黃浩毅 指導(dǎo)老師：陳悠然 廈門市海滄區(qū)天心島小學(xué) 福建省廈門市 361026

我是Jason，來(lái)自美麗的海濱城市——廈門。今天我想說(shuō)說(shuō)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的原因和目標(biāo)。

My name’s Jason, I’m from Xiamen---- a beautiful coastal city. Today I’d like to share about the reasons and targets of learning English.

隨著社會(huì)發(fā)展，英語(yǔ)在今天十分重要。它已經(jīng)被應(yīng)用到世界的各個(gè)角落。它已經(jīng)成為互聯(lián)網(wǎng)上和國(guó)際貿(mào)易中最常見(jiàn)的語(yǔ)言。如果我們能說(shuō)好英語(yǔ)，我們就有更多的機(jī)會(huì)成功。我學(xué)英語(yǔ)不僅僅因?yàn)樗闹匾砸约八膶?shí)用性，更是因?yàn)槲蚁矚g英語(yǔ)。當(dāng)我學(xué)英語(yǔ)時(shí)，我可以體會(huì)到一種不同的思維方式，它可以給我更多接觸世界的空間。

With the development of society, English becomes more and more important. As the most common language on the Internet and in international trade, English is used in every corner of the world. If we speak English well, we’ll have more opportunities to succeed. I learn English not just because it’s useful, but also because I like it a lot. When I learn English, I would experience a totally different way of thinking, which can help me exposure more to the world

當(dāng)我讀英語(yǔ)繪本時(shí)，我能感受到不同于閱讀翻譯文的快樂(lè)。當(dāng)我說(shuō)英語(yǔ)時(shí)，我可以感到自信。當(dāng)我寫(xiě)英語(yǔ)時(shí)，我能夠感到不同于漢語(yǔ)的那種美……

When I read English picture books, I feel much happier than I read translated version. When I speak English, I feel confident. When I write English, I feel the beauty different from Chinese…

我喜歡英語(yǔ)，它給了我一個(gè)豐富多彩的夢(mèng)想。我知道，成功需要日積月累，我的目標(biāo)是希望有一天我能環(huán)游世界，用好英語(yǔ)，跟許多不同國(guó)家的人交朋友，用英語(yǔ)跟他們介紹我們偉大的中國(guó)，如長(zhǎng)城、故宮、園明園….

I love English. It gives me a colorful dream. I know Rome was not built in a day. I’ll make every effort. I hope one day I can travel around the world, make friends with people from different countries. By then, I will introduce China to them. About the Great Wall, the Imperial Palace, the old Summer palace…

我相信總有一天我會(huì)實(shí)現(xiàn)我的夢(mèng)想！

I believe my dream will come true one day!