孟倩倩
〔摘 要〕威利·洛曼作為《推銷(xiāo)員之死》的男主角,一直被認(rèn)是小人物“美國(guó)夢(mèng)”破滅的代表者,他傾盡一生的力量最終卻走向了死亡。這一結(jié)局的出現(xiàn)是否就證明了威利的一生是失敗的一生呢?其實(shí)不然。我們?cè)俅窝凶x劇本,回歸到人物,可以發(fā)現(xiàn)威利的一生并非像眾人所說(shuō)的那樣,即便是小人物,他依舊實(shí)現(xiàn)了生命的意義和價(jià)值。
〔關(guān)鍵詞〕威利;推銷(xiāo)員;美國(guó)夢(mèng);成功
《推銷(xiāo)員之死》作為阿瑟·米勒最成功的一部作品,創(chuàng)作于1949年。該劇把目光聚焦到推銷(xiāo)員威利·洛曼身上,講述了一個(gè)關(guān)于“美國(guó)夢(mèng)”破滅的故事。無(wú)論從故事的內(nèi)容還是技巧方面來(lái)說(shuō),都使這部作品在世界上享有十分重要的地位。也是從該劇誕生起,威利便被貼上了失敗的標(biāo)簽。然而,成功和失敗該如何定義?這是衡量我們劇中人物非常關(guān)鍵的一點(diǎn)。當(dāng)我們重讀劇本,從人的角度出發(fā),而非從社會(huì)倫理的角度出發(fā),則會(huì)發(fā)現(xiàn),威利的一生并非失敗的一生。當(dāng)我們與劇中人物平起平坐、互相凝視時(shí),則會(huì)重新認(rèn)識(shí)到一個(gè)新的威利。
一、直面當(dāng)下
當(dāng)了一輩子推銷(xiāo)員的威利·洛曼像大多數(shù)美國(guó)人一樣,心中一直懷有一個(gè)美麗的“美國(guó)夢(mèng)”,為了這個(gè)夢(mèng)想的實(shí)現(xiàn),他付出了一生的心血。可是,故事的結(jié)局卻和他的努力沒(méi)有成正比,一切事與愿違。年老的威利慘遭解雇只得靠著借錢(qián)維持生活,曾經(jīng)兩個(gè)引以為榮的兒子最終一無(wú)所成。當(dāng)這一系列無(wú)情的打擊擺在他的面前時(shí),威利毅然選擇了死亡,以此來(lái)?yè)Q取兩萬(wàn)塊的福利讓妻子和兒子能夠過(guò)上好的生活。
人生不過(guò)是一場(chǎng)空忙,通過(guò)威利的悲劇結(jié)局,我們看到了在當(dāng)時(shí)美國(guó)社會(huì)下小人物的悲慘命運(yùn)。威利之所以走上死亡的道路,其原因是多方面的,不僅來(lái)自威利自身,更有著來(lái)自社會(huì)的因素作為推動(dòng)力促使了威利的死亡。就威利自身來(lái)說(shuō),他確實(shí)存在著許多性格方面的缺陷,比如他盲目自大、愛(ài)慕虛榮、自負(fù)等,但是我們并不能因此來(lái)否認(rèn)威利,認(rèn)為他是一個(gè)失敗的人。
第一,從戲劇作品中對(duì)人物的設(shè)置要求來(lái)看,只有具備了這些才是一個(gè)真正具有了完整人物性格的人。第二,放眼當(dāng)時(shí)的美國(guó),我們看到的威利具有的是大部分成功的美國(guó)人所共同具有的特征,可以說(shuō)是當(dāng)時(shí)社會(huì)中一個(gè)極具典型性的人物形象,威利是通過(guò)自己的不斷努力才成為了今天的他,而這樣的他并不是失敗的他。
威利作為整部戲的貫穿人物,從第一幕中的出場(chǎng),作者就給予了他豐富的前史,隨著他與妻子之間常態(tài)生活對(duì)話情節(jié)的展開(kāi),威利的人物性格逐漸明晰起來(lái)。我們可以從這些看似簡(jiǎn)單的生活對(duì)話之中嗅到隱藏在其背后的異于平常的危機(jī)感,緊接著是多日沒(méi)有回家的大兒子比夫作為一個(gè)“闖入者”的出現(xiàn),把人物關(guān)系迅速糾葛起來(lái),戲劇沖突蓄勢(shì)待發(fā),帶給讀者更多的心理期待。
作為一家之主的威利處于整個(gè)關(guān)系網(wǎng)的中心位置,他的一行一動(dòng)都牽動(dòng)著每一個(gè)人物的命運(yùn)起伏,整部戲的節(jié)奏也隨著威利的行動(dòng)而發(fā)生著相應(yīng)的變化。可以說(shuō),威利一家的故事是當(dāng)時(shí)處于美國(guó)社會(huì)底層的多數(shù)家庭的一個(gè)寫(xiě)照,而威利本人正像是一面鏡子一樣,映照出所有像威利一樣在生活中掙扎的小人物的內(nèi)心,引起共鳴。就算在當(dāng)下社會(huì)中,無(wú)論是在美國(guó)還是在中國(guó),甚至是全世界,威利這個(gè)人物也是有著現(xiàn)實(shí)意義的,我們每個(gè)人幾乎都能從威利的身上多多少少找到一點(diǎn)自己的影子。
作為局外人,我們?cè)诟┛磩≈腥宋锏囊磺行袆?dòng),尋找自己影子的同時(shí),我們可以嘲笑威利的盲目固執(zhí)以及他的老年窘境??墒钱?dāng)我們仔細(xì)分析威利的一生,雖然說(shuō)他的結(jié)局是悲慘的,但是他的死亡卻是有價(jià)值的,這么說(shuō)來(lái),威利真的失敗了嗎?
二、回首過(guò)去
(一)事業(yè)成功
阿瑟·米勒運(yùn)用了很多高明的戲劇技巧來(lái)交代故事的前史,或是人物的回憶或是劇中許多象征的物象的出現(xiàn),都讓我們看到了年輕時(shí)威利的輝煌。例如從威利和霍華德的一段關(guān)于回憶的談話中:
威利:你出生那天你老太爺來(lái)找我,問(wèn)我取霍華德這個(gè)名字怎么樣,愿他安息吧。
威利:(擂桌子)1928年,我平均一個(gè)星期掙一百七十塊!你老太爺就老找我——換句話說(shuō),我當(dāng)時(shí)就在這間辦公室里——恰好就在這張辦公桌上——他伸出手來(lái)搭在我的肩膀上——
再如在妻子林達(dá)的口中,我們也可以得知:他過(guò)去一天可以在波士頓接連跑六七家商行。
所以說(shuō)威利曾經(jīng)是十分成功的,他懷揣著希望從來(lái)沒(méi)有懈怠過(guò)?!皳碛邢M薄@是威利身上一直都具有的一點(diǎn)特征,貫穿了他的一生,也正是因?yàn)檫@一動(dòng)機(jī)使得人物的一切行動(dòng)顯得有意義。雖然他沒(méi)有獲得像大衛(wèi)·辛格曼一樣舉世矚目的成就,但是他卻一直向著這個(gè)目標(biāo)努力。一個(gè)向著美好希望不斷奮斗的人當(dāng)然不能說(shuō)是一個(gè)失敗的人。只是他沒(méi)有看清楚那個(gè)時(shí)代,導(dǎo)致了最后悲劇的結(jié)局。當(dāng)然,威利的結(jié)局不是突發(fā)的,而是在他沒(méi)有看清楚現(xiàn)實(shí)的每一天中一點(diǎn)一點(diǎn)醞釀而導(dǎo)致的。他明知道自己的處境,卻依舊在為改變這種生活而做著努力,一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)有理想的威利,一個(gè)懷揣著希望的威利是幸福的,是值得我們學(xué)習(xí)的。
與威利相比,在劇中成功的“代言人”是威利的大哥——本。他年輕時(shí)通過(guò)自己的努力找到了生財(cái)之路,是美國(guó)夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)者,在當(dāng)時(shí)的價(jià)值觀來(lái)看,本的人生是令無(wú)數(shù)人向往的,畢竟像本這樣的成功者還是少數(shù)。若說(shuō)金錢(qián)乃身外之物,本的人生似乎除了金錢(qián)之外一無(wú)所有,相比之下威利卻是富有的。雖然他一直在尋找成功的秘訣,殊不知他一直都是成功的,因?yàn)楹饬恳粋€(gè)人是否成功的標(biāo)準(zhǔn)不只是金錢(qián)的重量。
(二)愛(ài)情成功
在劇中和威利人物關(guān)系最緊密的人是的他的妻子林達(dá),這個(gè)“脾氣經(jīng)常很好”“十二分地愛(ài)他、欽佩他”的女人。其實(shí),愛(ài)情也是他這么多年來(lái)一直努力的一個(gè)重要支撐。從他和妻子的談話中可以看出,在他們婚姻生活的三十年中他和林達(dá)之間的感情是十分融洽且彼此恩愛(ài)的。
在第一幕中威利的一段和林達(dá)有關(guān)的回憶中,交代出是林達(dá)先看上威利的。年輕的林達(dá)頗具姿色,肯定不乏追求者,林達(dá)之所以在眾多來(lái)來(lái)去去的推銷(xiāo)員中選擇了威利,足以證明威利的優(yōu)秀。他們后來(lái)結(jié)婚并且一直生活在一起三十年多年,林達(dá)一直還是認(rèn)為威利是他心中的“天下第一號(hào)美男子”,并且一直相信威利給予她精神的支撐。從這一側(cè)面可以充分證明威利的魅力所在,他擁有一份堅(jiān)實(shí)的愛(ài)情,擁有一個(gè)別人沒(méi)有的美麗賢惠的妻子。相對(duì)于那些只有金錢(qián)而缺乏感情生活的人來(lái)說(shuō),這樣的威利是富有而令人羨慕的。
(三)友情成功
我們?cè)賮?lái)看威利的友情,也就是他和劇本中查利這個(gè)人物之間的關(guān)系。查利事業(yè)有成,是作為威利的對(duì)比形象出現(xiàn)的,雖然他們之間的關(guān)系不是十分融洽,但是多年的友情還是一直存在的。查利每周都會(huì)借錢(qián)給一無(wú)所有的威利幫他維持形象,并且在他慘遭解雇以后答應(yīng)給他安排一份優(yōu)差。在那個(gè)利欲熏心的社會(huì)中,赤裸裸的金錢(qián)關(guān)系左右人們的一切,在威利被別人像橘子皮一樣無(wú)情拋棄的情況下,查利對(duì)他的感情更顯得尤為珍貴。
(四)親情成功
另外,該劇的一條重要的感情主線是威利與兩個(gè)兒子的關(guān)系。圍繞這條線索帶來(lái)了一個(gè)重大秘密的揭曉,即大兒子比夫失敗的原因。早年的威利和兒子之間的關(guān)系是十分融洽的,威利一直把兩個(gè)兒子當(dāng)成炫耀的資本,相信他的兩個(gè)兒子會(huì)成為了不起的人物,而他的兩個(gè)兒子也把威利視為崇拜的對(duì)象,就像林達(dá)所說(shuō)“像你這樣受到自己孩子崇拜的人很少”。
所以說(shuō),早年的威利不僅擁有愛(ài)情、友情,而且還擁有親情和家庭的溫暖。雖然,在以后的生活中他和兩個(gè)兒子的關(guān)系惡化,尤其是在大兒子目睹了威利對(duì)妻子的不忠所犯下的錯(cuò)之后,是人物關(guān)系和人物性格發(fā)生變化的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。致使以后的生活中矛盾成為他們關(guān)系的主導(dǎo),但是潛藏在矛盾之下的愛(ài)卻沒(méi)有消失。通過(guò)威利和林達(dá)的交談以及比夫偷偷把威利準(zhǔn)備自殺的橡皮管拿掉這些細(xì)節(jié)的設(shè)置,都在為故事的結(jié)尾處威利和兒子之間的矛盾化解起著伏筆作用。重獲親情也是促使威利快速走向死亡的動(dòng)力之一。為了證明他對(duì)兒子的愛(ài),為了給予兒子創(chuàng)業(yè)的資本,他選擇了他唯一能做的一件事,那便是死亡。
死亡,這個(gè)對(duì)任何人來(lái)說(shuō)都是痛苦的字眼,可是對(duì)此刻的威利來(lái)說(shuō)這卻是一次愛(ài)的表達(dá)、一次勇敢的壯舉,他是懷著對(duì)兒子和家庭的愛(ài)、懷著對(duì)未來(lái)的美好希望而死去的。當(dāng)汽車(chē)的發(fā)動(dòng)聲響起并全速開(kāi)走時(shí),此時(shí)威利的內(nèi)心情緒都外化為這一強(qiáng)烈的外部動(dòng)作,也就是在此時(shí),威利的人物性格得到了完美的升華,成為一種愛(ài)的化身。這是他一生中最成功的一次選擇,所以,他的死亡并不是痛苦的。
結(jié) 語(yǔ)
雖然在故事的挽歌部分是冷清的,但是這些對(duì)于威利來(lái)說(shuō)已經(jīng)不重要了,在他選擇了死亡的那一刻已經(jīng)是他生命中最重要的時(shí)刻,他用自己的生命換來(lái)一家人的自由這才是威利人生價(jià)值的最大意義。
在當(dāng)時(shí)的美國(guó)社會(huì)中像威利這樣的小人物是多數(shù)的,但是能像威利一樣用自己的生命來(lái)?yè)Q取夢(mèng)想實(shí)現(xiàn)的恐怕只有威利一人。像大多數(shù)人一樣,威利的“美國(guó)夢(mèng)”破滅了,但是威利卻不是一個(gè)失敗者。相比大多數(shù)人而言,威利擁有令人羨慕的愛(ài)情,擁有查利這樣在困境中依舊對(duì)他不離不棄的朋友,他還擁有兩個(gè)崇拜他并且愛(ài)他的兒子,所以說(shuō),威利的一生是富有的。正如作者阿瑟·米勒自己說(shuō)的一樣:“我一直在琢磨這部話劇為何會(huì)引起如此強(qiáng)烈的反響。歷經(jīng)這些年,我突然意識(shí)到,原因大概在于一種深深隱藏著的愛(ài)。劇中的每個(gè)人都愛(ài)威利。唯一不愛(ài)威利的人就是威利自己。也許這就是原因吧,那種流露出的深深的愛(ài)?!眽?mèng)想的破滅并不等于人生的失敗,衡量一個(gè)人的成功除了金錢(qián)還有更重要的東西,那便是愛(ài),威利擁有著別人所苦苦追求一生而不一定能得的愛(ài)。由此看來(lái),威利是富有的,威利的一生并不是失敗的一生。
參考文獻(xiàn):
[1] [美]阿瑟·米勒.推銷(xiāo)員之死.中央戲劇學(xué)院.
[2]譚霈生.論戲劇性.北京大學(xué)出版社.
[3]喻紅.阿瑟·米勒《推銷(xiāo)員之死》的悲劇根源.四川戲劇.
[4]張軼.《推銷(xiāo)員之死》的創(chuàng)傷解讀.文教資料.