王景怡 樊志民 齊文濤
摘要:《天方典禮》是一部全面闡述伊斯蘭教哲學(xué)及教法、禮儀的重要著作?!懊癯!本碛涗浟私弦粠Щ刈宓娘嬍碃顩r。飲食滲透著一定倫理道德因素,體現(xiàn)一定人倫關(guān)系。而且人在什么條件下吃、該吃什么、不該吃什么、如何吃、吃了以后怎么樣等問題也需要倫理的論證、批判與指導(dǎo)。本文討論了《天方典禮》所體現(xiàn)的飲食原則,并將食物分為可食之物、有條件可食之物、不可食之物三個(gè)方面進(jìn)行探究。
關(guān)鍵詞:《天方典禮》;飲食;倫理
劉智是清初回族伊斯蘭教著名思想家和哲學(xué)家,一生著書數(shù)百卷,以《天方性理》《天方典禮》《天方至圣實(shí)錄》最為著名。《天方典禮》對(duì)了解伊斯蘭教和研究回族的意識(shí)形態(tài)、文化傳統(tǒng)以及生活習(xí)俗,均有很大價(jià)值。學(xué)術(shù)界目前對(duì)《天方典禮》的研究,一側(cè)重于版本(1),二側(cè)重于義理(2)。但對(duì)《天方典禮》中飲食倫理內(nèi)容的研究卻不多?;诖耍疚膹娘嬍硞惱碓瓌t角度出發(fā),對(duì)《天方典禮》進(jìn)行深入研究。
一、飲食原則
在告別了“茹毛飲血”的飲食行為后,進(jìn)入到農(nóng)業(yè)時(shí)代的飲食不僅僅是為了獲取維持生命活動(dòng)所需的熱量,還包含了一定的內(nèi)在道德性。劉智認(rèn)為,清真飲食的作用并不限于果腹與營養(yǎng),還有倫理養(yǎng)成,即“養(yǎng)性情”。基本原理是,食物的特性與飲食者的德性修養(yǎng)具有直接關(guān)聯(lián),飲食者可以通過飲食,借助食物增進(jìn)修養(yǎng),“以彼之性,益我之性”。食物有“性善”與“性惡”之分,“人有可食者,不可食者”。因而,食物有了可食與不可食之分。進(jìn)食“性善”之物,可“益我之善性”;進(jìn)食“性惡”之物,則“滋我之惡性”。清真飲食特別禁忌“性污濁不潔”之物,因其可“滋我之污濁不潔性”。(3)
飲食是人們賴以生存所需,對(duì)人的修身養(yǎng)性意義巨大,需要慎重的選用所食之物,因?yàn)橐伙嬕蛔年P(guān)乎“成己成物之基”?!帮嬍承粤?,則能養(yǎng)益人之心性。茍無辨擇,誤食不良,反有大累”。故而,食物需分“性善之物”和“不善之物”,“性善之物,食之能助人志奮,以勇于行道。不善之物食之,則耗蝕性良,以致事理乖張。所謂是非不辨,邪正不分者,賢知之性為所賊也”。因而,在選取飲食之物時(shí),需“取其美,置其惡,以其可食者食之”,不可食的食物自有其功用,不要去損害它們。好的飲食,“不在味甘,而在養(yǎng)性情,以益于道也”;不好的飲食,“不在味苦,而在恣嗜欲有累于心也”,這種嗜欲是“起惡之端也”。飲食之好惡關(guān)乎性情的陶冶,好的性情是“興善之源”(4),因此選擇飲食要謹(jǐn)嚴(yán),要分清“可食者”和“不可食者”。
《天方典禮》將食物分為五類,是為“五食”,分別為:谷、蔬、果、肉、飲。而“五食各五”。谷主要有五種,即“稻、麥、稷、麻、豆,五谷也”,五谷屬陽,是為“陽補(bǔ)”。蔬主要有五種,即“蔬、瓜、苔、藻、原隰,五蔬也”,五蔬屬陰,是為“陰補(bǔ)”。果主要有五種,即“果、菰、藤實(shí)、藻實(shí)、土實(shí),五果也”,五果味甘,甘以飴人。肉主要有五種,即“飛、走、潛、穴、裸蟲,五肉也”,五性利于行,“而資人勇于為道也”。飲主要有五種,即“水、乳、果漿、花露、蜜,五飲也”,五飲滋潤肌膚,“通利諸體”。(5)
二、可食之物
《天方典禮》所述的可食之物中,肉類占據(jù)突出地位,作者給予了極大的關(guān)注??墒车娜忸愔饕ā帮w、走、潛、穴”四類,其主要特性分述如下:
劉智認(rèn)為,“飛”類食物,“肉性輕”,“得木之精者,從林而居”,其“羽毛翎翮有枝葉扶疏之象,其飛舉也,有凌云撼空之勢(shì)”。具體言之,“飛”類食物包括雁類、雉類、大部分雞類、鳧。其中,雁類有數(shù)種,如鵝、鵠、鴻雁等。這些“飛”類食物“皆性曠而貞者”。雞有可食,有不可食。雞屬“飛”類。雞種不一,可食者有家雞、野雞、竹雞等?;痣u為異種,不可食。(6)鳧可食。鳧屬“飛”類。鳧種不一,有鴨、鶩、雌鳥、青,“皆性閉而靜者”,可食。(7)雁可食。雁屬“飛”類,有數(shù)種:家曰鵝,野曰鵠,洲居曰鴻雁,“皆性曠而貞者”,可食。(8)雉可食。雉屬“飛”類,雉類原先僅有一、二種,但雉似雞,喜交,常與他鳥合,故“種類愈雜,情狀愈變”,因此當(dāng)人獵取到雉時(shí),“務(wù)察其情性,果系棲山林而谷食者,方可食”。(9)鴷可食。鴷屬“飛”類,又名山雞,俗名啄木鳥,天方名曰“扈德扈德”,被奉為鳥中之圣,“性專守而廉潔自愛”,“諸德備”,故可食,但非常食。
??墒场E佟白摺鳖?,是天方六畜之一,“秉五行之全,得天地之正,其氣中而不倚,其性和而不流”,對(duì)人補(bǔ)益誠多。駝可食。駝屬“走”類,是天方六畜之尊,“性靜而順,喜潔惡卑濕,受濕則病,恐生癩,啖糞可愈。啖青肥草,不食嚙過”。駝具純德,對(duì)人補(bǔ)益誠多,故可以供食。鹿、糜、獐、麝,可食?!奥埂Ⅶ缤惗愋?,獐、麝同性而異類。鹿居山,陽獸也;麋居澤,陰獸也,皆有角。獐無肚,麝有香,皆無角,皆野獸,芻食而益人?!逼渌愃苿?dòng)物,如山牛、山羊、山驢,若與家畜有相同外表、習(xí)性,則可食。(10)
魚可食。魚屬“潛”類,潛屬的動(dòng)物有魚、鱉、蝦、蟹、蛙等,但只有魚具有水之正氣。水生生物種類繁多,形狀萬千,只有嚴(yán)格意義上的魚可供食用。而其他潛屬的動(dòng)物則不可食。(11)
兔可食。兔屬“穴”類,“惟兔得土性之良”,且兔食芻,性良善,故只有兔可食。(12)
《天方典禮》中的可飲之物主要有五種,即水、乳、果漿、花露、蜜,這五飲各有益處,共同促進(jìn)人身體健康,其功效不可相互取代?!八诟?,而血脈借以生;乳利于腎,而筋骨由以強(qiáng);果漿利于脾,而膚體得以快暢;花露利于心,而神明得以宣朗;蜜[一作“密”]利于肺,而生氣得以流行,內(nèi)外得以調(diào)濟(jì)?!保?3)
三、有條件可食之物
肉類盡管在伊斯蘭飲食中占據(jù)重要地位,但非所有肉類皆可食,一些肉類在特定條件下可以使用。這些有條件可食之物亦在“飛、裸蟲”類食物中涵蓋。
如“飛”類主要包括鳩、鴿、鸚、鶉、鷓鴣、鴝鵒、鹡鸰、黃鸝、田鴉、鵜鶘、鴛鴦、鹥鷗、鷺鴛、雀、鴷,“或柄山林而食谷,或居洲渚而食水蟲”,皆為性情純良的動(dòng)物,可食,但非常食。(14)
“裸蟲”類有螽。螽屬“裸蟲”類,又名蝗,生于荒歉之年,食谷類作物。“皆藉草木而生,惟螽?dāng)z草木之精華”,故只有螽可食。然而,螽既非可食,更非常食,只可在荒歉之歲為維生而食,這大概是因?yàn)轶畵p害了糧食,故而以螽充食。(15)
四、不可食之物
如前所述,食物有“性善”、“性惡”之分,故而有相當(dāng)一部分食物屬不可食的范疇。這些不可食之物主要包括“蔬”、“肉”、“飲”三大類。
不可食之蔬有很多,但《天方典禮》中特別強(qiáng)調(diào)了金嬴、浪菪不可食。金嬴、浪菪皆性毒。若食金贏,“人身立即化為膿血”。食浪菪“令人咆哮發(fā)狂不醒”。金嬴、浪菪同鉤吻、亞卜蘆相似,都是性毒的草類,但金嬴、浪菪是性毒的草類中對(duì)人危害最大的。(16)
豕不可食。豕屬“走”類,“其性貪,其氣濁,其心迷,其食穢,其肉無補(bǔ)而多害。樂從卑污,有鋸牙,好攫嚙生肉,愈壯愈惰,老者能附邪魅為崇,乃最不可食之物也。”豕是畜類中最為污濁的,食豕不僅會(huì)“滋我之惡性”,還會(huì)危害人的身體健康。
驢、騾不可食。驢、騾屬“走”類,是天方六畜中的兩畜。驢用以乘負(fù),而不可食者,以其性有不善也;而騾是馬、驢亂群而生者,故騾不可食。(17)
鷙鳥不可食。鷙鳥屬“飛”類,鷙鳥又分為四類:鷹、鷂、梟、鶯。鳥擊殺鳥曰鷙;鷙鳥,環(huán)喙鉤爪,性惡。《經(jīng)》言:“鷙攫者勿食,異形異性者勿食,惟谷食、芻食及有純德者良?!保?8)鷙鳥乃攻剽殘忍之鳥,他如孔雀、鶴、鸛、鶬鴰,皆以蛇蟲為食,非性情純良之物,具不可食。(19)
攫獸不可食。攫獸屬“走”類,攫獸又分為四類:虎、狼、獅、豹。獸齒殺獸曰攫;攫獸,鉤爪鋸牙,性惡?!督?jīng)》言:“鷙攫者勿食,異形異性者勿食,惟谷食、芻食及有純德者良?!本皤F皆為猛惡暴狠之獸,他如熊、羆、象、狐、貍、貉、鼠、貓、獺及猿猴之類,皆非性善之物,具不可食。以上這些鷙鳥、攫獸雖不可供食,但可以利用它們的羽、革、皮、毛。(21)
《天方典禮》中著重強(qiáng)調(diào)了“勿飲酒”。“初禁酣飲,而飲者究不能不酣;繼禁飲于禮拜之時(shí),而飲者究不能禁于其時(shí);乃大申嚴(yán)禁,絕不許飲。”天方人為何禁酒呢?首先,酒致亂,“酒能易人之志,濁人之神,能使智者惑節(jié)者淫,信者遷,馴者暴,飲食中逾閑敗德者,莫甚于酒?!蓖瑫r(shí),飲酒會(huì)對(duì)人身體健康造成危害,“酒過飲,則傷神耗血,損胃爍精,動(dòng)火痰,發(fā)怒助欲,致生濕熱諸病?!?/p>
五、結(jié)論
在農(nóng)業(yè)時(shí)代,人類關(guān)于飲食形成了一系列的內(nèi)在性道德要求,以規(guī)范飲食行為,符合不同社會(huì)的道德體系。劉智的《天方典禮》在伊斯蘭宗教道德體系的規(guī)范之下,將飲食品種按照倫理的內(nèi)在要求分為了可食之物、有條件可食之物和不可食之物。本文在宏觀上對(duì)這些飲食品種進(jìn)行了梳理,得出了一下基本結(jié)論:
(一)可食之物以肉類為主導(dǎo),包含“飛、走、潛、穴”四類;可飲之物物主要有五種,即水、乳、果漿、花露、蜜。這些可食之物構(gòu)成了“天方人”基本的生活飲食資源來源。肉類的突出地位,反映了阿拉伯地區(qū)典型的游牧特征。
(二)有條件可食之物包含了一部分“飛、裸蟲”類食物。裸蟲類食物在饑荒的條件下可食,反映了劉智在飲食行為上有一種尊重生命的倫理觀。
(三)不可食之物把汗性毒的金嬴、浪菪等植物和豕、驢、騾、鷙鳥、攫獸等動(dòng)物。驢、騾、鷙鳥、攫獸等動(dòng)物雖然不可食,但卻可以用,即用來負(fù)重或利用其皮毛。這揭示出伊斯蘭教在飲食行為的道德性和生活資源的利用性上進(jìn)行了倫理上的調(diào)試。
注釋:
(1)側(cè)重于版本的有王根明《<天方典禮>的版本及整理述略》(西北民族研究,2016第4期)和季芳桐《<天方性理>與<天方典禮>的內(nèi)在關(guān)聯(lián)——兼論劉智思想的核心觀念》(寧夏社會(huì)科學(xué),2013年第2期)。
(2)側(cè)重于義理的有穆衛(wèi)賓《<天方典禮>有關(guān)朝覲能力的論述》(中國穆斯林,2013年第4期),穆衛(wèi)賓《踐行信仰要量力而行——<天方典禮>有關(guān)朝覲能力的闡釋》(中國宗教,2013年7月),季芳桐和白莉《論達(dá)浦生與劉智——以<伊斯蘭六書>與<天方典禮>為觀察點(diǎn)》(世界宗教研究,2011年4月),高占福《從<天方典禮>展示的“以儒詮經(jīng)”思想看伊斯蘭教在中國的本土化》(回族研究,2010年第3期),張紅娟《從劉智的<天方典禮>看中國穆斯林的家庭倫理觀》(昌吉學(xué)院學(xué)報(bào),2010年第2期),李百川《<天方典禮>中有關(guān)圍產(chǎn)醫(yī)學(xué)與伊斯蘭倫理道德教育的論述》(中國穆斯林,1998年第1期),孫俊萍和蘇寶貴《<天方典禮>哲學(xué)思想初探》(哲學(xué)研究,1993年第11期)。
(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(19)(21)((清)劉智著:《天方典禮》,天津:天津古籍出版社,1988年,164;171;148;186;187;165;172;166;167;169-171;112-113;169;148;174;181-182;183頁。
(18)(20)馬堅(jiān)譯:《古蘭經(jīng)》,北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,1996年,107頁;109頁。
(通訊作者:齊文濤)