張紫辰
1704年,蘇格蘭船員亞歷山大·塞爾柯克在海上經(jīng)歷了一次失敗的斗爭之后,被他所在的船“五港同盟”號拋棄在了南太平洋靠近智利的一個小島上。島上荒無人煙,塞爾柯克孤身一人,從此,他的全部精力就用來在島上生存下去,并時刻盼望有路過的船只搭救他。1709年,著名航海家威廉·丹彼爾率領(lǐng)的兩艘英國船路過這個小島,救了塞爾柯克,塞爾柯克在海上當(dāng)了幾年船員之后,回到了老家蘇格蘭。后來,他把自己5年的冒險經(jīng)歷和島嶼生活寫成了一篇短文發(fā)表,這篇短文為作家丹尼爾·笛福所發(fā)現(xiàn),1719年,笛福以此為藍(lán)本,寫就了一部小說:《魯濱遜漂流記》。
在小說中,英國人魯濱遜因船只失事而獨自登上荒島,在島上生活了28年才得以離島返鄉(xiāng)。魯濱遜在島上開拓荒野所展現(xiàn)出的勇氣、毅力和創(chuàng)造性,成為這部小說最動人之處,然而,小說絕非僅僅描寫了荒島生存,文中諸多線索與細(xì)節(jié),都指向了荒島之外的大世界——魯濱遜所處的時代,是世界格局重新整合的時代。
一、這個不安的年輕人,為什么總是想出海?
小說的開篇,魯濱遜自述這一生命運(yùn)的發(fā)端時,曾反反復(fù)復(fù)提到了自己的一個夢想:一心想航海冒險。即使憂心忡忡的父親反復(fù)勸誡,都不能制止年輕人內(nèi)心的騷動。這個夢想的誕生絕非偶然,它有著深刻的歷史背景——1632年出生的魯濱遜,生逢英國踏上海外擴(kuò)張之路——在他出生之前的一個多世紀(jì)里,發(fā)端于歐洲的環(huán)球探險如火如荼,西班牙開辟諸多貿(mào)易航線,征服美洲大片土地,建立“西班牙無敵艦隊”稱霸海上,同時主宰歐洲戰(zhàn)場,成為大帝國中的第一個“日不落帝國”,然而,1588年,西班牙無敵艦隊在遠(yuǎn)征英國的過程中敗于英國之手;對英國而言,這是稱霸海上的一次正式亮相。
接下來,17世紀(jì)上半葉,也就是魯濱遜出生的年代,荷蘭壟斷了海上貿(mào)易,成為英國在海上的重要對手。1652年到1674年,英荷進(jìn)行了三次戰(zhàn)爭,荷蘭由此敗落,英國成為海上霸主。年輕的魯濱遜夢想出海的年代,恰逢英荷戰(zhàn)爭期間,野心勃勃的英國渴望從荷蘭手中奪取海權(quán)和貿(mào)易權(quán),無論是英國還是歐洲乃至全球,一個新的時代正在因此誕生。在這個背景之下,英國人魯濱遜的航海沖動,與其說是一個人命運(yùn)深處的喧嘩與騷動,不如說是大時代給予一個渺小個體的精神烙印。
二、海盜的俘虜為什么要送往皇宮?
在登上荒島之前,魯濱遜所在的船只有一次被北非摩爾人海盜打劫的經(jīng)歷,這次劫掠過后,船上的其他俘虜都被送往皇宮,但魯濱遜被船長留下,做了船長的仆人。按常規(guī)邏輯,海盜行為屬于私掠,與國家行為和軍事行為無關(guān),不應(yīng)與皇宮有任何關(guān)聯(lián),然而這個情節(jié)卻反映了在當(dāng)時歷史上持續(xù)了很長一段時間的制度:各國為海盜頒發(fā)“私掠許可證”。
哥倫布發(fā)現(xiàn)新大陸后長達(dá)幾個世紀(jì)的時間里,海上航行著滿載各種貨物和黃金的船,這個時期也是各國在海上和新大陸劃分勢力的年代,利益競爭和殖民野心使海盜式的劫掠成為一種國家行為:英國為了瓜分西班牙的海上利益,首先為英國海盜頒發(fā)了“私掠許可證”,這可以使英國在不增加軍事預(yù)算的情況下,憑空誕生一只能攻擊敵國商船的海上力量。此后各國紛紛采取這種做法,持有許可證的海盜就成為“皇家海盜”。
魯濱遜的現(xiàn)實原型亞歷山大·塞爾柯克流落荒島時,被威廉·丹彼爾率領(lǐng)的英國船搭救,這個威廉·丹彼爾,既是澳大利亞大陸的發(fā)現(xiàn)者,同時也是一位著名的皇家海盜。
直到1856年,“私掠許可證”才結(jié)束了它在國際上的合法地位,值得一提的是,這一時期的美國由于海軍力量不足,正是依靠私掠來加強(qiáng)自己的海上力量的,只不過美國的海盜并非“皇家海盜”,而是與政府相關(guān)聯(lián)。
三、“食人生番”與西班牙人的登場
魯濱遜在荒島上目睹了一次船只失事事件,以為無人生還,后來才從“星期五”的父親口中得知,當(dāng)時船上有十幾個白人(實際上是西班牙人)駕小艇逃生,逃到了對岸“大陸”上,與“星期五”的部族一起生活,只是由于生產(chǎn)生活資料嚴(yán)重不足,快要活不下去了。
在這段情節(jié)里,有幾個有意思的話題:“星期五”所在的殺吃俘虜?shù)牟孔?,是什么部族?為什么西班牙人出現(xiàn)在這里?“食人部族”和西班牙人是怎樣相處的?
在現(xiàn)實中,船員塞爾柯克流落的荒島,在南太平洋靠近智利的海上,這個島由于塞爾柯克與小說《魯濱遜漂流記》的關(guān)系而名聲大噪,如今已經(jīng)更名為“魯濱遜·克魯索島”;但作者笛福在小說中更改了小島的位置,魯濱遜所在的荒島不在南太平洋,而是在南美洲北部、加勒比海東部群島附近。
作者笛福把島嶼設(shè)置在這里,有一定的歷史原因:與南太平洋的島嶼相比,加勒比海附近的荒島在歷史格局中理應(yīng)是更容易發(fā)生故事的地點。這個位置毗鄰從歐洲到美洲的諸多航線,又與海盜叢生的加勒比海相連,更是殖民者與原住民接觸的一線。
在歷史上,生活在這個海域的原住民是拉丁美洲印第安人的一支,人們對他們了解極少,只籠統(tǒng)地把他們稱為“加勒比人”。在小說中,“星期五”所在的部族有一個傳統(tǒng):在戰(zhàn)斗結(jié)束后,把俘虜?shù)臄橙藥У交膷u上,一邊狂歡一邊吃掉敵人。魯濱遜對此深惡痛絕,認(rèn)為“吃人”是區(qū)分文明與野蠻的重大分野,并在收留“星期五”之后扭轉(zhuǎn)了這個男孩的吃俘虜習(xí)慣。
笛福是小說家不是人類學(xué)家,他既沒有實地考察的經(jīng)驗,也不必事事嚴(yán)格按照現(xiàn)實來描述,所以,加勒比人是不是真的吃俘虜,是沒有證據(jù)的,但這類故事的流傳,多依賴于水手沿途的經(jīng)歷,因此,吃俘虜?shù)牧?xí)俗應(yīng)是在某些地方存在的。小說中,原住民在戰(zhàn)斗中用木刀而不是金屬刀具,說明他們還沒有進(jìn)入鐵器社會,不具備冶煉技能;當(dāng)西班牙落難者來到他們的領(lǐng)地時,他們也慷慨接受了這些毫無戰(zhàn)斗力的外來者,與他們分享生活資料,這與當(dāng)時原住民的習(xí)俗與反應(yīng)是一致的。
然而,對美洲大陸的原住民來說,西班牙人帶著武器和殖民的雄心而來,隨之而來的還有美洲人無法免疫的流行病。西班牙人幾乎摧毀了美洲的阿茲特克、印加文明和瑪雅文明,并且對美洲大片土地宣布主權(quán)。很難說這是“文明世界”的勝利,還是“文明”帶來的黑暗。
四、在荒島上,金錢還有用嗎?
有兩回,魯濱遜從失事的船上拿回一些金幣銀幣,實在無用,就扔在一邊,多年都沒有動過。他在島上辛勤勞作時,偶爾感慨,錢真是無用啊,自己的雙手、頭腦和對上帝的信念才是最重要的。這話說得很對,但假如讀者認(rèn)為這是在宣揚(yáng)“金錢無用”,就是產(chǎn)生了誤解。
當(dāng)魯濱遜獨自一人在荒島上時,他無法與任何人進(jìn)行商品交換,作為交換媒介的錢幣自然毫無用處。他一個人在島上開辟田地、豢養(yǎng)牲畜,使這個島具備了生存條件,對后來上島的人而言,魯濱遜的勞動創(chuàng)造了非常大的價值,在這個基礎(chǔ)上,魯濱遜從而有了號令眾人的身份。從表面上來看,島嶼上的這個簡單的權(quán)力結(jié)構(gòu)與金錢無關(guān),但這種權(quán)力結(jié)構(gòu)的形成過程卻是社會發(fā)展的縮影,在真正的社會發(fā)展過程中,貨幣在其中的意義非同小可。
在逃離島嶼的過程中,魯濱遜有了指揮眾人的身份,在這個過程中,他被擁護(hù)自己的人詐稱為“總督”,以威懾那些仍未臣服的敵人?!翱偠健笔侵趁駮r期的一個特殊身份,以英國總督為例,其職責(zé)是代表英王在殖民地行使元首職權(quán)。在他回到英國后,又曾返回小島,他是作為游客回去觀光、尋找記憶了嗎?并非如此,這次重返,他依賴自己先前的勞動成果,在島上進(jìn)一步確認(rèn)了自己的身份,即:島主。
這是把一個荒無人煙的島嶼宣布為個人私產(chǎn)的一個過程。
以上只是魯濱遜的個人行為,事實上,在海外殖民過程中,英國、西班牙、葡萄牙等國家對海外領(lǐng)土宣布主權(quán)也有一個過程——1492年哥倫布發(fā)現(xiàn)美洲大陸,僅僅4年之后的1496年,英國國王亨利七世便頒布特許狀,允許約翰·卡伯特去探索和發(fā)現(xiàn)被異教徒占領(lǐng)的土地,并宣布對其擁有主權(quán);1497年,卡伯特到達(dá)北美,并宣布北美領(lǐng)土是英王的財產(chǎn)。但這僅僅是英國的邏輯,對西班牙和葡萄牙來說,兩國曾經(jīng)簽訂過瓜分世界的協(xié)議,協(xié)議認(rèn)定,歐洲以外的所有領(lǐng)土都只能屬于西班牙和葡萄牙,兩國的分野則由一個固定的“世界線”來決定,僅僅由于北美缺乏黃金,才沒有進(jìn)入西葡二國的瓜分視野。但各國的殖民法則,已然成為后來爆發(fā)殖民地戰(zhàn)爭的基礎(chǔ)。
以此來看,魯濱遜的荒島從來沒有與世隔絕,它只是一扇小小的窗,以此可以窺見窗外大世界和大時代的風(fēng)雨飄搖。