向西、向北、向東：加拿大華人移民史

2019-02-20 02:07:14李歐

看世界 2019年4期

李歐

若說(shuō)穿越落基山的這段加拿大鐵路，是由華工的白骨支撐的，毫不夸張

“運(yùn)來(lái)華工是一種嘗試，他們一般被尊為能吃苦的、勤勞的和心靈手巧的種族……沒(méi)有任何理由對(duì)他們的服務(wù)不滿(mǎn)意。”18世紀(jì)英國(guó)人約翰·米爾斯對(duì)華工華人的這一評(píng)價(jià)，就此在加拿大歷史上定格，且延續(xù)200多年。

雖然19世紀(jì)末，一股彌漫北美的“排華”浪潮，對(duì)華人極盡涂黑手段，但“能吃苦、勤勞、聰明”這些描述，始終構(gòu)成華人華工的底色和特質(zhì)。不過(guò)這十幾年來(lái)，主要是中國(guó)大陸的新移民的某些行為，使這種底色主調(diào)，開(kāi)始有所變化。

最早的“登陸”

對(duì)于華人最早何時(shí)登陸加拿大這塊地方，有兩種奇論。其一，中國(guó)南北朝時(shí)的僧人慧深，早于哥倫布登陸美洲約1000年，經(jīng)阿拉斯加到達(dá)加拿大西海岸，再南行至墨西哥。

其二，更為離奇，稱(chēng)在加拿大東部的新斯科舍省的布雷頓角島，發(fā)現(xiàn)華人居住的遺址，有修筑的城墻、房屋、道路等等，比歐洲移民定居者早，推斷與“鄭和下西洋”的行動(dòng)相關(guān)。而且，據(jù)稱(chēng)這些中國(guó)移居者還影響了當(dāng)?shù)赝林纳盍?xí)慣和文化，例如服飾等。

此兩說(shuō)都轟動(dòng)一時(shí)，都有不少的中外學(xué)者用歷史學(xué)、考古學(xué)、文化人類(lèi)學(xué)、民族學(xué)等理論加以論證，有專(zhuān)著和學(xué)術(shù)論文。當(dāng)然，目前對(duì)于這兩說(shuō)，只能姑妄言之姑妄聽(tīng)之。

有確鑿證據(jù)的說(shuō)法是，加拿大出現(xiàn)華人是在1768年。當(dāng)時(shí)，英國(guó)殖民者進(jìn)入了現(xiàn)在加拿大的不列顛哥倫比亞?。礈馗缛A所在的BC省），英人約翰·米爾斯從澳門(mén)招收了一些中國(guó)木匠和鐵匠，共約122人。他們來(lái)到溫哥華島，建造了北美第一艘大船“西北美洲號(hào)”。不過(guò)，第二年西班牙人攻擊溫哥華島，將英國(guó)人洗劫一空，而這些華工則下落不明。

上述三種華人“登陸加拿大”的說(shuō)法，最大的問(wèn)題是沒(méi)有后裔傳承，即或?yàn)檎妫簿痛酥袛?。能夠代代相續(xù)，形成傳承和傳統(tǒng)的移民加拿大的華人，主要是來(lái)源于兩次工作機(jī)會(huì)：淘金和修鐵路。

淘金和修鐵路

在第一批華工登陸加拿大約90年后，已經(jīng)在美國(guó)加州的中國(guó)淘金人，風(fēng)聞加拿大的西部地區(qū)也發(fā)現(xiàn)了金礦。當(dāng)?shù)厝A人團(tuán)體就派一個(gè)叫“阿康”的人，前往探查，他回復(fù)屬實(shí)。于是從1858年起，大批華人，至少數(shù)千人，離開(kāi)礦源枯竭的美國(guó)西部，向北，到了加拿大如今的BC省和育空地區(qū)。

這些地區(qū)，當(dāng)時(shí)還是英國(guó)的殖民地，荒涼、環(huán)境惡劣，華人們艱苦地“討生活”，雖然所獲不多，但仍有一批批華人聞?dòng)嵑?，從中?guó)跨洋繼續(xù)前來(lái)。這里當(dāng)時(shí)幾乎是無(wú)人區(qū)，100多年后，卻被評(píng)為“最適宜人類(lèi)居住”的地方，華人開(kāi)創(chuàng)建設(shè)之功，豈能抹殺？不過(guò)幾年后，淘金的華人發(fā)財(cái)?shù)暮苌伲鸬V也開(kāi)始枯竭。

當(dāng)時(shí)的加拿大總理麥克唐納卻斬釘截鐵地說(shuō)：“沒(méi)有華工，就沒(méi)有鐵路?！?/p>

1871年，另一個(gè)苦工機(jī)會(huì)來(lái)了。當(dāng)時(shí)BC省從殖民地轉(zhuǎn)身，加入獲得“自治領(lǐng)”地位的加拿大。本來(lái)它也可以加入美國(guó)，不過(guò)加拿大自治領(lǐng)政府極力拉攏，所以BC省提出條件，要當(dāng)局在10年內(nèi)修一條橫貫加拿大東西的鐵路—太平洋鐵路，將BC省與自治領(lǐng)東部連接。

為加拿大太平洋鐵路最后釘釘?shù)膱?chǎng)景

當(dāng)時(shí)，美國(guó)的太平洋鐵路已經(jīng)完工;美國(guó)逐漸成為世界強(qiáng)國(guó)，也在拉攏BC省。因此，自治領(lǐng)政府決定不顧一切代價(jià)，哪怕政府破產(chǎn)，也要完成這條鐵路。而修建這條鐵路，比美國(guó)的那條鐵路，更加艱難，耗資更大，因而被稱(chēng)為“加拿大的瘋狂之舉”。

承包修建這條鐵路的美國(guó)工程師安達(dá)當(dāng)，從他在美國(guó)修建太平洋鐵路的經(jīng)歷中深刻認(rèn)識(shí)到，只有華工才能勝任這個(gè)任務(wù)。而白人移民們極力反對(duì)，認(rèn)為剝奪了他們的工作機(jī)會(huì)。當(dāng)時(shí)的加拿大總理麥克唐納卻斬釘截鐵地說(shuō)：“沒(méi)有華工，就沒(méi)有鐵路?！?/p>

于是，從美國(guó)、從中國(guó)南方、從加拿大本地，自治領(lǐng)當(dāng)局前后共招收了1.7萬(wàn)名華工，后來(lái)陸續(xù)還有另一些華人前來(lái)種地、運(yùn)輸、洗衣，以及提供其他服務(wù)等等，使BC省的華人占該地區(qū)總?cè)丝诘谋壤?，達(dá)到近20%。

這個(gè)比例，在鐵路建成后逐漸下降，甚至降到1%以下。華人在BC省的比例再次達(dá)到20%，成為僅次于白人族群的最大族群，是在21世紀(jì)的今天。

華工們付出的代價(jià)是驚人的，他們拿著白人一半的工資，做著最艱苦的、最危險(xiǎn)的工作。在修建過(guò)程中，由于傷病，由于缺乏營(yíng)養(yǎng)等等，死亡人數(shù)可能達(dá)4000。統(tǒng)計(jì)數(shù)字不完全準(zhǔn)確，但若說(shuō)穿越落基山的這段加拿大鐵路，是由華工的白骨支撐的，毫不夸張。

中國(guó)工人在美國(guó)修建太平洋鐵路，他們用最原始的方法辛苦地工作

太平洋鐵路建成，將加拿大鍛成一體，實(shí)現(xiàn)了加拿大國(guó)徽上的銘言：從大洋到大洋。就如麥克唐納所言，“沒(méi)有華工，就沒(méi)有鐵路”，而沒(méi)有太平洋鐵路，就沒(méi)有現(xiàn)在的加拿大。因此，在一定意義上，沒(méi)有華人，就沒(méi)有現(xiàn)在的加拿大。

“遲來(lái)的正義”

加拿大逐漸繁榮富裕起來(lái)，可是華人的生存環(huán)境反而日漸惡劣。

1885年太平洋鐵路完工后，加拿大不斷喧囂起反華浪潮，因?yàn)榇藭r(shí)歐洲白人開(kāi)始大規(guī)模移民加拿大，勞動(dòng)力不缺了。仍然是這個(gè)麥克唐納總理，迎合白人輿論，也宣稱(chēng)要抵制華工，讓華人回國(guó)。

于是，當(dāng)局先是強(qiáng)迫華人交“人頭稅”，而且只有華人才交納，數(shù)額從10加元逐漸增加到500加元。當(dāng)時(shí)在加拿大，500加元可以買(mǎi)1000畝土地，很多華人10年都難以?huà)陦?00加元。到1947年為止，共62年里，華人總共交了2600多萬(wàn)加元“人頭稅”，足夠再修一條太平洋鐵路。

華人的狀況，甚至比原住民（土著人）都不如，因?yàn)樵∶襁€能獲得一些社會(huì)福利補(bǔ)助。華人不但沒(méi)有公民權(quán)，而且不能進(jìn)入很多行業(yè)，只能從事洗衣、種菜、小販、餐飲等白人不愿意從事的工作。

為什么排華？最主要的是，對(duì)華人無(wú)與倫比的生存能力、靈活性、適應(yīng)能力，感到嫉妒和威脅。應(yīng)該指出，反華的，甚至對(duì)華人群體施暴的，主要是下層白人工人;其實(shí)，到現(xiàn)在仍然如此。精英階層能夠認(rèn)識(shí)到華工華人巨大的經(jīng)濟(jì)推動(dòng)力，只不過(guò)他們?yōu)榱诉x票，也常常屈從于輿論而排斥華人。

美洲殖民者建立的絕大多數(shù)國(guó)家，都有兩大原罪。其一，與原住民的流血沖突、戰(zhàn)爭(zhēng)，甚至對(duì)其的屠殺。其二，欺壓黑奴。而加拿大似乎是沒(méi)有原罪的國(guó)家，與原住民基本未發(fā)生大規(guī)模的流血沖突，也沒(méi)有黑奴制。但是，它實(shí)際上有一種被遮蔽、被弱化的原罪：欺壓華人。

21世紀(jì)的加拿大政府和國(guó)會(huì)，對(duì)華人正式“道歉”，立碑訴說(shuō)，儀式性賠償?shù)?，這些不過(guò)是“遲來(lái)的正義”，而且還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，聲音太小。更重要的是，缺乏產(chǎn)生重大影響的相關(guān)文藝作品;看看關(guān)于黑奴的文藝作品，影響多么深遠(yuǎn)。

在排華浪潮中，有些華人離開(kāi)了這傷心之地回國(guó)。另外很多華人，由于國(guó)內(nèi)的種種狀況，而且有些華人辛苦為加拿大工作數(shù)年，連回國(guó)的船票錢(qián)都沒(méi)有，因此仍然留下來(lái)，在重壓和夾縫中生存。

并且，他們逐漸離開(kāi)排華最嚴(yán)重的西海岸，向東，翻越落基山;向北，穿過(guò)冰原;擴(kuò)散、再擴(kuò)散，到草原三省，到安大略、魁北克以及北方三區(qū)?，F(xiàn)在，舉目四望，有加拿大人的地方就有華人。

如加拿大北部三區(qū)，絕大多數(shù)地方都是無(wú)人區(qū)，但是如“黃刀鎮(zhèn)”“白馬鎮(zhèn)”這些邊荒城鎮(zhèn)，其一兩萬(wàn)常住居民雖主要是原住民，但當(dāng)?shù)貐s一定有中國(guó)人開(kāi)辦的餐館、旅行社等。

2018年4月22日下午，加拿大溫哥華市長(zhǎng)羅品信代表市府就該市歧視華人的歷史向華人社區(qū)正式道歉，圖為95歲的李文英（左）及其他多名百歲上的華裔退伍老兵亮相現(xiàn)場(chǎng)，全場(chǎng)與會(huì)者以熱烈掌聲致敬

“排華法案”始末

從1885年到1923年，加拿大打壓華人移民，嚴(yán)格控制新移民，可以概括為“管制期”。而到了世界經(jīng)濟(jì)“大蕭條”時(shí)期，卻有了“排華法案”—《中國(guó)移民法案》，完全禁止新華人移民進(jìn)入加拿大。

“大蕭條”本是在美國(guó)發(fā)生，并擴(kuò)展到全世界的，加拿大主流輿論卻將本國(guó)的經(jīng)濟(jì)衰退歸罪于華人。于是就有了這段所謂“禁入期”，一直持續(xù)到二戰(zhàn)結(jié)束后的1947年。

在“禁入期”，留在加拿大的華人移民，緩慢增長(zhǎng)。雖然受到不公平不公正的對(duì)待，他們?nèi)匀粸榧幽么蟮慕ㄔO(shè)發(fā)展作出貢獻(xiàn)，含辛茹苦，埋頭苦干著白人族群不愿意干的工作。

在一戰(zhàn)、二戰(zhàn)期間，雖然中國(guó)與加拿大是同盟，而且加拿大華人也愿意參軍作戰(zhàn)，但加拿大政府卻禁止他們的“愛(ài)國(guó)”熱情。尤其是在二戰(zhàn)中，很多華人愿意加入加拿大軍隊(duì)，可是加拿大的一些領(lǐng)導(dǎo)人，如當(dāng)時(shí)BC省的省長(zhǎng)帕圖羅，就認(rèn)為不應(yīng)該讓華人參軍，擔(dān)心他們戰(zhàn)后會(huì)要求平等權(quán)利，如公民權(quán)等。

不過(guò)隨著戰(zhàn)爭(zhēng)吃緊，加拿大兵源緊張，不得不讓華人參軍。華人在加拿大海陸空三軍中均有卓越貢獻(xiàn)，犧牲甚大。每年的11月11日，加拿大的“國(guó)家戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念日”，通常會(huì)舉行游行，華人的二戰(zhàn)退伍軍人常常莊嚴(yán)地走在前列。

“排華法案”根本違反了聯(lián)合國(guó)宗旨，何況加拿大還是聯(lián)合國(guó)的重要發(fā)起國(guó);而且，華人對(duì)加拿大的貢獻(xiàn)和犧牲，已經(jīng)世人皆知。因此，1947年加拿大國(guó)會(huì)宣布取消《中國(guó)移民法案》。從此，對(duì)于華人移民來(lái)說(shuō)，加拿大進(jìn)入了“開(kāi)放期”，或者說(shuō)，華人移民加拿大，進(jìn)入了一個(gè)新時(shí)期。

白人外最大的族群

加拿大華人移民的人數(shù)，在“開(kāi)放期”以前，因?yàn)樯钤诨疑貛?，缺乏?zhǔn)確的統(tǒng)計(jì)數(shù)字，大致有數(shù)萬(wàn)人。1941年加拿大人口普查，統(tǒng)計(jì)出華人有34627人。

二戰(zhàn)后初期，華人移民人數(shù)增長(zhǎng)很慢，那時(shí)加拿大的移民還主要來(lái)自歐洲。20世紀(jì)60年代后，華人移民開(kāi)始大規(guī)模增加，主要來(lái)自臺(tái)灣、香港和東南亞，尤其是那些排華積極的國(guó)家，如菲律賓、印度尼西亞、越南等國(guó)。

90年代后，中國(guó)大陸赴加移民迅猛增長(zhǎng)，尤其加拿大實(shí)行了“評(píng)分制”后，大陸移民逐漸成為華人移民的主流。他們常規(guī)的路徑是走“留學(xué)-移民”渠道。由于美國(guó)逐漸加強(qiáng)了對(duì)留學(xué)生“工作-移民”的管控，而在加拿大，由于人口老齡化，且歐洲移民越來(lái)越少，所以華人移民的空間更大、機(jī)會(huì)更多。

現(xiàn)在加拿大已經(jīng)有華人近200萬(wàn)，他們是當(dāng)?shù)爻税兹送獾淖畲笞迦海覞h語(yǔ)是在加拿大使用范圍僅次于英語(yǔ)、法語(yǔ)的第三種語(yǔ)言。很多服務(wù)機(jī)構(gòu)，在提供英語(yǔ)與法語(yǔ)服務(wù)外，還提供兩種漢語(yǔ)服務(wù)：普通話(huà)和粵語(yǔ)。

20世紀(jì)80年代，加拿大帝國(guó)商業(yè)銀行分行在加拿大唐人街開(kāi)業(yè)

現(xiàn)在從事所謂藍(lán)領(lǐng)工作的，絕大多數(shù)是白人和從拉丁美洲來(lái)的移民。

縱觀(guān)加拿大華人移民史，近100多年來(lái)有兩種最明顯的變化。其一是男女比例，早年，華人多是男性，男女比例在1921年甚至達(dá)到15：1。20世紀(jì)60年代以后，在“開(kāi)放期”才實(shí)現(xiàn)男女比例平衡。

其二是職業(yè)構(gòu)成，早期移民很多是文盲，大多數(shù)從事體力工作。華人最重視教育，因此在困難中，華人族群的文化水平逐漸提高。尤其是20世紀(jì)60年代后的移民，絕大多數(shù)是高文化水平。因此，時(shí)至今日，隨著老移民退出工作崗位，華人移民基本上都是從事白領(lǐng)工作?，F(xiàn)在從事所謂藍(lán)領(lǐng)工作的，絕大多數(shù)是白人和從拉丁美洲來(lái)的移民。

現(xiàn)在移民加拿大，其動(dòng)力完全不同于以往。新移民不僅僅是為了富裕，甚至不是為了“發(fā)財(cái)”—因?yàn)槟悴灰欢〞?huì)比留在國(guó)內(nèi)更容易富裕，發(fā)財(cái)?shù)臋C(jī)會(huì)國(guó)內(nèi)更多;也不僅僅是為了沒(méi)有污染的環(huán)境—因?yàn)橹袊?guó)正在大力治理污染，那是可以解決的問(wèn)題;而是，或者更重要的是，為了換一種生活方式。

現(xiàn)在的華人移民，在文化水平、職業(yè)技能方面，居于加拿大各族群前列。毋庸置疑，華人已經(jīng)成為加拿大人穩(wěn)固而不可或缺的組成部分。雖然，與他們對(duì)加拿大的貢獻(xiàn)相比，與現(xiàn)在華人的普遍的文化水平相比，他們的發(fā)聲不夠宏大，力量的顯示過(guò)于隱晦，但實(shí)際上，沒(méi)有華人，加拿大就是殘缺的加拿大。