付俊良
摘 要:運(yùn)用文獻(xiàn)資料法、內(nèi)容分析法對民國時期北京發(fā)行的7種體育期刊進(jìn)行分析。分析發(fā)現(xiàn),受各種因素的制約,當(dāng)時北京發(fā)行的體育期刊呈現(xiàn)出期刊內(nèi)容豐富、涉及面廣,但種類少、發(fā)行時間短暫、作者來源少等特點(diǎn);這些體育期刊具有以下內(nèi)容特征:1)側(cè)重學(xué)校體育教育研究,強(qiáng)化體育功能;2)介紹不同國家的體育思想;3)倡導(dǎo)民族傳統(tǒng)體育與西方近代體育融合;4)報道體育賽事,助力擴(kuò)大體育的社會影響。這些體育期刊對了解當(dāng)時的學(xué)校體育和當(dāng)時知名學(xué)者的學(xué)校體育思想,以及考證當(dāng)時其他國家體育思想傳入有一定的參考價值。
關(guān)鍵詞:民國時期;北平地區(qū);體育期刊;內(nèi)容特征
中圖分類號:G 80-056 學(xué)科代碼:040301 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
Abstract:By using the methods of literature review and content analysis, this paper analyzes seven kinds of sports periodicals issued in Peiping during the period of the Republic of China. It is found that, restricted by various factors, the sports periodicals issued in Peiping area at that time were rich in content and wide in coverage, but few in variety, short in issuing time and few in sources of authors. These sports periodicals have the following content characteristics: 1) focusing on the study of school physical education, strengthening the function of physical education; 2) introducing the sports ideas of different countries; 3) advocating the integration of traditional national sports and modern western sports; and 4) reporting sports events to help expand the social impact of sports. These sports journals have certain historical value to understand the school sports at that time and the school sports thoughts of the famous scholars at that time, as well as textual research on the introduction of sports thoughts in other countries at that time.
Keywords:the Republic of China;Peiping district;sports periodicals;content characteristics
運(yùn)用文獻(xiàn)資料法、內(nèi)容分析法對民國時期北京發(fā)行的7種體育期刊進(jìn)行分析。受各種因素的制約,當(dāng)時北京發(fā)行的體育期刊呈現(xiàn)出期刊內(nèi)容豐富、涉及面廣,但種類少、發(fā)行時間短暫、作者來源少等特點(diǎn);這些體育期刊對了解當(dāng)時的學(xué)校體育和當(dāng)時知名學(xué)者的學(xué)校體育思想,以及考證當(dāng)時其他國家體育思想傳入有一定的參考價值。
1 民國時期北京發(fā)行的體育期刊概況
民國時期,北京發(fā)行的體育期刊的種類見表1。北京發(fā)行的這些期刊內(nèi)容涉及面廣、知識豐富,幾乎涉及了當(dāng)時體育學(xué)科的各個方面,其辦刊宗旨也離不開“普及體育”“促進(jìn)發(fā)展”“健康國民”等幾個方面。這些期刊除了《體育》(1932)和《體專??肪S持的時間相對較長,其他發(fā)行都很短暫,并且這些期刊多數(shù)是由非官方體育研究團(tuán)體所辦。《體育》(月刊,1932)比《體育季刊》(1918)發(fā)行時間長,原因在于創(chuàng)辦《體育》(月刊 ,1932)的北平國術(shù)館是官方機(jī)構(gòu),其所辦的刊物不會因?yàn)榻?jīng)費(fèi)和人員的原因???;而北平體育改進(jìn)社發(fā)行的《體育季刊》(1933)、北平體育研究社創(chuàng)辦的期刊都因資金短缺、人才缺乏等問題而終止。期刊作者來源少,許多期刊同一期、同一作者往往有多篇文章;還有的刊物從創(chuàng)刊到???,只有固定的幾位供稿人,例如《體育季刊》(1933)、《中國體育》等。發(fā)行時間短的期刊多,一方面說明當(dāng)時辦刊的難度極大,主要是經(jīng)費(fèi)和人力方面;另一方面也說明當(dāng)時對體育期刊的管理非常薄弱。
1.1 《體育季刊》(1918) 和《體育》(月刊,1932)
《體育季刊》于1918年3月創(chuàng)刊,由北京體育研究社主辦,蔡元培、嚴(yán)修擔(dān)任名譽(yù)社長,嚴(yán)修題寫刊名。教育家袁希濤、蔣維喬等4人擔(dān)任名譽(yù)成員,主要編輯是研究社的負(fù)責(zé)人、知名武術(shù)家許禹生。通過查詢大成老舊刊全文數(shù)據(jù)庫和全國報刊索引數(shù)據(jù)庫,可知《體育季刊》目前存有1918年的第1期、第2期和1919年的第3期。該刊的發(fā)行期數(shù)、??瘯r間,囿于資料所限,尚不得知。
《體育》(月刊,1932)創(chuàng)刊于1932年1月,由北平市國術(shù)館編輯出版發(fā)行,是北平國術(shù)館館刊,主要編輯者仍是許禹生,時為北平國術(shù)館副館長。該刊在發(fā)行過程中曾數(shù)度???,但是繼續(xù)出版時,卷期續(xù)前,至1940年8月??舶l(fā)行6卷58期[1]91。
以上2種期刊都是以武術(shù)為主要內(nèi)容?!扼w育季刊》現(xiàn)存的3期刊載的文章一共58篇,涉及武術(shù)內(nèi)容的37篇,占60%以上?!扼w育》(月刊,1932)以太極拳為中心,兼及棍術(shù)、劍術(shù)和各類拳法等。在欄目設(shè)置上,兩者大同小異,都設(shè)有《言論》 《譯述》 《記事》 《專著》 《軼聞》 《附錄》等。
1.2 《體育》(月刊,1927)
《體育》(月刊,1927),由北京體育雜志社編輯出版,體育教育家郝更生擔(dān)任總編輯,梁啟超題寫刊名。該刊從1927年5月開始創(chuàng)刊發(fā)行,目前典藏的最后1期是1931年4月出版的第2卷第1期,限于資料有限,其??木唧w時間未知[1]52。
《體育》(月刊 ,1927)是民國時期北京發(fā)行的第1份體育綜合期刊,從現(xiàn)在僅存的6期刊物中可以看出,其內(nèi)容較為豐富,包括各種球類、體操、武術(shù)、舞蹈等項(xiàng)目,在體育理論研究方面,涉及體育與社會、體育與健康、學(xué)校體育教育與教材,以及不同國家的體育等,具有一定的廣度和深度。
1931年該刊第2卷第1期改由遼寧東北大學(xué)出版。因出版地的改變,其形式與內(nèi)容也發(fā)生了一定變化,主要表現(xiàn)在2個方面:1)封面刊名題字,以張學(xué)良代替了梁啟超;2)所載的文章中有了東北的內(nèi)容,而此前所涉的體育時事多是以北京為主。
1.3 《新體育》
《新體育》創(chuàng)刊于1930年3月,季刊,由北平“中華樂社編譯部”編輯發(fā)行,知名體育學(xué)者謝似顏等任編輯。該刊目前僅存第1卷1~3期,??掌诓辉?[1]59。該刊創(chuàng)刊的緣由,一是受西方對體育進(jìn)行研究的感召,二是借助刊物傳播體育思想、宣傳體育精神,喚起人們對體育重要性的認(rèn)識,進(jìn)而激發(fā)人們對體育活動的興趣;三是在體育發(fā)展之際,必須有體育期刊為之搖旗吶喊。該刊有2個基本的任務(wù):一是共同討論,以增進(jìn)學(xué)術(shù)上的興趣;二是及時報道國內(nèi)外的體育消息,以拓寬視野 [2]?,F(xiàn)存的3期刊物共有31篇文章,涉及了學(xué)校體育教育和教材、女子體育、國術(shù)、舞蹈,以及體育原理、其他國家的體育和運(yùn)動生理等方面的內(nèi)容。第3期載有一篇關(guān)于第9屆遠(yuǎn)東運(yùn)動會的文章,作者不僅報道了成績,而且做了詳細(xì)的評論。從發(fā)文作者看,比較固定,主要包括謝世顏、方萬邦、馬約翰等。
1.4 《體育季刊》(1933)
民國時期,以《體育季刊》為名稱的體育期刊至少有4種,除本文所述的2種以外,還有1922年5月創(chuàng)刊于上海的《體育季刊》,由南京東南大學(xué)體育季刊社(后改由“中華全國體育研究會”)編輯,麥克樂任主編;另外一種是1935年1月同樣是在上海創(chuàng)刊的《體育季刊》,由“中華全國體育協(xié)進(jìn)會”出版發(fā)行,編輯人員是吳蘊(yùn)瑞。這幾種季刊,名稱相同,特別是1933年創(chuàng)刊的北平《體育季刊》和1935年創(chuàng)刊的上?!扼w育季刊》,間隔時間較短,又有許多共同的作者群,例如袁敦禮、吳蘊(yùn)瑞、程登科等。筆者在收集資料時發(fā)現(xiàn),這幾種期刊極易“張冠李戴”。1935年創(chuàng)刊的上?!扼w育季刊》在辦刊風(fēng)格和內(nèi)容上與北京的《體育季刊》極為相似,并且前者比較推崇后者,因此,為避免混淆,本文選取1933年的《體育季刊》進(jìn)行分析。
1933年1月,由體育家袁敦禮、吳蘊(yùn)瑞、馬約翰等組成的北平體育改進(jìn)社開始創(chuàng)辦《體育季刊》,自1月創(chuàng)刊至10月停刊,僅出版第1卷1~4期 [1]149,以季刊形式出版了1年,刊期較完整,但其后因經(jīng)濟(jì)原因停刊 [3]。
該刊作者群包括袁敦禮、吳蘊(yùn)瑞、馬約翰、謝似顏、程登科、董守義、金復(fù)慶等,這些作者都是當(dāng)時知名的體育家,他們的文章涉及領(lǐng)域主要包括運(yùn)動生理、學(xué)校體育、體育技能、運(yùn)動醫(yī)學(xué)、世界體育,以及體育時事等,發(fā)文主要為評述或譯著,涉及的運(yùn)動項(xiàng)目包括田徑、體操、球類、舞蹈、游戲和踢毽等,內(nèi)容較為廣泛。
1.5 《體專???/p>
1939年4月《體專??穭?chuàng)刊,其宗旨是:1)博采體育方面的書刊,供學(xué)生涉獵,重點(diǎn)是集聚知識精華,輔助課程教學(xué);2)答疑解惑,公開研討,為了閱讀者從該刊中直接獲取所需知識 [4]。該刊設(shè)有政令、校聞、校友通訊、論著、文藝5個欄目,刊登當(dāng)時教育局的訓(xùn)令、該校的布告、該校章程規(guī)則。該刊《投稿簡章》中明確了投稿內(nèi)容和要求,關(guān)于校聞、論著、文藝3欄的文字不限長短文言白話均可,論著欄目主要是關(guān)于體育論著、研究、翻譯、教材及論文精要均可 [4]。
該刊作為???,每期均刊發(fā)一些關(guān)于該校的“布告”“章則”“校聞”,這些內(nèi)容對于了解和研究民國時期該校的運(yùn)行機(jī)制、規(guī)章制度、日常活動等具有參考價值。
從1939年4月至1942年5月,該刊出版發(fā)行歷時3年后停刊,共出版發(fā)行50期后停辦。該刊作為民國時期為數(shù)不多的體育??茖W(xué)校的??云湄S富的內(nèi)容記錄了當(dāng)時該校體育的開展情況。
1.6 《中國體育》
該刊創(chuàng)刊于1946年10月,半月刊,由北平中國體育研究社編輯發(fā)行,社長李仲三,編輯龐孝婿、齊沛霖,??掌诓辉?,目前僅見創(chuàng)刊號(試刊)和第1卷第1期 [1]328。
在發(fā)刊詞中,李仲三明確了該刊的辦刊宗旨:闡釋體育理論、研究和追求運(yùn)動技術(shù)進(jìn)步、喚起人們對體育的認(rèn)識,以求達(dá)到提高人們的健康水平 [5]。
該刊的發(fā)行期數(shù)極少,目前僅可見到2期,刊發(fā)的專業(yè)文章也只有10余篇。
從發(fā)文作者看,主要有李仲三及該刊的編輯2人,以及當(dāng)時的知名學(xué)者4人,分別是燕樹棠、程登科、王繼根、金爽田。
2 民國時期北京發(fā)行的體育期刊的特點(diǎn)
晚晴時期,學(xué)校的體育課教學(xué)更多偏重于兵式體操的訓(xùn)練。而當(dāng)時體育期刊創(chuàng)辦的目的,一方面通過期刊的宣傳,引起人們對體育的重視,另一方面,將體育研究的成果、體育發(fā)展的趨勢通過期刊傳播給大眾,進(jìn)而普及體育 [6]。分析以上民國時期北京發(fā)行的幾種期刊可以發(fā)現(xiàn),具有以下特點(diǎn)。
2.1 側(cè)重學(xué)校體育教育研究,強(qiáng)化體育功能
幾種期刊均有大量的內(nèi)容涉及學(xué)校體育,包括學(xué)校體育教育、體育器材和教材、學(xué)校體育新聞、學(xué)校運(yùn)動會等。許禹生、郝更生、謝世顏、程登科本身就是從事或從事過學(xué)校體育的教育者。他們在其所辦的刊物中不遺余力地宣傳學(xué)校體育教育,以期推動學(xué)校體育教學(xué)和研究的發(fā)展。其中《體育》(月刊,1927)第1卷第2期發(fā)表的郝更生的《十年來我國之體育》一文剖析了中國近代學(xué)校體育的發(fā)展。在文中,他以歷史的眼光考察了清末民初新式體育教育在中國發(fā)展的情況[7 ],后又從教育原理出發(fā),闡述了體育教育思想,從體育設(shè)施、課程、師資、女子體育等方面進(jìn)行了分析,“為當(dāng)時體育發(fā)展,畫下了一個基本藍(lán)圖”[8]179。許禹生發(fā)文認(rèn)為近代中國國民缺乏尚武精神,身體趨于孱弱,要進(jìn)行軍國民教育,在學(xué)校、社會提倡體育的重要性[9]。再如李仲三發(fā)表在《中國體育》創(chuàng)刊號上的《體育的意義與目的》一文,從身心健康、陶冶情操、增進(jìn)智慧、培養(yǎng)樂群4個方面論述了體育的意義,又從個人、團(tuán)體及國家的角度闡明了體育的目的[5]3-4?!扼w育》(月刊,1927)所涉學(xué)校體育的內(nèi)容占有相當(dāng)比重,目前可見的6期所載正式文章69篇(第3期為第8屆遠(yuǎn)東運(yùn)動會專輯),關(guān)于學(xué)校的有14篇(不含講義、教材),占20%多。涂文發(fā)表在第1卷第1期上的文章《普及學(xué)校體育的幾個提議》中認(rèn)為,將培養(yǎng)完善的體育導(dǎo)師視為普及體育最“要緊”的“先決問題” [10]。同時體育教育家章輯五發(fā)表在該期的《為提倡學(xué)校體育忠告各校校長》一文中認(rèn)為,“在設(shè)立體育部之前,應(yīng)該認(rèn)清體育部的目的,確定學(xué)校體育的方針” [6]?!扼w專校刊》內(nèi)容的選取多以教學(xué)為中心,比如《壘球擊球訓(xùn)練要則》、(從創(chuàng)刊號開始連載)、《欄的練習(xí)法》(從第7期開始連載)、《體操教學(xué)法之研究》(第35、36期)等,從第11期開始,該刊連載了《小學(xué)墊上運(yùn)動與其教材》,圖文并茂地記錄了民國時期體育教材依托期刊發(fā)行的狀況。包括:《足球越位圖解》《各種列隊方法圖解》等延伸了課堂教學(xué),方便學(xué)生通過期刊自修、自學(xué);魏樹桓的《我對于中等學(xué)校體育設(shè)施之意見》(《體育》(月刊,1927)第1卷第1期);杜庭修的《小學(xué)體育教員學(xué)識之商榷》(《體育》(月刊,1927)第1卷第2期);曾紹興的《今后我國學(xué)校體育實(shí)施之我見》(《體育》(月刊,1927)第1卷第4期)等。以上這些文章較全面地論述了當(dāng)時學(xué)校體育及體育的功能。
2.2 介紹不同國家的體育思想
從《體育季刊》(1918)到《中國體育》,北京發(fā)行的這幾種期刊均不同程度地從各個方面介紹了其他國家的體育發(fā)展?fàn)顩r及思想,是當(dāng)時人們了解和認(rèn)識不同國家的體育發(fā)展?fàn)顩r及思想的一個重要途徑。主要體現(xiàn)在3個方面。
1)翻譯其他國家或地區(qū)的各種體育文獻(xiàn)。例如《現(xiàn)代體育之設(shè)施及管理》(連載)(《體育》1932年第3卷第6期)、何非翻譯的《體操原論》(《體育》1932年第6卷第2期)、柯政和翻譯的《生體機(jī)能與哲學(xué)的關(guān)系》和初大告翻譯的《體育原理之濫觴》(連載)(《新體育》第1卷第1期),尤其是體育研究社翻譯的《運(yùn)動生理學(xué)》,由《體育》(1932)多期連載,內(nèi)容十分豐富。類似的還有袁敦禮翻譯的《生理學(xué)對于體育的貢獻(xiàn)》(《體育季刊》1933年連載)等。
2)介紹其他國家或地區(qū)的體育現(xiàn)狀。發(fā)文有著名體育教育家方萬邦所撰寫的《美國體育之新潮》(《新體育》第1卷第2~3期合期)、張詠翻譯的《美國州治下之體育衛(wèi)生組織與管理之概要》和《英美二國對于競賽運(yùn)動及他種體育活動的態(tài)度比較》(分別載于《體育季刊》1933年第1卷第1期和第3期)等。
3)解讀其他國家或地區(qū)具體的體育運(yùn)動項(xiàng)目。例如,屠鼎瑛翻譯的《瑞典式體操》(《體育》1927年第1卷第2期)、楊會遇翻譯的《水泳》(《體育》1932年第5卷第3期)、閻華堂翻譯的《器械上的自然活動》(《體育季刊》1933年第1卷第2期)等。
在引進(jìn)其他國家體育項(xiàng)目的同時,研究者們認(rèn)為不能全盤地照抄照搬,要根據(jù)社會實(shí)際發(fā)展體育事業(yè)。1946年,程登科在《中國體育》創(chuàng)刊號上發(fā)表了《體育學(xué)說淺釋》一文,詳細(xì)地向讀者介紹了各國因?yàn)閲?、風(fēng)俗等因素而產(chǎn)生了不同的體育學(xué)說,并在此基礎(chǔ)上分析了我國體育學(xué)說的發(fā)展,他呼吁要認(rèn)清國情,從速選擇或創(chuàng)造一種學(xué)說,作為國民開展體育的標(biāo)準(zhǔn)[11 ]。
2.3 倡導(dǎo)民族傳統(tǒng)體育與西方體育的融合
民國時期,隨著西學(xué)東漸,西方體育進(jìn)入中國學(xué)校體育領(lǐng)域,許多武術(shù)家便在思考使國術(shù)融入西方體育之中。當(dāng)時最具民族體育特色的是武術(shù)(國術(shù)),《體育季刊》(1918)和《體育》(月刊,1932年)的內(nèi)容即以武術(shù)為主,同時兼及其他體育內(nèi)容。在《體育季刊》的發(fā)刊詞中,許禹生主張:翻譯各國的體育書籍,并且要將中國拳術(shù)進(jìn)行詳細(xì)考證,并編輯成教材,開展教學(xué)[12]??梢?,力求“國術(shù)”普及是許禹生等辦刊的初衷。而在《體育》(月刊,1932年)的發(fā)刊詞中,其認(rèn)為:對國術(shù)的性質(zhì)進(jìn)行分析,包含有休養(yǎng)身心、強(qiáng)健體魄、優(yōu)化姿勢、自衛(wèi)等,而國術(shù)要實(shí)現(xiàn)上述的各種功能,必須借助體育的各種理論與方法,并且要相互切磋、相互觀摩、相互啟發(fā),借此發(fā)揮國術(shù)應(yīng)有的作用[13]。所以,期刊的內(nèi)容博采當(dāng)時各種體育思想,強(qiáng)調(diào)國術(shù)與體育要密切結(jié)合。例如,許禹生的《為國術(shù)家進(jìn)一忠告》(《體育》(月刊,1932年)第1卷第1期)、時安的《提倡國術(shù)并非是開倒車》(《體育》(月刊,1932年)第1卷第3期)、《論國術(shù)與體育三要素》和《國術(shù)及其研究之方法》(《體育》(月刊,1932年)第1卷第4期),等等,尤其是第6期的《國術(shù)與體育》一文,闡明了要以“合于體育的科學(xué)化的”方法練習(xí)國術(shù)[14],體現(xiàn)了當(dāng)時武術(shù)界對國術(shù)與體育關(guān)系的認(rèn)識。
2.4 報道體育賽事,助力推動體育的發(fā)展
北京發(fā)行的幾種期刊注重對體育賽事的宣傳和報道,包括各類運(yùn)動會等。例如:《新體育》第2-3合期上刊載的《參加全國運(yùn)動大會以后》(趙文選)和《第9屆遠(yuǎn)東運(yùn)動會之成績及其感想》(謝世顏);《體育》(1932)刊發(fā)的《北平市首屆越野賽跑始末記》(第3卷第3期)、第3卷第5期載有《北平市春季運(yùn)動觀摩會紀(jì)事》和《北平市體育??茖W(xué)校春季運(yùn)動會紀(jì)事》,后者是專門記錄學(xué)校體育賽事的?!扼w育》(1927)對各種賽事的記錄和宣傳更為突出,該刊每期的《插畫》欄目均配有多幅圖片,例如第1卷第2期的《北京各校本年春季體育進(jìn)展之一斑》,等等,向大眾直觀地報道當(dāng)時體育賽事及學(xué)校體育的開展情況。第3期對第8屆遠(yuǎn)東運(yùn)動會特輯從運(yùn)動會開幕式到閉幕頒獎,進(jìn)行了全程的記載和報道,甚至每天比賽的項(xiàng)目和對陣都詳說無遺。更重要的是通過對運(yùn)動會的分析引發(fā)了人們對如何普及和發(fā)展體育運(yùn)動的思考,特輯中刊登了《我的第8屆運(yùn)動會觀》《參觀第8屆遠(yuǎn)東運(yùn)動會記》《大會給我們的教訓(xùn)》等文章都提出要發(fā)展大眾公共體育,主張多建設(shè)公共體育場、多創(chuàng)立體育俱樂部、開放學(xué)校運(yùn)動場,使得大眾都有參與體育運(yùn)動的場地,以此打破體育的片面發(fā)展 [15]。
3 結(jié)束語
民國時期社會動蕩,中國近代體育的發(fā)展舉步維艱,在這種情況下,北京體育期刊出版盡管短暫,但一定程度上記錄了當(dāng)時北京體育的發(fā)展歷程。通過對民國時期北京發(fā)行的體育期刊內(nèi)容的分析,可以了解當(dāng)時體育發(fā)展?fàn)顩r和體育思想、以及其他國家和地區(qū)的體育思想傳入的基本狀況。
參考文獻(xiàn):
[1] 張?zhí)彀?我國中文體育報刊篇目索引:近代部分 1909—1949[M].北京:人民體育出版社,2012:91.
[2] 佚名.發(fā)刊詞[J].新體育,1930:1(1):1-2.
[3] 吳蘊(yùn)瑞.本刊之使命[J].體育季刊,1935:1(1):2.
[4] 李洲.發(fā)刊詞[J].體專校刊,1939:1.
[5] 李仲三.發(fā)刊詞[J].中國體育,1946(創(chuàng)刊號):1.
[6] 章輯五.為提倡學(xué)校體育事忠告各校校長[J].體育, 1927, 1(1):1.
[7] 郝更生.十年來我國的體育[J].體育, 1927, 1(2):1.
[8] 崔樂皇,楊向東.中國體育思想史(近代卷)[M].北京:首都師范大學(xué)出版社, 2008:179.
[9] 許靈厚.國民宜重體育說[J].體育季刊,1918,1(1):1.
[10] 涂文.普及學(xué)校體育的幾個建議[J].體育,1927, 1(1):22-23.
[11] 程登科.體育學(xué)說淺釋[J].中國體育,1946,(創(chuàng)刊號):4-6.
[12] 許靈厚.發(fā)刊詞[J].體育季刊,1918,1(1):1.
[13] 佚名.發(fā)刊詞[J].體育,1932,1(1):1.
[14] 褚民誼.國術(shù)與體育[J].體育,1932,1(6):2.
[15] 大會給我們的教訓(xùn)[J].體育, 1927, 1(3):12.