李浙湘
公元2015年11月7日,廣州白云山下人頭攢動,來自海內(nèi)外的近萬名校友走進(jìn)廣外北校區(qū)體育館,出席廣東外語外貿(mào)大學(xué)建校50周年慶典大會”。
1978年底,廣外迎新晚會上,一首酣暢的《烏蘇里船歌》,唱出了我這個1966屆高中畢業(yè)生的歡快心情:從太湖到珠江,從知青到大學(xué)生,一場“文革”終究無法阻擋社會的發(fā)展與進(jìn)步,無法吞噬“我要上大學(xué)”的夢想!終于,歌唱般的俄語和恢宏的俄蘇文學(xué)加上3年的高中俄語,引領(lǐng)我走進(jìn)了廣州外國語學(xué)院四系俄羅斯語言專業(yè),成為恢復(fù)高考招生后唯一一位通過高考跨入重點外語學(xué)院的“老三屆”幸運兒!那年月,白云山懷抱中的廣州外國語學(xué)院宛若一個莘莘學(xué)子求學(xué)的“童話世界”:那青山白云、那叮咚溪水;那熱情的木棉花、那嚴(yán)謹(jǐn)?shù)拈L者“白千層”,還有那諄諄教導(dǎo)、師德高尚的老師,那滿而春風(fēng)、清純勤奮的同學(xué)。沐浴著1978年金秋的陽光,我走進(jìn)了改革開放的南國之春。
廣外的俄語教學(xué)新穎、活躍、行實致遠(yuǎn)。記得大三時,本人參加拍攝了俄語電教電視片《泰加森林事件》。電視片的故事取材于蘇聯(lián)作家波列伏依的小說《暴風(fēng)雪》:莫斯科大學(xué)畢業(yè)生阿列克謝依為了愛情,遠(yuǎn)赴西伯利亞林區(qū),歷經(jīng)磨難,尋找自己的心上人——莫斯科醫(yī)學(xué)院畢業(yè)赴西伯利亞從事醫(yī)護(hù)工作的俄羅斯姑娘丹尼婭。
為保證廣外首部電教片拍攝成功,全國高校電教協(xié)會副會長、廣外電教館館長胡東立先生親自擔(dān)任總監(jiān)制,俄語專業(yè)張梅麗教授擔(dān)任總編審和語言指導(dǎo),特邀珠影廠資深演員鐘國仁先生擔(dān)任執(zhí)行導(dǎo)演,本校電教館派出兩位攝像師承擔(dān)攝制工作。劇組“演員”的挑選采取“競爭上崗”,本人有幸出演男主角阿列克謝依。
當(dāng)年,張梅麗教授家的小樓是我們的排練場,白云山上的小樹林成了我們的外景地—一“西伯利亞森林”,而小禮堂的舞臺就成了劇組的內(nèi)景置景場所。
全片拍攝采用雙機拍攝、同步錄音,既保證了情景俄語的準(zhǔn)確性,又節(jié)省了拍攝時問。經(jīng)過近一周的磨合、拍攝,又經(jīng)攝像師和編輯老師的精心剪輯、制作,終于使廣外首部俄語電教片《泰加森林事件》脫穎而出,1981年參評后,榮獲國家教育部舉辦的首屆全國高校外語電化教學(xué)電視教學(xué)片一等獎,本人因此還獲得了人生第一份令人驚喜的獎金。
1982年對我來說意義不凡:首先是經(jīng)學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn).1982年初,大四寒假期間,年過三十的我回家鄉(xiāng)結(jié)了婚,完成了一樁人生大事,此謂喜。然而有喜必有憂,沒過幾個月,我們1978級畢業(yè)生的工作分配遭遇了國家機構(gòu)改革、緊縮編制的沖擊,而首當(dāng)其沖的就是俄語專業(yè)畢業(yè)生了。當(dāng)時,北京輪不到我,留校亦未成,我究竟能去向何方?!正當(dāng)我陷入迷惘,在校園里苦苦等待分配時,學(xué)院學(xué)生處沒有放棄我,特別是學(xué)生處畢業(yè)生工作分配領(lǐng)導(dǎo)小組的謝秀滿老師等領(lǐng)導(dǎo)和黎燕老師,幾乎每天與高教部畢業(yè)生調(diào)配司的領(lǐng)導(dǎo)通話、申述、爭取名額。終于,1982年8月的一天,祥云降到我的頭上——學(xué)院學(xué)生處畢業(yè)生工作分配領(lǐng)導(dǎo)小組為我爭取到了“到南京市人事局報到”的工作指標(biāo)!于是,8月25日,78級英語好友段秉華幫我一起去貨運站托運行李,8月27日,79級口語好友魯思明、79級德語老鄉(xiāng)郭麗華送我去廣州火車站,登上了東歸的列車……★
(本刊選錄時有刪節(jié))