郭美女
曲藝是中國(guó)說(shuō)唱藝術(shù)的統(tǒng)稱(chēng),是具有強(qiáng)烈民族特點(diǎn)、地域特色和民間意味的一種表演藝術(shù)形式,也是表演藝術(shù)中的一大門(mén)類(lèi)。說(shuō)唱藝術(shù)包括各國(guó)的藝術(shù)形式,例如:中國(guó)的曲藝形式,日本的落語(yǔ)、凈琉璃,朝鮮半島的盤(pán)索里,美國(guó)的饒舌、 單口喜劇等。因此,所有利用口頭語(yǔ)言說(shuō)唱的方式進(jìn)行表演的藝術(shù)形式,總稱(chēng)為“曲藝”。
曲藝的基本特點(diǎn)是使用第三人稱(chēng),以口語(yǔ)說(shuō)唱來(lái)進(jìn)行敘述。其本質(zhì)是為了講清楚我們是誰(shuí)、從哪里來(lái)、英雄何在、社會(huì)關(guān)系原型如何、生活如何、幽默感如何等。在漫長(zhǎng)的歷史發(fā)展中,此種表演方式正是由繁多熾盛的各式各樣的曲種結(jié)晶演化出的一種藝術(shù)。
一般而言,曲藝是以說(shuō)故事為核心的民間藝術(shù),是一種以易懂方式拉近距離、用多樣方式凝聚社會(huì)、用生動(dòng)方式傳播價(jià)值的藝術(shù),其說(shuō)法可分為三種:
邊說(shuō)邊頌:以史詩(shī)、傳說(shuō)、神話(huà)、英雄故事等具有較強(qiáng)神圣性、歌頌性的作品為主,如《格薩爾王》《江格爾》《封神演義》《三國(guó)西游》《說(shuō)岳全傳》等,這些經(jīng)典作品與荷馬史詩(shī)等各國(guó)傳統(tǒng)相通,是構(gòu)建全球中國(guó)人共同文化身份的重要語(yǔ)言資產(chǎn)和記憶。
邊說(shuō)邊唱:主要體現(xiàn)為音樂(lè)、說(shuō)唱、評(píng)彈等表演形式。
邊說(shuō)邊逗:通過(guò)相聲等方式,以幽默的語(yǔ)言來(lái)促進(jìn)群眾的理解、增進(jìn)觀(guān)眾的共識(shí)、體現(xiàn)社會(huì)評(píng)判。
說(shuō)唱藝術(shù)不僅具有娛樂(lè)功能,更有強(qiáng)大的社會(huì)功能,在民族身份構(gòu)建、大眾文化發(fā)展方面和人類(lèi)學(xué)、社會(huì)學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、藝術(shù)等領(lǐng)域都具有重要價(jià)值。臺(tái)灣傳統(tǒng)曲藝除歌仔戲外,多數(shù)隨大陸同胞流傳來(lái)臺(tái)灣,隨后逐漸發(fā)展成具有臺(tái)灣特色的藝術(shù)。然而,歷經(jīng)政治、社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化等因素變遷和沖擊,臺(tái)灣的說(shuō)唱藝術(shù)和傳統(tǒng)戲曲也面臨諸多內(nèi)在、外在困境。
舉凡各種文學(xué)、音樂(lè)、美術(shù)、舞蹈等藝術(shù),其發(fā)展都會(huì)因時(shí)代的變遷,自然而然地產(chǎn)生瓶頸和問(wèn)題,臺(tái)灣的說(shuō)唱藝術(shù)也不例外,分述如下。
(一)語(yǔ)言隔閡和障礙
觀(guān)眾是決定任何表演藝術(shù)存在的重要因素,缺乏了觀(guān)眾欣賞,表演藝術(shù)就會(huì)消失?,F(xiàn)代語(yǔ)言學(xué)家 E.H.Lenneberg 則指出:“語(yǔ)言是文化學(xué)習(xí)和先天本能的結(jié)晶?!比绻^(guān)眾無(wú)法理解某一種說(shuō)唱或戲曲中的口白、臺(tái)詞,就形成“鴨子聽(tīng)雷”的情形,縱使臺(tái)上賣(mài)力演出也無(wú)法引起共鳴。臺(tái)灣在傳統(tǒng)戲曲中也發(fā)生同樣狀況,例如:北管采用官話(huà),南管使用泉州土腔,京劇運(yùn)用京韻白,而現(xiàn)代觀(guān)眾大多聽(tīng)不懂泉州腔、官話(huà)和京韻白,無(wú)法了解戲曲演出內(nèi)容,假如觀(guān)眾不能了解戲曲或說(shuō)唱藝術(shù)所表現(xiàn)或傳達(dá)之內(nèi)容,相對(duì)就缺乏觀(guān)賞的動(dòng)機(jī),更無(wú)法欣賞戲曲或說(shuō)唱各種唱腔之美。在此惡性循環(huán)之下,說(shuō)唱藝術(shù)語(yǔ)言唱腔的隔閡,可說(shuō)是導(dǎo)致說(shuō)唱藝術(shù)發(fā)展的嚴(yán)重障礙,更難以培養(yǎng)年輕的觀(guān)眾群。
(二)優(yōu)良作品缺乏
好戲需要有好作品。所謂“巧婦難為無(wú)米之炊”,即使演員身段作表功夫扎實(shí),演技精湛,唱腔優(yōu)美,但沒(méi)有好的作品也難以發(fā)揮得淋漓盡致。對(duì)現(xiàn)代觀(guān)眾而言,臨場(chǎng)發(fā)揮、見(jiàn)招拆招的傳統(tǒng)劇情已無(wú)法滿(mǎn)足觀(guān)眾需求,更很難被現(xiàn)代觀(guān)眾接受,可見(jiàn)說(shuō)唱藝術(shù)內(nèi)容的重要性。更令人扼腕的是,許多說(shuō)唱藝術(shù)作品未能妥善搜集整理,并隨著藝師的逝世而消失。
(三)演員和樂(lè)師斷層
整體而言,說(shuō)唱藝術(shù)正面臨演員、樂(lè)師等藝師的斷層,演員年齡層都已普遍老化,且都呈現(xiàn)后繼無(wú)人的困境;其次,各劇種也都缺乏后場(chǎng)樂(lè)師,劇團(tuán)間常需互相借調(diào)樂(lè)師方能演出。假以時(shí)日,這些年長(zhǎng)的演員、樂(lè)師陸續(xù)離世之后,說(shuō)唱藝術(shù)恐將隨之走入歷史;尤其新一代演員處于多元學(xué)習(xí)的社會(huì),演藝素質(zhì)很難與童伶出身、功底深厚的藝師并駕齊驅(qū),演員和樂(lè)師人才斷層已是不爭(zhēng)的事實(shí)。
(四)缺乏導(dǎo)演和舞臺(tái)技術(shù)人才
說(shuō)唱藝術(shù)界普遍缺乏專(zhuān)業(yè)導(dǎo)演?;诔杀镜目剂?,大多由劇團(tuán)資深演員兼任導(dǎo)演,僅有少數(shù)劇團(tuán)有能力聘請(qǐng)導(dǎo)演,而在舞臺(tái)布景、燈光、音響等專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員方面,大多采用按件計(jì)酬方式臨時(shí)聘雇,此現(xiàn)象呈現(xiàn)臺(tái)灣嚴(yán)重欠缺導(dǎo)演和舞臺(tái)技術(shù)人才。
(五)學(xué)校體制藝術(shù)師資的缺乏
整體來(lái)看,臺(tái)灣在表演藝術(shù)師資方面是欠缺的,傳統(tǒng)表演說(shuō)唱藝術(shù)的狀況更是嚴(yán)重。因?yàn)閭鹘y(tǒng)表演說(shuō)唱藝術(shù)人才培養(yǎng),大多采用師徒制的方式,此種養(yǎng)成方式與學(xué)校的體制化訓(xùn)練不同軌道,使得民間藝人很難具有教師之資格。
回顧臺(tái)灣在日本殖民政府及國(guó)民政府時(shí)期,傳統(tǒng)戲曲和說(shuō)唱藝術(shù)雖遭受官方與知識(shí)分子的壓抑,依然能夠在夾縫中生存下來(lái)。但自20世紀(jì)70年代以來(lái),臺(tái)灣已發(fā)展成工商業(yè)社會(huì),并邁向高度電子科技時(shí)代,而隨著社會(huì)形態(tài)的轉(zhuǎn)變,休閑方式、娛樂(lè)項(xiàng)目、生活空間也隨之改變,傳統(tǒng)戲曲和說(shuō)唱藝術(shù)受到相當(dāng)嚴(yán)重的沖擊。以下簡(jiǎn)述影響著說(shuō)唱藝術(shù)發(fā)展的外在困境。
(一)電子傳播媒體的盛行
科技的進(jìn)步促使有線(xiàn)電視的開(kāi)放,近百臺(tái)的電視頻道播放著各種科幻、靈異、新聞、卡通、綜藝、旅游、飲食、電影、現(xiàn)代戲劇等節(jié)目,種類(lèi)非常多元。就多樣性與方便性而言,電視媒體更是占盡優(yōu)勢(shì),傳統(tǒng)戲曲節(jié)目不僅顯得弱勢(shì),更無(wú)法與強(qiáng)勢(shì)的電子媒體相提并論。
(二)休閑娛樂(lè)的多元化
近年來(lái)休閑娛樂(lè)不斷創(chuàng)新,不但活動(dòng)場(chǎng)所增多,娛樂(lè)項(xiàng)目也日益多元。在休閑娛樂(lè)多元化的沖擊之下,臺(tái)灣傳統(tǒng)戲曲和說(shuō)唱藝術(shù)不再是民眾最佳的選擇,使得其娛樂(lè)功能也逐漸被新興休閑活動(dòng)所取代。
唯有培養(yǎng)足夠的欣賞人群,說(shuō)唱藝術(shù)表演才有廣大而普遍的支持者,如此也才能鼓勵(lì)更多年輕人的投入,進(jìn)而使說(shuō)唱藝術(shù)擁有源源不絕的生命力。
(三)觀(guān)眾的流失與價(jià)值觀(guān)偏差
觀(guān)眾群流失的原因,首先在于學(xué)校教育忽視傳統(tǒng)藝術(shù)課程,未能積極培養(yǎng)年輕觀(guān)眾,導(dǎo)致新生代普遍缺乏欣賞傳統(tǒng)藝術(shù)表演的能力。其次是文化價(jià)值觀(guān)的偏差,認(rèn)為現(xiàn)代勝于傳統(tǒng),只有現(xiàn)代才是層次較高的藝術(shù),傳統(tǒng)大都是老舊的,沒(méi)有學(xué)習(xí)的價(jià)值,更影響著說(shuō)唱藝術(shù)的發(fā)展。
(四)藝文資源分配不均
多年來(lái)臺(tái)灣的文化部門(mén)陸續(xù)實(shí)施“演藝團(tuán)隊(duì)發(fā)展扶植計(jì)劃”,將演藝團(tuán)隊(duì)分為音樂(lè)、舞蹈、傳統(tǒng)戲曲及現(xiàn)代戲劇四組,每年按照演出團(tuán)隊(duì)的年度表現(xiàn)加以甄選,獲選為扶植計(jì)劃的團(tuán)隊(duì)可申請(qǐng)演出經(jīng)費(fèi)補(bǔ)助,此項(xiàng)扶植補(bǔ)助,不但能夠提升劇團(tuán)聲譽(yù),亦能增加演出機(jī)會(huì)。但以目前僧多粥少的情況,未能獲得補(bǔ)助的團(tuán)隊(duì),只有自力更生,苦撐劇團(tuán)的運(yùn)作。
臺(tái)灣說(shuō)唱藝術(shù)歷經(jīng)政治、社會(huì)、文化、經(jīng)濟(jì)等因素的影響和變遷,內(nèi)在主觀(guān)及外在環(huán)境都面臨相當(dāng)大的沖擊,各劇種藝術(shù)傳承早已產(chǎn)生危機(jī),而解決此困境必須借由政府文化、教育單位和藝術(shù)工作者、專(zhuān)家學(xué)者、觀(guān)眾等社會(huì)各階層共同努力,一起建立從傳承到創(chuàng)新以及本土特色的說(shuō)唱藝術(shù)文創(chuàng)人才隊(duì)伍,才能突破以往傳統(tǒng)藝術(shù)的格局,為說(shuō)唱藝術(shù)的發(fā)展,畫(huà)出一條可能的道路與完整藍(lán)圖。以下從藝術(shù)教育的觀(guān)點(diǎn)提出幾點(diǎn)建議:
(一)建立縣市政府的教育處與文化處的合作平臺(tái),并整合相關(guān)資源,發(fā)展學(xué)校說(shuō)唱藝術(shù)藝文環(huán)境。
(二)善用相關(guān)專(zhuān)業(yè)戲曲學(xué)校,如戲曲學(xué)院,與高中、小學(xué)等建立交流機(jī)制,提供年輕藝術(shù)家的磨練機(jī)會(huì),以及各級(jí)學(xué)校學(xué)生接觸說(shuō)唱藝術(shù)之機(jī)會(huì),并得到文化的熏陶。
(三)培養(yǎng)說(shuō)唱藝術(shù)欣賞人群,建立欣賞說(shuō)唱藝術(shù)傳統(tǒng)表演藝術(shù)的市場(chǎng),推廣說(shuō)唱藝術(shù)到各級(jí)學(xué)校巡回演出。
(四)結(jié)合學(xué)術(shù)單位及培養(yǎng)關(guān)懷曲藝的師生,研究整理出有系統(tǒng)的文獻(xiàn),作為文化與產(chǎn)業(yè)生根的基礎(chǔ)。
(五)在專(zhuān)業(yè)藝術(shù)教育體制里,鼓勵(lì)年輕藝術(shù)家加強(qiáng)說(shuō)唱藝術(shù)創(chuàng)作與創(chuàng)新;傳統(tǒng)戲曲學(xué)生的專(zhuān)業(yè)能力強(qiáng),富含潛力,更需要鼓勵(lì)創(chuàng)作甚至創(chuàng)業(yè)的空間。
(六)具有藝術(shù)相關(guān)的大專(zhuān)院校其服務(wù)學(xué)習(xí)方式可更多元,并與區(qū)域的大專(zhuān)院校相關(guān)科系、社區(qū)大學(xué),建立社區(qū)歷史與文化的采集,并有計(jì)劃地建立地方文庫(kù)檔案,提供各級(jí)學(xué)校藝術(shù)教師參考。
(七)加強(qiáng)海峽兩岸曲藝團(tuán)隊(duì)之演出觀(guān)摩與學(xué)術(shù)研討會(huì)交流機(jī)會(huì)。臺(tái)灣傳統(tǒng)曲藝多數(shù)隨大陸同胞流傳來(lái)臺(tái),逐漸發(fā)展成具有臺(tái)灣本土特色的藝術(shù),海峽兩岸可借交流演出機(jī)會(huì),加深彼此對(duì)曲藝的了解以及不同的地域文化和認(rèn)識(shí)。
(八)落實(shí)說(shuō)唱藝術(shù)師資的解決方案,為年輕學(xué)子營(yíng)造良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,以及開(kāi)放更多與藝術(shù)表演專(zhuān)業(yè)人士或說(shuō)唱藝術(shù)師資接觸的可能性。
總之,真正落實(shí)說(shuō)唱藝術(shù),需通過(guò)多方合作積極推行有效而得宜的藝術(shù)教育方案,劇團(tuán)本身在傳統(tǒng)與創(chuàng)新之間需做適度調(diào)整和努力并推動(dòng)和落實(shí)各級(jí)學(xué)校的藝術(shù)教育,促使現(xiàn)有戲曲學(xué)校與民間劇團(tuán)積極交流和合作,提升臺(tái)灣說(shuō)唱藝術(shù)表演的精致化程度,加強(qiáng)海峽兩岸曲藝團(tuán)隊(duì)的交流以及社區(qū)藝術(shù)教育的推廣等,借以改變民眾對(duì)于說(shuō)唱藝術(shù)的刻板觀(guān)念。此外,培養(yǎng)更多的傳統(tǒng)曲藝欣賞人群,更是挽救說(shuō)唱藝術(shù)的當(dāng)務(wù)之急,要使說(shuō)唱藝術(shù)在現(xiàn)代生活中生根,成為休閑生活的一部分;唯有培養(yǎng)足夠的欣賞人群,說(shuō)唱藝術(shù)表演才有廣大而普遍的支持者,如此也才能鼓勵(lì)更多年輕人的投入,進(jìn)而使說(shuō)唱藝術(shù)擁有源源不絕的生命力。
(作者:臺(tái)東大學(xué)音樂(lè)推廣研究中心主任、音樂(lè)系教授)