摘? 要:《詩經(jīng)·鄭風(fēng)》中的婚戀情歌或描寫對(duì)愛情的大膽追求和坦率表白,或描寫幽期密約的興奮和邂逅相遇的喜悅,或描寫真誠的相愛和刻骨的相思,或描寫失戀的痛苦和愛情受阻的哀怨??梢哉f,這些詩作基本上反映了那一時(shí)代鄭國青年男女追求愛情的全過程。這些貫穿婚戀與愛情之主題的歌詠,無疑是鄭地民俗風(fēng)情和民眾普通人性的典型呈現(xiàn)。
關(guān)鍵詞:詩經(jīng);鄭風(fēng);戀歌;情思
《詩經(jīng)·鄭風(fēng)》共21篇作品,有5篇主要是反映鄭國貴族政治生活的,蘊(yùn)含著好賢尚直、崇武尚力的主題,展現(xiàn)鄭人的政治意識(shí)和族性特質(zhì);有16篇是反映鄭國民眾的婚戀生活的,貫通著婚戀與愛情的主題,展現(xiàn)著鄭國民眾的普通人性和鄭地豐厚的民俗風(fēng)情。
《鄭風(fēng)》多情歌,學(xué)者普遍認(rèn)為與鄭國所處的地理位置、風(fēng)俗習(xí)慣及審美風(fēng)尚密切相關(guān)。從地理位置而言,東遷以后的鄭國,其所處之地為舊殷商文化的中心區(qū);從國民構(gòu)成而言,既有深受殷商文化影響的原住民——“商人”,又有隨鄭桓父子?xùn)|遷而入住繁衍的外來民。史上“鄭衛(wèi)”合稱由來已久,重要原因就在于鄭衛(wèi)之地同是殷商舊地,同受殷商文化的沾溉,在民情風(fēng)俗上具有許多相似之處?!妒酚洝へ浿沉袀鳌氛f:“鄭衛(wèi)俗與趙相類?!蓖瑐鞑⒂浿猩街自唬骸爸猩降乇∪吮?,猶有沙丘紂淫地馀民,民俗懁急,仰機(jī)利而食。丈夫相聚游戲,悲歌忼慨,起則相隨椎剽,休則掘冢作巧奸治,多美物,為倡優(yōu)。女子則鼓鳴琴,跕屣,游媚富貴,入后宮,遍諸侯?!盵1]又有《呂氏春秋·先識(shí)覽》載:“中山之俗,以晝?yōu)橐?,以夜繼日,男女切倚,固無休息?!盵2]從中約略可知這幾個(gè)諸侯國民眾思想觀念較少受周代禮制的束縛,男女之間的交往相對(duì)自由?!稘h書·地理志》記述鄭、衛(wèi)之俗:“土陿而險(xiǎn),山居谷汲,男女亟聚會(huì),故其俗淫?!盵3]1652“衛(wèi)地有桑間濮上之阻,男女亦亟聚會(huì),聲色生焉,故俗稱鄭衛(wèi)之音。”[3]1665明確地指出鄭衛(wèi)之地的風(fēng)俗特質(zhì)?!柏骄蹠?huì)”猶言“屢聚會(huì)”①,鄭衛(wèi)之地一年中男女之間舉行多次聚會(huì),大可想見其“聲色生焉”之盛況了。
從《鄭風(fēng)》情歌所涉及的場(chǎng)景來看,鄭國男女聚會(huì)的地點(diǎn)主要是都城的東門附近及東門之外的溱洧河岸。東門附近的聚會(huì)應(yīng)是與鄭國的社稷等祭祀活動(dòng)相關(guān),而溱洧河岸的聚會(huì)則主要與鄭人的祓禊活動(dòng)相關(guān)。從時(shí)間上說,鄭國的這兩個(gè)宗教與民俗活動(dòng)的舉行可能在同年中相同或相近的時(shí)段,亦可能在不同的季節(jié)。
《東門之墠》為鄭國都邑之女子向心上人表達(dá)愛情的戀歌,首章:“東門之墠,茹藘?cè)谮?。其室則邇,其人甚遠(yuǎn)?!毕妊晕锸?,次言人事,曲傳心事,對(duì)心上人的思念之情噴薄欲出。二章:“東門之栗,有踐家室。豈不爾思,子不我即!”直賦物事與心事,思而不得見,不得見而愈思,竟至于心生埋怨了。這言簡(jiǎn)意賅的短歌,表達(dá)出女子對(duì)心上人的思之切和情之至?!冻銎鋿|門》是心有所屬的男子自抒其對(duì)愛情專一的心曲。首章:“出其東門,有女如云。雖則如云,匪我思存。縞衣綦巾,聊樂我員?!倍拢骸俺銎溟炾A,有女如荼。雖則如荼,匪我思且??c衣茹藘,聊可與娛?!痹娙饲擅畹剡\(yùn)用比喻、借代、對(duì)比烘托的手法直賦所見所思,于直說中見出詩人對(duì)愛情的坦率真摯和深情專一。
《東門之墠》和《出其東門》兩首作品,當(dāng)是在鄭國社稷祭祀活動(dòng)之后青年男女聚散游樂時(shí)的歌唱。郭晉稀認(rèn)為此兩篇為“所詠只是一事的”組詩:“《東門之墠》所說的東門墠阪,即是東郊原野;從鄭東門而出的《出其東門》,當(dāng)然也到了東郊原野。兩篇所寫:一個(gè)是來自東門女子,一個(gè)是本在東郊居住的男子。這個(gè)女子?xùn)|風(fēng)無主,春懷正熾,所以求愛于男子。沒有料到這個(gè)男子家儲(chǔ)碧玉,業(yè)已成婚?!稏|門之墠》是女子所唱,怨恨男子的漠然寡情。《出其東門》則是男子所答,說明自己室中有婦,所以落花有意,流水無情?!盵4]40這是一個(gè)獨(dú)到的見解,但這種巧妙的推想需要一個(gè)前提,就是《出其東門》為已婚男子之作,是為了表達(dá)自己對(duì)妻子的專情。
然而筆者認(rèn)為,《鄭風(fēng)》中的所有情歌都是未婚男女表達(dá)愛戀之作,《出其東門》中的男子也同樣如此,他所專情的“縞衣綦巾”“縞衣茹藘”的女子只是一個(gè)衣著樸素的未婚姑娘。從詩中“出其東門,有女如云”“有女如荼”來看,與《東門之墠》沒有對(duì)應(yīng)性,兩者不當(dāng)存在一唱一答的關(guān)系。因此,兩者應(yīng)是各自獨(dú)立的。不過從詩歌產(chǎn)生的背景來看,倒是可以歸為“東門”組詩。此外,《子衿》一詩雖未明言“東門”,但從詩中所言“城闕”來推測(cè),此詩很可能也是以東門聚會(huì)游樂場(chǎng)景為背景的。首章云“縱我不往,子寧不嗣音”,二章云“縱我不往,子寧不來”,末章云“挑兮達(dá)兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮”。從內(nèi)容上看,此詩和《東門之墠》一樣,因?qū)π纳先藦?qiáng)烈的思念卻不得以相見,這個(gè)多情的女子又愛又怨、以歌傳情,表達(dá)心中熱切的愛戀。
東門之外的溱洧河岸,是鄭國青年男女聚會(huì)游樂的又一場(chǎng)所。在溱洧河邊的歌唱是以鄭國祓禊習(xí)俗為背景的,這已是普遍的共識(shí)?!朵阡ⅰ分?,詩兩章的前一部分,都是對(duì)鄭俗上巳節(jié)男女群聚的熱鬧場(chǎng)面的集中描述。而各章的后八句,則是具體敘述參加上巳節(jié)慶活動(dòng)的士女相約游玩同樂的言行與事件始末。此詩反映了春秋時(shí)代在仲春祓禊之時(shí),鄭國男女自由相會(huì)相歡的民俗,反映了向往自由戀愛的民情。詩中言“維士與女,伊其相謔”“維士與女,伊其將謔”,其實(shí)是對(duì)歡會(huì)中對(duì)歌傳情活動(dòng)的描述。
《萚兮》《山有扶蘇》《狡童》《褰裳》就是一組“伊其相謔”的歡歌。在“士與女,殷其盈矣”的群歡場(chǎng)面中,熱情似火的女子率先邀歌:“萚兮萚兮,風(fēng)其吹女(汝)。叔兮伯兮,倡予和汝。/萚兮萚兮,風(fēng)其漂女(汝)?!笨梢韵胂?,這多情的歌聲定會(huì)撩起眾多青年男子的歌喉,你來我往,響徹云霄?;蛟S是哪位男子的魯莽挑逗激起了辣妹子的嬌嗔:“山有扶蘇,隰有荷華。不見子都,乃見狂且。/山有喬松,隰有游龍。不見子充,乃見狡童?!被蛟S是這樣的嬌嗔讓那憨嗤嗤的男子一時(shí)無法接受,竟變得垂頭喪氣、沉默不語了。那本已對(duì)他動(dòng)心的女子便一改潑辣盛氣,深情地唱出心聲,企望其知曉自己的愛意:“彼狡童兮,不與我言兮。維子之故,使我不能餐兮。/彼狡童兮,不與我食兮。維子之故,使我不能餐兮?!痹跄稳绱说娜崆榫谷徊荒芟饽悄凶拥男膫坏荒苷徑馑膵舌?,而且無視她的一番真情。柔情而烈性的女子就不再客氣了,她傲然高歌:“子惠思我,褰裳涉溱。子不思我,豈無他人!狂童之狂也且!/子惠思我,褰裳涉洧。子不思我,豈無他士!狂童之狂也且!”在一連環(huán)頗具戲劇性的組歌中,彰顯出歌者在追求愛情時(shí)敢愛敢恨、自由、自主、自信的人格精神。
郭晉稀在《風(fēng)詩蠡測(cè)初篇》第十條“組詩初探”說:“我認(rèn)為民風(fēng)本來有很多組詩,由于入選,有所刪節(jié),加之入選以后,編次幾經(jīng)改動(dòng),所以后人認(rèn)為各自成篇,中間并無有機(jī)聯(lián)系。如果仔細(xì)推敲,有些組詩是依舊保存了下來。”[4]38他指出:“《山有扶蘇》《狡童》《褰裳》《溱洧》就是一組詩?!渡接蟹鎏K》《狡童》《褰裳》三篇,通過狡童或狂童這個(gè)人物,貫串組織起來,連成一氣?!跺缴选菲?,提出了‘子惠思我’,便‘褰裳涉溱’與‘涉洧’,而《溱洧》一篇,真是寫的溱洧之游。所以四篇合成一組,是相當(dāng)清楚的?!盵4]39此論誠為卓見。不過筆者認(rèn)為,《萚兮》一詩宜歸入這一組詩,其中的關(guān)聯(lián)如上所述②。
在對(duì)歌求愛中有的男女未成佳愿,有的男女則如愿以償?!讹L(fēng)雨》一詩是女子向心儀男子熱情示愛,唱出其心中的喜悅:“風(fēng)雨凄凄,雞鳴喈喈。既見君子,云胡不夷!/風(fēng)雨瀟瀟,雞鳴膠膠。即見君子,云胡不瘳!/風(fēng)雨如晦,雞鳴不已。既見君子,云胡不喜!”她的濃情“君子”心領(lǐng)神會(huì),她的美麗“君子”真心賞愛,他便用真誠的贊美回報(bào)于她,歌曰:“野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚(yáng)婉兮!邂逅相遇,適我愿兮!/野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚(yáng)!邂逅相遇,與子偕臧(藏)!”(《野有蔓草》)彼此的心靈交匯、一見鐘情,讓雙方獲得了性的愉悅和愛的滿足。《風(fēng)雨》和《野有蔓草》雖然未必存在一唱一和的對(duì)應(yīng)關(guān)系,但若將兩詩牽合起來品味,兩者存在情事上的內(nèi)在關(guān)聯(lián)和暗相呼應(yīng),未嘗不是一種可能。從這個(gè)角度上說,《風(fēng)雨》與《野有蔓草》二詩,共同演繹了春秋時(shí)代鄭國民眾中“君子”與“美人”之間性與愛的歡歌。
《女曰雞鳴》和《有女同車》是表現(xiàn)愛情進(jìn)展順利的作品。前者選擇一個(gè)生活的片斷,“子興視夜,明星有爛。將翱將翔,弋鳧與雁”,記述一對(duì)男女過上了同居生活:在一個(gè)星光璀璨、行將破曉的美好時(shí)分,女促男興,射鳧取雁。二章是女子承前所言而自述心愿:“弋言加之,與子宜之。宜言飲酒,與子偕老。琴瑟在御,莫不靜好!”男子感其情意,答之曰:“知子之來(勑)之,雜佩以贈(zèng)之。知子之順之,雜佩以問之。知子之好之,雜佩以報(bào)之?!鼻楦杌ゴ?,恩愛有加,以佩相贈(zèng),情定終身。聞一多《風(fēng)詩類鈔》謂此詩“樂新婚也”[5],似不確,細(xì)味詩意,應(yīng)是“樂同居,盼新婚”也?!队信嚒肥悄凶由钋榛匚杜c心上人共同度過的美好時(shí)光:“有女同車,顏如舜華。將翱將翔,佩玉瓊琚。彼美孟姜,洵美且都!/有女同行,顏如舜英。將翱將翔,佩玉將將。彼美孟姜,德音不忘!”顯然,他對(duì)心上人非常滿意,內(nèi)心充滿喜悅,熱情地贊美她的美貌和品性,并唱出了心中的誓言。
如愿以償?shù)哪信诒纪鶒矍榈臍w宿——婚姻道路上卻又有著不一樣的遭遇。有的能夠以物定情,以心為誓,琴瑟之樂可期,婚姻之日可待(如《女曰雞鳴》和《有女同車》所體現(xiàn)的);有的卻受到流言的中傷、或遭遇情人的變心,或受到家人的干涉、禮法觀念的束縛,愛情可能得而復(fù)失,婚姻仍舊遙遙無期。《揚(yáng)之水》當(dāng)是一首因讒言離間導(dǎo)致愛情岌岌可危、女子努力挽救愛情的詩,她喻之以物、曉之以理、動(dòng)之以情:“揚(yáng)之水,不流束楚。終鮮兄弟,維予與女。無信人之言,人實(shí)迋女!/揚(yáng)之水,不流束薪。終鮮兄弟,維予二人。無信人之言,人實(shí)不信!”憤恨之下是女子的懇切與堅(jiān)貞。《遵大路》可能是一個(gè)遭遇情人變心的女子為挽回愛情所做出的哀求,亦可能是與《揚(yáng)之水》主人公有著同樣遭遇的女子對(duì)心愛之人的懇告(兩詩甚至有可能為同一作者):“遵大路兮,摻執(zhí)子之祛兮。無我惡兮,不寁故也!/遵大路兮,摻執(zhí)子之手兮。無我魗兮,不寁好也!”纏綿悱惻之情、憂愁哀怨之心,在簡(jiǎn)短的傾訴中昭然外露、感人至深。
《將仲子》和《豐》當(dāng)屬于因家人干涉、禮法觀念束縛導(dǎo)致愛情受阻的作品?!秾⒅僮印肥且皇着映o心上人的情歌,面對(duì)熱烈追求她的“仲子”,內(nèi)心矛盾不安。一方面她對(duì)“仲子”滿懷摯愛;另一方面又承受著輿論壓力,害怕父母兄弟的責(zé)難,畏懼別人的閑言碎語,使得她不能同意“仲子”逾墻幽會(huì)的魯莽行動(dòng)。因此她對(duì)“仲子”婉言規(guī)勸以表心曲:“將仲子兮,無逾我里,無折我樹杞!豈敢愛之,畏我父母!仲可懷也,父母之言,亦可畏也!”二章云:“仲可懷也,諸兄之言,亦可畏也!”三章云:“仲可懷也,人之多言,亦可畏也!”她強(qiáng)調(diào)自己并不是不愛他,而是現(xiàn)實(shí)中存在種種羈絆,限制著她的身心自由?!敦S》詩中的“子”,曾與《將仲子》中的“仲子”一樣熱烈地追求他的愛情,竟至于上門提親迎娶的故事?!白又S兮,俟我乎巷兮”,“子之昌兮,俟我乎堂兮”,歷來論者多以為追敘男子上門迎親之事,這是合理的推想。而那女子當(dāng)時(shí)則或因父母的干涉而“不送”“不將”,正如前文引戴震所言:“蓋言夫俗之衰薄,婚姻而卒有變志,非男女之情,而其父母之惑也?!庇捎诋?dāng)時(shí)的“變志”并非出于本心,追求愛情獲得歸宿才是真心的夢(mèng)想。那仍未婚配的女子,在新一次的聚會(huì)歡歌活動(dòng)中,終于不再害怕父母諸兄之管束,不再畏懼人之多言。面對(duì)昔日的情人,她坦言內(nèi)心的悔恨,滿腔熱忱地重新發(fā)出愛情的邀請(qǐng),率性高歌曰:“衣錦褧衣,裳錦褧裳。叔兮伯兮,駕予與行!/裳錦褧裳,衣錦褧衣。叔兮伯兮,駕予與歸!”這毫不保留的真心真意,無疑代表著鄭國未婚女子的心聲。愛情需要?dú)w宿,幸福的婚姻是她們最終、最真、最切的追求!
《鄭風(fēng)》是反映愛情生活的作品,或描寫對(duì)愛情的大膽追求和坦率表白;或描寫幽期密約的興奮和邂逅相遇的喜悅;或描寫真誠的相愛和刻骨的相思;或描寫失戀的痛苦和愛情受阻的哀怨。可以說,這些詩作基本上反映了那一時(shí)代鄭國青年男女追求愛情的全過程。
注釋:
①“亟”有“屢次”、“一再”之義,《玉篇·二部》:“亟,數(shù)也。”《左傳·隱公元年》:“亟請(qǐng)于武公,公弗許。”《漢書·刑法志》:“于是師旅亟動(dòng),百姓罷敝。”顏師古《注》:“亟,屢也?!?/p>
②郭晉稀認(rèn)為:“《兮》與《豐》,兩篇也成一組?!顿狻吩娫疲骸遒獠猓?、予和女’,‘叔兮伯兮,倡、予要女’?!敦S》詩則說:‘叔兮伯兮,駕、予與行’,‘叔兮伯兮,駕、予與歸’。把這些句子細(xì)味起來,兩詩的關(guān)系也就清楚了?!睂?duì)此筆者并不認(rèn)同,而認(rèn)為《豐》與《將仲子》在用詞和表意上的關(guān)聯(lián)更為密切,宜歸為一組。
參考文獻(xiàn):
[1]司馬遷.史記[M].北京:中華書局,1959:3263.
[2]許維.呂氏春秋集釋[M].北京:中國書店,1985.
[3]班固.漢書[M].北京:中華書局,1962.
[4]郭晉稀.詩經(jīng)蠡測(cè)[M].成都:巴蜀書社,2006.
[5]聞一多.風(fēng)詩類鈔一[M]//聞一多全集(第四冊(cè)).武漢:湖北人民出版社,1993:520.
作者簡(jiǎn)介:劉挺頌,博士,肇慶學(xué)院文學(xué)院講師。研究方向:先秦文學(xué)與詩禮文化。