【摘要】語言表達是英語教學(xué)最基本的表現(xiàn)形式之一,教師在傳授學(xué)生知識,與學(xué)生交流等環(huán)節(jié)都需要語言的介入。本文旨在針對英語教師課堂話語存在的一些問題,以及如何英語教師課堂話語藝術(shù)性的幾點建議,與當(dāng)前的英語教師共勉。
【關(guān)鍵詞】課堂話語;問題;語言藝術(shù)
【作者簡介】黃愛梅,泉州市洛江區(qū)河市中學(xué)。
一、引言
語言是英語教學(xué)的靈魂,沒有語言藝術(shù)的英語教學(xué)不能稱其為高質(zhì)量的教學(xué)。長期以來,許多教育工作者都在研究語言藝術(shù)問題,并總結(jié)出了許多行之有效的規(guī)律。語言可以表達思想,交流情感,得當(dāng)?shù)挠兴囆g(shù)性的課堂語言,能讓教學(xué)達到更高的效果。
二、英語教師課堂話語存在的問題
英語學(xué)習(xí)是一種語言能力的習(xí)得,所以,教師的教學(xué)語言是否得當(dāng),直接關(guān)系到學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。英語教學(xué)語言在激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)情感方面同樣也有著非常重要的作用,實際上還有相當(dāng)一部分英語教師沒有很好地利用教學(xué)語言的魅力來激發(fā)學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的興趣。
1.教師“滿堂灌”的教學(xué)方式。我們都知道,語言學(xué)家提倡把課堂留給學(xué)生,教室作為一個掌能者,引導(dǎo)學(xué)生的學(xué)習(xí)。所以,一個好的課堂應(yīng)該是較少的教師話語,盡量延長學(xué)生話語時間,但是,在當(dāng)下的大部分課堂上,教師還是占據(jù)了課堂的主導(dǎo)地位,學(xué)生成為教師大量信息的消極被動接收器。這種教師話語只是一味單向地輸出信息,而忽視了信息的反饋,造成信息的無效傳遞,從而導(dǎo)致課堂氣氛沉悶,授課效率低以及語言交際發(fā)生障礙等問題。
2.教師話語控制師生交流。教師的課堂語言是師生交流的橋梁和紐帶。教師得當(dāng)、充滿藝術(shù)的語言能創(chuàng)設(shè)情境,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和交流欲望,使課堂教學(xué)充滿活力。然而,當(dāng)下的課堂教學(xué)中,教師往往以單調(diào)的問答式為主。作為一種啟發(fā)式的教學(xué)方式,問答式固然能夠啟發(fā)學(xué)生思考,然而,這種方式極其考驗教師的耐心和問問題的技巧。在一般情況下,教師提出問題后會在極短的時間內(nèi)讓學(xué)生回答,當(dāng)學(xué)生無法在教師預(yù)期的時間內(nèi)作出回答時,由于時間關(guān)系,教師往往會把正確答案直接說出,使得學(xué)生根本沒有充分的時間來思考問題和組織語言,這種教師的單方面輸出,對于學(xué)生而言,只是圓圖吞棗,學(xué)習(xí)效果并不理想。
3.“中式英語”應(yīng)用于課堂。作為外語學(xué)習(xí)者,由于缺乏必要的學(xué)習(xí)環(huán)境,大部分中小學(xué)英語教師本身在英語的聽說讀寫方面也并不十分嫻熟,尤其是在口語方面,“中式英語”在交流中的應(yīng)用也極為常見。更有甚者,這種“中式英語”也常常出現(xiàn)在英語教學(xué)的課堂上。這樣必然會誤導(dǎo)學(xué)生,把學(xué)生攔在標準英語的門外。
三、如何提高教師的英語教學(xué)語言藝術(shù)
課堂英語教學(xué)是師生共同進行的教與學(xué)的雙邊活動,其效果如何在很大程度上取決于英語教師的教學(xué)語言藝術(shù)。教學(xué)時要注意英語課堂教學(xué)語言的情感藝術(shù)、組織課堂的藝術(shù)以及評價學(xué)生的藝術(shù)和對學(xué)生提出要求的藝術(shù)。
1.課堂教學(xué)語言的情感藝術(shù)。在英語教學(xué)過程中,情感是教師“教”與學(xué)生“學(xué)”之間的橋梁,積極的情感能夠激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,以極大的熱情,參與到英語的學(xué)習(xí)與探索當(dāng)中。所以,在英語課堂教學(xué)中,情感的投入很重要,恰如其分的感情投入能把學(xué)生帶入情境,使學(xué)生產(chǎn)生情感的共鳴,使教學(xué)效果事半功倍。同時,教學(xué)語言的情感也應(yīng)該針對學(xué)生群體的特點而有所不同。
2.課堂教學(xué)語言的組織藝術(shù)。課堂英語教學(xué)收到成效的關(guān)鍵在于能否藝術(shù)地組織課堂。隨著多媒體在英語教學(xué)中的使用,英語課堂也由小課堂逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)榇笳n堂,從而也增加了教師課堂組織上的困難。
課堂上,對于學(xué)生不守紀律,開小差,說閑話的情況,教師往往會采用祈使句來表達命令,如:
a)Keep silent.
b)Be quiet.
諸如此類生硬、命令的語氣,容易激起學(xué)生的對抗性情緒,反而不利于良好課堂氣氛的形成。有時候,教師為了使得語氣更加婉轉(zhuǎn)、含蓄,可采用下列句式:
c)I hear someone is speaking.
d)I hear some noise.
這類句子表面看起來是陳述句,但實際上這里也是表示一種命令,言外之意在于叫學(xué)生不要說閑話,影響課堂秩序。
藝術(shù)地使用沉默。我們都知道,一個好的課堂應(yīng)該是以教師為主導(dǎo),以學(xué)生為主體,把課堂的話語權(quán)盡量留給學(xué)生。教師藝術(shù)性的沉默,往往能給學(xué)生更大的思考、交流以及整合新舊知識的空間,比教師“滿堂灌”的語言更能達到良好效果。
3.藝術(shù)地向?qū)W生提出要求。韓愈說:“弟子不必不如師,師不必賢于弟子,聞道有先后,術(shù)業(yè)有專攻,如是而已”,師生之間在人格上是平等,只是學(xué)習(xí)的時間先后和技能學(xué)業(yè)各有專攻而已,而并不是說老師就比學(xué)生更高一等。當(dāng)老師對學(xué)生提出要求的時候,應(yīng)以體現(xiàn)教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體作用為前提,注意多用平等協(xié)商和征詢意見的口氣,并按英語習(xí)慣使用禮貌用語,如:Please,Would you like...You should...,You must...這種用語會立即拉大師生間的心理距離,影響課堂的活躍氣氛,甚至事與愿違。
四、結(jié)束語
課堂語言是英語教學(xué)效果好壞的決定性因素之一,準確、得體、生動的語言應(yīng)用,能使整個英語課堂變得更加活潑。教師充滿感情和富于藝術(shù)性的語言應(yīng)用,容易把學(xué)生帶入情境,激發(fā)學(xué)生的情感和學(xué)習(xí)興趣,大大提高英語的學(xué)習(xí)效果。
參考文獻:
[1]范栩.高校英語教師話語分析[J].華南農(nóng)業(yè)高校學(xué)報,2004.
[2]胡學(xué)文.教師話語的特征及功能[J].山東外語教學(xué),2003.