謝金艷 老 青
(北京青年政治學(xué)院,北京 100102)
2019年6月,文化和旅游部發(fā)布《2018年文化和旅游發(fā)展統(tǒng)計(jì)公報(bào)》顯示,2018年國內(nèi)旅游人數(shù)55.39 億人次,比上年同期增長10.8%;入境旅游人數(shù)14120 萬人次,比上年同期增長1.2%;出境旅游人數(shù)14972 萬人次,比上年同期增長14.7%。全年實(shí)現(xiàn)旅游總收入5.97萬億元,同比增長10.5%。2018年,國內(nèi)旅游市場持續(xù)平穩(wěn)增長,入境旅游市場穩(wěn)步進(jìn)入緩慢回升通道,出境旅游市場快速發(fā)展。旅游業(yè)對GDP 的貢獻(xiàn)率不斷攀升,已成為國民經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略性、支柱性產(chǎn)業(yè)。
京津冀區(qū)域是國內(nèi)繼珠三角、長三角之后的最大經(jīng)濟(jì)文化圈,近年來旅游業(yè)發(fā)展迅速。京津冀文化旅游地緣相接,資源豐富,截至2018年底,區(qū)域內(nèi)共有10項(xiàng)世界文化遺產(chǎn)、8座國家級歷史文化名城、427處國家級重點(diǎn)文物保護(hù)單位、千余處省市級文物保護(hù)單位。京津冀協(xié)同發(fā)展是當(dāng)前我國三大國家戰(zhàn)略之一,隨著國家《京津冀協(xié)同發(fā)展規(guī)劃綱要》的出臺,區(qū)域內(nèi)產(chǎn)業(yè)、交通、生態(tài)等協(xié)同發(fā)展思路更加明晰,也為京津冀文化旅游協(xié)同發(fā)展提供了良好的戰(zhàn)略引領(lǐng)和政策支撐,促進(jìn)了京津冀區(qū)域旅游接待人數(shù)和旅游收入持續(xù)快速增長。作為傳統(tǒng)旅游弱省的河北省,僅2017年全省就接待海內(nèi)外游客高達(dá)5.72 億人次,實(shí)現(xiàn)旅游總收入6140.9 億元,同比分別增長22.61%和31.93%。
可以預(yù)見,隨著京津冀協(xié)同發(fā)展系列規(guī)劃和政策不斷推進(jìn),京津冀旅游業(yè)將持續(xù)快速發(fā)展勢頭,規(guī)模將進(jìn)一步擴(kuò)大,產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級逐步深化,這些新形勢必將對旅游人才培養(yǎng)提出新需求,為旅游職業(yè)教育發(fā)展提供新機(jī)遇。然而,根據(jù)文化和旅游部發(fā)布《2017年全國旅游教育培訓(xùn)統(tǒng)計(jì)》以及教育部有關(guān)數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)顯示,旅游英語專業(yè)人才培養(yǎng)在規(guī)模上凸顯滯后,在質(zhì)量上凸顯不足。針對這一問題,本研究聚焦京津冀區(qū)域,以問卷調(diào)查和實(shí)地走訪相結(jié)合的方式,調(diào)研區(qū)域內(nèi)涉外旅游行業(yè)企業(yè)人才需求現(xiàn)狀和問題,根據(jù)統(tǒng)計(jì)結(jié)果分析,提出了提升高職旅游英語人才培養(yǎng)質(zhì)量的教學(xué)對策,以期為相關(guān)同類院校推進(jìn)教育教學(xué)改革提供參考,著力培養(yǎng)出適應(yīng)新時(shí)代旅游市場需求的旅游英語人才。
本次問卷調(diào)查對象為京津冀區(qū)域內(nèi)涉外旅游企業(yè)的管理人員或普通員工,范圍包括旅行社、酒店餐飲、景點(diǎn)景區(qū)、出入境機(jī)構(gòu)、旅游商務(wù)企業(yè)等。在近40 家企業(yè)發(fā)放問卷124 份,有效填寫124份。
本次調(diào)研采用的研究工具是調(diào)查問卷。因調(diào)研企業(yè)分布于京津冀區(qū)域各地,不便組織問卷的集體統(tǒng)一發(fā)放,同時(shí)考慮到信息時(shí)代人們對移動(dòng)終端軟件應(yīng)用的認(rèn)可度高,掌握水平好,因此,運(yùn)用手機(jī)APP“問卷星”制作數(shù)字化調(diào)查表,即“高職旅游類外語人才需求調(diào)查表”,借助微信轉(zhuǎn)發(fā)到各受訪企業(yè)負(fù)責(zé)人,請其協(xié)助擴(kuò)散發(fā)布至相關(guān)人員,受訪者在線填寫問卷后上傳,結(jié)果可實(shí)時(shí)反饋到APP終端進(jìn)行統(tǒng)計(jì)處理,操作便捷,數(shù)據(jù)可靠。
調(diào)查問卷分為三部分,共20 題。第一部分(1-5 題)關(guān)于受訪企業(yè)和受訪者的個(gè)人信息,包括企業(yè)性質(zhì)、企業(yè)規(guī)模、企業(yè)類別、有無涉外業(yè)務(wù)、受訪者職務(wù)等5項(xiàng),筆者設(shè)想這幾個(gè)因素可能會影響受訪者對人才需求的看法。第二部分是人才需求信息(6-16 題),包括學(xué)歷水平、外語水平、初始崗位、發(fā)展崗位、職業(yè)素質(zhì)、專業(yè)知識、核心能力、工作職責(zé)等。這部分的問卷題目設(shè)計(jì)為單選題和多選題相結(jié)合,旨在了解不同受訪者的多方位需求及偏好度。第三部分(第17-20題)為問題及建議,要求受訪者選擇目前高職高專英語類專業(yè)畢業(yè)生在能力素質(zhì)、英語應(yīng)用等方面的欠缺,第20 題為開放式問答,要求受訪者對優(yōu)化專業(yè)人才培養(yǎng)提出個(gè)性化建議。
本次調(diào)研采用數(shù)字化問卷在線發(fā)放的方式,共回收問卷124份,經(jīng)篩查均為有效填答問卷,回收率為100%。數(shù)據(jù)處理采用描述統(tǒng)計(jì)手段,調(diào)研內(nèi)容和分析如下。
從企業(yè)性質(zhì)來看,受訪企業(yè)中民營企業(yè)占31.45%,國營股份制企業(yè)占29.03%,外資及中外合資企業(yè)占15.32%,其他為24.19%。從企業(yè)規(guī)模來看,員工人數(shù)為300人以上者占40.32%,100人以下者占37.1%。在企業(yè)類別上,旅行社企業(yè)占37.9%,酒店餐飲占32.26%,出入境機(jī)構(gòu)等占22.58%,旅游商務(wù)占6.45%。受訪企業(yè)中79.03%有涉外業(yè)務(wù)。從受訪者信息來看,高層、中級和初級管理人員占比分別為9.68%、21.77%和21.77%,基層員工占46.77%。
從上述數(shù)據(jù)分析可以看出,調(diào)研的企業(yè)覆蓋面廣、分層合理,涉及旅游行業(yè)的各個(gè)分支。企業(yè)性質(zhì)以國營和民營為主,兼顧中外合資、外資等其他企業(yè);規(guī)模上涵蓋了大中小微各種體量;類別上以涉外旅游的龍頭企業(yè)旅行社和餐飲酒店為主,同時(shí)納入近年來上升趨勢明顯的出入境服務(wù)相關(guān)行業(yè)。受訪企業(yè)絕大部分開展涉外業(yè)務(wù)或服務(wù)。從受訪者職務(wù)來看,管理人員和基層員工比例相近,高中初級管理人員比例約為1:2:2,符合正態(tài)分布。
(1)旅游英語專業(yè)人才需求量
問卷結(jié)果顯示,受訪企業(yè)中有72.42%表示“很需要”旅游英語專業(yè)人才;20.1%認(rèn)為“需求量不大”;僅7.48%選擇了“無需求”??梢姡壳皹I(yè)內(nèi)對旅游英語專業(yè)人才的需求依然旺盛。經(jīng)后續(xù)實(shí)地走訪發(fā)現(xiàn),選擇不需要的企業(yè)多為河北省境內(nèi)企業(yè),因省內(nèi)入境游發(fā)展滯后,外國游客量較少,因而英語類人才無法施展拳腳。在訪談中,企業(yè)負(fù)責(zé)人也提到,隨著京津冀協(xié)同發(fā)展逐步推進(jìn),各項(xiàng)優(yōu)惠政策落地,河北入境游有望迎來戰(zhàn)略機(jī)遇期,京津冀區(qū)域英語類旅游人才需求將穩(wěn)步上揚(yáng)。
(2)學(xué)歷要求及外語水平要求
53.23%的受訪者認(rèn)為本科或以上學(xué)歷最能夠滿足本單位的業(yè)務(wù)需求,選擇專科(高職)層次約占1/3(33.06%),而選擇更低層次占比極低(6.45%)。全民學(xué)歷提升是大勢所趨,很多企業(yè)也難脫“學(xué)歷至上”的窠臼,因此,高職層次的旅游英語專業(yè)如何揚(yáng)長避短,發(fā)揮技能素質(zhì)優(yōu)勢,在夾縫中求生存謀發(fā)展,是亟待認(rèn)真研究的問題。在外語水平要求上,71.77%的受訪者選擇本單位聘用英語類專業(yè)人員外語考核方式為英語面試,而非我們預(yù)想中的“一摞證書打天下”,可見,用人單位在選拔人才時(shí),更傾向于眼見為實(shí),更信賴與求職者面對面交流中得出的評價(jià)。
(3)初始崗位和發(fā)展崗位
設(shè)置這兩項(xiàng)問題的目的在于精準(zhǔn)定位企業(yè)對人才的崗位需求和發(fā)展方向,因崗位不唯一,兩項(xiàng)問題均設(shè)為多項(xiàng)選擇。經(jīng)前期走訪調(diào)研,設(shè)置目前適合高職旅游英語專業(yè)畢業(yè)生的初始崗位為“涉外酒店前廳、餐飲、客房、康樂服務(wù)人員”“酒店?duì)I銷人員”“話務(wù)服務(wù)人員”“銷售人員”“門市接待人員”“票務(wù)人員”“簽證人員”“英語導(dǎo)游”“景區(qū)講解員”“景區(qū)產(chǎn)品銷售、驗(yàn)票服務(wù)”“景區(qū)餐飲服務(wù)”等11項(xiàng)。結(jié)果顯示,初始崗位中占比例前三位的分別是:涉外酒店前廳、餐飲、客房、康樂服務(wù)人員(67.74%),門市接待人員(39.52%)和酒店銷售人員(37.9%),以接待和銷售類的基礎(chǔ)服務(wù)型崗位為主。
目前,設(shè)置適合高職旅游英語專業(yè)畢業(yè)生的發(fā)展崗位為“出境旅游領(lǐng)隊(duì)”“旅行社部門業(yè)務(wù)骨干”“旅行社初、中級管理人員”“景區(qū)初、中級管理人員”“酒店領(lǐng)班”等11項(xiàng)。結(jié)果顯示,發(fā)現(xiàn)崗位中占比例前三位的分別是:出境旅游領(lǐng)隊(duì)(56.45%),酒店領(lǐng)班(44.35%) 和酒店主管(37.9%),以核心業(yè)務(wù)骨干和初中級管理崗位為主。
(4)綜合素質(zhì)和職業(yè)素質(zhì)
設(shè)置這兩項(xiàng)問題的目的在于精準(zhǔn)定位企業(yè)對人才綜合素質(zhì)和職業(yè)素質(zhì)的要求。綜合素質(zhì)包含“政治思想素質(zhì)”“道德素質(zhì)”“身心素質(zhì)”“文化素質(zhì)”“專業(yè)素質(zhì)”“職業(yè)素質(zhì)”等6 項(xiàng),為多選題。根據(jù)數(shù)據(jù)顯示,各項(xiàng)得分率均在70%以上,可見用人單位對綜合素質(zhì)的各項(xiàng)均有較高要求,其中最看重的是專業(yè)素質(zhì)(86.29%)、道德素質(zhì)(85.48%)和文化素質(zhì)(84.68%)。
根據(jù)前期調(diào)研設(shè)置職業(yè)素質(zhì)選項(xiàng)為“愛崗敬業(yè)、誠實(shí)守信”“團(tuán)隊(duì)精神、合作意識”“服務(wù)意識、奉獻(xiàn)精神”等7項(xiàng),并要求受訪者按照重要性依次排序。數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)按照各選項(xiàng)結(jié)果計(jì)算平均綜合得分,計(jì)算方法為:選項(xiàng)平均綜合得分=(Σ頻數(shù)×權(quán)值)/本題填寫人次,平均綜合得分可以比較準(zhǔn)確地反映選項(xiàng)的綜合排名情況,得分越高表示綜合排序越靠前。結(jié)果顯示,用人單位最看重的前三項(xiàng)職業(yè)素質(zhì)分別為:忠于職守(5.8)、團(tuán)隊(duì)精神(5.03)和堅(jiān)持原則(4.35)。
(5)專業(yè)知識和核心技能
設(shè)置這兩項(xiàng)問題的目的在于精準(zhǔn)定位企業(yè)對人才專業(yè)知識(中英文語言知識、業(yè)務(wù)操作知識、管理知識等)和職業(yè)素質(zhì)(英語交流能力、業(yè)務(wù)操作能力、信息技術(shù)能力、溝通協(xié)調(diào)能力、崗位適應(yīng)能力等)的具體要求,為多項(xiàng)選擇題。中英文語言知識(88.71%) 和業(yè)務(wù)操作知識(78.23%)權(quán)重較高,為初級崗位英語類專業(yè)人員必備知識儲備。而在核心能力中,英語交流能力,尤其是崗位應(yīng)用英語能力(83.87%)占比最高,其次為溝通協(xié)調(diào)能力(76.61%)??梢?,涉外旅游業(yè)對從業(yè)人員在語言技能、崗位操作、溝通協(xié)調(diào)等方面的要求最高。
(6)工作職責(zé)
設(shè)置本題的目的在于精準(zhǔn)定位用人單位對于初級崗位的英語類專業(yè)人員工作職責(zé)的要求,以便依據(jù)崗位工作內(nèi)容和流程及時(shí)更新教學(xué)大綱和課程設(shè)置。因涉及工作崗位不唯一,本題設(shè)為多項(xiàng)選擇題,相關(guān)崗位包括咨詢講解、遠(yuǎn)程溝通、文本撰寫翻譯等。數(shù)據(jù)結(jié)果顯示,業(yè)務(wù)量需求最多的是業(yè)務(wù)辦理相關(guān)工作(82.26%),其次為咨詢講解工作(81.45%),遠(yuǎn)程溝通(58.87%)和文書撰寫翻譯(50.81%)等工作比例相當(dāng)。
(1)職業(yè)能力欠缺
此題項(xiàng)意在了解用人單位對目前高職英語專業(yè)畢業(yè)生能力欠缺的看法,為多項(xiàng)選擇題,選項(xiàng)包括“英語交流能力”“崗位業(yè)務(wù)操作能力”“信息技術(shù)應(yīng)用能力”“知識應(yīng)用能力”“溝通協(xié)調(diào)能力”“崗位適應(yīng)能力”“獲取知識能力”等7項(xiàng)。結(jié)果顯示,用人單位認(rèn)為高職旅游英語專業(yè)畢業(yè)生最為不足的是英語交流能力(68.55%)和溝通協(xié)調(diào)能力(57.26%)。
(2)英語應(yīng)用能力不足
本題在上題的基礎(chǔ)上設(shè)置,目的是對高職英語專業(yè)畢業(yè)生在英語應(yīng)用方面的不足加以細(xì)化區(qū)分,設(shè)為多項(xiàng)選擇題,題項(xiàng)包含“英語基礎(chǔ)知識不夠扎實(shí)”“對所從事崗位的業(yè)務(wù)英語不熟練”“使用英語進(jìn)行交流的意識和自信心不強(qiáng)”“缺乏有效的溝通技巧”等4項(xiàng)。數(shù)據(jù)結(jié)果顯示,各題項(xiàng)的得分率相當(dāng),均在55%左右,其中占比最高的是“使用英語進(jìn)行交流的意識和自信心不強(qiáng)”,這與高職學(xué)生英語水平不足、跨文化交流意識偏弱息息相關(guān)。
(3)對高職高專類旅游人才培養(yǎng)的建議
問卷的最后一題設(shè)置為開放式問答,征求用人單位對高職高專類旅游人才培養(yǎng)的建議。過半數(shù)的受訪者認(rèn)為應(yīng)為學(xué)生提供企業(yè)見習(xí)和暑期專業(yè)社會實(shí)踐,以提高學(xué)生的崗位實(shí)操能力。在素質(zhì)教育方面,主要建議有“加強(qiáng)愛國意識”“提高服務(wù)意識”“樹立正確的職業(yè)觀”等。在專業(yè)知識方面,主要建議有“強(qiáng)化新型案例學(xué)習(xí)”“加強(qiáng)英語口語溝通交流能力”“提升旅游相關(guān)實(shí)操專業(yè)知識”等。在專業(yè)技能方面,主要建議有“掌握過硬的專業(yè)知識和技能”“加強(qiáng)英語應(yīng)用能力培養(yǎng)”等。在培養(yǎng)模式方面,主要建議有“開展校企深度合作”“校外專家進(jìn)課堂”“課堂教學(xué)+企業(yè)實(shí)踐”等。
綜上調(diào)研結(jié)果可見,隨著京津冀協(xié)同發(fā)展一系列優(yōu)惠政策的逐步推進(jìn),目前本區(qū)域業(yè)內(nèi)對旅游英語專業(yè)人才的需求依然旺盛,用人單位對新入職員工綜合素質(zhì)有更高要求,尤其看重良好職業(yè)道德、過硬專業(yè)素質(zhì)、溝通交流能力和團(tuán)體協(xié)作精神??傮w上,行業(yè)、企業(yè)更傾向于吸納學(xué)歷層次更高的旅游外語人才,學(xué)歷短板的高職層次畢業(yè)生必須在職業(yè)素養(yǎng)、英語能力、崗位綜合能力等方面高人一籌,方可滿足企業(yè)的人才需求。同時(shí),行業(yè)、企業(yè)普遍認(rèn)為高職旅游英語專業(yè)人才的培養(yǎng)質(zhì)量有待提高,比較欠缺的是英語跨文化交際意識、交際能力和溝通協(xié)調(diào)能力。針對上述問題,結(jié)合目前高職旅游英語人才培養(yǎng)的不足,提出改革對策如下:
目前,教育部職業(yè)院校外語類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會組織業(yè)內(nèi)專家組正在進(jìn)行《高等職業(yè)學(xué)校旅游英語專業(yè)教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)》的修訂工作。根據(jù)人才需求調(diào)研結(jié)果,需在教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)中體現(xiàn)與產(chǎn)業(yè)需求對接、課程內(nèi)容與職業(yè)標(biāo)準(zhǔn)對接、教學(xué)過程與生產(chǎn)過程對接的要求,并發(fā)揮標(biāo)準(zhǔn)在職業(yè)教育質(zhì)量提升中的基礎(chǔ)性作用。旅游英語是涉外性強(qiáng)、國際化特色突出的專業(yè),旅游英語專業(yè)人才培養(yǎng)應(yīng)切實(shí)服務(wù)就業(yè)區(qū)域內(nèi)旅游經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要,專業(yè)設(shè)置應(yīng)與社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展、區(qū)域產(chǎn)業(yè)發(fā)展、職業(yè)崗位變化和就業(yè)要求更加吻合,以增強(qiáng)旅游英語人才培養(yǎng)的針對性和有用性。
產(chǎn)教融合、共同研究制定人才培養(yǎng)方案,及時(shí)將新技術(shù)、新工藝、新規(guī)范納入教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)和教學(xué)內(nèi)容,強(qiáng)化學(xué)生實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)構(gòu)建,創(chuàng)建產(chǎn)教融合校企“雙元”育人模式。職業(yè)院校與行業(yè)、企業(yè)共同設(shè)立專業(yè)建設(shè)指導(dǎo)委員會,在人才需求調(diào)研、人才培養(yǎng)方案制定、課程體系構(gòu)建、課程建設(shè)、教材建設(shè)、實(shí)訓(xùn)條件建設(shè)、實(shí)習(xí)基地建設(shè)、師資隊(duì)伍配備、課程教學(xué)、專業(yè)管理等方面與對接企業(yè)深度融合。推進(jìn)與合作企業(yè)的“訂單式”人才培養(yǎng)模式,加強(qiáng)企業(yè)對人才培養(yǎng)的參與度和認(rèn)可度,廣泛開展“有趣、有用、有效”的課堂教學(xué),形成以模塊化、項(xiàng)目式、案例式、混合式教學(xué)和探究性、合作性學(xué)習(xí)為主要特色的人才培養(yǎng)模式,促成企業(yè)為旅游英語人才提供與專業(yè)匹配度高的工作崗位和較好的工作環(huán)境和發(fā)展機(jī)會,提高學(xué)生就業(yè)的對口率和職業(yè)發(fā)展的滿意度。
2019年1月,國務(wù)院印發(fā)《國家職業(yè)教育改革實(shí)施方案》(下簡稱“職教二十條”),提出要“多措并舉打造‘雙師型’教師隊(duì)伍”,為職業(yè)院校校內(nèi)專任教師頂崗鍛煉以及企業(yè)優(yōu)秀員工進(jìn)入校園提供了政策保障。對師資隊(duì)伍進(jìn)行結(jié)構(gòu)化調(diào)整和職業(yè)素質(zhì)提升,將企業(yè)優(yōu)秀技術(shù)人員和管理人員請進(jìn)來,擔(dān)任核心課程的實(shí)踐教學(xué)工作。鼓勵(lì)本院教師到企業(yè)掛職頂崗,學(xué)習(xí)一線技能。擴(kuò)展和企業(yè)合作,開展學(xué)生寒暑期頂崗實(shí)踐和畢業(yè)實(shí)習(xí),形成“人才共育、設(shè)備共用、技術(shù)共享、文化互補(bǔ)、管理互通”的校企合作長效機(jī)制。
“職教二十條”中提出的辦好新時(shí)代職業(yè)教育重要指標(biāo)之一是啟動(dòng)“1+X 證書”制度試點(diǎn)工作。旅游英語專業(yè)要探索推進(jìn)“1+X 證書”制度,充分調(diào)研旅游產(chǎn)業(yè)中認(rèn)可度高、實(shí)用性強(qiáng)的職業(yè)證書,如中英文導(dǎo)游證書、商務(wù)英語證書、托業(yè)橋等級證書等。鼓勵(lì)學(xué)生在獲得“1”個(gè)學(xué)歷證書的同時(shí),積極取得專業(yè)相關(guān)“X”個(gè)職業(yè)技能等級證書,拓展就業(yè)創(chuàng)業(yè)本領(lǐng),緩解結(jié)構(gòu)性就業(yè)矛盾,全面提升職場競爭力。
天津職業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)2019年5期