yǔ)言的描述。

      二十世紀(jì)中國(guó)詩(shī)壇,新詩(shī)與舊詩(shī),在其發(fā)展、演變的第一個(gè)六十年,胡適與毛澤東,兩位領(lǐng)袖人物,其開(kāi)天辟地的歷史貢獻(xiàn)將永載史冊(cè)。

      (一)胡適與“胡適之體”

      1.半闋《生查子》及其創(chuàng)作靈感

      胡適喜作《沁園春》,在其明確掛上招牌的二十九首歌詞作品中,七首寄調(diào)《沁園春》。以下所錄,為其中一首。其曰:

      棄我去者,二十五年,不可重來(lái)??唇餮╈V,吾當(dāng)壽我,且須高詠,不用銜杯。種種從前,都成今我,莫更思量更莫哀。從今后,要怎么收獲,先那么栽。 忽然異想天開(kāi)。似天上諸仙采藥回。有丹能卻老,鞭能縮地,芝能點(diǎn)石,觸處金堆。我笑諸仙,諸仙笑我。敬謝諸仙我不才。葫蘆里,也有些微物,試與君猜。

      歌詞附小序:“五年十二月十七日,是我二十五歲生日。獨(dú)坐江樓,回想這幾年思想的變遷,又念不久即當(dāng)歸去,因作此詞,并非自壽,只可算是一種自誓?!边@是自壽,也是自誓。這一年的四月十六日,另有同調(diào)歌詞題稱(chēng):誓詩(shī)。此前所作,其謂“更不傷春,更不悲秋,以此誓詩(shī)”,在于破解對(duì)于詩(shī)歌創(chuàng)作的一種傳統(tǒng)觀念,對(duì)于破舊的宣誓;此時(shí)所作,其謂“要怎么收獲,先那么栽”,乃對(duì)于立新的宣誓。破舊好理解,立新可就甚費(fèi)斟酌。請(qǐng)留意歌詞煞拍的語(yǔ)句:“葫蘆里,也有些微物,試與君猜?!本褪钦f(shuō),我老胡倡導(dǎo)“文章革命”(文學(xué)革命),到底有何奧秘?諸位老兄,包括新詩(shī)、舊詩(shī)的朋友,有誰(shuí)猜得出來(lái)?

      到現(xiàn)在,新詩(shī)界的朋友猜不出,可能也沒(méi)人猜,同樣,舊詩(shī)界的朋友也沒(méi)人留意這一問(wèn)題。但是,我猜著了,早在二十年前,就知道老胡的葫蘆里,究竟賣(mài)的是什么藥。能知道嗎?什么藥?不就是收到他在不久之后所出版的《嘗試集》里面的那些“微物”嗎?比如,《希望三首》:

      我從山中來(lái),帶得蘭花草。

      種在小園中,希望開(kāi)花好。

      一日望三回,望到花時(shí)過(guò)。

      急壞種花人,苞也無(wú)一個(gè)。

      眼見(jiàn)秋天到,移花供在家。

      明年春風(fēng)回,祝汝滿(mǎn)盆花。

      這三首“詩(shī)”,寫(xiě)于1921年10月4日,在北京大學(xué)任教職。時(shí)年三十。見(jiàn)《胡適的日記》(1921年10月4日)。載北京《新青年》第九卷第六號(hào)(1922年7月1日)。收入《嘗試集》。語(yǔ)言學(xué)家趙元任曾為之譜曲。這是舊詩(shī)還是新詩(shī)呢?從字面上看,沒(méi)人說(shuō)是一首舊詩(shī),是一首詞。一首怎樣的詞,一首由半闋《生查子》所構(gòu)成的詞。三個(gè)半闋,構(gòu)成一組聯(lián)章。

      由半闋《生查子》所構(gòu)成的“詩(shī)”,這就是胡適葫蘆里所藏的“微物”。怎么樣?知道胡適想干什么嗎?他想提示新詩(shī)界的朋友,用填詞的方法作新詩(shī)。《生查字》,雙調(diào)。四十字。上下片各兩仄韻。格式與五言古絕相仿。胡適拿來(lái),砍去一半,留下一半,即據(jù)為己有。成為自己譜寫(xiě)歌詞的一種獨(dú)特方式。

      那么,胡適用半闋《生查子》作“詩(shī)”的靈感從哪來(lái)的呢?從陳衡哲女士那里來(lái)。胡適《寄陳衡哲女士》一“詩(shī)”有云:

      你若先生我,我也先生你。不如兩免了,省得多少事。

      這首“詩(shī)”,寫(xiě)于1916年11月1日,在哥倫比亞大學(xué)。時(shí)年二十五。載同日日記。謂不必以“先生”相稱(chēng),是否有親近之意,未可知。但有一事可以肯定,對(duì)于女士《詠月》,老胡頗極贊賞,以為“絕非吾輩尋常蹊徑”《致任叔永書(shū)》說(shuō)明老胡的試驗(yàn),應(yīng)與女士所作相關(guān)。

      陳衡哲《詠月》詩(shī)云:

      初月曳輕云,笑隱寒林里。

      不知好容光,已印清溪底。

      2.為新體詩(shī)創(chuàng)作尋求生路

      胡適與陳女士相比,才氣及情致,均大為不及。胡的一百首,也抵不過(guò)女士一首。陳女士所作,乃偶一為之,非同胡適,做“文章革命”(文學(xué)革命)。就其主觀愿望看,應(yīng)當(dāng)還是一首詩(shī),五言古絕,而仍非詞。不過(guò),這一故事,揭示了一個(gè)秘密:借用半闋《生查子》之句調(diào)譜寫(xiě)新詞,以填詞方法作新詩(shī),這是胡適為創(chuàng)造新詩(shī)體所進(jìn)行的一次有意識(shí)的“嘗試”。

      除了半闋《生查子》,這是大量填制的詞調(diào),此外,《西江月》《臨江仙》《鵲橋仙》以及《好事近》,亦曾填制。而對(duì)于《好事近》這一詞調(diào),則特別興趣,所填制篇章之?dāng)?shù)量,僅次于《生查子》。其《小詞》(“好事近”調(diào)子)有云:

      回首十年前,愛(ài)著江頭燕子。一念十年不改,記當(dāng)時(shí)私誓。 當(dāng)年燕子又歸來(lái),從此永相守。誰(shuí)給我們作證,有雙雙紅豆。

      這首詞寫(xiě)于1929年2月13夜,任上海中國(guó)公學(xué)校長(zhǎng)。時(shí)年三十八。載《胡適之先生詩(shī)歌手跡》,收入《嘗試后集》。江頭燕子當(dāng)為其遵母命所娶之妻江冬秀。明確標(biāo)榜“好事近”調(diào)子?;旧弦姥逗檬陆犯袷教钪疲?jǐn)?shù)、句法都不變,尤其上下兩結(jié),皆為上一下四句式,頗能突出詞調(diào)特色。但在平仄安排上,個(gè)別字聲有所違拗,上下兩仄韻,一為四紙、八霽,一為二十五有、二十六宥,亦不同韻部。此小小突破,當(dāng)為所謂解放詞體之必然結(jié)果。

      胡適的“嘗試”,目的在于為新體詩(shī)創(chuàng)作解決形式問(wèn)題。正如黑格爾所說(shuō),文學(xué)創(chuàng)作的成敗在于,能否找到合適的形式。1924年,聞一多的實(shí)驗(yàn),亦為著解決形式問(wèn)題。新詩(shī)的不成功,關(guān)鍵就在于找不到合適的形式。胡適是位洋博士,外面有什么新奇的形式,諸如十四行之類(lèi),相信都會(huì)拿來(lái),但他還是在老祖宗的庫(kù)房里找。說(shuō)明,自家的器物,還很好用。但他不明說(shuō),又放進(jìn)《嘗試集》,作為新詩(shī)放行,起了一定誤導(dǎo)作用。就是讓你猜不著。所以,將近一百年,他為新體白話詩(shī)所做的努力,尚未引起學(xué)界的注意。拙編《胡適詞點(diǎn)評(píng)》于1998年12月于香港出版,行之未遠(yuǎn),又于2006年7月由中華書(shū)局出版《胡適詞點(diǎn)評(píng)》(增訂本)?!包c(diǎn)評(píng)”有“代序”,題稱(chēng):“為新體詩(shī)創(chuàng)作尋求生路”。特別揭示胡適的這一良苦用心。

      3.舊文學(xué)之不幸與新文學(xué)之可悲哀

      胡適的創(chuàng)作,立足本土,就地取材。其所作”嘗試”,究竟成功不成功呢?這一問(wèn)題尚有待歷史的檢驗(yàn),而只就外部情況看,他的破與立,無(wú)論新與舊,卻好像都有點(diǎn)不討好。他將詞體拿來(lái),分拆開(kāi)了,為新體詩(shī)創(chuàng)作留下示范,新詩(shī)界朋友不領(lǐng)情;他對(duì)于舊體所采取的各種破壞的行為,舊詩(shī)界朋友也不滿(mǎn)意。

      有關(guān)胡適及其始終皆未能適的各種現(xiàn)象,確實(shí)有趣。多年前,我曾為文敘說(shuō)自己的觀感。其中一篇題稱(chēng):舊文學(xué)之不幸與新文學(xué)之可悲哀。而副題則云:二十世紀(jì)對(duì)于胡適之錯(cuò)解及誤導(dǎo)。載香港《鏡報(bào)》一九九九年五月號(hào)。文章說(shuō):“舊文學(xué)被當(dāng)作死文學(xué),白白挨了一刀,新文學(xué)之作為活文學(xué),活得也并不怎么精彩”。而老胡則始終不明白:胡適?胡適?為什么到頭來(lái)還是一個(gè),胡適之?

      不過(guò),他在破與立當(dāng)中所體現(xiàn)反傳統(tǒng)的精神,對(duì)于詩(shī)界革命,無(wú)疑也曾產(chǎn)生一種推進(jìn)作用。值得探究,作一公允的評(píng)價(jià)。他的另外兩首《沁園春》,一著眼于文章革命,一著眼于世界革命,堪稱(chēng)時(shí)代的新聲。標(biāo)舉文章革命者,立題“誓詩(shī)”,前文已引述。其詞曰:

      更不傷春,更不悲秋,以此誓詩(shī)。任花開(kāi)也好,花飛也好,月圓固好,日落何悲。我聞之曰,從天而頌,孰與制天而用之。更安用,為蒼天歌哭,作彼奴為。 文章革命何疑。且準(zhǔn)備搴旗作健兒。要前空千古,下開(kāi)百世,收他臭腐,還我神奇。為大中華,造新文學(xué),此業(yè)吾曹欲讓誰(shuí)。詩(shī)材料,有簇新世界,供我驅(qū)馳。

      這首詞寫(xiě)于1916年4月12日,在紐約哥倫亞大學(xué)哲學(xué)研究部杜威門(mén)下攻讀哲學(xué)。時(shí)年二十五。載上海《留美學(xué)生季報(bào)》春季第一號(hào)(1917年3月)。作者稱(chēng),題目叫做“誓詩(shī)”,“其實(shí)是一篇文學(xué)革命宣言書(shū)”。其攻擊目標(biāo)為五百余年來(lái),“半死之詩(shī)詞”(《嘗試集·自序》)。于題材方面,即反對(duì)“無(wú)病生呻”,反對(duì)傷春、悲秋,而主張樂(lè)觀,主張進(jìn)??;于體制方面,即嘗試以白話入詞,對(duì)原有之格局規(guī)制進(jìn)行重構(gòu)。故以為下半首(下片)為《去國(guó)集》之尾聲,《嘗試集》之先聲(同上)。

      另一首《沁園春》題稱(chēng):“新俄萬(wàn)歲”。題下附小序:“俄京革命時(shí),報(bào)記其事。有云:‘俄京之大學(xué)生雜眾兵中巷戰(zhàn),其藍(lán)帽鳥(niǎo)衣,易識(shí)別也。’吾讀而喜之,因摭其語(yǔ)作《沁園春》詞,僅成半闋,而意已矣,遂棄置之。謂且俟柏林革命時(shí)再作下半闋耳。后讀報(bào)記俄政府大赦黨犯,其自西伯利亞召歸者,蓋十萬(wàn)人云。夫放逐囚拘十萬(wàn)男女志士于西伯利亞,此俄之所以不振而‘沙’之所以終倒也。然愛(ài)自由謀革命者乃至十萬(wàn)人之多,囚拘流徙,挫辱慘殺而無(wú)悔,此革命之所以終成,而新俄之前途所以正未可量也。遂續(xù)成前詞以頌之,不更待柏林之革命消息矣?!逼湓~曰:

      客子何思,凍雪層冰,北國(guó)名都。想烏衣藍(lán)帽,軒昂年少,指揮殺賊,萬(wàn)眾歡呼。去獨(dú)夫“沙”,張自由幟,此意于今果不虛。論代價(jià),有百年文字,多少頭顱。 冰天十萬(wàn)囚徒。一萬(wàn)里飛來(lái)大赦書(shū)。本為自由來(lái),今同他去,與民賊戰(zhàn),畢竟誰(shuí)輸。拍手高歌,新俄萬(wàn)歲,狂態(tài)君休笑老胡。從今后,看這般快事,后起誰(shuí)歟。

      這首詞寫(xiě)于1917年4月17夜,在哥倫比亞大學(xué)。時(shí)年二十六。載北京《新青年》第三卷第四號(hào)(1917年6月1日)。收入《嘗試集》。以時(shí)事入詞。有關(guān)事件之本末,小序已講得十分清楚。上片記述俄京大學(xué)生革命事跡,下片借十萬(wàn)囚徒獲赦,贊頌自由與革命。大題材、大感慨,頗能增強(qiáng)其體質(zhì);可為“文章革命”之范例。

      這是一百年前的作品,如在今日,和一眾革命詩(shī)詞排列在一起,相信亦不遑多讓。周策縱著《The May Fourth Movement:Intellectual Revolution in Modern China》(《五四運(yùn)動(dòng)史》),對(duì)于那個(gè)時(shí)期的人物及事件,有專(zhuān)門(mén)的研究。他曾有文章指出,毛澤東《沁園春·詠雪》受到胡適的影響。胡適詞發(fā)表在前,如受其影響,亦無(wú)庸諱言。

      以上是胡適在中國(guó)詩(shī)壇第一個(gè)六十年所作貢獻(xiàn)。以下看毛澤東,其于中國(guó)詩(shī)壇所創(chuàng)立的樣板及其領(lǐng)導(dǎo)地位。

      (二)毛澤東詩(shī)詞中的毛澤東

      1.胸襟、抱負(fù)與氣象

      1925年晚秋,三十三歲。毛澤東作《沁園春·長(zhǎng)沙》,一展胸襟與抱負(fù),詞云:

      獨(dú)立寒秋,湘江北去,橘子洲頭??慈f(wàn)山紅遍,層林盡染;漫江碧透,百舸爭(zhēng)流。鷹擊長(zhǎng)空,魚(yú)翔淺底,萬(wàn)類(lèi)霜天競(jìng)自由。悵寥廓,問(wèn)蒼茫大地,誰(shuí)主沉浮。 攜來(lái)百侶曾游,憶往昔崢嶸歲月稠。恰同學(xué)少年,風(fēng)華正茂;書(shū)生意氣,揮斥方遒。指點(diǎn)江山,激揚(yáng)文字,糞土當(dāng)年萬(wàn)戶(hù)侯。曾記否,到中流擊水,浪遏飛舟。

      湘水楚天,鐘靈毓秀。這首紀(jì)游詞,是毛澤東登上詩(shī)壇的第一首歌詞。舊地重游。問(wèn)蒼茫大地,誰(shuí)主沉???表現(xiàn)青少年時(shí)代以天下為己任的理想抱負(fù)。

      1934年至1935年間,作《十六字令》三首,云:

      山??祚R加鞭未下鞍。驚回首,離天三尺三。

      山。倒海翻江卷巨瀾。奔騰急,萬(wàn)馬戰(zhàn)猶酣。

      山。刺破青天鍔未殘。天欲墮,賴(lài)以拄其間。

      自署創(chuàng)作時(shí)間是“1934―1935年”。率領(lǐng)中國(guó)工農(nóng)紅軍長(zhǎng)征。三首,四十八個(gè)字,推敲了一年。三首小令,歌詠對(duì)象是山,也是人。韻味郁濃。咀而嚼之,齒罅生香;百讀不厭,名副其實(shí)。

      1935年10月,四十三歲。走完長(zhǎng)征最后一段行程,即將到達(dá)陜北。登上岷山峰頂,毛澤東寫(xiě)下《念奴嬌·昆侖》云:

      橫空出世,莽昆侖,閱盡人間春色。飛起玉龍三百萬(wàn),攪得周天寒徹。夏日消溶,江河橫溢,人或?yàn)轸~(yú)鱉。千秋功罪,誰(shuí)人曾與評(píng)說(shuō)。 而今我謂昆侖,不要這高,不要這多雪。安得倚天抽寶劍,把汝裁為三截。一截遺歐,一截贈(zèng)美,一截還東國(guó)。太平世界,環(huán)球同此涼熱。

      馬克思說(shuō):“任何一種解放,都是把人的世界與人的關(guān)系還給人自己”?!皻v史的結(jié)果就是;最復(fù)雜的真理,一切真理的精華,(人們)最終將會(huì)自己了解自己”。

      《禮記·禮運(yùn)》:“大道之行也,天下為公”。毛澤東了解馬克思與孔子的大同,謂“太平世界,環(huán)球同此涼熱”。歌詞所表現(xiàn)的不僅僅是一種胸襟與抱負(fù),而且是一種氣象。乃氣象,而非一般的氣魄,或者氣概。讀此詞者,應(yīng)特別留意到這一點(diǎn)。

      一九三六年二月,四十四歲。毛澤東作《沁園春·雪》:

      北國(guó)風(fēng)光,千里冰封,萬(wàn)里雪飄。望長(zhǎng)城內(nèi)外,惟余莽莽,大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。須晴日,看紅裝素裹,分外妖嬈。 江山如此多嬌。引無(wú)數(shù)英雄競(jìng)折腰。惜秦皇漢武,略輸文采,唐宗宋祖,稍遜風(fēng)騷。一代天驕,成吉思汗,只識(shí)彎弓射大雕。俱往矣,數(shù)風(fēng)流人物,還看今朝。

      歌詞作于1945年,國(guó)共重慶談判。此詞于10月7日在重慶《新華日?qǐng)?bào)》上發(fā)表,曾轟動(dòng)一時(shí),并即引發(fā)中國(guó)詞壇上的一場(chǎng)政治較量。

      概言之,中國(guó)詩(shī)壇第一個(gè)六十年,胡適倡導(dǎo)“文章革命”(文學(xué)革命),為著新文學(xué),他所作“嘗試”,所有建立,都為著解決新體詩(shī)創(chuàng)作的形式問(wèn)題。其對(duì)于舊體,較多的是破壞作用。但這六十年,新詩(shī)不成功,該怪誰(shuí)呢?怪新詩(shī)自身,不聽(tīng)老胡的話。

      2.民歌、古典與新詩(shī)

      毛澤東主張內(nèi)容與形式并重,民歌、古典、新詩(shī)并舉,具建設(shè)性。頗具深遠(yuǎn)意義。1958年3月22日,毛澤東在成都中央工作會(huì)議上關(guān)于中國(guó)詩(shī)歌出路問(wèn)題的講話。曾說(shuō):“我看中國(guó)詩(shī)的出路恐怕是兩條:第一條是民歌,第二條是古典,這兩方面都提倡學(xué)習(xí),結(jié)果要產(chǎn)生一個(gè)新詩(shī)?,F(xiàn)在的新詩(shī)不成型,不引人注意,誰(shuí)去讀那個(gè)新詩(shī)?將來(lái)我看是古典同民歌這兩個(gè)東西結(jié)婚,產(chǎn)生第三個(gè)東西。形式是民族的形式,內(nèi)容應(yīng)該是現(xiàn)實(shí)主義與浪漫主義的對(duì)立統(tǒng)一?!边@段話,有個(gè)共同目標(biāo),新詩(shī)、舊詩(shī),于今仍須記取。

      二、易好與難工:暴露黑暗與歌頌光明

      第一個(gè)六十年代表人物:胡適、毛澤東。第二個(gè)六十年,群龍無(wú)首。暫時(shí)找不到代表人物。第一個(gè)六十年,如再劃分得細(xì)一些,可以1949年中華人民共和國(guó)成立為分界線,再行劃分為兩個(gè)時(shí)間段。第一個(gè)時(shí)間段,民國(guó)階段。三十余年,屬于新詩(shī)、舊詩(shī)各自的創(chuàng)造期。相關(guān)問(wèn)題,有待文學(xué)史家給予評(píng)說(shuō)。這里著重說(shuō)第二個(gè)時(shí)間段,共和階段。二十余年,新詩(shī)、舊詩(shī),皆進(jìn)入破舊立新階段。目標(biāo)一致,而表現(xiàn)各不相同。這里只說(shuō)舊詩(shī)。兩個(gè)事證,可知大概。

      (一)歌德派及其書(shū)寫(xiě)模式

      自1949年中華人民共和國(guó)成立,至1976年文化大革命結(jié)束。這是二十世紀(jì)中國(guó)詩(shī)壇第一個(gè)六十年的共和階段。這一階段,新詩(shī)、舊詩(shī),相關(guān)書(shū)寫(xiě),基本上都以歌德派的形式出現(xiàn)。新詩(shī)暫勿論,以下是舊詩(shī)的兩個(gè)事證。

      事證一:“毛主席詩(shī)詞”及“未發(fā)表的毛主席詩(shī)詞”。

      1963年12月,《毛主席詩(shī)詞》出版。1964年初,山東大學(xué)高亨教授《水調(diào)歌頭》盛傳一時(shí)。這首詞頗具毛詩(shī)作風(fēng)。據(jù)稱(chēng),有人當(dāng)面問(wèn)過(guò)毛澤東,以求證實(shí)。毛聽(tīng)后哈哈大笑。說(shuō):詞寫(xiě)得不錯(cuò)嘛,有氣勢(shì),不知誰(shuí)寫(xiě)的。查實(shí)為高亨所作,《人民日?qǐng)?bào)》即花邊框起,重新發(fā)表,為正視聽(tīng)。詞云:

      掌上千秋史,胸中百萬(wàn)兵。眼底六洲風(fēng)雨,筆下有雷聲。喚醒蟄龍飛起,掃滅魔炎魅火,揮劍斬長(zhǎng)鯨。春滿(mǎn)人間世,日照大旗紅。 抒慷慨,寫(xiě)鏖戰(zhàn),記長(zhǎng)征。天章云錦,織出革命之豪情。細(xì)檢詩(shī)壇李杜,詞苑蘇辛佳什,未有此奇雄。攜卷登山唱,流韻壯東風(fēng)。

      但是,陳明遠(yuǎn)就不夠好彩(運(yùn)氣不好)。他的《沁園春·詠石》,文化大革命中,紅衛(wèi)兵將其誤當(dāng)未發(fā)表的毛主席詩(shī)詞傳播,之后又說(shuō)他冒充,坐了幾年牢。其詞曰:

      璞玉一方,切琢無(wú)疵,磨礪發(fā)光。豈怡紅公子,命根維系,梁山好漢,天道周行。烈火難熔,狂風(fēng)不倒,迸出齊天大圣王。傳千古,數(shù)幾多寶庫(kù),龍窟云岡。 誰(shuí)言鐵石心腸。有熱血沸騰涌滿(mǎn)腔。任離合悲歡,無(wú)求德色,嬉笑怒罵,皆為文章。上補(bǔ)青天,下填滄海,焚身裂骨自剛強(qiáng)。了此愿,亦不枉平生,非夢(mèng)一場(chǎng)。

      這首詞,詠物言志,雄健豪爽,頗有毛詩(shī)氣派,難怪紅衛(wèi)兵誤傳。為著紀(jì)念這段歷史,特將其載入《當(dāng)代詞綜》(第四冊(cè)第2012頁(yè)),以為備忘。

      相關(guān)篇章,之所以容易被混淆,甚至被誤認(rèn),說(shuō)明相互之間必定有許多共通之處,諸如題材內(nèi)容、敘述方法以及語(yǔ)言風(fēng)格等等,而且,這一些在某一歷史階段似乎也已形成一定套數(shù)。此類(lèi)現(xiàn)象,文學(xué)史上也曾出現(xiàn)。例如辛棄疾與劉過(guò),劉學(xué)稼軒,詞多狀語(yǔ),作出來(lái)的詞,與稼軒很相像,有位老前輩就曾懷疑,劉是辛的槍手。其實(shí),那是不可能的。前陣子,網(wǎng)上流傳,主席《沁園春·雪》,出自胡喬木手筆。胡的女兒已出來(lái)代為否認(rèn)。無(wú)論如何,那是學(xué)不來(lái)的。因?yàn)樯矸莶灰粯?,胸襟也自不同,更不用說(shuō)氣象。

      事證二:說(shuō)人家是修正主義,自己不比人家修得更加厲害。

      一九六四年十月,中華人民共和國(guó)成立十五周年,胡喬木所作《水調(diào)歌頭·國(guó)慶夜記事》有云:

      今夕復(fù)何夕,四海共光輝。十里長(zhǎng)安道上,火樹(shù)映風(fēng)旗。萬(wàn)朵心花怒放,一片歌潮直上,化作彩星馳。白日羞光景,明月掩重帷。 天外客,今不舞,欲何時(shí)。還我青春年少,達(dá)旦不須辭。樂(lè)土人間信有,舉世饑寒?dāng)y手,前路復(fù)奚疑。萬(wàn)里風(fēng)云會(huì),只用一戎衣。

      這是胡喬木的得意之作。但其中有不少重復(fù)的字,如十里、萬(wàn)里、萬(wàn)朵,還有兩個(gè)復(fù)字,我覺(jué)得并不純熟。字面上缺少鍛煉。編纂《當(dāng)代詞綜》,不錄此詞,而錄另外的篇章,計(jì)十篇。但他不同意。說(shuō):我的那幾首《采桑子》說(shuō)愁,其實(shí)是詭辯;另有幾首反修,現(xiàn)在我們不比人家更修。為什么不選我的《水調(diào)歌頭》?

      胡喬木的事證說(shuō)明,詩(shī)詞創(chuàng)作緊跟政治形勢(shì),與時(shí)俱進(jìn),但有些時(shí)候,時(shí)勢(shì)的發(fā)展、變化,既不可預(yù)料,又不由自主,不能不跟,也不能跟得太緊。

      以上二例,應(yīng)可見(jiàn)歌德派書(shū)寫(xiě)之一斑。作者圈子很小,作品亦不多見(jiàn)。仍然處于模仿的階段。

      (二)老干體及其書(shū)寫(xiě)模式

      第一個(gè)六十年的共和階段,詩(shī)詞創(chuàng)作,尤其是詩(shī)詞的發(fā)表,還是少數(shù)人的行為,多數(shù)人的創(chuàng)作基本上仍在地下進(jìn)行。1976年,進(jìn)入第二個(gè)六十年,舊體詩(shī)創(chuàng)作從地下轉(zhuǎn)向地上。和第一個(gè)六十年相比,第二個(gè)六十年,最明顯的特征是,政治上的兩個(gè)凡是,賦予詩(shī)詞創(chuàng)作重大的歷史使命。詩(shī)詞創(chuàng)作的意識(shí)形態(tài)化,令得詩(shī)詞界亦出現(xiàn)兩個(gè)凡是:凡是無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家都會(huì)寫(xiě)詩(shī)詞,凡是平反昭雪都要發(fā)表詩(shī)詞。詩(shī)詞界兩個(gè)凡是的出現(xiàn),一方面對(duì)于詩(shī)詞創(chuàng)作及相關(guān)詩(shī)詞活動(dòng)有一定推進(jìn)作用,另一方面也令得詩(shī)詞創(chuàng)作有點(diǎn)泛濫成災(zāi)。

      1.馬背與臺(tái)閣

      上世紀(jì)八十年代初期,解放軍某部團(tuán)長(zhǎng)唐伯康提出“中華詩(shī)詞”這一概念,并編纂《當(dāng)代中華詩(shī)詞選》。這是以中華詩(shī)詞為標(biāo)榜的第一部詩(shī)詞總集。1989年8月,甘肅人民出版社出版。其間,中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)成立。學(xué)會(huì)由一批尚未退下崗位或者剛剛退下崗位的老革命、老干部帶領(lǐng),從無(wú)到有,迅速拉起隊(duì)伍,創(chuàng)建陣地。此后,老干體一詞,就在詩(shī)壇流行。老干體與歌德派一起被捆綁,都被納入臺(tái)閣派的書(shū)寫(xiě)范圍之內(nèi)。即使某些并不在臺(tái)閣,或者曾在臺(tái)閣已離開(kāi)臺(tái)閣的作者,同樣被納入臺(tái)閣派的書(shū)寫(xiě)范圍之內(nèi)。其范圍之廣,隊(duì)伍之龐大,可以想見(jiàn)。

      2.挑戰(zhàn)與應(yīng)戰(zhàn)

      在這一背景下,昔日的歌德派以及今日的老干體,既迎來(lái)新的挑戰(zhàn),也面臨著新的困境。1987年5月31日(端陽(yáng)節(jié)),中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)在北京成立。第一任會(huì)長(zhǎng)錢(qián)昌照,借出北兵馬司胡同十七號(hào)作為學(xué)會(huì)會(huì)所。篳路藍(lán)縷,終于為傳統(tǒng)詩(shī)詞創(chuàng)作開(kāi)辟了一片天地。錢(qián)昌照謝世,周谷城接任會(huì)長(zhǎng)。面對(duì)眼前局勢(shì),曾為感嘆:“暴露黑暗易好,歌頌光明難工?!痹?shī)詞創(chuàng)作除了勇于向固有觀念說(shuō)不,“莫再謙稱(chēng)傳謬種,敢將敦厚育英才”(周谷城詩(shī)句),在實(shí)踐過(guò)程中,樹(shù)立正確的觀念,仍須于詩(shī)詞歷史進(jìn)程,總結(jié)、吸取經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn),包括對(duì)于概念、意象運(yùn)用所出現(xiàn)的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)。這就是所謂探本與溯源。

      第二個(gè)六十年,已去掉一大半。中國(guó)古典詩(shī)歌由第一個(gè)六十年之死而復(fù)生,在第二個(gè)六十年,到達(dá)2036年之時(shí),會(huì)不會(huì)讓生而復(fù)死的預(yù)言實(shí)現(xiàn)?昔日的歌德派以及今日的老干體,必將產(chǎn)生一定的作用。有關(guān)歌德派以及老干體,為何還要在其前頭加上個(gè)昔日和今日的修飾語(yǔ)呢?其實(shí),就所描述的對(duì)象看,并無(wú)特別用意。只是表述上的一種小小的變化,亦非技巧,因?yàn)楦璧屡珊屠细审w,實(shí)際上是同一個(gè)概念。于歌德派前頭加上昔日二字,說(shuō)明乃古已有之,并非今日之所獨(dú)創(chuàng);于老干體前頭加上今日,表示乃今之新名目,同樣并未否定其舊時(shí)已有。昔日與今日,在這里并無(wú)專(zhuān)門(mén)的指向。歌德派和老干體,其來(lái)龍去脈,得失利弊以及發(fā)展前景等問(wèn)題,同樣是目前所當(dāng)面對(duì)的問(wèn)題。

      三、近源與遠(yuǎn)源:歌德派的今天與明天

      正如上文所述,歌德派和老干體,盡管都是共和以來(lái)的新名目,但尋根究底,亦都有其來(lái)歷。而作為新名目,其于共和期間的出現(xiàn),大都帶有貶義。例如,歌德派,已成為文藝界乃至文化界對(duì)于歌功頌德一班人的稱(chēng)呼;老干體,亦已成為詩(shī)詞界對(duì)于一班退休或者還沒(méi)退休的老干部所作詩(shī)詞的稱(chēng)呼。做法皆甚未妥。故此,我說(shuō)歌德派和老干體的近源與遠(yuǎn)源,將其置之于歷史發(fā)展的過(guò)程中進(jìn)行考察,既為著認(rèn)識(shí)其作為詩(shī)六義中之一義的真面目,帶有正本清源的意思,亦為著總結(jié)、吸取歷來(lái)以詩(shī)六義進(jìn)行創(chuàng)作的經(jīng)驗(yàn)與教訓(xùn)。

      對(duì)于共和期間所出現(xiàn)的歌德派和老干體,應(yīng)當(dāng)正面直對(duì),無(wú)須回避。相關(guān)作者有勇氣以歌德派自居,以老干體自命,乃自信心的表現(xiàn),值得贊賞,值得支持。我遇到多位有此自信的詩(shī)人和詞人,很受鼓舞。2002年,在澳門(mén)舉辦“大雅正聲與時(shí)代精神”學(xué)術(shù)研討會(huì),就曾呼吁:“對(duì)于新的大雅正聲,現(xiàn)代的雅與頌,包括言王政之大雅與小雅以及美盛德之各種頌歌,應(yīng)當(dāng)有個(gè)合適的評(píng)價(jià)。”呼吁:“將歷史與現(xiàn)狀聯(lián)系在一起,對(duì)于雅與頌進(jìn)行綜合考察。既從現(xiàn)代的角度,對(duì)于傳統(tǒng)的大雅正聲進(jìn)行科學(xué)的分析,評(píng)判其地位及影響,又從傳統(tǒng)的角度,對(duì)于新世紀(jì)的大雅正聲進(jìn)行歷史的關(guān)照,評(píng)判其現(xiàn)狀及前景。用一句比較新潮的話講,那就是傳統(tǒng)的現(xiàn)代化和現(xiàn)代的傳統(tǒng)化?!睍r(shí)間過(guò)去十二年,相關(guān)話題仍未過(guò)時(shí)。

      (一)傳統(tǒng)風(fēng)、雅、頌的歷史定位及創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)

      1.比重及定位

      傳統(tǒng)的風(fēng)、雅、頌,在歷史上早有定論。詩(shī)三百當(dāng)中,十五國(guó)風(fēng)一百六十篇,大雅、小雅一百零五篇,周頌、魯頌、商頌四十篇。三種體裁或者式樣,各有一定比重,各占居一定地位。有所偏重,而又無(wú)所偏廢。幾千年來(lái),就是這么一種狀況。

      比重牽涉定位,說(shuō)明不是一個(gè)簡(jiǎn)單的數(shù)字問(wèn)題。也是在十幾年前,一位朋友主持詩(shī)詞叢書(shū)出版工作,曾征詢(xún)意見(jiàn),我告以“控制數(shù)量的方法保證質(zhì)量”,亦希望重視相關(guān)數(shù)字。有感于此,與諸生言詩(shī),也曾說(shuō)及,現(xiàn)今詩(shī)多好少,或者說(shuō)寫(xiě)詩(shī)的人比看詩(shī)的人多,詩(shī)界之第一要?jiǎng)?wù),須將孔夫子的“四個(gè)可以”加上一個(gè)可以,成為“五個(gè)可以”。這就是詩(shī)可以興、可以觀、可以群、可以怨,還得可以刪。這應(yīng)當(dāng)是個(gè)大前提。有朋友一年一部詩(shī)集,除了備忘以外,可能還得承擔(dān)一定風(fēng)險(xiǎn)。

      以下說(shuō)詩(shī)六義問(wèn)題。這是傳統(tǒng)風(fēng)、雅、頌創(chuàng)作的整體經(jīng)驗(yàn)。詩(shī)六義包括風(fēng)、雅、頌與賦、比、興,對(duì)于樂(lè)歌創(chuàng)作而言,包括寫(xiě)什么和怎么寫(xiě)兩個(gè)方面的問(wèn)題。風(fēng)、雅、頌,說(shuō)的是題材問(wèn)題,包括內(nèi)容范圍及題材要素。用當(dāng)時(shí)的話語(yǔ)講,是大政事和小政事,以及風(fēng)土、習(xí)俗;用現(xiàn)代的話語(yǔ)講就是天文、地文、人文以及事理、情思、物景。一個(gè)屬于題材范圍,一個(gè)屬于題材要素。或者說(shuō),一個(gè)是自然物象,一個(gè)是社會(huì)事相。賦、比、興,說(shuō)的是體裁問(wèn)題,包括樂(lè)歌式樣及表現(xiàn)手法。用當(dāng)時(shí)的話語(yǔ)講,是賦筆白描,還是比興寄托;用現(xiàn)代的話語(yǔ)講就是敘事,并于敘事過(guò)程說(shuō)情、言志。

      2.“生民”的典范

      “生民”,這是詩(shī)大雅中生民之什的其中一篇。詩(shī)篇歌頌周民族第一祖先后稷。從其奇特的出生說(shuō)起,再列述其文武之功,并以配天。謂其所有,來(lái)自于天。其全部事業(yè),一地一天;即對(duì)地種谷,對(duì)天祭祀。乃一組大型宴會(huì)上的雅歌,敘事長(zhǎng)詩(shī)。為周朝開(kāi)國(guó)史詩(shī)。堪稱(chēng)大題材、大敘述的典范。

      史詩(shī)的制作,以人配天。人與天,相距遙遠(yuǎn),究竟如何追配?“近取諸身,遠(yuǎn)取諸物”。這是先賢所開(kāi)示的方法。在時(shí)間與空間上,由近與遠(yuǎn)的推移與轉(zhuǎn)換,達(dá)致通天的目標(biāo)。

      3.曹操與陶潛的經(jīng)驗(yàn)

      (1)曹操《龜雖壽》,從個(gè)別到一般的提升。曹操詩(shī)云:

      神龜雖壽,猶有竟時(shí)。騰蛇乘霧,終為土灰。老驥伏櫪,志在千里,烈士暮年,壯心不已。盈縮之期,不但在天。養(yǎng)怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以詠志。

      神龜、騰蛇,各有所長(zhǎng),亦各有其局限;老驥、烈士,各有局限,亦仍然盡其所能,不愿意停止。這一切,屬于個(gè)別事物,個(gè)別現(xiàn)象。盈與縮,壽與夭,福與禍既在于天,亦在于人。只要調(diào)養(yǎng)好身心,同樣可得久長(zhǎng)。這是一般的道理。

      從個(gè)別到一般,從具象到抽象,達(dá)至詠志的效果。以具體物象詠志,而非以概念。于具體物象,體察物理,加深對(duì)于久長(zhǎng)與短暫,包括天道與人事的認(rèn)識(shí)。頗堪效法。

      (2)陶潛形、影、神,由諸身到諸物的推移。

      陶潛《形影神》三首,其序稱(chēng):“貴賤賢愚,莫不營(yíng)營(yíng)以惜生,斯甚惑焉。故極陳形影之苦,言神辨自然以釋之。好事君子,共取其心焉。”三首歌詩(shī),包括《形贈(zèng)影》《影答形》以及《神釋》。分別歌詠形、影、神,乃以自身的存在及存在的形式以追配人、地、天,而后托體山阿,實(shí)在通天的目標(biāo)。其近與遠(yuǎn)的貫通與聯(lián)想,同樣也值得效法。

      (二)二十世紀(jì)風(fēng)、雅、頌的扭曲及錯(cuò)位

      二十世紀(jì),時(shí)事多變,對(duì)于文學(xué)問(wèn)題,把握不定。20世紀(jì)80年代以來(lái),言路放寬,注重獨(dú)立思考,但是容易走極端。原來(lái)只允許歌頌與贊美,為政治服務(wù),現(xiàn)在不愿意當(dāng)歌德派。作為傳播文化、推進(jìn)文明建設(shè)的高等學(xué)府及學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu),在一般情況下,似乎也只是著眼于風(fēng)。將風(fēng)當(dāng)作文學(xué)主流,喜歡諷刺,喜歡揭露與批評(píng),不喜歡雅、頌,以為歌德派。這應(yīng)是一種偏廢。

      就題材的處理看,當(dāng)代歌德派以及一班老干部的詩(shī)詞創(chuàng)作,敘事、言志,大多以天下為己任。言大政事,一人與天下;言小政事,諸侯與諸侯。以天地為背景,展現(xiàn)歷史上的人物與事件。諸如毛澤東《沁園春·詠雪》就是這樣大題材、大制作。以眼前的物景與物景下的人和事,直接以配天。

      除了在題材上,于為時(shí)、為事的同時(shí),也為自己,仍可在時(shí)空位置上,于大與小以及遠(yuǎn)與近等多個(gè)方位,進(jìn)行調(diào)整,尋求深長(zhǎng)、遠(yuǎn)大之旨,亦可望與天相配。

      (三)二十一世紀(jì)風(fēng)、雅、頌的創(chuàng)造及歸位

      兩個(gè)源頭,胡適、毛澤東以及詩(shī)三百的雅與頌,于近與遠(yuǎn),均已為展示方法與途徑。而只是就近的講,步入新世紀(jì),元亨利貞,萬(wàn)物資始,今日歌德派,現(xiàn)代的雅與頌,于吸取兩個(gè)源頭資源的過(guò)程,仍然需要做些什么呢?以下三事,似當(dāng)留意。

      其一,內(nèi)容與形式,始創(chuàng)與守舊。

      孔夫子提倡“述而不作”,朱夫子將其解釋為始創(chuàng)與守舊。以之闡發(fā)詩(shī)詞創(chuàng)作的相關(guān)問(wèn)題,應(yīng)可作如下表述:內(nèi)容須始創(chuàng),形式宜守舊。內(nèi)容隨著時(shí)代變化而變化,形式相對(duì)穩(wěn)定。中國(guó)古典詩(shī)歌既然是古典,就得遵守古典的游戲規(guī)則,認(rèn)認(rèn)真真玩一玩。形式不能變,不能夠輕易突破。無(wú)需做出許多花樣。比如新詩(shī)韻等等。

      其二,對(duì)立統(tǒng)一,相輔相成。

      從文學(xué)材料分配與組合的角度入手,上片布景、下片說(shuō)情,一句話就能讀懂全部宋詞。正與反的組合,構(gòu)成二元對(duì)立定律。柳永的程序化,將詞的創(chuàng)作,推向數(shù)碼時(shí)代。李清照正與反的組合,揭示易安體的秘密。辛棄疾正話反說(shuō)、反話正說(shuō)以至于無(wú)正無(wú)反、亦正亦反,無(wú)窮變化,令人應(yīng)接不暇。閱讀宋詞,兩個(gè)字,正與反,切須謹(jǐn)記。

      其三,詞才與詞心,感覺(jué)與認(rèn)識(shí)。

      秦觀的兩句話,“兩情若是長(zhǎng)久時(shí),又豈在朝朝暮暮”,千百年來(lái),博得多少小姑娘的芳心。而最令乃師吃緊(擔(dān)心)的卻是另外兩句話,“銷(xiāo)魂。當(dāng)此際,香囊暗解,羅帶輕分”。因后者所呈現(xiàn)的是一種狀態(tài),無(wú)法抵賴(lài),而前者卻不一定就是心底里的話。乃詞才,而非詞心。文學(xué)作品是作得讓自己都有口難辯好呢?還是說(shuō)了等于沒(méi)說(shuō)好?至于“砍頭不要緊,只要主義真。殺了夏明翰,還有后來(lái)人”和“慷慨歌燕市,從容作楚囚。引刀成一快,不負(fù)少年頭”,二者相比較,一個(gè)重如泰山,一個(gè)僅僅是一種感覺(jué)。相信也有明顯的區(qū)別。文學(xué)創(chuàng)作亦各有各的抉擇。

      總而言之,新世紀(jì)的風(fēng)、雅、頌創(chuàng)造,仍須遵循老祖宗所制定的原則,詩(shī)學(xué)與詩(shī)教并重,審美與功利兼顧,各就各位,共同為復(fù)興大雅,重振正聲,做出各自的貢獻(xiàn)。

      猜你喜歡
      舊詩(shī)歌德新詩(shī)
      歌德的書(shū)
      漢詩(shī)語(yǔ)境下的新與舊
      漢詩(shī)語(yǔ)境下的新與舊
      新詩(shī)之頁(yè)
      新詩(shī)之頁(yè)
      蒼茫
      草原(2018年10期)2018-12-21 12:28:38
      新詩(shī)之頁(yè)
      解縉化險(xiǎn)
      ——舊詩(shī)新作
      新詩(shī)畫(huà)
      我要歌德的書(shū)
      若尔盖县| 丹寨县| 布尔津县| 清苑县| 栾城县| 潼南县| 汾阳市| 夏邑县| 肃北| 依安县| 茂名市| 浪卡子县| 宜兰市| 西乌| 津南区| 灌南县| 郧西县| 吴川市| 浮梁县| 乌拉特后旗| 上杭县| 湖口县| 光泽县| 九江市| 阿拉尔市| 新和县| 台江县| 湖南省| 江门市| 鹤壁市| 虎林市| 镇赉县| 长子县| 中卫市| 兰州市| 商水县| 朝阳县| 勐海县| 淳安县| 正宁县| 讷河市|