朱一帆
摘要: 紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的關(guān)系問題是文學(xué)創(chuàng)作中的古老話題,近年來風(fēng)靡文壇的“非虛構(gòu)”文學(xué)現(xiàn)象,促使文壇重新審視并思考文學(xué)的紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)。作家田中禾在小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中,通過建構(gòu)文本的虛實(shí)雜糅、塑造人物形象的虛實(shí)相映,書寫紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)雙重交織的模糊美學(xué),為我們提供了一種處理紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的可能與方法。這種敘事經(jīng)驗(yàn),對(duì)當(dāng)下虛構(gòu)文學(xué)以及“非虛構(gòu)”文學(xué)的創(chuàng)作,有著重要的借鑒意義。
關(guān)鍵詞: 田中禾 紀(jì)實(shí)與虛構(gòu) 模糊美學(xué) 敘事經(jīng)驗(yàn)
關(guān)于文學(xué)作品中紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的關(guān)系,王國(guó)維在《人間詞話》中曾言:“自然中之物,互相關(guān)系,互相限制。然其寫之于文學(xué)及美術(shù)中也,必遺其關(guān)系、限制之處。故雖寫實(shí)家,亦理想家也。又雖如何虛構(gòu)之境,其材料必求之于自然,而其構(gòu)造亦必從自然之法則。故雖理想家,亦寫實(shí)家也?!盵1]也就是說,在文學(xué)作品中,紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的關(guān)系,是“你中有我”“我中有你”,實(shí)與虛交叉滲透、共生共存。在這個(gè)意義上,本文論及田中禾的作品是“紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的雙重交織”,就顯得毫無新意,且有老生常談之嫌。但是,文學(xué)作品中紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的關(guān)系,真的已經(jīng)得到充分討論了嗎?不論是從近些年頗多爭(zhēng)議的紀(jì)實(shí)文學(xué)現(xiàn)象出發(fā)進(jìn)行考察,還是從固有理念出發(fā)進(jìn)行考察——作家在創(chuàng)作作品時(shí)可以毫無顧忌地進(jìn)行天馬行空的虛構(gòu),甚至可以盡情盡興地依憑個(gè)人的主觀意志隨意編造[2],答案都是否定的,紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的關(guān)系問題,仍然有著很大的可被探討的空間。具體到《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》而言,田中禾通過建構(gòu)文本的虛實(shí)雜糅、塑造人物形象的虛實(shí)相映,展現(xiàn)了紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)雙重交織的模糊美學(xué)。在這個(gè)意義上,作家田中禾在《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中對(duì)紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)關(guān)系的處理,不僅對(duì)小說是純虛構(gòu)等固有偏見的掃除起到了積極作用,更是對(duì)當(dāng)下紀(jì)實(shí)文學(xué)或非虛構(gòu)文學(xué)的創(chuàng)作,有著重要的示范意義。
一
文本《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》以二哥張書銘為故事主人公,書寫了其因被錯(cuò)劃為右派而遭受的苦難經(jīng)歷。如果參照田中禾的自我敘說,我們不難發(fā)現(xiàn)文本中“二哥”的原型,就是現(xiàn)實(shí)生活中作家田中禾的二哥張其瑞。據(jù)田中禾自己講:“其瑞二哥是新中國(guó)培養(yǎng)的第一批??茖W(xué)校畢業(yè)生,當(dāng)他滿懷熱情走向工作崗位,全家人捧著他從邊疆寄回的照片沉浸在自豪與喜悅之中時(shí),他卻因愛好文學(xué),參加同學(xué)組織的文學(xué)社,在反胡風(fēng)運(yùn)動(dòng)中受到打擊,不久之后被劃為右派,開始了一生的沉淪和苦難。在他被送往南疆勞動(dòng)改造的時(shí)候,他來不及向親友告別,來不及給我寫一封信,卻把他珍愛的文學(xué)書籍打包寄給我。受二哥右派的影響,我走入人生低谷,在社會(huì)底層漂泊。二哥的書成為我流浪生涯里的精神港灣,在艱難歲月里,給我的心靈以滋養(yǎng)和安慰。書上留下的紅藍(lán)鉛筆圈劃的印跡讓我觸摸到二哥的心跡,激發(fā)我對(duì)文學(xué)的向往和崇敬。”[3]如果從田中禾的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)出發(fā),我們也不難辨認(rèn)《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中浮現(xiàn)著二哥張其瑞的身影。有學(xué)者就曾指出,已經(jīng)問世的中篇小說《庫(kù)爾卡拉之戀》,是田中禾的長(zhǎng)篇小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》的節(jié)選,故事中的男主人公便是以現(xiàn)實(shí)生活中田中禾的二哥張其瑞為原型[4]。挖掘小說主人公背后的人物原型,目的并不是從機(jī)械反映論或庸俗反映論出發(fā),考察作家田中禾究竟在多大程度上忠實(shí)反映了現(xiàn)實(shí)生活,這一行為只是為了揭示這樣一種現(xiàn)象:如果從小說中的“二哥”與現(xiàn)實(shí)中的“二哥”高度重合這一角度出發(fā),也就是從紀(jì)實(shí)文學(xué)角度出發(fā)進(jìn)行考察,我們可以說,田中禾以書寫報(bào)告文學(xué)的方式,結(jié)構(gòu)了《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》這一文本。
《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》文本的第一章“來自庫(kù)爾喀拉的郵包”,記錄了作家田中禾在收到無名郵包后的遭遇,包括他與梭梭草在博客與QQ等通訊軟件上的交談,以及促使田中禾拆開這份郵包的直接原因等等。文本的第二章“無名作者的無名書稿”,則是以忠實(shí)還原的姿態(tài),復(fù)制、粘貼了“無名書稿”的全部?jī)?nèi)容。文本的第三章“尋訪故事的主人公”,書寫了作家田中禾從中原出發(fā),北上南疆,一路尋訪二哥張其瑞的經(jīng)歷。其中“故事外的故事”一節(jié),交代了田中禾為找尋二哥所作的準(zhǔn)備,這里有救贖二哥、救贖自我的心理準(zhǔn)備,也有確定尋訪起點(diǎn)的現(xiàn)實(shí)準(zhǔn)備?!胺e雪下的黑水”一節(jié)以對(duì)談的形式,收集了董紅旗的口述材料,間或穿插了維族老鄉(xiāng)的熱情、大漠邊疆的雄渾壯麗。再之后“眺望之城”一節(jié),不僅繼續(xù)收集了董紅旗的口述材料,而且羅列了諸多從《趙宛民回憶錄》中獲得的歷史材料,比如《關(guān)于張書銘失蹤的調(diào)查報(bào)告》 《援疆十八團(tuán)員合影》 《學(xué)生入學(xué)花名冊(cè)》,還有破舊的記賬筆記本以及一堆舊書信等。最后“出生在荒漠路上的女孩”一節(jié),在收錄了張其瑞的妻子葉玉珍口述材料的同時(shí),還呈現(xiàn)了故事主人公張其瑞的四大卷人事檔案材料,比如張其瑞小學(xué)、中學(xué)、交通學(xué)院的成績(jī)單、操行評(píng)語(yǔ)、畢業(yè)鑒定、畢業(yè)證書、入團(tuán)申請(qǐng)書、參加工作后的第一份自傳等等。論述至此不難看出,整部文本有著鮮明的報(bào)告文學(xué)樣本形式,這不僅指的是文本中對(duì)各歷史親歷者口述材料的呈現(xiàn)、歷史史料的展覽,同時(shí)指的也是作者田中禾對(duì)發(fā)生事件的忠實(shí)記錄并高度還原。而如果我們以標(biāo)準(zhǔn)的報(bào)告文學(xué)樣式,為文本《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》的各章節(jié)重新命名、編寫目錄的話,整部文本報(bào)告文學(xué)的特質(zhì),更會(huì)一目了然。第一章“來自庫(kù)爾喀拉的郵包”,可以稱其為“序場(chǎng)”;第二章“無名作者的無名書稿”可以被命名為“閱讀無名書稿”;第三章“尋訪故事的主人公”則可稱之為“尋訪”。其中第一節(jié)“故事外的故事”是“尋訪的開始”,第二節(jié)“積雪下的黑水”是“第一次訪談及其記錄”,第三節(jié)“眺望之城”是“二訪第一個(gè)見證人董紅旗”,第四節(jié)“出生在荒漠路上的女孩”是“尋訪第二個(gè)見證人葉玉珍”“故事主人公張其瑞的人事檔案材料”。在這個(gè)意義上,我們可以說整部文本以“序場(chǎng)”“閱讀無名書稿”“尋訪”構(gòu)成,文本的三個(gè)部分環(huán)環(huán)相扣,以報(bào)告文學(xué)的紀(jì)實(shí)樣式結(jié)構(gòu)全篇。
如果從作品的虛構(gòu)角度出發(fā),我們會(huì)發(fā)現(xiàn)作家田中禾同時(shí)以“野史雜傳”的傳統(tǒng)敘事方法,藝術(shù)化地結(jié)構(gòu)小說文本。為民間人物著書立傳的“野史雜傳”,是中國(guó)文學(xué)史上重要的敘事傳統(tǒng)。野史雜傳不同于正史正傳,它主要致力于打撈和捕捉遺失在民間的野生人物的靈魂,以傳奇筆法結(jié)構(gòu)小說,它區(qū)別于正史正傳的嚴(yán)肅性與正統(tǒng)性,民間性與傳奇性是其內(nèi)在美學(xué)風(fēng)格。野史雜傳的敘事傳統(tǒng),在中國(guó)小說史上源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。較早如南朝劉義慶記敘志怪志人的《世說新語(yǔ)》,以傳奇筆法勾勒民間人物的唐傳奇《鶯鶯傳》《霍小玉傳》等;到了近代,更是有頗具現(xiàn)代風(fēng)采的野史雜傳,比如魯迅的《阿Q正傳》、張愛玲的《金鎖記》、孫犁的《鐵木前傳》、汪曾祺的《受戒》、王安憶的《長(zhǎng)恨歌》等等。作家田中禾在一次采訪中也直言,在小說藝術(shù)風(fēng)格的呈現(xiàn)上,他一直以飽含民間智慧的筆法進(jìn)行敘事,詩(shī)意地展現(xiàn)個(gè)體的苦難人生[5]。在這個(gè)意義上,作家田中禾也有意承續(xù)“野史雜傳”的敘事傳統(tǒng),在小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中用詩(shī)性筆法書寫傳奇。這突出表現(xiàn)在對(duì)“二哥”章明傳奇人生的書寫上。因?yàn)樵谛3煽?jī)優(yōu)異,“二哥”章明被分配留在烏魯木齊的廳級(jí)機(jī)關(guān),意氣風(fēng)發(fā)的他,登紅山、拉風(fēng)琴,放聲朗誦馬雅可夫斯基,但是這位天之驕子因與人組織文學(xué)社,而成為肅反運(yùn)動(dòng)的對(duì)象,被下放至庫(kù)爾喀拉這座邊遠(yuǎn)小鎮(zhèn)。在鎮(zhèn)上,章明又接連因?yàn)椤案g女青年”、寫大字報(bào)與人民公然對(duì)立等罪名,被下放至戈壁荒漠,接受勞動(dòng)改造,直至被平反。表面上看,這樣的人生經(jīng)歷與其他被錯(cuò)劃為“右派”的知識(shí)分子并無二致,但是作家田中禾顯然不滿足于只用紀(jì)實(shí)筆法勾勒章明,他用傳奇筆法、詩(shī)性敘事,講述了困苦年代里章明的傳奇人生。在初至庫(kù)爾喀拉時(shí),章明就彰顯出不同一般的心態(tài),他沒有意志消沉,也沒有自怨自艾,當(dāng)站在維族老鄉(xiāng)烤羊肉串的攤子前時(shí),他用道地的維語(yǔ)講:“羊娃子嫩嫩的嘛,茶喝哈(下),馕吃哈(下),火墻熱熱的躺(哈)下”,而且感嘆這樣的生活“美著呢”[6]。之后因與陳招娣深夜交談而被審查的章明,在等待的日子里,心平氣和地讀完了普希金的兩本詩(shī),并默默背誦“什么都安靜了,只有月亮/高高地獨(dú)個(gè)兒在天上/照著那靜悄悄的營(yíng)帳”[7]。在被下放到人跡罕至的戈壁荒灘時(shí),章明也能心眺遠(yuǎn)方,想象著眼前白房子背后的白樺林,藍(lán)天白云下的貝加爾湖,以及西伯利亞茂密的森林和韃靼人村莊里驃騎的炊煙。如果說這是作家田中禾有意以民族話語(yǔ)等詩(shī)性語(yǔ)言建構(gòu)小說的民間性與異域色彩,那么田中禾對(duì)“二哥”章明與多位女性關(guān)系的描寫,則為章明的一生平添了諸多傳奇色彩。在張書銘與宋麗英的兩性關(guān)系中,作家田中禾借宋麗英的口,不僅道出章明“天真單純,幼稚狂熱”的性格特質(zhì),同時(shí)也指明宋麗英日后會(huì)為了這個(gè)男人“獻(xiàn)出青春,心甘情愿地墮落,毀了自己的一生”[8],此種頗具傳奇色彩的先驗(yàn)性話語(yǔ),增強(qiáng)了整部小說的魔幻感與超現(xiàn)實(shí)意味。至于章明與小六的兩性關(guān)系,毋寧說是性的傳奇。只見過章明一面的小六,身上帶著兩個(gè)干饃,硬是從鄭州找到千里之外章明勞動(dòng)的新疆連隊(duì)。這之后不論是在章明干活時(shí),被小六叫回家“使使”,還是小六在灶臺(tái)邊搟面條時(shí)兩人云雨,還是以性慶祝從維族老鄉(xiāng)那里弄來的羊肚子,隨時(shí)隨地、高頻率的性,成為章明與小六之間聯(lián)系最為緊密的紐帶,而這種“嗜性”性,也凸顯出了章明這一人物的傳奇性。整體而言,作家田中禾一面以報(bào)告文學(xué)的紀(jì)實(shí)手法,在文本《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中記錄了自己尋訪二哥張其瑞的心路歷程;一面又以野史雜傳的虛構(gòu)手法,在小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》里想象性建構(gòu)了“二哥”章明的傳奇人生。在紀(jì)實(shí)文本與虛構(gòu)小說的虛實(shí)雜糅中,作家田中禾為我們展示了一種書寫歷史的新經(jīng)驗(yàn)與新方法。
二
如果說文本的虛實(shí)雜糅是作家田中禾從宏觀角度建構(gòu)的紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)雙重交織的美學(xué),那么人物形象的虛實(shí)相映,則是他從微觀角度對(duì)這一美學(xué)風(fēng)格的持續(xù)表現(xiàn)。顯性層面而言,這首先表現(xiàn)在小說中人物的虛實(shí)相映。如小說中的“二哥”形象。讀完小說后不難發(fā)現(xiàn),整部小說里存在著兩個(gè)“二哥”形象,一個(gè)是“無名書稿”里的二哥章明,一個(gè)是小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》里的二哥張書銘。如果按照小說中“我”的說法,讀完書稿后的“我”,陷入深深的迷惑,因?yàn)檫@部書稿讓“我”看到了親人的影子,“雖然無名書稿的作者使用了文學(xué)筆法,虛構(gòu)了場(chǎng)景和細(xì)節(jié),但那人物的命運(yùn)和個(gè)性特征,使我所熟悉的親人躍然紙上,不能不觸動(dòng)我的情感,勾起我的回憶和聯(lián)想……章明,使我看到了我二哥張書銘的一生如何被坎坷和苦難豐富,彰顯出他走過人世的價(jià)值”[9]。也就是說,在“我”看來,“無名書稿”里的章明,讓“我”想到了現(xiàn)實(shí)生活中“我”的二哥張書銘。在這個(gè)意義上,無名書稿里的章明形象顯然是虛構(gòu)的,出現(xiàn)在“我”的生活中的張書銘是真實(shí)的,虛構(gòu)的章明與真實(shí)的張書銘在小說文本中虛實(shí)相映。又如小說中“二哥”的兩位妻子形象。同樣如小說中的“我”所言:“李梅,是我生活中第一位二嫂李春梅。她陪伴我度過了難忘的少年時(shí)代,留下了富于親情的懷念;而小六(苗玉芳)的真實(shí)姓名叫葉玉珍……這個(gè)簡(jiǎn)單的女人,使我看到了人生的不可捉摸和命運(yùn)的無法抗拒?!盵10] 也就是說,“無名書稿”里的李梅的原型,是現(xiàn)實(shí)生活里“我”的第一位二嫂李春梅,而“無名書稿”里小六的原型,則是“我”的第二位二嫂葉玉珍。在這個(gè)意義上,“無名書稿”里的李梅與小六是虛構(gòu)的,小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》里的李春梅與葉玉珍是真實(shí)的,李梅與李春梅、小六與葉玉珍這兩組人物形象同樣構(gòu)成了虛實(shí)相映的關(guān)系。依此邏輯推演,“無名書稿”里的宋麗英、老耿、陳招娣、車隊(duì)孫師傅、關(guān)山、郭指導(dǎo)員等等,也都各自映射著小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》里與“我”有著千絲萬縷聯(lián)系的現(xiàn)實(shí)生活中的人物。也就是說,章明與張書銘、李梅與李春梅、小六與葉玉珍等等人物,在小說中一同以紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)雙重交織的形象示人。概而論之,“無名書稿”中的虛構(gòu)人物群像,和與“我”相關(guān)的真實(shí)人物群像,共同構(gòu)成了小說中人物形象的虛實(shí)相映。
如果參照前文論述,將《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》視作是報(bào)告文學(xué),那么不論是“無名書稿”中的章明,還是小說里的張書銘,在原型張其瑞面前,都是作為虛構(gòu)形象出現(xiàn),因?yàn)樽骷姨镏泻态F(xiàn)實(shí)生活中出現(xiàn)的張其瑞,是最為真實(shí)的人物。在這個(gè)意義上,“無名書稿”里的章明、小說里的張書銘,共同作為真實(shí)世界里張其瑞的虛構(gòu)體,與張其瑞一道以虛實(shí)相映的人物形象,一同樹立在《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》這一文本中。也就是說,人物形象虛實(shí)相映在顯性層面更深層次的表現(xiàn),就是文本中的虛構(gòu)人物與現(xiàn)實(shí)世界的真實(shí)人物的虛實(shí)相映。進(jìn)一步而言,如果聯(lián)系到當(dāng)代文學(xué)史上那些歷經(jīng)苦難的作家及其作品,會(huì)發(fā)現(xiàn)小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》里人物形象的虛實(shí)輝映,指認(rèn)著更為廣袤的內(nèi)涵。在當(dāng)代文學(xué)史的人物畫廊上,曾經(jīng)集中出現(xiàn)了一批虛實(shí)相映的人物形象,這里有王蒙與其小說《雜色》中的主人公曹千里,張賢亮與其小說《綠化樹》中的主人公章永璘,張承志與其小說《黑駿馬》中的主人公白音寶力格,這些作者與其筆下的人物之間,均存在著虛實(shí)相映的關(guān)系。這里并不是說一個(gè)作家的作品主人公的形象命運(yùn)和他本人的形象命運(yùn)之間,必然要畫等號(hào),但是,“這些描寫畢竟是他本人思維的產(chǎn)物,所以,作家本人的身世往往會(huì)在他筆下的人物身上找到某些痕跡來,這倒是不容忽視的參照系”[11]。在這個(gè)意義上,不論是章明、張書銘、張其瑞,還是真實(shí)世界中的作家田中禾,他們虛實(shí)相映的人物關(guān)系,都接續(xù)了文學(xué)史上人物虛實(shí)相映這一美學(xué)傳統(tǒng)。也是在這個(gè)意義上,小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中人物形象的虛實(shí)相映,不僅使得那些經(jīng)典文學(xué)人物穿越時(shí)間的長(zhǎng)河,“流動(dòng)”起來,而且章明、張書銘等人物形象也在無數(shù)文學(xué)經(jīng)典的“再生產(chǎn)”機(jī)制下,越發(fā)顯得內(nèi)涵厚重與凝練。
從隱性層面而言,小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中宋麗英與章明的人物形象及兩性關(guān)系,與屠格涅夫小說《初戀》中齊娜伊達(dá)與符拉基米爾·彼德羅維奇的人物形象與兩性關(guān)系,同樣具備紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)雙重交織的美學(xué)特征。屠格涅夫小說《初戀》講述了少年符拉基米爾·彼德羅維奇與初戀齊娜伊達(dá)相遇、相識(shí)后又決裂的過程,如小說名字一樣,這是一個(gè)有關(guān)十六歲花季少年的初戀故事。在小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中,初戀的主人公由齊娜伊達(dá)變成了宋麗英,以宋麗英的視角,作家田中禾結(jié)構(gòu)了宋麗英與章明糾纏悱惻的愛情故事。在這個(gè)意義上,兩組人物形象已然構(gòu)成互文性對(duì)照關(guān)系。而且,在小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中,作家田中禾也多次點(diǎn)明這一點(diǎn)。如當(dāng)宋麗英腦海中閃現(xiàn)章明那健康的身體、瀟灑的臉龐時(shí),她不禁以小說《初戀》中齊娜伊達(dá)的話語(yǔ)發(fā)出感慨:“我只要一看到他那聰慧、俊秀、快樂的臉……我的心就會(huì)顫栗起來,我的全部身心都會(huì)向往著他。”[12]而且在小說第五章,作家田中禾不僅將宋麗英直接指作“齊娜伊達(dá)的鬼魂”,當(dāng)宋麗英輾轉(zhuǎn)難眠、深陷內(nèi)心苦悶情緒時(shí),田中禾更是安排齊娜伊達(dá)從小說《初戀》中走出來,勸誡宋麗英要爭(zhēng)取與章明的關(guān)系:“宋麗英!你已經(jīng)錯(cuò)過了一個(gè)人,害了這個(gè)人,你不能再錯(cuò)嫁一個(gè)人,甘愿把自己毀了”[13]。在這個(gè)意義上,作為齊娜伊達(dá)鬼魂存在的宋麗英,與小說《初戀》里的齊娜伊達(dá)共同構(gòu)成了人物形象的虛實(shí)相映。也是依照同樣的邏輯推演,章明與《初戀》中男主人公彼德羅維奇也構(gòu)成了人物形象的虛實(shí)相映。
三
小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中有一處細(xì)節(jié)耐人尋味。“我”在尋找二哥章明的過程中,面對(duì)著海量的、甚至相互齟齬的言論,“我突然有一種強(qiáng)烈的失落感。我站在窗前,看著混沌的夜色,想起一位混沌學(xué)研究者提出的問題:‘英國(guó)的海岸線有多長(zhǎng)?’地理書上告訴我們的數(shù)字可靠嗎?衛(wèi)星拍攝的數(shù)據(jù)與一個(gè)人徒步行走,一只蝸牛沿海岸線爬行,誰(shuí)看到的海岸線更接近真實(shí)?檔案里的張書銘,我記憶里的張書銘,母親心中的張書銘,李春梅眼里的張書銘,葉玉珍告訴孩子的張書銘,哪個(gè)更接近張書銘本人?正如混沌學(xué)家眼里的英國(guó)海岸線是一道無理數(shù)方程,真相的極致是無解,只有模糊數(shù)學(xué)能回答事物的本質(zhì)。模糊,意味著對(duì)細(xì)節(jié)的忽略,意味著終極的無解”[14]。正是這段由模糊引發(fā)的感慨,直接促使“我”放棄了對(duì)二哥人生經(jīng)歷的追尋,而整個(gè)小說文本也由此戛然而止。畢竟,在此模糊美學(xué)或者說價(jià)值觀的指引下,何為真實(shí)、何為虛構(gòu)是無足輕重的,因?yàn)槟:墙K極的無解,任何問題在模糊面前都無法解答。但是同時(shí),模糊也是終極的有解,因?yàn)槟:?,就是所有事物終極的答案。而這些“我”關(guān)于“模糊”的看法與感受,歸根到底是作家田中禾想要在文本中傳遞出的價(jià)值取向與理念。在這個(gè)意義上,不論是小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》在文本結(jié)構(gòu)上的紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的雙重交織,還是其在人物形象上紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的雙重交織,本質(zhì)意義上都是對(duì)此段模糊美學(xué)理念的展開與表現(xiàn)。可以說,這種對(duì)以模糊價(jià)值為表征的模糊美學(xué)的追求,是作家田中禾在小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》里竭力張揚(yáng)的一種美學(xué)態(tài)度與風(fēng)格。
模糊美學(xué)這一美學(xué)傳統(tǒng)在古今中外美學(xué)史上源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。古代中國(guó)的老子就曾言“大象無形”“大音希聲”“道可道,非常道”,他以一種模糊語(yǔ)言,或者說連續(xù)性隱喻來表達(dá)事物無法言說這樣一種模糊美。莊子也曾講“象外之意”“言不盡意”,就是說語(yǔ)言無法指稱清楚所見之象,應(yīng)追求一種模糊美學(xué)。之后在《淮南子》《文心雕龍》《詩(shī)品》《滄浪詩(shī)話》等的不斷完善下,模糊美學(xué)的內(nèi)容也得以不斷充實(shí)。至于西方美學(xué),雖然以追求精確見長(zhǎng),但也還是出現(xiàn)了赫拉克利特美的相對(duì)性理論、萊布尼茨的朦朧美感論,康德的“模糊認(rèn)識(shí)”“模糊概念”等等??梢哉f,以美、美感和藝術(shù)的模糊性為研究對(duì)象的模糊美學(xué),歸根到底追求的是一種模糊美[15],所謂“羚羊掛角,無跡可求。故求其妙處透徹玲瓏,不可湊泊,如空中之音,相中之色,水中之月,鏡中之像,言有盡而意無窮”(嚴(yán)羽《滄浪詩(shī)話》)。而這與魯迅式的戰(zhàn)斗美學(xué),所謂“真正的勇士,敢于直面慘淡的人生,敢于正視淋漓的鮮血”(《記念劉和珍君》),或是“站在沙漠上,看看飛沙走石,悲則大叫,憤則大罵”(《華蓋集·題記》)的犀利潑辣,有著十分顯著的差別。李澤厚在《中國(guó)近代思想史論》中曾指出:每個(gè)時(shí)代都有它自己中心的一環(huán),在近代中國(guó),這一環(huán)就是有關(guān)社會(huì)政治問題的討論。燃眉之急的民族矛盾和階級(jí)斗爭(zhēng),促使近代中國(guó)把注意力大都集中放在與當(dāng)前急迫相關(guān)的社會(huì)政治問題的討論以及實(shí)踐中去,在此民族存亡的歷史大背景下,任何價(jià)值不清、語(yǔ)意不明的話語(yǔ)為革命助力的可能性都是有限的。因此,在近代中國(guó)文學(xué)史上,以戰(zhàn)斗、針砭、抨擊、諷刺為藝術(shù)手段直面人生的小說文本,成為主流。這不僅指的是以魯迅為首的“左聯(lián)”團(tuán)體創(chuàng)作的小說,比如茅盾《子夜》、巴金《家》、老舍《寒夜》、曹禺《雷雨》,還有上世紀(jì)40年代以諷刺、抨擊黑暗現(xiàn)實(shí)為旨?xì)w的張?zhí)煲怼度A威先生》、沙汀《在其香居茶館里》、艾蕪《南行記》等。在建國(guó)后,也出現(xiàn)了不少揭露現(xiàn)實(shí)的文學(xué)作品,像是王蒙《組織部新來的青年人》、宗璞《紅豆》、陸文夫《小巷深處》等等。在今天,當(dāng)“啟蒙”與“救亡”的雙重變奏已經(jīng)轉(zhuǎn)換,中華民族不再處于存亡之秋,面對(duì)劫難下承受巨大命運(yùn)不公的個(gè)人,我們?nèi)钥梢赃x擇以“我以我血薦軒轅”式的英雄主義書寫歷史,同時(shí)我們也可以秉持這樣一種英雄主義,那就是認(rèn)識(shí)生活的真相后依然以平和之心愛它。也就是說,面對(duì)沉痛歷史對(duì)個(gè)人的重壓,我們可以選擇以一種相對(duì)溫和的方法處理歷史與個(gè)人之間的復(fù)雜、緊張關(guān)系,而這正是作家田中禾在小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》中所想要宣揚(yáng)的一種模糊美學(xué)范式。
近年來,紀(jì)實(shí)文學(xué)或者說“非虛構(gòu)”文學(xué)大行其道,典型如梁鴻的《出梁莊記》、黃燈《一個(gè)農(nóng)村兒媳眼中的鄉(xiāng)村圖景》、慕容雪村的《中國(guó),少了一味藥》、韓石山的《既賤且辱此一生》、李晏的《當(dāng)戲已成往事》、蕭相風(fēng)的《詞典:南方工業(yè)生活》等等,《人民文學(xué)》《鐘山》《中國(guó)作家》等雜志也開辟專欄刊載“非虛構(gòu)”文學(xué)作品。有學(xué)者據(jù)此指出,這樣一種“非虛構(gòu)”的話語(yǔ)建構(gòu),是針對(duì)流弊已久的“虛構(gòu)”的、“純文學(xué)”的“傳統(tǒng)”和“范式”而提出的一種可能性方案[16]。此種方案,它強(qiáng)調(diào)寫作主體的“在場(chǎng)”和“行動(dòng)”,強(qiáng)調(diào)寫作主體要走進(jìn)現(xiàn)實(shí)、深入現(xiàn)實(shí)并體驗(yàn)現(xiàn)實(shí),表達(dá)寫作主體對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的考察,并最終以紀(jì)實(shí)性筆法暴露當(dāng)下生活的諸多問題??梢哉f,這樣一種“寫作浪潮”,部分彌補(bǔ)了當(dāng)代文學(xué)在面對(duì)現(xiàn)實(shí)問題時(shí)的失語(yǔ)與尷尬,但是,“非虛構(gòu)”文學(xué)過分忠于現(xiàn)實(shí)、不加節(jié)制、不經(jīng)提純地“復(fù)制”現(xiàn)實(shí),卻也部分消解著現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)藝術(shù)化表現(xiàn)現(xiàn)實(shí)的內(nèi)涵。另一方面,在文學(xué)市場(chǎng)上,與紀(jì)實(shí)文學(xué)或“非虛構(gòu)” 文學(xué)相抗衡的,是以網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言為表征的虛構(gòu)性網(wǎng)絡(luò)文學(xué),穿越、玄幻甚至架空是其核心表現(xiàn)。此種無視歷史甚至隨意篡改歷史的網(wǎng)絡(luò)文學(xué),導(dǎo)致現(xiàn)如今的諸多讀者真是“不知有漢,無論魏晉”。可以說,此種虛構(gòu)文學(xué)對(duì)歷史、現(xiàn)實(shí)的“逃逸”,也暴露出其在思想觀念與美學(xué)風(fēng)格方面的貧困。究竟如何處理文學(xué)作品中紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)的問題,王德威在點(diǎn)評(píng)王安憶的小說《紀(jì)實(shí)和虛構(gòu)》時(shí),有段經(jīng)典的話:“寫實(shí)與寓言,紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)之間的繁復(fù)對(duì)話關(guān)系從來就是王安憶創(chuàng)作關(guān)心的主題……早在1993年,王安憶就以小說《紀(jì)實(shí)和虛構(gòu)》和盤托出她對(duì)小說創(chuàng)作的看法……對(duì)王而言,寫作《紀(jì)實(shí)和虛構(gòu)》的過程,每一次下筆都是與‘虛構(gòu)’亦步亦趨地糾纏,也是與‘真實(shí)’短兵相接的碰撞。兩者之間互為表里,最終形成的虛構(gòu)也就是紀(jì)實(shí)?!盵17]歸根結(jié)底,文學(xué)作品中的紀(jì)實(shí)與虛構(gòu),從來都是“你中有我”“我中有你”,兩者互為表里,互相滲透。在這個(gè)意義上,作家田中禾通過小說《塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史》,不僅為我們提供了一個(gè)處理紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)關(guān)系的文本,而且為我們提供了一種處理歷史、表達(dá)自我的角度與方法,同時(shí)其小說創(chuàng)作對(duì)當(dāng)下紀(jì)實(shí)文學(xué)或“非虛構(gòu)文學(xué)”甚至網(wǎng)絡(luò)文學(xué)的創(chuàng)作,也起到了一定的示范作用。
參考文獻(xiàn):
[1]王國(guó)維著,施議對(duì)譯注.寫實(shí)家與理想家[M].上海古籍出版社,2016:11.
[2]王春林.小說寫作中的紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)——從王安憶長(zhǎng)篇小說《天香》說開去[J].山西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2017(5).
[3]田中禾.因文學(xué)而幸?!睹魈斓奶?yáng)》代序[M].河南人民出版社,2014:1.
[4]張延文.失語(yǔ)者的聲音——評(píng)田中禾的《庫(kù)爾喀拉之戀》[J].東京文學(xué),2015(1).
[5]李勇,田中禾.在人性的困境中發(fā)現(xiàn)價(jià)值與美——田中禾訪談錄[J].小說評(píng)論,2012(2).
[6][7][8][9][10][12][13][14]田中禾.塔特達(dá)里亞蘆葦——模糊二哥的野史[J].中國(guó)作家,2017(12):15,58,46,212,212-213,46,144,312.
[11]舒乙.老舍先生[M].中國(guó)青年出版社,2016:336.
[15]王明居.一項(xiàng)跨入新世紀(jì)的曖昧工程——談模糊美學(xué)與模糊美[J].文學(xué)評(píng)論,2000(4).
[16]李祖德.“非虛構(gòu)”的蹤跡、可能性與問題[J].文藝評(píng)論,2017(5).
[17]王德威.虛構(gòu)與紀(jì)實(shí)——王安憶的《天香》[J].揚(yáng)子江評(píng)論,2011(2).