林立芹
(山東外國(guó)語(yǔ)職業(yè)技術(shù)大學(xué),山東 日照 276826)
近二三十年以來(lái),培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力在西方發(fā)達(dá)國(guó)家受到高度重視。美國(guó)、英國(guó)和澳大利亞等國(guó)家的教育界人士普遍認(rèn)為,培養(yǎng)思辨能力將是21世紀(jì)教育和研究的新熱點(diǎn)。[1]培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力也是哈佛大學(xué)、劍橋大學(xué)、耶魯大學(xué)等世界一流大學(xué)追求的共同使命。[2]我國(guó)頒布的《高等教育法》《國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020年)》均有意突顯了思辨能力培養(yǎng)的重要性。
自20世紀(jì)90年代起,國(guó)內(nèi)教育界對(duì)學(xué)生思辨能力的關(guān)注度明顯提高,對(duì)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生思辨能力的探究也水漲船高。外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的思辨能力究竟如何?幾種聲音值得關(guān)注:一種認(rèn)為,中國(guó)大學(xué)生總體上思辨能力較弱,不及西方學(xué)生。[3-6]據(jù)此觀點(diǎn),外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生也不例外。第二種認(rèn)為,中國(guó)大學(xué)生中外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的思辨能力尤弱,遜于其他文科學(xué)生,甚至呈“缺席”狀態(tài)。[7-9]然而,以任文[10]、文秋芳[11]為代表的第三種觀點(diǎn)卻認(rèn)為,中國(guó)大學(xué)生的思辨能力并不遜于西方學(xué)生;同時(shí),中國(guó)外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的思辨能力并不弱于(甚至可能強(qiáng)于)其他文科學(xué)生。以上論述角度不同,觀點(diǎn)不一,仁者見(jiàn)仁,智者見(jiàn)智。但無(wú)一例外反映了一個(gè)共同需求,那就是引入或開(kāi)發(fā)效度和信度較高的思辨能力測(cè)評(píng)量具,對(duì)學(xué)生的思辨能力進(jìn)行測(cè)評(píng)。在此背景下,有關(guān)思辨能力測(cè)評(píng)量具的探究呼之欲出并日漸豐富。
西方國(guó)家對(duì)大學(xué)生思維能力測(cè)評(píng)量具的研發(fā)始于20世紀(jì)80年代,目前已有30余套,大部分測(cè)評(píng)量具于20世紀(jì)80年代至90年代期間推出,且發(fā)展較為成熟[12],文中列舉其中7種(見(jiàn)表1)。
表1中的7種量具,大部分量具在20世紀(jì)80—90年代期間首次推出。除“劍橋思維能力評(píng)測(cè)”為英國(guó)人開(kāi)發(fā)外,其余均為美國(guó)人研發(fā)。從測(cè)試題型看,選擇性客觀題為主要形式;從量具類型看,除CCTDI測(cè)量人格傾向外(思維人格傾向量具由Peter Facione&N.C.Facione設(shè)計(jì),測(cè)試受試者的情感、態(tài)度、性格、風(fēng)格等),其他均測(cè)量受試者的思維技能。但許多學(xué)者認(rèn)為,完整的思辨能力包括人格傾向和思辨技能。[13]思維的人格傾向作為一種性格特征,是比較穩(wěn)定的內(nèi)部動(dòng)機(jī),是大學(xué)生思辨能力測(cè)評(píng)不可或缺的內(nèi)容。
表1 國(guó)外7種思辨能力量具
相較之下,我國(guó)對(duì)思辨能力的測(cè)評(píng)研究仍處于初期發(fā)展階段。相關(guān)研究可大致歸納為兩類:第一類,以羅清旭、楊鑫輝[14],彭美慈[15]等為代表的研究者側(cè)重對(duì)國(guó)外測(cè)評(píng)量具進(jìn)行翻譯和修訂,期望運(yùn)用“他山之石”測(cè)評(píng)中國(guó)大學(xué)生的思辨能力,但因有的題目翻譯不夠準(zhǔn)確,或因有的題目明顯不符合中國(guó)的社會(huì)、文化背景[16]而顯得“水土不服”。第二類,以文秋芳教授為代表的國(guó)內(nèi)研究者通過(guò)構(gòu)建思辨能力測(cè)評(píng)量具的理論框架及層級(jí)模型[17],開(kāi)展先導(dǎo)研究[18],自主開(kāi)發(fā)適合中國(guó)國(guó)情的大學(xué)生思辨能力測(cè)評(píng)量具,并進(jìn)行修訂與信效度檢驗(yàn)研究。[19]
以上研究有助于明確我國(guó)學(xué)生思辨能力的不足,對(duì)優(yōu)化思辨能力的培養(yǎng)策略具有積極意義。但不容忽視的是,不論是對(duì)國(guó)外思辨能力測(cè)評(píng)量具的翻譯和修訂,還是自主開(kāi)發(fā)的測(cè)評(píng)量具,其測(cè)評(píng)對(duì)象一般為大學(xué)生及思辨程度高的中學(xué)生。而“大學(xué)生”也多指普通本科高校的大學(xué)生,針對(duì)高職學(xué)生的研究還有待充實(shí)。從專業(yè)類別看,多針對(duì)本科高校的外語(yǔ)專業(yè)(或商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)),或以本科高校非外語(yǔ)專業(yè)的“大學(xué)英語(yǔ)”課程為載體開(kāi)展研究。換言之,針對(duì)高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生開(kāi)展的思辨能力測(cè)評(píng)研究尚處于起步階段。因此,面向高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生探究思辨能力測(cè)評(píng)問(wèn)題,對(duì)充實(shí)該領(lǐng)域的研究具有積極意義。
文秋芳教授在借鑒“特爾斐”項(xiàng)目組“雙維結(jié)構(gòu)模型”、Paul&Elder的“三元模型”與林崇德“三棱模型”的基礎(chǔ)上,提出了“思辨能力層級(jí)模型”[17](見(jiàn)表2)。該模型主張將思辨能力細(xì)化為兩個(gè)層次:元思辨能力和思辨能力。第一層次為“元思辨能力”,指對(duì)自己的思辨計(jì)劃、檢查、調(diào)整與評(píng)估的技能;第二層次為“思辨能力”,包括與認(rèn)知相關(guān)的技能和標(biāo)準(zhǔn),以及與思辨品質(zhì)相關(guān)的情感特質(zhì)。兩種思辨能力為上下層關(guān)系,“思辨能力”受“元思辨能力”的管理與監(jiān)控。
“思辨能力層級(jí)模型”在借鑒西方成熟理論的基礎(chǔ)上,兼顧中國(guó)學(xué)生的特點(diǎn),且經(jīng)過(guò)充分的研討論證,是具有鮮明中國(guó)特色的外語(yǔ)教育理論。高職教育是我國(guó)高等教育不可分割的一部分,具備大學(xué)生群體的共性。針對(duì)該群體設(shè)計(jì)思辨能力測(cè)評(píng)量具,理論上是可以以“思辨能力層級(jí)模型”為指導(dǎo)框架的。
表2 思辨能力層級(jí)理論模型
文秋芳教授等提出的思辨能力測(cè)評(píng)量具題型來(lái)源廣泛,包括劍橋思維能力評(píng)估樣題、加利福尼亞高層次思辨技能量表、華生-格萊澤高層次思辨評(píng)價(jià)、工程碩士考試(GCT)、工商管理碩士考試等10項(xiàng)資源,同時(shí),團(tuán)隊(duì)自編了部分題目,涵蓋識(shí)別假設(shè)/論點(diǎn)、推理/形式推理、數(shù)字題、圖表題、分析案例評(píng)價(jià)推論等10種題型,共40道題。測(cè)評(píng)量具題型及舉例(節(jié)選)如表3所示。
表3 思辨能力測(cè)評(píng)量具題型及舉例(節(jié)選)
文秋芳團(tuán)隊(duì)研發(fā)的量表具有如下特點(diǎn):一是博采眾長(zhǎng),部分題目源自國(guó)內(nèi)外現(xiàn)有的成熟資源,數(shù)量多達(dá)10項(xiàng);二是立足學(xué)情自主開(kāi)發(fā),使量表更接地氣,更符合中國(guó)學(xué)生實(shí)際情況;三是可操作性強(qiáng),鑒于思辨能力的分項(xiàng)技能難以與測(cè)試題一一對(duì)應(yīng),《量表》依據(jù)題型設(shè)計(jì)題目,這一做法與智能測(cè)試或語(yǔ)言能力測(cè)試命題相似;四是《量表》已在12所高校、3個(gè)不同年級(jí)、81個(gè)班級(jí)、2 770名學(xué)生中進(jìn)行了測(cè)試,具有較好的信度和效度。作為中國(guó)大學(xué)生群體的一部分,高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生具備中國(guó)大學(xué)生的一般特點(diǎn)。因此,針對(duì)高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生設(shè)計(jì)思辨能力測(cè)評(píng)量具,完全能夠以文秋芳教授等提出的“量具”為參考框架。但不難發(fā)現(xiàn),該“量具”全部由漢語(yǔ)編寫(xiě),題型全部為客觀題,這與量具的測(cè)評(píng)對(duì)象(非英語(yǔ)專業(yè)大學(xué)生)相適應(yīng)。而面向高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)思辨能力測(cè)評(píng)量具還應(yīng)進(jìn)一步增強(qiáng)針對(duì)性。
如前文所述,高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生具備大學(xué)生的共性,也有其自身特質(zhì)。因此,在宏觀考慮上,高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生思辨能力測(cè)評(píng)量具,一方面,以文秋芳膠水的“思辨能力層級(jí)理論模型”為理論指導(dǎo),以“思辨能力測(cè)評(píng)量具”為參考框架;另一方面,根據(jù)高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的特質(zhì),對(duì)“思辨能力測(cè)評(píng)量具”做出增加或修訂,使“量具”更具有針對(duì)性。在整體設(shè)計(jì)上,有以下兩點(diǎn)考慮:(1)在內(nèi)容方面,正如很多研究者認(rèn)為的,完整的思辨能力包括人格傾向和思辨技能。思維的人格傾向作為一種性格特征,是比較穩(wěn)定的內(nèi)部動(dòng)機(jī),應(yīng)該是大學(xué)生思辨能力測(cè)量的不可或缺的內(nèi)容。[13]任何形式的思辨行為都包含認(rèn)知技能和情感兩個(gè)維度,兩者互為作用,密不可分。[20]在設(shè)計(jì)高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生思辨能力測(cè)評(píng)量具時(shí),內(nèi)容應(yīng)涵蓋思辨人格傾向、思辨技能兩部分。(2)在具體設(shè)計(jì)方面,借鑒文秋芳團(tuán)隊(duì)的做法,依據(jù)題型設(shè)計(jì)題目。最重要的是,圍繞“高職”“英語(yǔ)專業(yè)”兩個(gè)關(guān)鍵詞做好文章,“高職”體現(xiàn)了學(xué)生的層次定位,“英語(yǔ)專業(yè)”體現(xiàn)了專業(yè)定位。兩個(gè)定位均體現(xiàn)了高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的特質(zhì),是突出量具特色的關(guān)鍵點(diǎn)。
《國(guó)家職業(yè)教育改革方案》指出,高等職業(yè)學(xué)院培養(yǎng)服務(wù)區(qū)域發(fā)展的高素質(zhì)高技術(shù)技能型人才。這一培養(yǎng)定位使高職英語(yǔ)專業(yè)區(qū)別于普通高校英語(yǔ)專業(yè)?!陡叩嚷殬I(yè)學(xué)校英語(yǔ)類專業(yè)教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)》立足高職英語(yǔ)類專業(yè)的職業(yè)特點(diǎn),提出了以“知識(shí)”為基礎(chǔ),以“能力”為核心,以“素質(zhì)”為目標(biāo)的人才培養(yǎng)規(guī)格。其中,以“能力”為核心,指的是以發(fā)展語(yǔ)言交際能力、知識(shí)獲取能力、知識(shí)應(yīng)用能力、社會(huì)交際能力、職業(yè)發(fā)展能力等為核心目標(biāo),強(qiáng)調(diào)職業(yè)技能與職業(yè)素養(yǎng)并重,促進(jìn)學(xué)生全面發(fā)展。[21]由此可見(jiàn),針對(duì)性與適應(yīng)性是高等職業(yè)教育人才培養(yǎng)的重要特色,與普通高等教育注重“厚基礎(chǔ)、寬口徑”的人才培養(yǎng)定位有一定區(qū)別。[22]可以這樣理解,要體現(xiàn)并回應(yīng)高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的特質(zhì),“高職”這一層次定位必須納入考慮范圍;“職業(yè)技能”則是繞不開(kāi)的話題。學(xué)生在職業(yè)技能環(huán)節(jié)的思辨表現(xiàn)如何?該如何實(shí)施測(cè)評(píng)?這值得探討,也是對(duì)大學(xué)生思辨能力測(cè)評(píng)的研究是深化和拓展。在職業(yè)技能環(huán)節(jié)中測(cè)評(píng)高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的思辨能力,應(yīng)關(guān)注以下兩點(diǎn)。
首先,職業(yè)技能環(huán)節(jié)中學(xué)生思辨能力的體現(xiàn)具有綜合性的特點(diǎn)。在重點(diǎn)聚焦方面,根據(jù)“思辨能力層級(jí)理論”,思辨能力分為元思辨能力和思辨能力兩個(gè)層次。在職業(yè)技能這一環(huán)節(jié),學(xué)生“元思辨能力”和“思辨能力”融合運(yùn)用的能力值得期待,也是測(cè)評(píng)重點(diǎn)。在內(nèi)容方面,應(yīng)以“英語(yǔ)+職業(yè)”為設(shè)計(jì)思路,測(cè)評(píng)學(xué)生用英語(yǔ)解決實(shí)際問(wèn)題時(shí)思辨能力的表現(xiàn)。在形式方面,立足學(xué)生實(shí)際,以客觀題、主觀題兩種形式呈現(xiàn)。
其次,開(kāi)發(fā)測(cè)評(píng)題目。以“思辨能力層級(jí)理論”為指導(dǎo),通過(guò)甄選、自主編寫(xiě)兩種途徑。題目選用方面,可以全國(guó)職業(yè)院校技能大賽、各省職業(yè)技能大賽或行業(yè)協(xié)會(huì)舉辦的權(quán)威性、規(guī)范性較強(qiáng)的英語(yǔ)類職業(yè)技能大賽題庫(kù)中甄選。編寫(xiě)方面,注重設(shè)計(jì)開(kāi)放式題目,啟發(fā)學(xué)生思維,考查學(xué)生發(fā)現(xiàn)問(wèn)題與解決問(wèn)題的能力。
美國(guó)著名外語(yǔ)教學(xué)法專家Rivers,W.M.認(rèn)為,人類通過(guò)交際活動(dòng)所獲取的信息,45%來(lái)自于聽(tīng),30%來(lái)自于說(shuō)。[23]全球化背景下,廣泛的對(duì)外交流更加突顯了聽(tīng)說(shuō)技能的重要。另外,在長(zhǎng)期實(shí)踐中,立足高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的專業(yè)屬性、就業(yè)面向特點(diǎn),加之生源基礎(chǔ)整體較弱、學(xué)習(xí)年限(一般為3年)有限,眾多高職院校將“聽(tīng)說(shuō)領(lǐng)先、讀寫(xiě)跟上”作為英語(yǔ)教學(xué)默認(rèn)的實(shí)踐路徑。在這一教學(xué)頂層設(shè)計(jì)的指引下,有的高校通過(guò)保障英語(yǔ)聽(tīng)力、口語(yǔ)課程時(shí)數(shù),為學(xué)生提供更多語(yǔ)言輸入、輸出機(jī)會(huì);有的充實(shí)英語(yǔ)第二課堂活動(dòng),讓學(xué)生進(jìn)行全方位的語(yǔ)言實(shí)踐,期望多措并舉提高學(xué)生的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)技能。
在“聽(tīng)說(shuō)領(lǐng)先、讀寫(xiě)跟上”的教學(xué)理念下,是否可以在英語(yǔ)口語(yǔ)環(huán)節(jié)測(cè)評(píng)學(xué)生的思辨能力呢?理論上講,有其必要性,聽(tīng)說(shuō)能力培養(yǎng)是高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的重要學(xué)習(xí)步驟,也是一以貫之的學(xué)習(xí)目標(biāo)之一。在這一環(huán)節(jié)學(xué)生的思辨能力如何?這值得關(guān)注和期待,也具有積極的觀測(cè)價(jià)值。在口語(yǔ)環(huán)節(jié)的測(cè)評(píng)應(yīng)把握好以下三個(gè)要點(diǎn)。
首先,應(yīng)形式靈活。當(dāng)今社會(huì)信息呈現(xiàn)的方式更加多元化,圖表、圖形、微視頻等多樣性的信息傳遞形式躍入受眾的視野。出具口語(yǔ)測(cè)評(píng)題目時(shí),可將圖與文字結(jié)合,克服信息單模態(tài)的不足,增強(qiáng)思辨能力測(cè)評(píng)效果。
其次,應(yīng)巧設(shè)問(wèn)題。多角度、多方位設(shè)計(jì)口語(yǔ)題目,觀測(cè)學(xué)生橫向、類比、逆向、聯(lián)想等思維。施測(cè)教師應(yīng)巧妙地適時(shí)設(shè)問(wèn),激勵(lì)學(xué)生積極思考,引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、解決問(wèn)題,最大限度發(fā)揮學(xué)生的創(chuàng)造性。
最后,應(yīng)難度適宜。高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的外語(yǔ)基礎(chǔ)相對(duì)薄弱,語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力整體不高。但恰好,Vivian Lun[24]、任文等研究者認(rèn)為,二語(yǔ)能力不足一定程度上影響外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生思辨能力的發(fā)揮。這啟發(fā)我們?cè)诳谡Z(yǔ)測(cè)評(píng)環(huán)節(jié)中,應(yīng)設(shè)置學(xué)生熟悉了解、難度適宜、愿意發(fā)揮、樂(lè)于發(fā)揮的口語(yǔ)題目。同時(shí),建議為受測(cè)學(xué)生提供參考素材(但不應(yīng)限定學(xué)生的思考范圍),規(guī)避二語(yǔ)能力不足對(duì)思辨能力測(cè)評(píng)的主觀影響。
高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生既具有大學(xué)生的共性,也具備自身特質(zhì)。對(duì)共性方面,可以以文秋芳教授提出的“思辨能力層級(jí)理論模型”為指導(dǎo),以其團(tuán)隊(duì)研發(fā)的“思辨能力測(cè)評(píng)量表”為參考框架。在特質(zhì)方面,聚焦“高職”“英語(yǔ)專業(yè)”兩個(gè)關(guān)鍵詞做好文章,可以增加職業(yè)技能環(huán)節(jié)、口語(yǔ)測(cè)評(píng)環(huán)節(jié)觀測(cè)學(xué)生的思辨能力。
本文從宏觀層面和微觀層面初步探討了高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生思辨能力的測(cè)評(píng)問(wèn)題,提出了針對(duì)這一群體設(shè)計(jì)思辨能力測(cè)評(píng)量具的設(shè)想和建議。完整、系統(tǒng)的高職英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生思辨能力測(cè)評(píng)量具還有待進(jìn)一步研發(fā),并進(jìn)行信度和效度檢驗(yàn)。