• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      《騰訊翻譯君》:你為什么學(xué)外語

      2019-07-11 01:42:16鐘易醒
      中學(xué)生博覽 2019年13期
      關(guān)鍵詞:教課第二語言母語

      從前的日色變得慢,車、馬、郵件都慢,回憶它追趕著時間。

      現(xiàn)在的歲月更迭快,你、我、網(wǎng)速都快,時間它拼湊成回憶。

      這里是流行APP,我們不追趕時間,只追趕潮流;我們不拼湊回憶,只拼湊快樂。

      美夢終易醒,再睡難回籠。我是鐘易醒。喜風(fēng)塵,慕流浪,想自由,覺得歲月是一種無聲的浪漫,惟愿文字于你我而言并非消遣。

      從小到大,英語都是必考科目,它不僅會拉低我的總體成績,甚至在外教課上使我頻頻出糗。可以說,每一個學(xué)不懂英語的孩子,都“恨透了”英語。身邊甚至有很多朋友,為了逃避英語學(xué)習(xí),轉(zhuǎn)而學(xué)習(xí)韓語、日語等其他外語以應(yīng)付考試。

      沒錯,“萬惡之源”便是考試。我們學(xué)了十好幾年的英語,有幾個人是真正出于熱愛而非為了應(yīng)付考試?又有幾個人能夠在考場之外真正將英語應(yīng)用到生活之中?其實不是英語“無用”,是我們不懂到底為什么學(xué)外語。

      最近為了應(yīng)對考試,一直在上網(wǎng)課。一開始的導(dǎo)論,老師講了這樣一句話:“Dont aim for success if you really want it.Just stick to what you love and believe in,and it will come true.”翻譯過來是:少一些功利主義的追求,多一些不為什么的堅持。

      我覺得這句話真的刷新了我對于外語學(xué)習(xí)的認知,真正學(xué)外語的人,是那種帶著對于外國文化的濃厚興趣去學(xué)習(xí)的人,而不是利用冷冰冰的翻譯器去生硬地刷題的人。但是話又說回來,對于基礎(chǔ)薄弱的人來說,翻譯器也是必不可少的學(xué)習(xí)工具,注意,是工具,而不是必需。

      切入正題,今天給大家介紹的就是一款能夠貼合外國文化來進行翻譯的外語學(xué)習(xí)必備神器——騰訊翻譯君。

      網(wǎng)絡(luò)上翻譯器層出不窮,功能大致相近甚至相同,就單個詞語來說還勉強可以代替厚重的牛津大詞典,但整個句子翻譯出來,便是狀況百出。我曾經(jīng)在一份全英文的翻譯作業(yè)上,徹底對翻譯器失望。和同學(xué)的人工翻譯相比,除了邏輯相近以外,文字搭配生硬,語言晦澀難通,交了作業(yè),老師一眼就能看出來哪句是翻譯器所為,甚至有很多辛辛苦苦敲出來輸入進去的語句,存在翻譯不出來的情況……

      當(dāng)我結(jié)識了騰訊翻譯君,老師再也不用擔(dān)心我的作業(yè)了!真正的黑科技,AR實景掃描,所見即所得,路牌、菜單、書籍so easy。實時翻譯,精準(zhǔn)高效;智能語音翻譯,外教課開著手機同聲傳譯,口語練習(xí)再也不是問題;全能生詞本,再也不用左一個單詞軟件打卡又一個單詞書死記硬背,輕松復(fù)習(xí)、一步到位;9秒短視頻趣味配音、口語跟讀、雙語海報……內(nèi)容日更,輕松長知識……

      其實上面那句刷新我認知的英文還有另一種說法:“Less interests.More interest.”沒錯,知道朱偉老師的小伙伴可能已經(jīng)知道了,我上的就是韋林的網(wǎng)課。其實學(xué)習(xí)就是這樣,你要是把它當(dāng)作一種熱愛,學(xué)起來就是輕松愉快;你要是把它當(dāng)作一種任務(wù),學(xué)起來就是在度劫般的痛苦與無助。

      如果你想在考試中拿80分,那么你就要在生活中用100分的態(tài)度來學(xué)習(xí)它。不僅僅是英語,任何語言,對于母語是漢語的我們來說,都是第二語言的習(xí)得,第二語言習(xí)得比不了小孩子咿呀學(xué)語時的母語,它需要我們作為成人有系統(tǒng)、有規(guī)律地學(xué)習(xí)。多一些興趣,少一些利益,首先端正態(tài)度,然后選對方法,騰訊翻譯君將是你外語學(xué)習(xí)路上的最強加持。

      編輯/王語嫣

      猜你喜歡
      教課第二語言母語
      “鄉(xiāng)村免費早教課”可圈可點
      科教新報(2025年10期)2025-03-13 00:00:00
      你的母語
      母語
      草原歌聲(2020年3期)2021-01-18 06:52:02
      怎樣上好低年級口語交際
      第二語言語音習(xí)得中的誤讀
      活力(2019年19期)2020-01-06 07:37:26
      要賬
      婦女(2019年4期)2019-06-25 02:05:17
      漢語作為第二語言學(xué)習(xí)需求研究述評
      母語
      草原歌聲(2017年3期)2017-04-23 05:13:47
      多種現(xiàn)代技術(shù)支持的第二語言學(xué)習(xí)
      《第二語言句子加工》述評
      清丰县| 台南县| 屯门区| 浪卡子县| 东兴市| 铜山县| 达孜县| 墨玉县| 大姚县| 沧州市| 恭城| 泽普县| 巴里| 出国| 剑阁县| 天等县| 芜湖县| 龙泉市| 东台市| 阿克苏市| 临澧县| 德化县| 淮南市| 额尔古纳市| 沙河市| 宁阳县| 洛阳市| 个旧市| 奎屯市| 泰宁县| 腾冲县| 襄城县| 石楼县| 韶山市| 方正县| 东乡| 本溪市| 龙门县| 永川市| 绥棱县| 肇东市|