【讀音】

pán mǎ wān gōng

【出處】

唐·韓愈《雉帶箭》。

【原文】

原頭火燒靜兀兀，野雉畏鷹出復(fù)沒(méi)。將軍欲以巧伏人，盤馬彎弓惜不發(fā)。

【釋義】

原野上火光沖天，火勢(shì)盛大，野雉被烈火驅(qū)出草木叢，一見(jiàn)獵鷹，又嚇得急忙躲藏起來(lái)。將軍想當(dāng)眾表演自己的神功巧技，故而，騎馬盤旋不進(jìn)，拉滿勁弓，卻并不輕易發(fā)箭。形容擺開(kāi)架勢(shì)，準(zhǔn)備作戰(zhàn)。后比喻故作驚人的姿態(tài)，實(shí)際上并不立即行動(dòng)。

【典故】

《雉帶箭》是唐代文學(xué)家韓愈的一首詩(shī)，此處取前四句。此詩(shī)主要寫(xiě)將軍射獵的場(chǎng)面。全詩(shī)從不同的角度側(cè)面烘托，巧妙地暗示將軍的射技，體現(xiàn)了作者善于捕捉藝術(shù)形象來(lái)描述客觀事物的藝術(shù)手法，歷來(lái)被學(xué)者當(dāng)作研究韓詩(shī)的范例。此詩(shī)分合交錯(cuò)地描寫(xiě)了射者、射技、觀射者和被射物，“以留取勢(shì)，以快取勝”。宋代蘇軾非常喜愛(ài)這首詩(shī)，親自用大字書(shū)寫(xiě)，以為妙絕。此詩(shī)作于徐州。原題下有注：“此愈佐張仆射于徐從獵而作也?！?唐德宗貞元十五年（799年），韓愈在徐州武寧軍節(jié)度使張建封幕中。是年秋，被辟為節(jié)度推官。此詩(shī)寫(xiě)他隨從張建封射獵的情景。

【養(yǎng)生聯(lián)想】

養(yǎng)生保健往往知易行難。雖然知道每天應(yīng)該早起早睡，控制晚餐攝入量，處世有積極心態(tài)，適量運(yùn)動(dòng)，但每天仍然晚上不睡早上不起，晚上喝酒吃肉，抱怨社會(huì)，懶得運(yùn)動(dòng)，如此者大有人在。有了養(yǎng)生知識(shí)不能只停留在理論上，只有落實(shí)到行動(dòng)上，才能真正延年益壽。

韓某退休了，之前的愿望終于有望實(shí)現(xiàn)。他報(bào)名上了老年大學(xué)的養(yǎng)生班，每天按照老師留的作業(yè)，合理安排自己的時(shí)間，定點(diǎn)睡覺(jué)，按時(shí)起床，一日三餐遵從健康的營(yíng)養(yǎng)搭配。經(jīng)過(guò)兩個(gè)月的學(xué)習(xí)，韓某掌握了很多養(yǎng)生知識(shí)。他在課上積極與老師同學(xué)分享學(xué)習(xí)體會(huì)，交流經(jīng)驗(yàn)，與大家關(guān)系很好。課程結(jié)束后同學(xué)們聚會(huì)，大家都很開(kāi)心，似乎又回到了年輕時(shí)的拼酒時(shí)光。本來(lái)聚餐中聊起養(yǎng)生保健知識(shí)，韓某還講得頭頭是道，酒過(guò)三巡后就聊起在單位那些曾經(jīng)不開(kāi)心的事，牢騷滿腹，心態(tài)也不健康了。他當(dāng)時(shí)喝了很多的酒，回家后上吐下瀉，昏睡到第二天中午。像韓某這種情況，知識(shí)是有了，也常講給別人聽(tīng)，自己卻不照著做，像這樣盤馬彎弓，最后讓自己吃了苦頭。