姜紅偉
1989年3月26日,海子在山海關(guān)臥軌自殺后,留下了一批生前從未發(fā)表卻極有藝術(shù)價值的詩歌佳作。通過海子生前好友、青年詩人西川費(fèi)盡千辛萬苦整理、篩選、謄抄,《花城》雜志首發(fā)了這批遺作,《日記》《面朝大海,春暖花開》等名篇亦在其中,在全國廣大詩歌愛好者中引發(fā)了一場影響深遠(yuǎn)的“海子詩歌熱潮”。
一、《日記》的發(fā)表前后
1990年7月,在海子離開人世一年零三個月之后,為了使海子生前用生命書寫的詩歌不至于被埋沒,早日和喜愛海子詩歌的讀者見面,在李士非、朱燕玲主持“詩歌”欄目期間,對朦朧詩人、第三代詩人推重有加的《花城》雜志在詩人西川的無私幫助下,于1990年第4期用四個半頁碼的超大篇幅,在國內(nèi)率先發(fā)表了海子的遺作組詩:《最后的詩篇》。
與海子生前發(fā)表的詩歌相比,這組《最后的詩篇》在手法上更加純熟,在風(fēng)格上更加統(tǒng)一,在品質(zhì)上更加整齊,堪稱海子詩歌生涯中最重要、最成熟的一組佳作。
在這組詩中,排列在第二首位置的,就是海子寫于1988年7月25日乘火車途徑青海省德令哈市的時候,并且后來影響十分廣泛、讀者至為推崇的海子的詩歌名篇——《日記》:
姐姐,今夜我在德令哈,夜色籠罩
姐姐,我今夜只有戈壁
草原盡頭我兩手空空
悲痛時握不住一顆淚滴
姐姐,今夜我在德令哈
這是雨水中一座荒涼的城
除了那些路過的和居住的
德令哈……今夜
這是唯一的,最后的,抒情
這是唯一的,最后的,草原
我把石頭還給石頭
讓勝利的勝利
今夜青稞只屬于他自己
一切都在生長
今夜我只有美麗的戈壁 ?空空
姐姐,今夜我不關(guān)心人類,我只想你
《日記》這首詩,是海子眾多詩篇中的上品,本就具備流傳的潛質(zhì)。經(jīng)過《花城》的刊載與傳播,這首《日記》不脛而走,一夜之間流傳在大江南北、長城內(nèi)外,出現(xiàn)在眾多讀者競相傳抄的日記本中,出現(xiàn)在眾多讀者競相朗誦的朗誦會上,一直流傳至今天。
二、《面朝大海,春暖花開》發(fā)表過程
《花城》1990年第4期發(fā)表的海子遺作組詩《最后的詩篇》,共計十首。其中,包括《祖國(或以夢為馬)》《日記》《山楂樹》《面朝大海,春暖花開》《四姐妹》《黎明之一》《黎明之二》《最后一夜和第一頁的獻(xiàn)詩》《太平洋的獻(xiàn)詩》《黑夜的獻(xiàn)詩》。其中,第四首就是寫于1989年1月13日、流傳至今的名篇《面朝大海,春暖花開》:
從明天起,做一個幸福的人
喂馬,劈柴,周游世界
從明天起,關(guān)心糧食和蔬菜
我有一所房子,面朝大海,春暖花開
從明天起,和每一個親人通信
告訴他們我的幸福
那幸福的閃電告訴我的
我將告訴每一個人
給每一條河每一座山取一個溫暖的名字
陌生人,我也為你祝福
愿你有一個燦爛的前程
愿你有情人終成眷屬
愿你在塵世獲得幸福
我只愿面朝大海,春暖花開
這首《面朝大海,春暖花開》,應(yīng)該是海子詩歌創(chuàng)作生涯中最重要、最經(jīng)典的短詩。而正是《花城》的“推波助瀾”,才使這首詩風(fēng)靡全國,猶如星星之火,迅速在讀者心中點(diǎn)燃了海子詩歌烈焰,一波熱過一波、一浪高過一浪,雖然歷經(jīng)二十多年,至今仍然不衰不減。由此,足以證明《面朝大海,春暖花開》是一首真正的經(jīng)典之作。
三、《四姐妹》的發(fā)表概況
眾所周知,海子曾經(jīng)和四位女孩談過戀愛,結(jié)果卻都以失戀告終。在《花城》上發(fā)表的海子組詩中,有一首詩作即是海子以自己的愛情故事為背景創(chuàng)作出來的。這首詩,就是海子于1989年2月23日創(chuàng)作的《四姐妹》:
荒涼的山崗上站著四姐妹
所有的風(fēng)只向她們吹
所有的日子都為她們破碎
空氣中的一棵麥子
高舉到我的頭頂
我身在這荒蕪的山崗
懷念我空空的房間,落滿灰塵
我愛過的這糊涂的四姐妹啊
光芒四射的四姐妹
夜里我頭枕卷冊和神州
想起藍(lán)色遠(yuǎn)方的四姐妹
我愛過的這糊涂的四姐妹啊
像愛著我親手寫下的四首詩
我的美麗的結(jié)伴而行的四姐妹
比命運(yùn)女神還要多出一個
趕著美麗蒼白的奶牛 走向月亮形的山峰
到了二月,你是從哪里來的
天上滾過春天的雷,你是從哪里來的
不和陌生人一起來
不和運(yùn)貨馬車一起來
不和鳥群一起來
四姐妹抱著這一棵
一棵空氣中的麥子
抱著昨天的大雪,今天的雨水
明天的糧食與灰燼
這是絕望的麥子
請告訴四姐妹:這是絕望的麥子
永遠(yuǎn)是這樣
風(fēng)后面是風(fēng)
天空上面是天空
道路前面還是道路
這是一首充滿了唯美、傷感色彩的愛情詩,其文本的品質(zhì)足以與《日記》《面朝大海,春暖花開》相媲美,并因?yàn)樵娭袝鴮懥撕W颖瘎∈降膼矍榻?jīng)歷而格外引起讀者共鳴,從而成為海子一首十分重要的作品。
四、海子最后一首遺作
《春天,十個海子》的首發(fā)故事
在海子去世后發(fā)表海子遺作的眾多刊物中,《花城》毫無疑問是最費(fèi)心力的。繼1990年第4期發(fā)表海子十首遺作《最后的詩篇》之后,《花城》繼續(xù)力推海子,并在1991年第2期再次用四個頁碼的篇幅刊登了海子的遺作組詩《喜馬拉雅》。這組詩作共計九首:《花兒為什么這樣紅》《草原之夜》《無名的野花》《黑翅膀》《夜色》《喜馬拉雅》《漢俳》(包括九首短詩《河水》《王位上的詩人》《打麥黃昏,老年打麥者》《草原上的死亡》《西藏》《意大利文藝復(fù)興》《風(fēng)吹》《黃昏》《詩歌皇帝》)、《天才》《春天,十個海子》。其中,最后刊登的就是海子在1989年3月4日凌晨3—4點(diǎn)創(chuàng)作的最后一首詩作《春天,十個海子》:
春天,十個海子全部復(fù)活
在光明的景色中
嘲笑這一野蠻而悲傷的海子
你這么長久地沉睡到底是為了什么
春天,十個海子低低地怒吼
圍著你和我跳舞、唱歌
扯亂你的黑頭發(fā),騎上你飛奔而去,
塵土飛揚(yáng)
你被劈開的疼痛在大地彌漫
在春天,野蠻而復(fù)仇的海子
就剩下這一個,最后一個
這是一個黑夜的孩子,沉浸于冬天,
傾心死亡
不能自拔,熱愛著空虛而寒冷的鄉(xiāng)村
那里的谷物高高堆起,遮住了窗戶
它們把一半用于一家六口人的嘴,
吃和胃
一半用于農(nóng)業(yè),他們自己的繁殖
大風(fēng)從東刮到西,從北刮向南,無視黑夜和黎明
你所說的曙光究竟是什么意思
對于這組遺作的發(fā)表,《花城》專門在詩作的末尾刊登了一則《編者按》,向讀者說明了編選兩次海子詩作的原因:
本期海子詩作,以及本刊1990年第4期海子《最后的詩篇》,均系西川為我們整理謄抄的。海子遺下大量的詩文手稿,自駱一禾去世后,整理工作就落到了西川身上。
發(fā)表海子的詩,不僅僅因?yàn)樗鼈兘艹龅奈膶W(xué)價值,也不想借此澄清對海子之死的種種附會、誤解乃至曲解。西川說出了許多人共同的憂慮:“現(xiàn)在海子面臨另一個危險,他要變成一個大眾的人物,而沒有人真正關(guān)心他作為一個詩人最獨(dú)特的一面?!?/p>
善意的解釋也罷,不善的謠諑也罷,死者長已矣,我們還是直視自己的靈魂吧!面對一個以頭顱祭奠太陽神廟的勇者、赤子,這里借用一個德國詩人的詩句——
沉默吧!在這里只有沉默是適宜的。
五、海子逝世后最先發(fā)表評論
海子詩歌文章
《花城》在力推海子的過程中,不僅兩次發(fā)表了海子的遺作,更在1991年第3期刊登了臺灣青年詩人、詩歌評論家楊平撰寫的詩歌評論文章《江流天地外——海子與駱一禾》。
這是一篇文采飛揚(yáng)、激情四溢,既是散文又是評論的雄文。文中,對海子的詩歌價值做了精當(dāng)?shù)脑u價。其中,最精彩的一段文字如下:
海子,是一個詩的狂熱工作者,更是一個夢的信仰及追求者。
他寫詩,正因?yàn)樗袎?!而這卻是一個除了物質(zhì)物欲什么都沒有,連夢也沒有的時代。寫詩,只是追求、呼喚、擁抱、堅持自我與夢存在一種表達(dá)方式。詩的意義在此。生命的意義亦在此。而天才使這一切發(fā)出光。
一開始,年輕的海子就顯示出非凡的才情,和向不朽事業(yè)挑戰(zhàn)的企圖心:他渴望“在中國成就一種偉大的集體的詩”,這不單是我們過去所謂的“史詩”,還要雄渾壯觀,是“融合中國的行動成就一種民族和人類的結(jié)合,詩與真理合一的大詩”,當(dāng)他以無比的豪氣如此宣稱時,我們聽見了天才的聲音:清越!高昂!睥睨!
這是境外詩人撰寫的第一篇有關(guān)海子的詩歌評論文章,也是國內(nèi)最先發(fā)表的評論海子詩歌的詩歌評論文章,為后來海子詩歌在二十世紀(jì)九十年代初期掀起的越來越火的“海子詩歌熱潮”起到了助推作用。
六、責(zé)任編輯袁安編發(fā)海子遺作的經(jīng)過
《花城》能夠兩次發(fā)表海子優(yōu)秀的詩歌遺作,該刊的詩歌編輯袁安發(fā)揮了重要作用。袁安,曾用筆名安桉,中山大學(xué)外語系1981級學(xué)生,1986年在《中國》文學(xué)月刊發(fā)表詩歌處女作《曼陀鈴》,后在《詩刊》《花城》《世界文學(xué)》《外國文學(xué)》《外國文藝》《國際詩壇》等有影響的報刊發(fā)表詩歌作品和翻譯詩歌,是當(dāng)時詩壇上一位有個性、有實(shí)力的青年詩人,并曾參加《詩刊》社舉辦的1988年“第八屆青春詩會”。他的詩歌恣肆汪洋、雄渾大氣。另外,由于是外語系畢業(yè)的緣故,接觸西方詩歌的傳統(tǒng)、語言、思維比較多,因此,他的詩散發(fā)著一種難能可貴的高貴氣質(zhì)。由于袁安和駱一禾同時參加了“第八屆青春詩會”,并成為好朋友,因此,他們對海子的詩歌都抱有欣賞的眼光。尤其是海子去世之后,駱一禾在4月28日致袁安的一封長信中,專門談了海子詩歌的價值和意義。袁安收到駱一禾的來信后,對海子的詩歌遺作給予了重點(diǎn)關(guān)注。因此,當(dāng)收到西川整理出來的海子遺作后,袁安很快就進(jìn)行了精心的選編,最終推出了海子的一系列詩歌名篇,從而為海子詩歌的傳播和傳世做出了重要貢獻(xiàn)。
2018年3月19日,就編發(fā)海子兩組遺作的來龍去脈,我專門采訪了責(zé)任編輯袁安。在和他的交談中,他向我披露了海子遺作發(fā)表的經(jīng)過:
問:為什么要選編海子的遺作?
答:我最初的本意是為了紀(jì)念駱一禾,準(zhǔn)備在《花城》編選刊發(fā)駱一禾紀(jì)念專輯的,因?yàn)楹W雍臀鞔ǘ际且缓趟髦氐男值?,故而決定擴(kuò)而大之,把海子、西川一并加入,做一個三人專輯。
問:海子的兩組遺作發(fā)表,是您選編的,還是西川替您選好了?
答:是我向西川約稿。一禾的詩是我向張玞約稿的。一禾去世后,聽說是西川向張玞索要了海子的全部遺作,接手整理,所以海子和西川自己的詩,我就直接跟西川聯(lián)系了。然后西川很快寄來海子和他自己的稿子。海子的詩,我一首未刪全部發(fā)表,只是次序做了調(diào)整;西川自己的,他說存稿不多,他本人和我都不甚滿意,后來換了一組。當(dāng)時《花城》還沒那么大版面集中發(fā)表詩歌,我向時任主編杜漸坤陳述理由,編輯部主任劉欽偉也很支持,所以爭取下來了。發(fā)表時,一禾和海子的名字,我刻意沒去加黑框,我認(rèn)為,他們是永存的,是生者,還在我們中間。
問:《日記》和《面潮大海,春暖花開》都是第一次公開發(fā)表吧?
答:是的。
問:當(dāng)年,西川給您的海子詩歌遺作大約多少首?
答:給我的全部發(fā)出來了,一首不漏。收到西川寄來的海子遺作之前,海子于我是只聞其名未知其實(shí)的存在。只聞其名,是指在我跟一禾有限的幾次面談中,一禾就數(shù)次提及海子;未知其實(shí),也不盡然,此前粗略讀過海子的《亞洲銅》,但與彼時詩壇時興的宏大敘事相較,未見超卓之處,只是語言風(fēng)格獨(dú)異,故而印象不深。
我那時的詩歌閱讀狀態(tài)是:臺灣詩人的選本,自己正在翻譯的19世紀(jì)、20世紀(jì)德語詩歌,以及漸次出現(xiàn)的歐美現(xiàn)代詩歌選本。早前的朦朧詩,同期的詩江湖,都一直甚為疏淡。
一禾、海子的遽然辭世,在詩歌界成為大事件,尤其海子的臥軌,謠諑泛起,評說不一。一禾在給我的信中就說到,為回應(yīng)圈子里諸多不實(shí)之詞,而疲于應(yīng)對,這尤令我痛心。那時,我剛從其他編輯室進(jìn)入《花城》雜志,接手詩歌版面,決定編選他倆的專輯,作為一種態(tài)度一種回應(yīng):遠(yuǎn)離俗世囂騰,回到詩歌本身。他倆的名字不加黑框,首先是這層考慮;同時,我認(rèn)為,作為詩歌創(chuàng)作者,他們是生者,永在我們中間。所以也加入了西川。他們?nèi)说挠亚?,圈子里是有口皆碑的,也是詩壇的一支重要力量。一禾與我是“青春詩會”同期詩友,彼此交換過打印詩作,他的詩對我的閱讀體驗(yàn)是異樣的沖擊;西川的詩早有留意,記得1986年發(fā)表我的處女作的《中國》月刊上,還有西川、陳東東的詩作,印象深刻,及至再讀到《起風(fēng)》《挽歌》等,殊為激賞。獨(dú)獨(dú)海子,所知不多。然后,讀到西川寄來的第一批海子遺作,瞬間被擊倒。編發(fā)時,計劃的順序是《祖國》《日記》《面朝大海,春暖花開》……這也是我認(rèn)為這組詩分量輕重的排序,但第三首的標(biāo)題位置居底不好,所以便把《山楂樹》挪前一位了。當(dāng)時,我還主動承攬了雜志每期的版面設(shè)計,有這便利。
發(fā)刊后,收到許多來信,江湖詩友,院校學(xué)生,均是頌詞如潮,激動難掩。出版科也反饋,該期雜志脫銷了,少見。絕大多數(shù)讀者,應(yīng)該和我一樣,第一次知道了海子,并且心折……
世紀(jì)末,網(wǎng)絡(luò)初興,我離開文學(xué)界已六七年,此間風(fēng)云不復(fù)聞問。在廣告人集結(jié)的論壇上,有活躍網(wǎng)友放言,中國現(xiàn)代詩除徐志摩、戴望舒、卞之琳及寥寥一二位朦朧詩人外,幾無可取。我默默放了海子的幾首詩,觀者嘩然,而后闃然、肅然。
后,天涯關(guān)天茶舍,那時海子的《面朝大海,春暖花開》已被選入中學(xué)教材,有語文老師身份的知名網(wǎng)友,發(fā)文質(zhì)疑該詩的語法規(guī)范,引來一場板磚大戰(zhàn)。
再后,網(wǎng)絡(luò)熾盛,年復(fù)一年,時時可見海子追思熱,此心甚慰。
問:海子的遺作為什么分了兩年刊載?而沒有一次性發(fā)表在《花城》上?
答:前面說了,一禾雖然在我面前對海子不遺余力推重,并且力促我倆見面,說一定會成為知交,但我之前并不了解(我跟當(dāng)時的詩歌圈子幾乎沒交集,對詩人圈子刻意回避),加上時間倉促未能實(shí)現(xiàn)。正因?yàn)楹W拥谝淮蔚倪z作給我?guī)淼恼鸷?,所以第二次發(fā)表海子遺作時,我特地用海子自己的一首詩做了總標(biāo)題:喜馬拉雅。
慚愧一說,海子只是一禾的連帶“受益者”,但詩作確實(shí)給我?guī)砭薮笳鸷?,所以后來再次向西川約稿。
問:海子的這兩組遺作發(fā)表后產(chǎn)生了什么影響?我認(rèn)為這兩組詩的發(fā)表,為后來掀起海子詩歌熱起到了非常重要的作用,您認(rèn)為呢?
答:是的,海子詩歌熱的源頭,正是《花城》大篇幅刊發(fā)海子遺作。當(dāng)然,后續(xù)西川諸人在其他途徑的推動,也是重要的力量。組詩標(biāo)題《最后的詩篇》是西川起的,整組詩我只是按自己的喜好調(diào)整了次序,全部發(fā)表;第二組的《喜馬拉雅》才是我起的,選用了海子其中一首詩的標(biāo)題,也是全部發(fā)表。
七、《花城》兩次發(fā)表
海子遺作的重要意義
對于海子本人來說,身為一個普通人,自殺的海子也許是不幸的。然而,作為一個詩人來說,海子卻又是幸運(yùn)的。因?yàn)樗脑姼栌行业赜鲆娏嘶垩圩R珠的《花城》雜志。
海子的《日記》《面朝大海,春暖花開》《四姐妹》《春天,十個海子》等一系列經(jīng)典作品之所以能夠在讀者心目中永垂不朽,應(yīng)該說,是《花城》大力傳播的功勞。在力推海子的眾多推手中,《花城》分兩次共計發(fā)表了海子的優(yōu)秀詩作多達(dá)十九首,雖不能說首首都是杰作,篇篇都是經(jīng)典,但是,其中涌現(xiàn)出來的《日記》《面朝大海,春暖花開》《祖國》《四姐妹》《春天,十個海子》等詩作已經(jīng)被時間、被讀者證明了是經(jīng)典的杰作。由此,我們可以這樣說,因《花城》在海子逝世之后及時傳播了他的一系列優(yōu)秀作品,才有海子后來如日中天的詩名,和流傳至今的影響。在海子詩歌傳播的過程中,《花城》做出了不可磨滅的巨大貢獻(xiàn),不但為海子詩歌的流傳,更為中國當(dāng)代優(yōu)秀詩歌的傳播立下了不朽功勛,其功績應(yīng)該載入中國當(dāng)代詩歌史冊上。
責(zé)任編輯 杜小燁