摘 ?要:小乘佛教對(duì)西雙版納地區(qū)影響深遠(yuǎn),因此佛教禮儀植物“五樹六花”在西雙版納中既有宗教意義,又具有功能性。本文通過對(duì)西雙版納地理環(huán)境,佛教起源以及五樹六花的形態(tài)功能等的說明,闡述了佛教植物在西雙版納地區(qū)的地位以及作用。
關(guān)鍵詞:西雙版納;小乘佛教;五樹六花
一、西雙版納概況
(一)地理環(huán)境
西雙版納傣族自治州位于中國(guó)、老撾、緬甸、泰國(guó)四國(guó)毗鄰地區(qū)的北部,云南省的南端,土地面積近2萬(wàn)平方公里。這里有中國(guó)唯一的熱帶雨林自然保護(hù)區(qū),氣候溫暖濕潤(rùn)。具有“常夏無冬,一雨成秋”的特點(diǎn)。又因距離海洋較近,受印度洋西南季風(fēng)的控制和太平洋東南季風(fēng)的影響,常年溫潤(rùn)多雨,森林繁茂密集,植物盛多,因此西雙版納被譽(yù)為“植物王國(guó)”。
(二)傣族
1族稱源流
傣族有悠久的歷史,遠(yuǎn)在公元前一世紀(jì),漢文典籍已有關(guān)于傣族先民的記載。(1)《史記大宛列傳》中記載:“昆明之屬無君長(zhǎng),······終莫得通。然聞其西千余里有乘象國(guó),名曰滇越?!钡嵩郊唇裉斓拇鲎逑让?自東漢以來,傣族先民被稱為“撣”;(2)唐以來史籍稱傣族先民為“黑齒”、“銀齒”、“金齒”或“繡腳”,或稱傣族為“茫蠻”、“白衣”;宋沿稱傣族為“金齒”、“白
衣”;自元至明,“金齒”繼續(xù)沿用,“白衣”則寫作“百夷”;清朝以后稱“擺夷”;中華民族成立后正是命名為“傣族”。
2傣族傳統(tǒng)的生態(tài)文化觀
傣族人民世世代代獲取自然資源作為自己的生活來源,所以他們逐漸形成了自己生態(tài)文化觀,傣族人民認(rèn)為:自然創(chuàng)造了人類:森林是父親,大地是母親,天地間谷子至高無上;自然的地位高于人,人與自然的排列順序是林,水,田,山,人;森林,竹子對(duì)調(diào)節(jié)氣候尤為重要;傣族人一生中最尊重的五樣?xùn)|西:一是佛祖,二是經(jīng)書,三是佛爺,四是佛塔,五是大青樹。
3傣族原始宗教文化
傣族一般信仰南傳上座部佛教,但也有一些地區(qū)的傣族信仰原始崇拜宗教及印度教。這兩者互不影響,反而相互滲透,乃至不分彼此,形成了傣族獨(dú)特信仰文化。在西雙版納,傣族男子都要出家為僧一段時(shí)間,在佛寺內(nèi)學(xué)習(xí)佛法、天文、地理等知識(shí),少則數(shù)月,多則數(shù)年。這也是傣族人民對(duì)宗教文化的崇敬與信仰。
二、傣族佛教發(fā)展概述
小乘佛教又稱南傳上座部佛教,“乘”是梵文yana的意譯指運(yùn)載工具,比喻佛法濟(jì)渡眾生。是于唐代中期傳入西雙版納,經(jīng)過長(zhǎng)期的發(fā)展成為傣族,布朗族等民族信仰的宗教。小乘佛教作為一種外來佛教文化進(jìn)入西雙版納,在長(zhǎng)期和當(dāng)?shù)卦甲诮痰幕ハ喔?jìng)爭(zhēng)中,逐步成為了當(dāng)?shù)氐闹饕诮?,占?jù)著主導(dǎo)地位?!办`魂不滅論”則是小乘佛教與原始崇拜共存發(fā)展的基礎(chǔ),其主張生命主體應(yīng)該與大自然和諧共處,并認(rèn)為一草一木并非無情,皆有佛性,都有其生存的價(jià)值和意義。所以佛家所提倡的從善積德,一切生命皆平等的思想作用于傣族人民,使得傣族群眾篤信眾生皆平等,人應(yīng)該平等的對(duì)待萬(wàn)事萬(wàn)物,善待生命善待自然。
三、具有佛教文化內(nèi)涵的植物
(一)五樹六花
“五樹六花”即佛經(jīng)中規(guī)定寺院里必須種植的五種樹,六種花。五樹指:菩提樹,大青樹,貝葉棕,鐵力木,檳榔或糖棕或椰子。六花指:荷花或睡蓮,文殊蘭或黃善花,黃緬桂,雞蛋花,金鳳花或鳳凰木,地涌金蓮。這些植物因獨(dú)特的形態(tài)被賦予了深厚的佛教涵義,象征著圓滿,吉祥之意。
(二)菩提樹——佛祖成道樹、智慧樹
1基本習(xí)性
菩提樹為??崎艑俪>G大喬木,亞熱帶植物。原長(zhǎng)地在印度,喜溫暖濕潤(rùn)氣候,樹冠圓形或倒卵形,葉柄細(xì)長(zhǎng),末端細(xì)長(zhǎng)如尾下垂,又稱“滴水葉尖”,多氣生根,可形成“獨(dú)木成林”的景觀。
2基本功能
(1)綠化寺院
菩提樹被視為神圣之木,廣植于寺廟中。然而菩提樹喜光、喜高溫高濕,不耐霜凍,在熱帶地區(qū)生長(zhǎng)迅速。在我國(guó)只分布于華南、西南及東南沿海地區(qū)。據(jù)史料記載,梁武帝天監(jiān)元年,印度曾任智藥三藏從西竺引入菩提樹,種植于廣州王園寺,這是較早的關(guān)于菩提樹引種種植的記載。而后各地寺院紛紛效仿引種,從此菩提樹在華夏大地枝繁葉茂。廣州“四大從林”——海幢寺、華林寺、六榕寺以及光孝寺皆種植有菩提樹,其中海幢寺仍有三株300多年樹齡的古菩提樹。由于菩提樹樹形高大,樹冠開展,枝繁葉茂,是優(yōu)良的觀賞樹種,宜作庭院及道路的綠化樹種。
(2)祈福功能
西雙版納傣族全民信奉小乘佛教,對(duì)菩提樹十分敬重虔誠(chéng),每個(gè)村寨和寺廟附近都植有菩提樹。每到佛節(jié),善男信女將心愿寄予紅絲帶,將其系于菩提樹上,祈禱得到佛祖的庇護(hù)。在傣家人的文學(xué)藝術(shù)里,菩提樹則是神圣、吉祥和高尚,絕對(duì)不允許任何人砍伐或損傷。
3佛學(xué)典籍記載
菩提樹的梵語(yǔ)原名為“畢缽羅樹”,因佛教的創(chuàng)始人釋加牟尼在菩提樹下悟道,才得名為菩提樹?!捌刑帷币鉃椤坝X悟”,在華南地區(qū)常用作“幸運(yùn)樹”。在我國(guó),菩提樹已有一千多年的栽種歷史,據(jù)文字記載有三次。首次是南朝,據(jù)《元亨釋書—卷二》載,南朝印度僧人曾攜菩提樹種植于廣州光孝寺內(nèi)。現(xiàn)代傳入有兩次,一為1954年6月印度總理尼赫魯來訪時(shí)贈(zèng)予我國(guó)政府的一株菩提樹;二為1989年5月,斯里蘭卡維普拉沙拉長(zhǎng)老代表蘭卡佛教協(xié)會(huì),護(hù)送兩株菩提樹苗到臺(tái)灣,種植于智光佛教大學(xué)院內(nèi)。
(三)貝葉棕——傣族文化的載體
1基本習(xí)性
貝葉棕為棕櫚科常綠喬木,原產(chǎn)亞洲熱帶,印度,斯里蘭卡等國(guó)。葉子寬大堅(jiān)實(shí),柔韌且扇狀分裂,圓錐花序頂多生佛焰苞。隨著小乘佛教的傳播而被引入到我國(guó),在我國(guó)云南西雙版納地區(qū)零星植于緬寺旁邊和植物園內(nèi)。
2基本功能
貝葉棕是傣族文化的載體,也是東南亞地區(qū)文化的傳播者。傣族人民和東南亞人民很早就將貝葉棕的葉片經(jīng)曬干并切成長(zhǎng)方形條片后,可用尖鐵筆在上面篆刻文字,佛教上赫赫有名的的“貝葉經(jīng)”就是用貝葉棕的葉片制作而成,一千年來,傣族佛教人士孜孜不倦地用鐵筆將本民族發(fā)展的歷史刻寫在貝葉上,匯集成浩瀚的貝葉典籍,這則是“貝葉文化”中最古老最核心的部分,是傣族文化的根源所在,是我國(guó)最珍貴的文化遺產(chǎn)之一。傣族人民視貝葉為自己文化發(fā)展的象征,甚至對(duì)貝葉棕加以神化賦予它深刻的蘊(yùn)意。所以傣族建寺廟必須種植貝葉棕,逐漸也栽種在村寨庭院附近,希望庇護(hù)村社的安寧。
3佛學(xué)典籍記載
佛陀涅槃后,其弟子舉行了5次大規(guī)模的集結(jié)活動(dòng),將佛陀宣講的教法篆刻在貝葉上,被統(tǒng)稱為“貝葉經(jīng)”,在佛教典籍中占據(jù)著重要位置。
·《佛本行佛集》中記載:“時(shí)彼天王,知如來意,即持筆墨及多羅葉,往詣佛所。釋尊成道后,曾于貝多羅葉上寫明耶輸陀羅所生之子羅羅為其子息,以洗刷脫落的不貞之冤,使其母子免除災(zāi)難”。
·《貝葉記》中記載:“后世之學(xué)者得見貝葉真經(jīng)如見佛面,不忘出家參學(xué),云游十方,益于身心?!?/p>
·《貝密傳》中記載:“能見貝葉經(jīng)一片即結(jié)了佛緣,能擁藏貝葉經(jīng)一葉者即結(jié)萬(wàn)緣,福滿樓,功德無量萬(wàn)運(yùn)通。”
(四)無憂樹——佛陀誕生之樹
1基本習(xí)性
無憂樹為蘇木科無憂花屬常綠大喬木,原產(chǎn)印度,中南半島及中國(guó)云南廣西一帶。葉冠橢圓狀傘形,樹姿雄偉,羽狀復(fù)葉,葉柄非常柔軟無法支撐葉片,因而嫩葉呈垂?fàn)?。喜溫暖濕?rùn)的亞熱帶氣候,不耐寒。
2基本功能
在西雙版納,傣族全民信奉佛教,許多與佛教有關(guān)的植物都得到了廣泛種植和崇拜,無憂樹就是其中的一種。無憂樹又名阿育樹,阿育得名源于公元3世紀(jì)左右孔雀王朝保護(hù)佛教的阿育王,原為巴利語(yǔ),翻譯為無憂的意思。無憂花象征無憂無愁及純潔之意,相傳只要坐在無憂樹下,就會(huì)忘記所有的煩惱,心靈徹底凈化。所以,在西雙版納的每個(gè)傣族村寨的寺廟里都種有無憂樹,為傣族人民的精神支柱。由于無憂樹又稱“佛陀誕生之樹”,在當(dāng)?shù)貨]有生育想要孕育子女的人家,也都會(huì)在房前種一株無憂樹,稱為傣族人民吉祥如意的象征。
3佛學(xué)典籍記載
相傳約2500多年前,在古印度的西北部喜馬拉雅山腳下,有個(gè)迦毗羅衛(wèi)王國(guó),國(guó)王凈飯王的王后摩訶摩耶在45歲時(shí)懷了頭胎,在臨產(chǎn)前回娘家的途中經(jīng)過藍(lán)毗尼花園時(shí),略感疲乏于是到花園休息,在一株茂盛開滿金黃色花朵的無憂樹下,伸手扶在樹干上時(shí),驚動(dòng)了胎氣,于是在無憂樹下誕生了一代圣人釋迦牟尼。由此,無憂樹又被稱為“佛陀誕生之樹”。
·《過去現(xiàn)在因果經(jīng)》中記載:“十月滿足,于二月八日日初出時(shí),夫人見彼園中有一大叔,名曰無憂,華色香鮮,枝葉分布,極為茂盛,即舉右手,欲牽摘之,菩薩漸漸從右脇出。”
(五)大青樹
1基本習(xí)性
大青樹屬??崎艑俚闹参?,原產(chǎn)地在不丹,尼泊爾,印度以及中國(guó)大陸的云南,貴州,廣西等地。葉大,薄革質(zhì),長(zhǎng)橢圓形至廣卵狀橢圓形,葉柄粗壯,隱頭花序。氣生根發(fā)達(dá),生命力頑強(qiáng),可獨(dú)木成林,也可給草木,苔蘚等其他植物提供生長(zhǎng)場(chǎng)所。
2基本功能
大青樹被傣族人民視為神樹,不能隨意砍伐,并將其種植在村寨庭院附近,希望它能庇護(hù)村舍的安寧。即使時(shí)由于建蓋竹樓需要砍伐大樹,傣族人民也要先祭拜樹神,求得諒解,使被砍伐的大樹不至作祟。
3佛學(xué)典籍記載
大青樹在佛教中的記載為佛教中的“五樹六花”其中五樹之一。
(六)蓮花——花之君子
1基本習(xí)性
蓮花又稱荷花,屬睡蓮科蓮屬的多年生水生植物。分布廣泛,中亞,西亞,北美,印度,中國(guó)等亞熱帶和溫帶地區(qū)皆有分布。根狀莖肥厚,葉柄圓柱形,葉子橢圓形,浮生于水面?;▎紊诨üm敹耍咄兴嬷?,有單瓣,復(fù)瓣,重瓣等花型。
2基本功能
蓮花可用做佛教法器,是菩薩的常見持物,象征著菩薩的清凈,純潔和慈悲之心。最早的觀音菩薩形象為印度的蓮花手觀音,手持蓮花也是當(dāng)時(shí)觀音的主要特征。
手持的蓮花按顏色可分為紅蓮,白蓮和青蓮。一般以紅蓮為之最勝;白蓮比喻不被煩惱所污染,象征純潔之意;青蓮則比喻口氣的清香,花瓣比喻佛眼。按花開程度也可分為三種:第一種是為開放的蓮花,即花苞,比喻眾生含藏未開的菩提心;第二種是初開的蓮花,比喻眾生初發(fā)的菩提心;第三種是盛開的蓮花,花果俱全象征果徳,智徳和福德。
3佛學(xué)典籍記載
蓮花品性與佛教教義相一致,佛經(jīng)常將“蓮性”比喻為“佛性”,因蓮花其“出淤泥而不染,濁清漣而不妖”的精神與佛教推崇的“脫離”的教義相仿。
·《大智度論》中記載:“人中蓮花大不過尺,天上蓮花大如九車蓋,是可容結(jié)跏趺坐?!?/p>
·《涅槃經(jīng)》中記載:“如水生花中,青蓮花味最,不放逸法亦復(fù)如是?!?/p>
·《大正藏》中記載:“蓮花有四德,一香,二凈,三柔軟,四可愛。極樂國(guó)土,有七寶池,八功德水,充滿其中,池底純以金?!?/p>
(七)文殊蘭——十八學(xué)士
1基本習(xí)性
文殊蘭屬石蒜科文殊蘭屬植物,原產(chǎn)地為印度尼西亞,蘇門達(dá)臘等地。中國(guó)南方熱帶和亞熱帶均有栽培,主要集中在云南省的西雙版納地區(qū)。文殊蘭葉片寬大肥厚,常年濃綠,葉帶狀披針形,邊緣波狀,長(zhǎng)可達(dá)一米,花莖直立幾乎與葉等長(zhǎng),傘形狀花朵聚生于花葶頂端。
2基本功能
我國(guó)云南西雙版納地區(qū)的傣族人民信奉小乘佛教,且待放的文殊蘭,宛若合十禮佛的姿態(tài)。
3佛學(xué)典籍記載
文殊菩薩,佛陀和普賢夫薩合成華嚴(yán)三圣,文殊菩薩為佛陀的左脅侍,象征佛陀智慧的菩薩。所以沾上了文殊菩薩靈氣的文殊蘭,形態(tài)典雅高貴,又稱“十八學(xué)士”。
·《華嚴(yán)經(jīng)·菩薩住處品》中記載:“東方有處名清涼山,從昔以來,諸菩薩眾,于中止住?,F(xiàn)由菩薩文殊師利,與其眷屬,諸菩薩眾,一萬(wàn)人俱,常在其中,而演說法?!?/p>
(八)曼陀羅花——天界之花
1基本習(xí)性
曼陀羅花屬茄科的一年生菜本花卉,分布于世界各大洲。莖粗壯直立,全株光滑無毛,葉寬卵形,邊緣有規(guī)則波狀淺裂?;▎紊谥Σ婊蛉~腋,花冠漏斗狀,筒部淡綠色,上部白色,全株有毒。
2佛學(xué)典籍記載
曼陀羅花為佛教四種天花——曼陀羅花,摩訶曼陀羅花,曼殊沙華,摩訶曼殊花。此花在印度被稱為天界之花,是自由和諧的象征。又被稱為彼岸花。
·《佛說阿彌陀經(jīng)》中記載:“彼佛國(guó)土,常作天樂,黃金為地,晝夜六時(shí),雨天曼陀羅華?!?/p>
·《慧援音義》中記載:“曼陀羅華,此云悅意花,又曰雜色花,亦云柔軟花,亦云天妙花?!?/p>
四、小結(jié)
西雙版納佛教禮儀植物中的“五樹六花”,無論從宗教意義,文化傳統(tǒng)還是景觀生態(tài)學(xué)的角度看,都極具地域特色,并值得我們以后進(jìn)行深入研究。
作者簡(jiǎn)介:
靳思萌(1994.2—),女,漢族,籍貫:陜西西安人,西安美術(shù)學(xué)院實(shí)驗(yàn)藝術(shù)系,16級(jí)在讀研究生,碩士學(xué)位,專業(yè):美術(shù),研究方向:國(guó)畫花鳥
(作者單位:西安美術(shù)學(xué)院)