• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      “人艱不拆”、“累覺不愛”等網(wǎng)絡(luò)四字成語與文化

      2018-11-14 21:52:57袁利娜西安外國語大學研究生院
      長江叢刊 2018年23期
      關(guān)鍵詞:造詞縮略單句

      ■袁利娜/西安外國語大學研究生院

      一、網(wǎng)絡(luò)四字成語的定義

      網(wǎng)絡(luò)四字成語即就是在網(wǎng)絡(luò)上流行起來的貌似于成語的這一類詞。之所以說這些詞組貌似成語,是因為這些四字詞語并不屬于傳統(tǒng)意義上的成語,而是由幾個詞語或者一個甚至幾個句子縮略而來的縮略語,是以縮略構(gòu)詞的形式造成的新詞,并不符合成語的基本特征——結(jié)構(gòu)固定性、意義整體性、語法功能的多樣性。因此,本文將其作為縮略語進行分析。

      二、四字成語的分類

      由于這些縮略新詞是由詞語或者句子縮略出來的,因此,按照縮略這些成語是由幾個詞語還是句子縮略而來,將其分為詞語縮略類和句子縮略類。本文特意選取幾個高頻四字成語來進行分類:喜大普奔、火鉗劉明、十動然拒、不明覺厲、社病我藥、人艱不拆、男默女淚、累覺不愛。

      (一)詞語縮略新詞

      詞語縮略新詞,顧名思義,是由幾個詞語縮略而來的,提取每個詞語中的一個語素。如喜大普奔,它是喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告這四個成語各取第一個語素構(gòu)成的,因此它屬于詞語縮略出來的新詞。

      (二)句子縮略新詞

      句子縮略新詞是通過壓縮省略一個句子而來的,句子按照內(nèi)部結(jié)構(gòu)的不同可以分為單句和復(fù)句,因此,句子縮略新詞也可以分為單句縮略新詞和復(fù)句縮略新詞。

      (1)單句縮略新詞,如火鉗劉明:在帖子火之前,留下你的姓名。這個句子屬于單句,因此,它屬于單句縮略新詞。(2)復(fù)句縮略新詞,按照縮略的句子之間的關(guān)系,可以分為:

      順承復(fù)句縮略新詞,如十動然拒:女孩十分感動,然后拒絕了他;這個句子中的“感動”和“拒絕”前后有先后相承的關(guān)系,因此,它屬于順承復(fù)句縮略出來的新詞。

      轉(zhuǎn)折復(fù)句縮略新詞,如不明覺厲:雖然不明白你在說什么,但是感覺很厲害的樣子,這個句子用“雖然……但是”做關(guān)聯(lián)詞,是典型的轉(zhuǎn)折關(guān)系;還有,社病我藥:社會生病了,但是要我吃藥,也是典型的轉(zhuǎn)折復(fù)句,因此,這兩個都屬于轉(zhuǎn)折復(fù)句縮略新詞。

      因果復(fù)句縮略新詞,如人艱不拆:人生已經(jīng)如此艱難,有些事情就不要拆穿了,這個句子可以分析為“有些事情不要拆穿”的原因是“人生已經(jīng)如此艱難”,前后為因果關(guān)系,因而可以將這個詞看作因果復(fù)句縮略新詞;還有,累覺不愛:很累,感覺不會再愛了?!案杏X不會再愛了”的原因是“很累”,它也屬于因果復(fù)句縮略新詞。

      并列復(fù)句縮略新詞,如男默女淚:男生看了會沉默,女生看了會流淚,這個句子是由兩個并列句子構(gòu)成的,所以,“男默女淚”這個詞由一個并列復(fù)句縮略出來的。

      三、從文化角度分析網(wǎng)絡(luò)四字成語產(chǎn)生原因

      隨著社會的發(fā)展和網(wǎng)絡(luò)的普及,現(xiàn)代人的生活也越來越離不開網(wǎng)絡(luò)了,于是便會產(chǎn)生多種多樣的網(wǎng)絡(luò)語言,網(wǎng)絡(luò)四字成語作為網(wǎng)絡(luò)語言多元化的重要組成部分,無疑會引起很大的關(guān)注。那么為什么會產(chǎn)生諸如此類的四字成語呢?

      (一)社會原因

      這些詞四字成語產(chǎn)生和社會的發(fā)展息息相關(guān)。社會的發(fā)展,網(wǎng)絡(luò)的興起,給人們的交流方式帶來了極大的變化,網(wǎng)絡(luò)成為人們進行交流的一大媒介。人們從以前的書信交流變成如今更加快捷的網(wǎng)絡(luò)交流,無疑會給我們社會文化增添一股新的活力,即網(wǎng)絡(luò)文化,在網(wǎng)絡(luò)上使用拼音打字的過程中,電腦上會出現(xiàn)一些相同或者相近的漢字,打字過快系統(tǒng)便會自動地選擇第一個顯示的詞語。因而,會產(chǎn)生許多這種令人匪夷所思的四字成語。

      (二)年輕群體的開拓思維

      這些詞語能產(chǎn)生也和年輕人的開拓性思維有關(guān)。一些年輕人用固有的詞語在網(wǎng)絡(luò)上交流時打字很耗時,于是他們改變了以前傳統(tǒng)的造詞思路,產(chǎn)生了縮略這種造詞形式,即由幾個詞語或者幾個句子縮略成一個詞語這種造詞方式,它能使更少的字表達同一個意思,更能適應(yīng)如今快捷生活的節(jié)奏。這些都歸功于年輕群體的開拓性思維及其創(chuàng)造力。

      (三)傳統(tǒng)文化的影響

      這些四字成語之所以能產(chǎn)生也與中國傳統(tǒng)文化的影響分不開。求偶不求奇的思維限制了人們造詞的字數(shù),同時又受追求語言韻律美、結(jié)構(gòu)美這一傳統(tǒng)觀念的影響,因而,會產(chǎn)生這些四字格的成語。

      四、網(wǎng)絡(luò)四字成語發(fā)展前景分析

      網(wǎng)絡(luò)四字成語既具有新穎,表達幽默,方便我們的交流等優(yōu)點,又豐富了我們的語言寶庫,可以促進造詞多樣化發(fā)展。但是它并不會取代傳統(tǒng)的詞語,因為一是它只適用于在網(wǎng)絡(luò)上交際的年輕人,并不具備全民常用性;二是有些詞語的意思比較隱晦,人們很難一目了然的理解它的意思,不便于交際;三是有些詞語只在特定的語境中使用,人們便很難在交際中使用它,如“火鉗劉明”,是由在帖子火之前,留下姓名縮略而來的,“它只適用于網(wǎng)絡(luò)跟帖回復(fù)中,很難在日常交留中使用”。

      網(wǎng)絡(luò)四字成語能不能被保留下來,這個暫時還不能下定論,還要看這些四字成語是不是能經(jīng)得起時間的考驗、歷史的沉淀。筆者認為對待這些詞我們應(yīng)當本著寬容平和的心態(tài)去看待,既不能全盤否定,也不能全盤接受。在使用過程中我們應(yīng)當恰當?shù)厥褂茫乐篂E用。

      猜你喜歡
      造詞縮略單句
      關(guān)于網(wǎng)絡(luò)新詞語中的仿擬造詞
      你知道IL Y等縮略式的含義嗎?
      填字游戲:繽紛每一天
      參考答案
      2015年《時代英語》高二第1期參考答案
      “壁虎”方言詞造詞理據(jù)的地域文化特征
      2014年《時代英語》高二第五期參考答案
      這些詞語你看明白了多少
      論當下縮略形式的網(wǎng)絡(luò)流行語
      語文知識(2014年2期)2014-02-28 21:59:18
      參考答案
      娱乐| 平乐县| 玉山县| 闽侯县| 永平县| 邻水| 广丰县| 平南县| 尼勒克县| 阿拉善左旗| 博野县| 九江县| 通城县| 旅游| 新干县| 登封市| 竹北市| 新源县| 阳原县| 乌兰察布市| 宁海县| 乌拉特中旗| 武川县| 北辰区| 容城县| 邵阳市| 石柱| 左贡县| 育儿| 雷州市| 太保市| 黄梅县| 南皮县| 贵港市| 都江堰市| 凌海市| 阳曲县| 军事| 泰宁县| 丹巴县| 乌兰县|