河南 付大明
如今,幾乎人手一部智能手機(jī)。每天利用手機(jī)發(fā)送短信、通過(guò)微信和QQ等溝通工具進(jìn)行聊天已成為人們的一種常態(tài)。為了提高網(wǎng)絡(luò)對(duì)話或發(fā)送信息的速度,大家逐漸嘗試使用了一些英語(yǔ)的縮略式來(lái)表達(dá)聊天的內(nèi)容。
常見(jiàn)的英語(yǔ)表達(dá)的縮略式有哪些呢?你想知道它們的具體含義和使用情景嗎?請(qǐng)看下列分解:
1.ILY.
這是日常生活中使用率很高的一個(gè)縮略形式,其原形是“I love you.”。
2.TTYL.
這是“Talk to you later.”的縮略形式,往往出現(xiàn)在某些談話等結(jié)尾的時(shí)候,意為“以后再談”。
3.LMAO.
這是“Laugh my ass off.”的縮略形式,意思是“笑死我了(笑得我都從椅子上掉下來(lái)了)”,經(jīng)常出現(xiàn)在社交網(wǎng)絡(luò)的評(píng)論里。
4.IDK.
這是一個(gè)表示自己對(duì)某事不知情時(shí)的縮略式,原形是“I don't know.”,其多用于短信、QQ或微信里的簡(jiǎn)單回復(fù)。
5.ASL.
這是“Age,sex,location.”的縮略式,多出現(xiàn)在某些求職、相親等聊天的情景中,意思是“年齡、性別、地址”。
6.RIP.
這是“Rest in peace.”的縮略形式,當(dāng)聽(tīng)到親戚、朋友等所愛(ài)的人離開了這個(gè)人世的時(shí)候,往往用這個(gè)詞來(lái)表達(dá)自己的哀思。其意為“安息”。
7.BBS.
這是“Be back soon.”的縮略形式,表示提醒對(duì)方稍等,類似的縮略式還有BBL(Be back later)等。
8.LOL.
這是“Laughing out loud.”或者“Lots of laughs.”的縮略形式,主要用于某些比較令人高興的情景,意為“大笑”。
9.PMJI.
這是“Pardon my jumping in.”的縮略式,意思是“請(qǐng)?jiān)徫业牟迦搿?,多?jiàn)于群聊的情景中。
10.SUL.
這是“See you later.”的縮略式,是暫時(shí)分開時(shí)的告別用語(yǔ),表示在短時(shí)間內(nèi)還會(huì)再次在網(wǎng)絡(luò)上“遇見(jiàn)”的意思。