• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      絲綢之路與中外音樂文化交流

      2019-06-21 08:48:14周菁葆
      新疆藝術(shù) 2019年2期
      關(guān)鍵詞:橫笛箜篌西域

      □ 周菁葆

      絲綢之路上的駝鈴悠悠

      關(guān)于《絲綢之路與中外音樂文化交流》,這是一個很大的課題,要用一兩萬字講清楚很困難,我們只能擇取一二略加闡述。

      生活在中原的人們對絲綢之路可能不是十分了解,有的人會覺得絲綢之路離我們很遙遠(yuǎn)。其實,多年來絲綢之路對我們的生活產(chǎn)生過非常深遠(yuǎn)的影響。

      早在《后漢書·五行志》就有記載:“靈帝好胡服、胡帳、胡床、胡坐、胡飯、胡箜篌、胡笛、胡舞,京都貴戚皆競為之?!泵鞔_說明在漢靈帝時(公元155——189年),西域文化就對我們中原有過廣泛的影響。

      比如說:胡床從根本上改變了中國人的就餐、習(xí)作方式——以前低案就食,伏案而書,有了胡床,懸腿高坐,低矮幾案變身為高桌長案——為圍桌就餐在用具上創(chuàng)造了條件?!跋囟钡木筒头绞较?,或蹲或站的端碗吃飯習(xí)慣,漸漸變成了人坐椅凳上、碗放桌子上吃,形成了“圍桌而餐”的合餐風(fēng)俗。

      西域的胡服對中原古代服飾的影響表現(xiàn)在讓古代長袍、長襦的形狀發(fā)生嬗變,變成緊衣緊褲,腳穿皮靴。這是馬背文化對農(nóng)耕文化的影響。

      胡食中典型的就是胡餅,胡餅進入中原的時間應(yīng)不晚于東漢。東漢時“餅”的種類已不少,胡餅已與現(xiàn)代的燒餅做法差不多,上面要撒芝麻(胡麻)。漢靈帝最愛吃這種面點,西晉司馬彪《續(xù)漢書·五行志》記載:“靈帝好胡餅,京師皆食胡餅?!钡绞鶉鴷r期,胡餅被后趙皇帝石季龍改稱“麻餅”。唐朝時,胡餅制作技術(shù)進一步流傳,白居易《寄胡餅與楊萬里》詩稱:“胡麻餅樣學(xué)京都,面脆油香出新爐。”至于現(xiàn)在很多人喜歡吃的“羊肉串”,也是自古流傳下來的美味,是使用西域燒烤手法制作食物的又一種類型。

      絲綢之路上的西域商隊

      通過綠州絲綢之路上傳入內(nèi)地的水果蔬菜有葡萄、核桃、胡蘿卜、胡椒、胡豆、波菜、黃瓜、石榴等為人們的日常飲食增添了更多的選擇。西域特產(chǎn)葡萄酒經(jīng)過歷史發(fā)展融入到中國的傳統(tǒng)酒文化當(dāng)中。商隊從中國主要運出鐵器、金器、銀器、鏡子和其他豪華制品。運往中國的是稀有動物和鳥類、植物、皮貨、藥材、香料、珠寶首飾。中西往來更加暢通無阻,當(dāng)時的文化交流也呈現(xiàn)出令人眼花繚亂的景象。

      明朝之前,中國引入的農(nóng)作物大多原產(chǎn)于西亞,也有部分源于地中海沿岸、非洲或者印度,它們大部分是通過陸上“絲綢之路”傳入的。如胡麻(芝麻)、胡瓜(黃瓜)、胡蒜(大蒜)、胡桃(核桃)、胡荽(香菜)、胡椒、棉花、西瓜等。當(dāng)時引入的農(nóng)作物有玉米、番薯、馬鈴薯、木薯、花生、向日葵、辣椒、番茄、菠蘿、腰果、可可、煙草等近30種。其從海上絲綢之路傳入的“胡椒”則讓中國人在燒肉時又多了一種選擇,“洋椒(辣椒)”還導(dǎo)致了中國傳統(tǒng)菜系的裂變,誕生了湘菜、川菜等以辣味見長的新菜系。其中的胡荽既是一種蔬菜又是調(diào)味佳物。

      當(dāng)時文化交流也呈現(xiàn)出令人眼花繚亂的景象。西方的珍禽異獸、珠寶香料、玻璃器皿、金銀貨幣紛紛傳來,中亞、西亞的穿著、飲食等生活方式,音樂、舞蹈等文化娛樂活動都源源不斷地進入中原,佛教進一步盛行的同時,祆教、摩尼教、景教以及新興的伊斯蘭教相繼傳入中國內(nèi)地,唐朝的兩京長安和洛陽以及絲綢之路上的一些大城市,如涼州,不同程度呈現(xiàn)出國際都市的風(fēng)貌。在吸收外來文化的同時,借助唐朝強大的政治力量,中原文明也傳入西方,深淺不等地影響了西方各國。

      漢代西域樂舞的輸入,造就了魏晉南北朝至隋唐時期的《七部樂》《九部樂》《十部樂》等,其中七部樂舞來自西域。唐代著名詩人元稹在《法曲》中描述:

      女為胡婦學(xué)胡裝,伎伎胡音務(wù)多樂,

      《火鳳》聲沉多咽絕,《春鶯囀》罷長蕭索。

      絲綢之路樂舞對漢唐樂舞乃至中國音樂舞蹈史都產(chǎn)生了積極而深遠(yuǎn)的影響。

      一、絲綢之路名稱的由來

      “絲綢之路”這個概念首先是由19 世紀(jì)末德國學(xué)者李?;舴姨岢鰜淼摹@钕;舴沂瞧蒸斒康乩韺W(xué)和地質(zhì)學(xué)家。他曾先后7 次在歐亞腹地旅行考察,1860年,他隨德國經(jīng)濟代表團訪問過包括中國在內(nèi)的遠(yuǎn)東地區(qū)?;貒?,李?;舴彝瓿闪? 卷本巨著《中國親程旅行記》,于1877-1912年陸續(xù)出版。在這部書中,李?;舴野阎衼喌乩砼c東西文明交流聯(lián)系起來,把中國與河中地區(qū)以及中國與印度之間,以絲綢貿(mào)易為媒介的這條西域交通路線,稱為“絲綢之路”。

      現(xiàn)在人們說到“絲綢之路”,主要是指三條連接歐亞大陸的交通道路。即:草原絲綢之路、綠洲絲綢之路和海上絲綢之路。

      (一)草原絲綢之路

      這條狹長的草原地帶,東起蒙古高原,向西經(jīng)過南西伯利亞和中亞北部,進入黑海北岸的南俄草原,直達喀爾巴阡山脈。這條天然的草原通道,向西可以連接中亞和東歐、向東南可以通往中國的中原地區(qū)。現(xiàn)在學(xué)術(shù)界所謂的歐亞大陸上的“草原絲綢之路”,指的就是以歐亞大陸草原為主線的一條東西向的古代通道。

      (二)綠洲絲綢之路

      絲綢之路的命名也是由這條干線而來的。這條路線是從中國的長安出發(fā),經(jīng)過河西走廊,通往新疆和中亞西亞地區(qū)。在中國的歷史文獻中,有一個地理概念,即“西域”。所謂“西域”,是相對于中原而言,在唐代中國的西部疆土要比現(xiàn)在遠(yuǎn)為廣闊。唐代比之漢代的西疆更遠(yuǎn),直到黑海岸邊。因此,中國歷史上的西域可說是相當(dāng)于今日新疆以及中亞部分地區(qū)。

      (三)海上絲綢之路

      指從泉州港出發(fā)經(jīng)過廣州,海南,沿海上經(jīng)過馬來西亞、菲律賓、印度尼西亞、印度一直到非洲、歐洲。以明初鄭和七下西洋的空前絕后為盛舉。習(xí)近平主席提出的“一帶一路”包括綠洲絲綢之路與海上絲綢之路。

      二、絲綢之路的開拓

      史書記載絲綢之路是由張騫開始的。漢武帝遣使西域,其直接目的是為了對付匈奴人的侵?jǐn)_。匈奴長期以來是中原王朝的主要邊患。漢武帝得知原居住在河西走廊一帶的大月氏人被匈奴驅(qū)趕出故地,而且匈奴單于殺了大月氏王,大月氏人常思報仇。于是,漢武帝決定派遣使節(jié)出使大月氏,勸說大月氏人和漢朝聯(lián)合起來共同對付匈奴。

      古代絲綢之路線路圖

      敦煌壁畫中的張騫出使西域圖

      漢武帝建元三年(前138),張騫帶著向?qū)?、隨員等100 多人,從長安出發(fā),出使大月氏。但當(dāng)時他們只知大月氏已被匈奴趕出故地,對他們究竟遷到什么地方并不清楚。而且出使途中必須經(jīng)過匈奴統(tǒng)治的地區(qū),充滿了危險。張騫一行途經(jīng)隴西時便被匈奴拘留,在匈奴那里一住就是11年。后來他和隨從人員乘機出逃,翻過蔥嶺,兼程西行,經(jīng)過幾十天的長途跋涉,到了位于今中亞費爾干那的大宛。大宛國王久聞中國十分富庶,很想與中國通使交好,所以對張騫一行熱情款待,并繼而派向?qū)阃瑥堯q等人經(jīng)康居赴大月氏??稻游挥阱a爾河流域,是當(dāng)時中亞細(xì)亞北部的大國,在中西交通上占有重要地位。

      張騫在公元前129年抵達大月氏,打算聯(lián)合他們與漢夾擊匈奴,而此時大月氏已立新王,吞并了大夏,安居樂業(yè),且與中國相距遙遠(yuǎn),所以大月氏王對張騫提出的與漢聯(lián)盟共破匈奴的建議沒有多大興趣。張騫逗留一年多,無功而返。漢武帝元朔元年(前128),張騫取道南山(阿爾金年后,適逢匈奴內(nèi)亂,張騫乘機逃出,于元朔三年(前126)回到長安。張騫西使,前后共歷13年回來時僅他與隨從甘父二人。張騫之“鑿空”,意味著東西交通大干線“絲綢之路”的正式開辟。

      漢元狩四年(前119),即距張騫第一次出使歸國后7年,武帝再派張騫出使西域。這次赴西域的直接目的是聯(lián)絡(luò)烏孫以共抗匈奴。他率300后,漢使多取道烏孫南境前往大宛、大月氏等國。張騫在烏孫時,還分別派遣副使到大宛、康居、大月氏、大夏、安息、身毒及其鄰近國家,帶去絲綢等貴重物品。

      張騫從西域歸國后,帶回了有關(guān)西域諸國的許多見聞,使中國人第一次系統(tǒng)地了解了西域諸國?!妒酚洝ご笸鹆袀鳌酚涊d了張騫的報告。這是山)經(jīng)羌中(青海)歸國,中途又被匈奴扣留。一

      ,多人的龐大使團,帶牛羊數(shù)萬,金幣帛直數(shù)千萬之多,經(jīng)數(shù)十天行程,抵達烏孫都城赤谷。在張騫回國時,烏孫國王派遣數(shù)十名使臣隨行赴長安。烏孫使臣見漢領(lǐng)土廣大,景物繁華,回國后向國王報告,于是烏孫便有意與漢朝交好。此中國史籍對西域各國詳細(xì)的、較全面地、真實地首次記錄。張騫在考察報告中介紹了西域各國的地理環(huán)境以及物產(chǎn)、人口、風(fēng)俗和軍事等方面的情況,介紹了當(dāng)時的國際關(guān)系特別是諸國與漢朝的關(guān)系,向漢武帝提出了經(jīng)營西域的策略。

      敦煌壁畫中的車

      “絲綢之路”自西漢正式開通以后,一直承擔(dān)著內(nèi)地與西域、中國與亞洲、歐洲一些國家之間政治、經(jīng)濟、文化聯(lián)系的重要任務(wù)。其間雖因政治上的原因,出現(xiàn)過時通時斷的情況,但總的來說,絲綢之路是持續(xù)著、發(fā)展著、完善著,直到今天仍在發(fā)揮著連接?xùn)|西方物質(zhì)文化的紐帶作用。

      三、絲綢之路學(xué)的建立

      中國古代典籍中對西域多有記載,是研究西域文化歷史的主要資源。19 世紀(jì)開啟的絲綢之路研究,客觀上說是由西方探險家的西域考古開始的。其中代表性的有:

      1.斯坦因(Sir Anrel Stein,1862-1943年),英國的探險家,考古學(xué)家、作家。他出生于匈牙利首都布達佩斯,1904年加入英國籍。斯坦因在德雷斯登和布達佩斯學(xué)習(xí)后到維也納來比錫大學(xué)學(xué)習(xí)。因立志研究印度、伊朗,他又到土賓根大學(xué)就讀,之后到英國的牛津大學(xué)學(xué)習(xí)。1888年他被推薦為拉合爾(現(xiàn)在巴基斯坦境內(nèi))東方學(xué)校的校長而來到印度。1899年他擔(dān)任加爾各答瑪然拉斯大學(xué)校長,并去印度西部旅行。1898年,他向印度政府提出了中亞探險計劃。

      第一次中亞探險

      1905年斯坦因獲得印度政府允許,于5月出發(fā),從克什米爾的首府斯里那加出發(fā)去帕米爾高原,由此而下,來到塔里木盆地最西部的喀什噶爾。

      從喀什噶爾沿西域南道向東,于10月到達和田,斯坦因從這里進入昆侖山進行調(diào)查后又返回和田。12月中旬他從和田出發(fā),來到東北方向96 公里的塔克拉瑪干沙漠中的丹丹烏里克(古代的抒彌國)遺址。斯坦因在丹丹烏里克寺院遺址發(fā)掘出了一塊畫板,上面描繪著從中原嫁給和田王的公主,據(jù)傳說可能是玄奘所記錄的有關(guān)和田養(yǎng)蠶始于中原的故事。發(fā)掘的另一塊畫板上描繪著玄奘記載的龍女傳說。此外在丹丹烏里克還出土了用婆羅米文字書寫的和田語文書。根據(jù)后來的研究,這是一些借款字據(jù)和要求還債的文書,根據(jù)同一地區(qū)發(fā)現(xiàn)的漢文文書記載,這些是公元781-790年吐蕃統(tǒng)治塔里木盆地時的文物。

      1901年1月初,斯坦因離開丹丹烏里克回到和田,然后又向東行來到克里雅。在這里他聽說了尼雅古跡,立即前往。尼雅遺址中,原住民住宅的柱子在沙中林立。

      在這里斯坦因發(fā)掘了許多用佉盧文書寫的木簡文書。他前后三次在這里調(diào)查,在尼雅遺址共發(fā)現(xiàn)了728 件怯盧文書,根據(jù)對這些文書的研究證明尼雅遺跡是公元3 世紀(jì)后半葉廢棄的。由漢文史料證明,尼雅遺跡就是古代的精絕,當(dāng)時精絕是受鄯善管轄的。

      英國探險家斯坦因

      丹丹烏里克遺址出土東國公主傳絲木板畫

      尼雅遺址

      在這里還出土了希臘風(fēng)格的印章。 5月斯坦因返回到什噶爾,然后乘俄屬費爾干納的火車返回倫敦。他把第一次的中亞探險報告寫成《古代的和田》,于1907年由牛津大學(xué)出版。

      第二次中亞探險

      斯坦因回到印度,1904年加入印度古跡調(diào)查局,準(zhǔn)備再次探險。1906年4月,斯坦因再次從克什米爾出發(fā)于6月8日到達喀什噶爾。在這里他們進行了周密的準(zhǔn)備后,6月23日從喀什噶爾出發(fā),7月底到達和田。與上次一樣進入昆侖山探察。

      斯坦因一行12月中旬在樓蘭進行了發(fā)掘,得到了許多漢文文書和怯盧文書,進一步查明了樓蘭遺址。根據(jù)文書記載,樓蘭的廢棄是公元3 世紀(jì)到4 世紀(jì)之間。斯坦因一行從這里回到若羌,于1907年1月底來到米蘭遺址。米蘭曾是鄯善最初的王城,斯坦因在這里發(fā)現(xiàn)了許多藏文文書,這是8 世紀(jì)以后進入塔里木盆地的吐蕃遺物,此外還發(fā)現(xiàn)了3 世紀(jì)的佉盧文書。

      在米蘭發(fā)掘最大的收獲是小寺院中的殘存壁畫,其中第三寺中探取的有翼天使最美,具有希臘風(fēng)格,其形象是取材于古希臘神話人物。

      結(jié)束了米蘭的發(fā)掘后,斯坦因一行2月下旬出發(fā)去敦煌。他們于3月到達敦煌,他到敦煌后,聽說發(fā)現(xiàn)一個洞窟中有許多古文書。

      5月21日他再次回到敦煌,與發(fā)現(xiàn)文書的王道士相會,說服他打開密庫。那是一間3 平方米的狹窄的小屋,但堆積的卷物也有3 米高。這些“敦煌文書”使斯坦因驚嘆不已。

      樓蘭故城中的三間房

      米蘭出土壁畫

      敦煌莫高窟外景

      他將其中的一部分運回倫敦,然后又到甘肅省各地去旅游。10月份到哈密,從吐魯番過天山南路,回到莎車調(diào)查昆侖山,之后越帕米爾去印度的列城,于1908年11月回到斯利那加。斯坦因把第二次探險寫成《西域》于1921年出版。

      第三次中亞探險

      斯坦因于1913年6月開始了第三次中亞探險,他從喀什噶爾沿塔里木盆地南緣調(diào)查古跡,1914年1月到米蘭,繼而到敦煌。

      此后他又從烏魯木齊出發(fā)南下,八月到吐魯番,調(diào)查哈喇和卓后,到伯孜克里克遺址,采集那里的壁畫。1915年1月發(fā)掘阿斯塔那的高昌時代的墓地,發(fā)現(xiàn)了許多隨葬品,其中包裹尸體的絲織物,充分顯示了高昌地區(qū)東西文化交流的特征。斯坦因到喀什噶爾,把收集來的文物運到斯利那加,他自己又重越帕米爾,沿阿姆河到達撒馬爾罕,還到了伊朗的錫斯坦。在那里調(diào)查后,斯坦因于1916年返回克什米爾。他把第三次的探險寫成《亞洲腹地》于1928年出版。之后,又修訂書稿,改名為《西域考古記》于1933年出版。

      2.伯希和(Paul Pelliot,1878-1945年),法國東方學(xué)者。1878年5月28日,伯希和出生于巴黎,在斯坦尼斯拉夫?qū)W校畢業(yè)后,又在東方語言學(xué)院和政治學(xué)院學(xué)習(xí)。

      在中國收集文獻

      1900年2月15日,伯希和被派遣到北京,為法國遠(yuǎn)東學(xué)院收集圖書和其他資料。他到北京后不久,即遇上義和團起義,收集到的文獻在法國駐華使館翻譯官宿舍里被大火燒毀。1901年1月,伯希和回到西貢,在法國遠(yuǎn)東學(xué)院擔(dān)任漢語教授。2月份再次被派遣到北京,收集文獻和其他參考資料,6月返回河內(nèi)。這一次除收集到銅器、陶瓷器、繪畫和許多漢文古籍外,還搜集到藏語、蒙古語的文獻。這次收集的文物大部分于1904年運往法國國立圖書館,其中繪畫部分移往盧浮爾博物館。這些文獻中有《古今圖書集成》和《道藏》(道教的經(jīng)典集),這在歐洲其他國家還沒有。1902年2月到11月,伯希和第三次到中國,收集了兩萬四千余冊文獻。1903年他又在順化抄錄了不少越文文獻。

      中亞探險

      1905年8月,法國金石美文學(xué)士院和法國中亞探險委員會委派準(zhǔn)備從河內(nèi)回國的伯希和參加中亞考古探險。伯希和從印度支那準(zhǔn)備向俄國出發(fā),由于他精通俄語,所以,這可能是他中亞一行成功的重要原因。

      伯希和回國于1906年6月15日與地理學(xué)者瓦揚和博物館學(xué)者且精通攝影的努埃特等共同從巴黎出發(fā),經(jīng)過莫斯科、奧登堡到達塔什干,在此停留了兩個月。伯希和一行在那里辦理各種手續(xù),但是當(dāng)時的俄國官員對其同盟國的法國學(xué)者投以戒備的目光。多虧伯希和擅長俄語而完成了繁雜的交涉,這期間他學(xué)習(xí)了突厥語。他們乘汽車從塔什干到費爾干納的東端安集延,然后翻越帕米爾到奧希,在這里他們整理了行李,騎馬翻越標(biāo)高4000 米的塔爾得山口。在當(dāng)時,騎馬越山是經(jīng)常的事情。

      伯希和一行于8月底到達喀什,在俄國領(lǐng)事家中作客。從喀什到庫車是伯希和一行的原本計劃,但他們聽說克倫韋德爾已率領(lǐng)德國探險隊在那里發(fā)掘而大失所望,而且還聽說俄國的別列佐夫斯基當(dāng)時也在那里調(diào)查。于是,伯希和一行改在喀什附近進行調(diào)查。

      “敦煌文書”的調(diào)查

      這次探險旅行最大的收獲是獲得了敦煌千佛洞的石窟秘寶,而起因則在迪化。在迪化時,與伯希和交往的許多人中有一位是清朝皇帝(德宗光緒帝)的堂弟,伯希和一行稱他為瀾侯爵。當(dāng)伯希和要離開迪化時,瀾侯爵送給他一卷關(guān)于沙州千佛洞的抄本。伯希和已經(jīng)聽說了一個道士在敦煌千佛洞石窟中發(fā)現(xiàn)了珍貴遺物,當(dāng)他打開卷本一看,果然是8 世紀(jì)前的“敦煌文書”的一卷,為此堅定了他去沙州的決心。

      敦煌石窟發(fā)現(xiàn)堆積如山的11 世紀(jì)中葉以前古文獻。比伯希和一行早幾個月。斯坦因在一位中國道士的幫助下,弄走了文書和繪畫。千佛洞在敦煌縣城東南約20 公里的地方,有500 多洞窟,有從6 世紀(jì)到11 世紀(jì)的許多壁畫和雕刻。1908年2月底伯希和到達敦煌。堆積古文書的石窟長、寬均有2.5 米,斯坦因雖然收買走了許多文書,但還剩有一萬五千卷。在千佛洞中,伯希和從3月3日開始整整一個月一直在石窟中調(diào)查文獻,結(jié)果他挑選了約5000 卷,與王道士進行收買交涉。后終以500 兩銀子購得這些文書。伯希和把這些文書全部包扎好,裝入24 個箱中。他很謹(jǐn)慎地采取了秘密運送,只把其中的一箱帶到北京,向?qū)W者們展示。關(guān)于敦煌石窟中的古文書調(diào)查,伯希和3月26日寫給河內(nèi)法國遠(yuǎn)東學(xué)院的塞那博士的信中有記錄。后來,伯希和于1909年在該院學(xué)報上發(fā)表了長達28頁的報告《在甘肅發(fā)現(xiàn)的中世紀(jì)的文庫》。

      有翼天使壁畫

      敦煌藏經(jīng)洞的木簡

      伯希和一行于5月離開了收獲很大的敦煌,經(jīng)涼州、西安,從鄭州乘火車到達北京。他把《敦煌文書》中的一部分向中國學(xué)者們披露,12月12日回到河內(nèi)。第二年(即1909年)5月,他又到北京停滯了4 個月,之后于10月24日回到巴黎。

      清朝政府發(fā)現(xiàn)后,于1910年將石窟中殘存的古文獻全部運往北京。據(jù)說王道士被處死刑。伯希和從西域不僅帶走了許多漢文文獻,還有婆羅謎文、回鶻文,藏文等文書。1910年1月巴黎國立圖書館接受這批文物時,當(dāng)時的文化部長摩里斯富報告說,第一部約有3000 卷線裝的古寫本,第二部約有30000 冊中文書刊。此外還有瓦揚和努埃特兩人帶回的照片,收集的800 種植物標(biāo)本、200 種鳥類(剝制)、許多哺乳動物(剝制)、昆蟲類,頭骨和人體測定表等。伯希和于1909年10月當(dāng)選為法國金石美文學(xué)士院的會員。1911年法蘭西學(xué)院為他開設(shè)了《中亞語言、歷史及考古學(xué)》的講座,開拓了法國的絲綢之路學(xué)研究。

      3.克倫韋德爾(Albert Grunwedel,1856-1935年),德國的考古學(xué)家、美術(shù)史家。 1902年,他在第十三屆國際東方學(xué)會上,建議設(shè)立“中亞,遠(yuǎn)東的歷史、考古、語言、民俗研究的國際學(xué)會”。作為他最初的事業(yè),是從德國向中亞派遣探險隊,克倫韋德爾親自挑選人員并領(lǐng)導(dǎo)了這些探險活動,正式命名為“德國吐魯番探險隊”。

      法國探險家伯希和

      由于英國的斯坦因在塔里木盆地南部的發(fā)掘調(diào)查成果的刺激,而且也意味著與其相抗衡,克倫韋德爾把目標(biāo)設(shè)定在塔里木盆地北部的天山南麓地域??藗愴f德爾是德國四次中亞探險的先驅(qū),這次探險隊他作為隊長,還有佛教學(xué)者夫多、博物館技師巴爾多斯。從1902年11月到1903年5月,他們在吐魯番盆地集中調(diào)查,發(fā)掘了許多古文書和美術(shù)品。由于取得這些成果,德國派遣勒柯克參加了第二次探險,繼克倫韋德爾后再次去中亞。二人在當(dāng)?shù)叵鄷⒅匦戮幊闪说谌翁诫U隊。從1905年12月對庫車、焉耆、吐魯番、哈密諸地進行調(diào)查。

      這次調(diào)查以庫車附近的克孜爾千佛洞成果最為顯著??藗愴f德爾全盤指揮了這次調(diào)查,親自臨摹了壁畫并以其彩色模寫裝飾自己的著作,此外他撰寫了詳細(xì)的調(diào)查報告。探險隊的調(diào)查和遺址確認(rèn)基本上都是由克倫韋德爾判斷。第三次探險持續(xù)到1907年4月,這種在一個地區(qū)長期集中的調(diào)查,體現(xiàn)了德國的學(xué)風(fēng)。

      克倫韋德爾回到德國不久,便于1912年發(fā)表了《希臘,突厥斯坦的古代佛教祠堂》,1920年發(fā)表《古代庫車》。1923年他隱退回到故鄉(xiāng)巴依努(西德南部的一個州)的乃古利斯,撰寫研究中亞佛教圖像學(xué)的集成著作,于1935年在當(dāng)?shù)厝ナ馈?/p>

      4.勒柯克(Albert Von Le Coq,1860—1930年),德國的東方學(xué)者,1860年出生于柏林。他的家庭自祖父以來都是富商。他在新疆的探險中,曾發(fā)現(xiàn)祖父經(jīng)手過的物品,到20 世紀(jì),因為家業(yè)的關(guān)系,勒柯克曾在倫敦、利物浦等地度過。1900年,勒柯克作為一個沒有工資的柏林民俗博物館的職員,開始涉獵東方諸語言的研究,并學(xué)習(xí)阿拉伯、波斯、突厥等語言,同時兼學(xué)考古學(xué)。1902—1903年,克倫韋德爾率領(lǐng)第一支“德國吐魯番探險隊”,從中亞帶回許多發(fā)掘品,由于其中有波斯語、突厥語書寫的摩尼教文獻,勒柯克被挑選上參加第二次中亞探險。

      從1904年11月 到1905年10月,對吐魯番、哈密地方的古代遺址進行發(fā)掘調(diào)查,12月在喀什與克倫韋德爾率領(lǐng)的德國第三次探險隊合并,從而再次向東到庫車、焉耆、吐魯番、哈密調(diào)查。這次探險調(diào)查從1905年12月持續(xù)到1907年4月,然而勒柯克于1906年6月就與克倫韋德爾分手,先行一步越過喀喇昆侖山經(jīng)印度返回柏林。

      勒柯克最后成為德國第四次中亞探險隊的指揮者,從1913年1月到1914年的2月底,主要對庫車庫木吐拉千佛洞進行調(diào)查。這一次的發(fā)掘品,在第一次世界大戰(zhàn)前經(jīng)俄國的西伯利亞鐵路平安運回德國。從此他就埋首于整理研究那些龐雜的資料。

      庫車克孜爾千佛洞8 窟中涅槃圖

      與英國的斯坦因以塔里木盆地南緣為調(diào)查中心相對比,勒柯克三次參加的德國探險隊則是在塔里木盆地的北緣。他把注意力集中于那些被破壞較少的天山東部的古代遺址上。勒柯克1930年4月?lián)蚊袼撞┪镳^東方部部長,一直到他去世。他所帶到柏林的壁畫,有近一半毀于第二次世界大戰(zhàn)的空襲中。

      德國探險家格倫韋德爾

      德國探險家勒克柯

      此外,還有俄國的普熱瓦爾斯基、科茲羅夫、巴爾托里德、奧登堡;日本的西德二郎、日也強、大谷探險隊;瑞典的斯文赫定;美國的拉特莫爾;德國的李?;舴业取K麄兊奶诫U與研究,客觀上推動了世界范圍內(nèi)的絲綢之路熱。聯(lián)合國教科文組織1990年組織各國學(xué)者開展了絲綢之路的十年大考察,推動了國際絲綢之路學(xué)的研究。在歷史學(xué)、地理學(xué)、考古學(xué)、宗教學(xué)、語言學(xué)、人類學(xué)、文獻學(xué)、美術(shù)學(xué)等學(xué)科開展了深入的研究,相比之下,音樂學(xué)的研究相對滯后。

      四、絲綢之路上的中外音樂交流

      絲綢之路的音樂交流,過去我國音樂界研究較少;且研究多注重文獻的研究,古人并沒有絲綢之路的概念,所以有許多需要甄別的地方。特別是我們對中亞地區(qū)與西域地區(qū)的音樂考古知識非常所知甚少,因此,比較研究就會遇到許多困難。

      研究絲綢之路音樂,不了解沿線國外的資料,就無法深入研究國內(nèi)的音樂文化交流的真實狀況。我們從中原河南龍門石窟的音樂圖像來入手:

      據(jù)統(tǒng)計,龍門石窟現(xiàn)存音樂洞窟二十一個。另外,還有雕刻樂器的經(jīng)幢一個,佛座兩個。其原有伎樂天和伎樂人二百三十三身,現(xiàn)存伎樂天和伎樂人一百七十六身?,F(xiàn)存大小不同的樂隊三十四組,共有樂器十七種。龍門石窟現(xiàn)能辨認(rèn)的樂器有一百七十六件。所謂龍門石窟的“音樂”,實際上就是樂伎和樂器的圖像。龍門石窟的中國固有樂器有笙、簫、箏、磬、板等。凡是單音字的樂器都是中國固有的樂器,凡是雙音字的樂器基本上是從西亞、中亞傳入的樂器,只有排簫列外。

      研究絲綢之路中外音樂交流讓我們以兩個樂器來闡釋。

      (一)箜篌

      這個樂器雖然我們比較陌生,但卻是古代絲綢之路最早使用的樂器。歐洲目前使用的豎琴,就是從古代箜篌演變的。箜篌在龍門石窟中鞏義石窟寺第三窟西壁上。還有一尊在龍門萬佛洞壁畫中。

      美索不達美亞的箜篌

      高昌石窟壁畫中的篳篥,公元9 世紀(jì)

      如果僅從漢文獻中,我們只知道箜篌是從西域傳入中原的。然而,西域非常大,究竟是從哪國傳入的呢?弓形箜篌在公元前4000年后產(chǎn)生于兩河流域,而角形箜篌,則是大約在公元前1900年左右產(chǎn)生的。在古代刻有文字的泥板書上就有對古老的豎箜篌的描述。在這些早期圖形文字的符號中有蘇美爾人的楔形文字,它對樂器的描述包括有弓形三弦箜篌。蘇美爾人的箜篌是現(xiàn)存文獻資料中,歷史最為久遠(yuǎn)的,從文字的形象可看出一個弓形(甚至包括共鳴箱)的琴體,三條弦系張于弓形琴頸與共鳴箱之間,屬于弓形琴之類。這個象形文字顯示在公元前3000年,箜篌已經(jīng)存在而且能發(fā)聲,也就是可以演奏。

      目前學(xué)術(shù)界認(rèn)為出土于烏爾第一王朝王室墓葬中有制作非常精美的包金牛首“箜篌”(7弦)。發(fā)現(xiàn)包金牛首箜篌的烏爾第一王朝王陵,位于烏爾城遺址中央西北寺院區(qū)東南祭祀殿附近。烏爾城遺址屬西亞的蘇美爾——阿卡德王朝時代的遺址,位于巴格達西南約300 公里處的穆喀耶爾。公元前3000年中期,烏爾開始興盛,并最終發(fā)展成了強大的奴隸制城邦國家。從這些背景材料來看,發(fā)現(xiàn)于美索不達美亞的包金牛首“箜篌”應(yīng)為公元前2500年的文物。

      波斯的箜篌

      美索不達米亞箜篌傳入波斯的最早時期為公元前3000年左右。

      豎箜篌在波斯產(chǎn)生并流傳了相當(dāng)長的時間,尤其是在薩珊王朝時期達到了頂峰。在薩珊王朝之后,豎箜篌仍以舊有的形制流傳于兩河流域。一個銀杯上的雕飾便顯示了公元八世紀(jì)薩珊皇宮宴會的情景。

      橫式角形豎箜篌以及各項吹管樂器皆出現(xiàn)在皇宮為君王演奏陣容當(dāng)中??梢娭辽僭诠? 世紀(jì)前后,橫式角形豎箜篌仍然在西亞一帶流傳。這時期豎箜篌使用非常多,不僅有獨奏,而且還有齊奏形式。從石窟中的雕塑可以看到那時樂隊已使用六架豎箜篌,其中弓形箜篌五架,角形箜篌一架??梢娝_珊王朝時期豎箜篌使用相當(dāng)普遍。

      公元前3000年蘇美爾人楔形文字中的豎箜篌

      烏爾王朝的里拉,公元前2500年,現(xiàn)藏伊拉克國立博物館

      新疆扎滾魯克一號墓中的箜篌公元前八世紀(jì)

      箜篌傳入西域

      目前,中國新疆文物考古工作者已發(fā)掘出豎箜篌七件,其中且末縣扎洪魯克古墓出土的豎箜篌最早。七件箜篌中,比較完整的有四件,都屬于豎箜篌之類的角形箜篌。扎滾魯克一號墓地兩件箜篌是三根弦,而洋海古墓的箜篌是五根弦。洋海古墓的箜篌不會超出扎滾魯克箜篌年代,應(yīng)該晚些。它們都是較原始的箜篌。

      扎滾魯克箜篌的出土,讓我們首次認(rèn)識了中國新疆公元前八世紀(jì)前后的箜篌實物,洋海箜篌的發(fā)現(xiàn)使得大體上能夠復(fù)原新疆發(fā)現(xiàn)的箜篌原貌,特別是弦材料及其音箱的裝置方式都能復(fù)原出來。音箱上的五個按弦位及琴桿上的五個系弦痕跡,使我們看到最早傳入中國的豎箜篌應(yīng)該是三根弦和五根弦兩種,時間是公元前8 世紀(jì)。

      箜篌傳入中原

      關(guān)于豎箜篌傳入中國的時間,早在《后漢書·五行志》就有記載:“靈帝好胡服、胡帳、胡床、胡坐、胡飯、胡箜篌、胡笛、胡舞,京都貴戚皆競為之。”明確說明在漢靈帝時,箜篌已傳入中國中原地區(qū)并且十分流行。

      實際上這個記載是有誤的。上述考證已經(jīng)推翻了歷史文獻的記載。

      在敦煌莫高窟第248 窟中有一角形豎箜篌(北魏),是七根弦;第249 窟和285 窟也有七弦的角形豎箜篌(西魏)。

      在隋末唐初酒泉西溝墓的畫像磚上也有七弦的豎箜篌。

      北齊時代的畫像石中豎箜篌 藏美國波士頓美術(shù)館,公元6 世紀(jì)

      敦煌莫高窟第112 窟中的大形豎箜篌(盛唐)

      酒泉西溝墓畫像磚中的豎箜篌(隋末唐初)

      北齊時期西域樂舞傳入中原后盛行,可以看到許多文物中有箜篌樂器的身影。

      陜西省考古所在西安市東郊清理了唐玄宗天寶四年(745)下葬的蘇思勖墓,墓中發(fā)現(xiàn)了豐富的壁畫和石刻,其中墓室東壁有一幅樂舞圖,畫面生動,保存完整,具有極高的藝術(shù)價值和歷史價值。其中演奏豎箜篌的圖像很清楚。

      河南最典型的豎箜篌是隋開皇15年(595年),在安陽張盛墓樂舞俑中的彈奏豎箜篌俑。豎箜篌支柱落地支撐,雙手撥弄,雖然看不到琴弦,但形象很逼真,應(yīng)該是西域豎箜篌傳入中原的真實寫照。

      北魏時期的箜篌主要體現(xiàn)在鞏義石窟寺中。

      鞏義石窟寺第4 窟伎樂人中有一彈奏豎箜篌的浮雕,與張盛墓樂舞俑中的豎箜篌基本一致。

      鞏義石窟寺第1 窟南壁東部有伎樂人中的箜篌演奏,上面是皇妃們的供養(yǎng)人圖,下圖是一組伎樂人演奏,左邊第二人演奏的是箜篌。

      鞏義石窟寺第3 窟東壁有伎樂人。上面是一組佛龕,下方左邊為箜篌演奏者。

      龍門萬佛洞伎樂人中的箜篌者佩戴瓔珞,右手持琴,左手撥彈箜篌,是初唐時期的作品。

      后晉開運二年(945年),衛(wèi)輝尊勝陀羅尼經(jīng)潼樂伎中有一彈奏豎箜篌的浮雕,但是小型的豎箜篌,一手扶琴,一手撥弄。

      隋唐時期安陽泉靈寺西塔北壁右側(cè)有一彈奏豎箜篌的浮雕,其體積較大,與唐莫高窟壁畫中的大箜篌一樣。在北宋開寶九年(976年),鄭州開元寺散樂石棺中一彈奏豎箜篌的浮雕。

      日本正倉院復(fù)原豎箜篌演奏

      箜篌傳入朝鮮

      南北朝時,高句麗、新羅的樂舞已傳入中原地區(qū)。北魏平馮跋后也曾傳入高句麗、百濟樂舞。北周時,高句麗、百濟又前來中原獻樂舞。據(jù)《三國史記·樂志》記載,高句麗已從中國吸收了許多樂器,在高麗樂十九種樂器中有八種來自西域,其中就有豎箜篌。

      箜篌傳入日本

      在日本《西大寺資財流水帳》中也提到唐傳的樂器。西大寺是在奈良西部建筑的與東大寺相對的寺院,藏有許多珍寶。

      其中就有兩件箜篌,均是二十三弦的大型豎箜篌。正倉院保存著有螺鈿槽和漆槽的兩個箜篌殘品。都是大型的樂器,重要部分與一部分弦都還存在。

      二、橫笛

      橫笛在北朝時期使用比較多,但是到唐代卻衰落了。過去音樂學(xué)界對橫笛的淵源一直搞不清楚。絲綢之路為我們解開橫笛來路之謎。

      印度的橫笛

      印度阿馬拉蒂石雕中的吹奏笛,公元一世紀(jì)

      筆者認(rèn)為橫笛的發(fā)源地是在印度。印度的吠陀時代,人民就喜愛音樂,因此附屬于《娑摩吠陀》的有《干闥婆吠陀》,漢譯佛典中的干闥婆神(Gandharva),也就是音樂神。當(dāng)時的印度人所用的樂器有笛(Vana)、太鼓(Dundub.bi)、尾那(yina)等樂器。到佛教產(chǎn)生之后,樂器的種類,就更多了。如《妙法蓮華經(jīng)·方便品第二》所記“簫、笛、琴、箜篌、琵琶、銅鐃鈸”等,俱見于印度石窟壁畫與雕刻中。

      我們從一些圖象上能發(fā)現(xiàn)古印度的氣鳴樂器,其中只有少量豎笛,但橫笛卻很多。根據(jù)《樂舞論》的記述,最重要的氣鳴樂器是一種竹制橫笛瓦姆沙(vamsa)。 它也被稱作維努(venu),意為竹管。在吠陀文獻中,被列入吹奏樂器的名稱中。

      我們發(fā)現(xiàn)有橫笛雕刻的最早圖像在第二期過渡時期,約在公元100年或更早時間。此期作品是更換古風(fēng)時期鑲嵌阿馬拉瓦蒂大塔覆缽的石板的浮雕,人物造型開始變得活潑柔軟,不再像古風(fēng)時期那樣呆板僵硬。在此期甚至后期的阿馬拉瓦蒂浮雕中,有時以傳統(tǒng)的象征手法表現(xiàn)佛陀,有時又以寫實的人形刻畫佛陀。同時采用象征與寫實兩種表現(xiàn)方式,大概說明當(dāng)時南印度保守的小乘教派與革新的大乘教派處于并存、交錯或混雜的狀態(tài)。其橫笛雕刻比較粗糙,演奏手勢也不太清楚。

      成熟時期約在150年至200年間。此期雕刻以阿馬拉瓦蒂大塔的圍欄浮雕為主,因此亦稱圍欄時期,遺存的浮雕數(shù)量最多,水平最高。所雕刻的樂舞圖中獨舞者是在腰鼓和橫笛的伴奏下翩翩起舞。

      比巴爾胡特、桑奇的蓮花紋樣更為精美。圍欄外側(cè)的浮雕題材主要是本生故事和佛傳故事,以佛傳故事居多,兼有象征與寫實兩種表現(xiàn)方式。故事往往采用圓形浮雕刻畫,人物占據(jù)畫面的中心。此期浮雕的人物造型尤其是女性裸體修長、纖細(xì)而豐滿、肌肉柔韌、姿態(tài)靈活,或坐、或立、或臥、或彎曲、或舞蹈、或飛翔,富有彈性與優(yōu)美的韻律。圖中橫笛與五弦琵琶和奏,似乎正在為裸體修長的舞者伴奏。此圖中橫笛雕刻得比較準(zhǔn)確。

      印度奧朗迦巴德神廟中的樂舞雕刻,公元5 世紀(jì)

      笈多時代是印度佛教藝術(shù)的鼎盛時期。神廟中的雕刻基本上是半裸,演奏橫笛者正與其他樂器演奏者為舞者伴奏。印度的橫笛(bansuri,印地文)源自梵文,是指一種有六個指孔和一個吹孔的印度次大陸樂器。出現(xiàn)在佛教繪畫中是公元100年左右。印度橫笛(bansuri)被尊稱為一種神圣樂器。北印度的橫笛(bansuri),長度一般約14 英寸,傳統(tǒng)上被用來作為音樂伴奏?,F(xiàn)在也已經(jīng)是印度斯坦古典音樂中不可或缺的伴奏樂器。

      南亞印度的橫笛隨著佛教的東漸而傳入西域,首先傳入和闐地區(qū),之后在西域廣為流傳。按晉代崔豹《古今注》:“橫吹,胡樂也。張博望入西域,傳其法于西京,唯得《摩訶兜勒》二曲,李延年因胡曲,更造新聲二十八解。”張騫二次出使西域(第一次為武帝建元二年,即公元前139年,第二次為元狩四年,即公元前119年)。當(dāng)時西域民間應(yīng)該已經(jīng)有橫笛,不然張騫何能將橫笛“傳其法于西京”。

      西域的橫笛

      我們來看西域石窟壁畫和出土文物中的樂器圖像?,F(xiàn)存新疆克孜爾第38 窟為龜茲石窟中典型的中心柱式洞窟,該窟繪畫精美,內(nèi)容豐富,券頂菱格構(gòu)圖內(nèi),交叉繪有本生故事與因緣故事圖,頗具特色。最引人注目的是主室兩壁上的“天宮伎樂”。

      該窟兩壁的壁畫由“說法圖”和“天宮伎樂圖”共同構(gòu)成。天宮伎樂圖位于說法圖上方,每壁7 組14 人,兩壁合計14 組28 人。佛右壁第一組天宮伎樂圖中,男伎戴二珠冠,耳飾大耳環(huán),手執(zhí)一彈撥樂器,其形制很特殊,琴身很短,琴桿在上部。女伎頭戴花髻,上身裸露,豐乳突顯,雙手執(zhí)橫笛吹奏,中指與無名指按音孔,食指蹺起,橫笛長約30 厘米。

      新疆和闐約特干遺址出土有一陶片,系1900年英國斯坦因從和田約特干古城挖掘攜走的,刊布于斯坦因的《中亞和中國西部考察詳細(xì)報告》中。該殘?zhí)掌?2.0、寬13.5 厘米。兩龕楣間有柱頭連接。下部為一條欄循。龕中間有兩位半身伎樂,一在擊打銅鈸,一在吹橫笛。樂器形態(tài)較為粗拙。內(nèi)容似為天宮伎樂,可能為寺院某處的裝飾品。

      新疆和闐約特干遺址出土的吹笛陶片公元4 世紀(jì)

      新疆柏孜克里克第33 窟中的吹笛壁畫,公元9 世紀(jì)

      新疆克孜爾第76 窟為一方形洞窟,從繪畫風(fēng)格、題材內(nèi)容分析均屬早期洞窟。本世紀(jì)初德國探險隊考察該窟,并將壁畫大部剝?nèi)ィ瑫r命名該窟為“孔雀窟”。 在76 窟穹窿頂與四壁連接處的下披及四壁上部,繪有連續(xù)的天宮伎樂圖。天宮伎樂以佛或彌勒菩薩為中心,伎樂兩側(cè)排開,伎樂形象比較豐富,這是一幅展開圖。天宮上部為仿椽屋檐,下部為凹凸型欄臺,佛兩側(cè)各排列6 身伎樂天人。伎樂中有一位吹笛的伎樂天人立于欄循內(nèi),頭挽兩個大發(fā)髻,頭后垂下的長條帛帶裹身一周,在胯部右側(cè)打結(jié),身穿胸衣,服飾十分別致。她手持橫笛,回眸顧盼,是一副邊吹奏邊舞蹈的婀娜姿態(tài)。

      新疆克孜爾第193 窟為克孜爾石窟谷東區(qū)東端的洞窟,與192、194 窟組合成一個單元,似為一處石窟寺院。本世紀(jì)初,德國探險隊考察該窟并命名為“龍王窟”。該窟主室券頂左側(cè)壁繪因緣故事。位于佛左側(cè)有一身吹笛天人。天人頭戴寶冠,赤裸上身,著綠色裙褲。交腳而坐,回首望佛,雙手持一支橫笛,正欲吹奏。笛長約20厘米。

      柏孜克里克第33 窟與31 窟為先后開鑿的洞窟,壁畫內(nèi)容相同。年代約為公元9 世紀(jì)。本世紀(jì)初日本大谷探險隊考察柏孜克里克石窟,剝走部分壁畫,這是其中的一幅。該圖發(fā)表于1915年《西域考古圖譜》。圖左上方為吹笛者,其頭盤花發(fā),兩臂佩臂釧,雙手執(zhí)橫笛吹奏,左手拇指托笛,食、中、無名指按孔,小指翹起。右手拇指托笛,中、無名指按孔。繪制得十分逼真。

      北涼時期敦煌275 窟中的橫笛

      橫笛傳入中原

      橫笛傳入中原的時間目前尚沒有文獻可考,但在北涼時期敦煌第275 窟的壁畫里可見橫笛的描繪。在該窟北壁下方繪一供養(yǎng)人行列,均頭戴圓形高披帽幘,著交領(lǐng)窄袖長衫,腰束帶,下穿褲、烏靴,魚貫并列,虔誠向佛而立。每身均雙手執(zhí)樂器吹奏,依次為兩大角、兩排簫、兩豎笛、兩橫笛。前后8 身供養(yǎng)人,組成一吹管樂隊。

      在西魏時期的第285 窟天宮伎樂圖中也有橫笛的描繪。該窟四壁上方所繪天宮伎樂,均各踞于并排彩繪的宮門欄墻券頂龕中,高髻寶冠,上身袒,下著裙,披巾穿肘飛揚。南壁上層人字披下方繪天宮伎樂19 身,演奏樂器有排簫、阮咸琵琶、箜篌、橫笛等。北壁上層人字披下方繪天宮伎樂工8 身,演奏樂器有橫笛、腰鼓、豎笛、琵琶等;東壁上方天宮伎樂14 身,演奏樂器有橫笛、阮、檐鼓等。

      隋代時期的第390 窟飛天伎樂圖中我們也看到橫笛。在該窟藻井正中,繪一盛開的圓蓮,圓蓮四周對稱各繪一朵小蓮花,藻井四角各繪一蓮花化生童子,均坐于蓮朵之上。外圍四坡垂幔下,繪伎樂飛天工6 身,魚貫而列,自由翱翔于瑞云花雨的碧空之中。樂伎的長巾飄逸舒展,大有滿壁風(fēng)動之感。畫面上眾樂伎或翩翩起舞,或乘興演奏。所持樂器計有箜篌、古箏、海螺、腰鼓、排簫、篳篥、直項琵琶、曲項琵琶、笙、橫笛等,很大程度上反映出隋代民間樂隊的規(guī)模和氣勢。

      五代《韓熙載夜宴圖》中的橫笛演奏

      初唐時期敦煌220 窟中的橫笛

      唐貞觀十六年第220 窟樂舞圖中也可以看到橫笛。畫面下方寬廣華麗的臺階下有一平臺,平臺上有舞伎4 人,揚臂揮巾,翩翩起舞,大有“虹暈輕巾掣流電”,“左右旋轉(zhuǎn)不知疲”之意境。大型樂隊分列于平臺兩側(cè),排列整齊,踞毯而坐為舞蹈伴奏。燃燈女點燃燈樹,滿壁金輝,鼓樂齊鳴,群情鼎沸,輝煌壯麗的天國歡樂景象油然而生。西側(cè)樂工15 身,演奏樂器計有羯鼓、都曇鼓、橫笛、鼗鼓、答臘鼓、鑼、貝、拍板、豎箜篌、鈸、笙、篳篥、豎笛等。甘肅酒泉畫像磚中也有橫笛的描繪,左邊為長笛,右邊為橫笛演奏。

      《韓熙載夜宴圖》是五代南唐宮廷畫家顧閎中所作。畫中有五位家伎坐成一排,共三支篳篥,兩支橫笛,正作“清吹”的演奏。演奏橫笛的是兩位女性藝術(shù)家。

      五代時期的王建墓中出土有許多文物,其中有吹橫笛的樂伎,位于王建墓東座第四塊。樂人眼簾下垂,嘴邊凹進,雙手握笛,手指按孔,似處于吹奏之中。

      龍門石窟中鞏義石窟寺第1 窟南壁東面有一組伎樂人畫面:上圖是皇后為前列的女供養(yǎng)人,下圖是一組伎樂人,有箜篌、橫笛、篳篥、排簫等樂人在演奏。橫笛演奏者用左手執(zhí)笛吹奏,與傳統(tǒng)右手執(zhí)笛有所不同。

      鞏義石窟寺第1 窟西壁上也有一橫笛演奏,與上圖演奏姿勢相反,正是傳統(tǒng)的演奏姿勢。與此相同的是龍門交腳彌勒龕佛背光伎樂飛天中的橫笛演奏姿勢。

      鞏義石窟寺第3 窟東壁的橫笛演奏姿勢與第4 窟西壁上的橫笛演奏者,與第1 窟南壁中的姿勢形同。這是很獨特的演奏姿勢,或者是繪畫中的需要,亦或是左撇子演奏者。

      此外,還有龍門八作司佛壇中的橫笛,龍門交腳彌勒菩薩龕佛背光伎樂飛天中的橫笛。

      以上橫笛的描繪都是在北魏至初唐時期。

      橫笛傳入朝鮮

      橫笛傳入朝鮮的時間大概在公元四世紀(jì)。在中國古代文獻中,“高句麗”與“高句驪”并用;北魏正始時期(504—508)又以“高麗”稱呼“高句麗”,后世沿用,因此高句麗時期傳入中國的伎樂通稱“高麗樂”。根據(jù)文獻記載,高句麗時期的樂器有36 種,其中21 種見于中國吉林集安通溝壁畫和朝鮮安岳(在今黃海道)的壁畫(約4 世紀(jì))。

      這些樂器中橫笛是從中國中原地區(qū)流傳過去的。在《北史》中,有高麗、百濟、新羅諸列傳。對高麗的記述有些是過去的正史中所未見的,如:“樂有五弦琴、箏、篳篥、橫吹、簫、鼓之屬。吹蘆以和曲。每年初聚戲濁水上”。在朝鮮文獻《三國史記》中也同樣有這種記載。

      橫笛傳入日本

      日本的橫笛是從朝鮮傳入的,根據(jù)《日本書記》的記載,是在453年。當(dāng)時新羅派去80 名樂人參加允恭天皇的喪儀,他們邊哭泣、邊奏樂歌舞。以后又有百濟樂(554年)、高麗樂的傳入。

      橫笛的演變

      應(yīng)該指出的是,現(xiàn)在新疆維吾爾族演奏的橫笛是把膜孔用膠布粘貼,古代西域的橫笛應(yīng)該沒有膜孔,由此推想古代印度橫笛也是如此。

      橫笛傳入中原后逐漸增加了膜孔,而時間大概在清代時期。因為明代文獻《三才圖會》中的笛子還沒有膜孔。到了清代,膜孔的記載就躍然而現(xiàn)了。光緒三十四年完稿的《辭源》“笛”目中說:“笛,竹制,左一孔為吹口,次孔加竹膜,右六孔皆上出,又謂之橫吹”?!肚迨犯濉分?中也有膜孔的記述。看來,笛子到了清代已經(jīng)發(fā)展定型了。

      通過上述兩個樂器的研究,說明絲綢之路上的樂器交流非常頻繁。除此外,還有曲項琵琶、五弦琵琶、三弦、阮咸、篳篥、嗩吶、長笛、羯鼓、雞婁鼓、毛員鼓、答臘鼓、細(xì)腰鼓、大鼓、銅鈸與胡琴、弓弦樂器等,都是經(jīng)絲綢之路由西亞、中亞、南亞、西域、敦煌、龍門等路線傳播的。當(dāng)然中原的排簫、箏、笙、塤等樂器也是自東向西傳播到敦煌、西域。特別是排簫則傳到歐洲、非洲、大洋州、北美等國家。漢唐中國廣泛吸收世界各國的音樂文化,逐漸將這些樂器不斷地改良,成為漢民族的傳統(tǒng)樂器,而這些樂器的發(fā)源地卻逐漸模糊了。

      猜你喜歡
      橫笛箜篌西域
      《八月西域行印記》
      箜篌城
      河灣春夕
      春上山村
      鷓鴣天·離恨
      班超出使西域
      鷓鴣天·離恨
      西域散章
      散文詩(2017年15期)2018-01-19 03:07:52
      《西域圖志》纂修略論
      西夏研究(2017年1期)2017-07-10 08:16:55
      絲綢之路箜篌行·尋根之旅暨復(fù)制扎滾魯克出土箜篌收藏交接儀式
      人民音樂(2016年11期)2017-02-06 18:44:16
      黎平县| 凤凰县| 望奎县| 井研县| 桐城市| 申扎县| 濉溪县| 甘洛县| 和林格尔县| 揭西县| 新营市| 修文县| 辛集市| 绥棱县| 桐庐县| 通许县| 雅安市| 县级市| 邢台市| 龙州县| 长寿区| 松原市| 灌南县| 满城县| 平陆县| 阿鲁科尔沁旗| 蓬莱市| 延安市| 钦州市| 青铜峡市| 佛坪县| 武安市| 鲁山县| 冀州市| 盐山县| 灵寿县| 金门县| 保康县| 将乐县| 林周县| 宝兴县|