口述檔案

繼衛(wèi)

人們都知道崔永元是“中國談話類節(jié)目第一人”“反轉(zhuǎn)基因食品第一人”“反影視明星偷漏稅第一人”，但鮮為人知的是崔永元還是“中國口述歷史研究第一人”。2012年2月27日，中國傳媒大學(xué)崔永元口述歷史研究中心與口述歷史博物館協(xié)議書簽約儀式在中國傳媒大學(xué)舉行。根據(jù)協(xié)議，中國傳媒大學(xué)將與校友崔永元合作共建中國傳媒大學(xué)崔永元口述歷史研究中心，開展口述歷史的采訪、拍攝、搶救、整理和研究工作。

口述歷史是指口頭的、有聲音的歷史，是對人們的特殊回憶和生活經(jīng)歷的一種記錄;或者說，它是用錄音和錄影等現(xiàn)代技術(shù)手段記錄歷史事件的當(dāng)事人或目擊者的回憶而保存的口述憑證。是歷史工作者利用人們對往事的口頭回憶而寫成的歷史。

口述歷史與檔案工作是密不可分的。最初的口述史學(xué)是為了保存即將逝去的過去的聲音檔案，目的是為了保存盡可能多的資料，以供未來研究者使用?？谑鰵v史研究中，口述訪問的過程不僅是對某一歷史專題深入研究的過程，也是新的檔案資料的征集過程?？谑鲑Y料的收集、整理、保管就產(chǎn)生了“口述檔案”。

口述檔案也被稱作“口頭語檔案”“口頭語活檔案”“口述文獻(xiàn)”“口述資料”“口頭證據(jù)”等，在1984年的國際檔案理事會所出版的《檔案術(shù)語詞典》中，口述檔案被定義為：“為研究利用而對個(gè)人進(jìn)行有計(jì)劃的采訪的結(jié)果，通常為錄音或錄音的逐字記錄形式。”

口述檔案是口述史和口頭傳說調(diào)查的結(jié)果，信息記錄形式通常為錄音磁帶、錄像和其解釋說明文字?？谑鰴n案屬于口述資料的范疇，但不是所有的口述資料都是口述檔案。對口述資料進(jìn)行有目的性的整理和加工，對目的性內(nèi)容進(jìn)行引導(dǎo)性采訪和針對性記錄，并進(jìn)行言語、文字、圖像的加工潤色，才能形成口述檔案。

口述檔案的歸檔范圍，即“將采訪者與受訪者雙方合作談話的錄音整理成的文字稿，或?qū)v史事件當(dāng)事人或知情人的口頭資料，經(jīng)與文字檔案核實(shí)，整理成的文字稿”。包括：訪談的原始錄音帶或錄像帶;訪談現(xiàn)場的筆記和受訪人的文字說明及簽字;已經(jīng)整理成文字的手抄稿或打字稿;電子文稿（光盤或軟盤）;受訪人的傳記資料;訪談計(jì)劃及有關(guān)信件;受訪人對口述資料的處理意見及授權(quán)證書;受訪人的有關(guān)照片、信件、親友資料以及受訪人的住址、工作單位、電話、專長等。

口述檔案可以拯救和保護(hù)歷史文化遺產(chǎn)。在我國多民族漫長的歷史變遷過程中，形成了豐富多彩、各具特色的民族文化，積累了大量文獻(xiàn)記載、民間故事、口頭傳說等，通過建立口述檔案可以搶救這些瀕于失傳的“即將逝去的過去的聲音”;口述檔案可以填補(bǔ)歷史空白，為“正史”或典籍史作補(bǔ)充、補(bǔ)足與拾遺。歷史上有許多重大歷史事件沒有保留下文字記錄，或者沒有保存下歷史事件的重要細(xì)節(jié)，通過當(dāng)事人或知情人的口述檔案可以澄清一些史實(shí)，了解文字檔案背后的更為鮮活的東西;建立口述可以改善和充實(shí)檔案館館藏，使館藏更加豐富多彩，更好地適應(yīng)多方面利用檔案的需要，充分發(fā)揮檔案館的服務(wù)功能。

本期《學(xué)術(shù)園地》欄目論文對口述檔案利用中的法律問題、口述史料文稿的整理問題、少數(shù)民族口述檔案的研究、口述資料的收集與利用問題等進(jìn)行了深入的研究與探討。