《探索中華學(xué)術(shù):張文江學(xué)術(shù)論集》是我編輯的第二本“孔學(xué)堂文庫”圖書?!翱讓W(xué)堂文庫”作為孔學(xué)堂書局的重要圖書品牌,意在通過匯編國內(nèi)外知名學(xué)者的學(xué)術(shù)成果,展示中國文化研究領(lǐng)域的概況。
通過對(duì)“孔學(xué)堂文庫”系列圖書的編輯,我有兩個(gè)體會(huì)。
一是求同存異。對(duì)于系列圖書,格式體例的統(tǒng)一規(guī)范是其特點(diǎn),也是其價(jià)值的體現(xiàn)。然而不同的作者,行文風(fēng)格往往不同,要做到整體的統(tǒng)一其實(shí)是一件很困難的事,需要編輯在其中“周旋”,做到規(guī)范和作品特色的平衡,關(guān)鍵在于與作者的溝通協(xié)調(diào)。對(duì)于系列圖書中的每一本,是否能在“同”中出“彩”,這是一門學(xué)問,也是對(duì)作者和編輯的一種考驗(yàn)。
二是精益求精。成套大型圖書的前期規(guī)劃十分重要,總體的體例規(guī)范定下來了就基本不會(huì)變動(dòng)。但是在編輯出版過程中,每編輯一本書,都會(huì)發(fā)現(xiàn)一些新的問題,是前期規(guī)劃無法預(yù)料的。編輯就需要在編書過程中及時(shí)調(diào)整,不斷解決新問題,在精益求精中得到成長。
(作者張基強(qiáng):孔學(xué)堂書局編輯)
讀書故事
車胤囊螢苦讀
東晉大臣車胤少年時(shí)勤奮攻讀,博覽群書。他白天幫大人干活,夜晚便捧書苦讀??墒怯捎诩揖池毢?,常常沒錢買燈油,他為此十分苦惱。一個(gè)夏天的晚上,車胤坐在院子里默默回憶著讀過的書上的內(nèi)容,忽然發(fā)現(xiàn)院子里有許多螢火蟲一閃一閃地在空中飛舞。他心中一動(dòng):要是把這些螢火蟲聚集在一起,借它們的光不就可以讀書嗎?于是,他開始捉螢火蟲,把它們裝在白紗布縫制的口袋里,掛在案頭。此后很長一段時(shí)間,他就借著螢光苦讀。