李 路
(東北師范大學(xué) 文學(xué)院古籍整理研究所,吉林 長(zhǎng)春 130024)
從現(xiàn)代意義上來(lái)說(shuō),“邊疆”即“邊緣的地域”或“疆域的邊緣地帶”,在現(xiàn)代國(guó)際法框架下也是一個(gè)與“主權(quán)”問(wèn)題密切相關(guān)的詞語(yǔ)。自西方世界進(jìn)入近代以來(lái),關(guān)于邊疆問(wèn)題的討論已成蔚然大觀,尤其在關(guān)于“邊疆”概念的分析、“邊疆”性質(zhì)的解釋等方面,都已經(jīng)有了非常深入的、體系化的敘述方式。在這其中,中國(guó)東北邊疆問(wèn)題,由于其廣泛涉及到了歷史上的“滿洲”問(wèn)題、古代中國(guó)的文化整合問(wèn)題、西方殖民時(shí)期的中國(guó)邊疆主權(quán)問(wèn)題、古代中國(guó)的游牧民族政權(quán)性質(zhì)問(wèn)題等,同樣受到了海外學(xué)界的高度關(guān)注,并引發(fā)了大量討論。
近代以來(lái),海外中國(guó)東北邊疆研究的開(kāi)端源起于20世紀(jì)初期日本的“滿洲”研究,從本質(zhì)上講,此一時(shí)期日本“滿洲”研究是根植于西方“民族國(guó)家”話語(yǔ)之上的。
在近現(xiàn)代西方政治哲學(xué)中,現(xiàn)代主權(quán)國(guó)家基于個(gè)體權(quán)利建構(gòu),具有強(qiáng)烈的契約論色彩。但在法理結(jié)構(gòu)基礎(chǔ)之上,還需要一種精神性的整合力量以凝聚國(guó)民意識(shí),因此,在現(xiàn)代國(guó)家成長(zhǎng)的現(xiàn)實(shí)路徑中常伴隨著強(qiáng)烈的民族意識(shí)覺(jué)醒過(guò)程,(1)孫向晨:《民族國(guó)家、文明國(guó)家與天下意識(shí)》,《探索與爭(zhēng)鳴》2014年第9期。進(jìn)而形成了近代西方民族主義。在這一基礎(chǔ)上,類(lèi)似于“虛假的同一性”(2)[美]杜贊奇:《從民族國(guó)家拯救歷史——民族主義話語(yǔ)與中國(guó)現(xiàn)代史研究》,王憲明譯,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2003年版,第2頁(yè)?;蛘摺跋胂蟮墓餐w”(3)[美]本尼迪克特·安德森:《想象的共同體——民族主義的起源和散布》,吳叡人譯,上海:上海人民出版社,2011年版。一類(lèi)的“民族國(guó)家(Nation State)”意識(shí)往往會(huì)成為西方意義上的“民族”自我認(rèn)知基點(diǎn),也成為現(xiàn)代西方國(guó)家自我賦權(quán)的認(rèn)識(shí)基礎(chǔ)。在“民族國(guó)家”意識(shí)中,國(guó)家首先應(yīng)該是一個(gè)獨(dú)立自主的政治實(shí)體,其產(chǎn)生前提是民族自決與自治,在18世紀(jì)法國(guó)大革命和美國(guó)革命之后,由于國(guó)家結(jié)構(gòu)的定義開(kāi)始必定與領(lǐng)土有關(guān),民族與領(lǐng)土兩相結(jié)合,(4)[英]埃里克·霍姆斯鮑姆:《民族與民族主義》,李金梅譯,上海:上海人民出版社,2006年版,第18頁(yè)。因此使“民族國(guó)家”也帶有強(qiáng)烈的疆域劃分特征。正如英國(guó)社會(huì)學(xué)家吉登斯所說(shuō):“‘民族’指居于擁有明確邊界的領(lǐng)土上的集體,此集體隸屬于統(tǒng)一的行政機(jī)構(gòu),其反思監(jiān)控的源泉既有國(guó)內(nèi)的國(guó)家機(jī)構(gòu)又有國(guó)外的國(guó)家機(jī)構(gòu)……民族—國(guó)家存在于由他民族—國(guó)家組成的聯(lián)合體之中,它是統(tǒng)治的一系列制度模式,它對(duì)業(yè)已劃定邊界(國(guó)界)的領(lǐng)土實(shí)施行政壟斷?!?5)[英]安東尼·吉登斯:《民族—國(guó)家與暴力》,胡宗澤,趙力濤譯,北京:讀書(shū)·生活·新知三聯(lián)書(shū)店,1998年版,第141~147頁(yè)。
在這種認(rèn)識(shí)基礎(chǔ)上,自19世紀(jì)中期以來(lái),伴隨著西方國(guó)家殖民主義擴(kuò)張與地理大發(fā)現(xiàn),在全球勢(shì)力劃分與民族國(guó)家及區(qū)域勘定等層面,尤其是在近代邊疆、邊界條約的確立上,面臨著兩個(gè)基本問(wèn)題,即民族國(guó)家之間的領(lǐng)土分界原則與邊疆地區(qū)的主權(quán)確認(rèn)。在這一背景下,“邊疆”作為民族主權(quán)國(guó)家的邊緣地帶這一認(rèn)識(shí),開(kāi)始成為西方邊疆解釋學(xué)的一個(gè)基點(diǎn)。在近代西方邊疆觀念中,“邊疆”是國(guó)家主權(quán)與民族共同體得以成立的確認(rèn)場(chǎng)域,是主權(quán)國(guó)家的領(lǐng)土范圍,也是民族自決得以達(dá)成的地理區(qū)域,正如現(xiàn)代西方政治地理學(xué)認(rèn)為的那樣,“邊疆地區(qū)……是政治認(rèn)同和身份認(rèn)同的重要空間。”(6)[美]Nick Megoran, “Rethinking the Study of International Boundaries: A Biography of the Kyrgyzstan Uzbekistan Boundary” , Annals of the Association of American Geographers, vol. 102 ( 2) , 2012:464-481。這種對(duì)邊疆區(qū)域主權(quán)與民族雙重屬性的重點(diǎn)強(qiáng)調(diào),使邊疆觀念成為服務(wù)于民族國(guó)家結(jié)構(gòu)的一種解釋方式,也成為與現(xiàn)代法律體系密切相關(guān)的社會(huì)表述模型。
在19世紀(jì)中后期世界范圍的殖民擴(kuò)張主義影響之下,這種源自西方的“民族國(guó)家”意識(shí)與邊疆觀念,開(kāi)始成為日本向亞洲大陸擴(kuò)張的理論源泉。19世紀(jì)末、20世紀(jì)初期的日本,在現(xiàn)代化國(guó)家基本建構(gòu)完成、“國(guó)族主義”情緒在日本范圍內(nèi)呈現(xiàn)白熱化狀態(tài)的情況下,(7)韓東育:《“華夷秩序”的東亞構(gòu)架與自解體內(nèi)情》,《東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2008年第1期。極為迅速地參與到了對(duì)亞洲大陸的殖民事業(yè)之中,其中中國(guó)的東北邊疆地區(qū)作為日本進(jìn)入亞洲大陸的跳板,其邊疆性質(zhì)、領(lǐng)土歸屬等問(wèn)題就立即成為20世紀(jì)初期日本學(xué)界的重點(diǎn)研究目標(biāo)。此時(shí)的中國(guó)正處于西方列強(qiáng)激烈劃分勢(shì)力范圍的時(shí)期,在這種外部壓力下,日本迫切需要論證其在中國(guó)事實(shí)占領(lǐng)區(qū)的法理正當(dāng)性,因此日本學(xué)界迅速開(kāi)始對(duì)東北與中國(guó)的關(guān)系在學(xué)術(shù)范疇內(nèi)進(jìn)行肢解,試圖論證“滿洲”與“中國(guó)”的各自“獨(dú)立”,西方邊疆觀念中對(duì)邊疆地區(qū)民族與主權(quán)屬性的闡釋成為了日本學(xué)界肢解中國(guó)的武器。
20世紀(jì)初期,日本學(xué)界以“滿鮮地理歷史調(diào)查部”與“東亞考古學(xué)會(huì)”為機(jī)構(gòu),并依托東京大學(xué)與京都大學(xué)開(kāi)始構(gòu)建東洋史與支那史,在對(duì)中國(guó)東北地區(qū)大量實(shí)地考察的基礎(chǔ)上,對(duì)滿洲民族源流、滿洲文化性質(zhì)、滿洲區(qū)域發(fā)展等問(wèn)題進(jìn)行了體系化的論述。在這些研究中,日本學(xué)者十分熟稔地使用西方“民族自決”原則,通過(guò)對(duì)東北地區(qū)歷史民族的考察,認(rèn)為滿洲應(yīng)該成為一個(gè)“獨(dú)立”的與中國(guó)相區(qū)別的政治實(shí)體,滿洲并不是中國(guó)的邊疆地區(qū)。一如白鳥(niǎo)庫(kù)吉的“滿洲中立論”,他認(rèn)為在“滿洲”生活的契丹、女真、蒙古、通古斯等民族,在民族族源流、歷史發(fā)展與本體文化等方面都與“中國(guó)”是割裂的,滿洲區(qū)域與民族有其獨(dú)立發(fā)展脈絡(luò),是一個(gè)“中立地區(qū)(Neutral Zone)?!?8)[日]白鳥(niǎo)庫(kù)吉:《満州の過(guò)去及び將來(lái)》,載于《白鳥(niǎo)庫(kù)吉全集》第八卷,東京:巖波書(shū)店,1970年版;《東洋史上に於ける満鮮の位置》,載于《白鳥(niǎo)庫(kù)吉全集》第九卷,東京:巖波書(shū)店,1971年版,第370頁(yè)。又如稻葉巖吉的“滿蒙獨(dú)立發(fā)展論”(9)[日]稻葉巖吉:《滿洲發(fā)達(dá)史(增訂本)》,東京:日本評(píng)論社,1939年版。,他并不將滿洲視作中國(guó)的東北地區(qū),而是將之視作與中國(guó)、蒙古、朝鮮平行發(fā)展的獨(dú)立歷史世界,并借此論證滿洲獨(dú)立的合法性。余者如橘樸“滿蒙自由國(guó)”(10)[日]橘樸:新國(guó)家設(shè)計(jì)批判.満洲評(píng)論(復(fù)刻版第一卷第十四號(hào)).東京:龍渓書(shū)舎,1979.主張,池內(nèi)宏、矢野仁一與岡崎文夫等人的“滿蒙非支那領(lǐng)土”(11)見(jiàn)[日]矢野仁一:《近代支那論》,東京:弘文堂書(shū)房,1923年版;池內(nèi)宏:《滿鮮史研究》,東京:岡書(shū)院,1933年版;岡崎文夫:《支那史概說(shuō)》,東京:弘文堂書(shū)房,1935年版;《世界歷史大系》,東京:平凡社,1933—1936年版;《巖波講座東洋思潮》全十八卷,東京:巖波書(shū)店,1934—1936年版;(日)矢野仁一:《滿洲國(guó)歷史》,東京:黑目書(shū)店,1943年版。論等,都是這種“滿洲民族獨(dú)立”思想的產(chǎn)物,甚至直至日本投降之前,三上次男、田村實(shí)造等人還編寫(xiě)了《異民族統(tǒng)治中國(guó)史》,認(rèn)為滿洲史實(shí)際上是滿、蒙等“異民族”統(tǒng)治史。(12)日本東亞研究所編:《異民族統(tǒng)治中國(guó)史》,韓潤(rùn)棠等譯,北京:北京商務(wù)印書(shū)館,1964年版。
正如前文所說(shuō),近代西方邊疆觀念的核心建立在主權(quán)屬性與民族認(rèn)同二者之上,在日本社會(huì)整體融入近代國(guó)際法體系之后,前述種種日本對(duì)中國(guó)東北邊疆(滿洲)性質(zhì)的論證,本質(zhì)上都是從主權(quán)歸屬與民族認(rèn)同兩個(gè)方面試圖否認(rèn)東北(滿洲)對(duì)于中國(guó)而言的邊疆屬性,而他們的根本目的,當(dāng)然是通過(guò)扶持滿洲“獨(dú)立”實(shí)現(xiàn)日本對(duì)其“合法”的實(shí)際控制。一如內(nèi)藤湖南的“支那論”,他不承認(rèn)歷史上存在一個(gè)“中華民族”,認(rèn)為清后之中國(guó)應(yīng)該一分為五,以民族區(qū)域分而治之,甚至認(rèn)為中國(guó)應(yīng)當(dāng)“聯(lián)省自治”,接受?chē)?guó)際管理,并且日本應(yīng)該對(duì)這一事業(yè)充滿“使命感?!?13)見(jiàn)[日]內(nèi)藤湖南:《清朝衰亡論》《支那論》《新支那論》《支那將來(lái)的統(tǒng)治》《支那的國(guó)際管理論》等文,載於《內(nèi)藤湖南全集》,東京:築摩書(shū)房,1977年版。從思想源流上看,類(lèi)似的滿洲意識(shí)雜糅著源自西方的民族國(guó)家理念、近代日本的外向型“國(guó)族主義”以及全球化的“殖民主義”多種因素,毫無(wú)疑問(wèn)是西方近代化價(jià)值在日本產(chǎn)生文化變態(tài)的結(jié)果,其非正義性與非理性的特征非常明顯。
除日本外,近代西方的中國(guó)東北邊疆研究也同樣帶有“民族國(guó)家”的鮮明視角。
近代西方較早開(kāi)始中國(guó)東北邊疆研究且具備巨大影響力的是漢學(xué)家拉鐵摩爾(Owen Lattimore),他關(guān)于中國(guó)古代社會(huì)發(fā)展呈現(xiàn)出“農(nóng)牧循環(huán)對(duì)立”特征的觀念,成為近代海外學(xué)界對(duì)中國(guó)北部邊疆研究之權(quán)輿。在拉特摩爾的理念中存在一條位于北部中國(guó)的“長(zhǎng)城邊疆”,他將以長(zhǎng)城沿線為中心的中國(guó)北部邊疆視為游牧社會(huì)與農(nóng)耕社會(huì)的過(guò)渡地區(qū)或“貯存地”(14)即“Reservoir”,美國(guó)學(xué)者拉鐵摩爾最初是在《滿洲:沖突的搖籃》(“Manchuria: Cradle of Conflict” , New York:The Macmillan Company, 1932)一書(shū)中提出了這一概念,國(guó)內(nèi)學(xué)界一般將之譯為“蓄水池”。而在《中國(guó)的亞洲內(nèi)陸邊疆》(“Inner Asian Frontiers of China” , New York:American Geographical Society, 1940)一書(shū)中,拉鐵摩爾對(duì)這一概念進(jìn)行了進(jìn)一步的豐富,雖用詞未變,但國(guó)內(nèi)學(xué)界一般將之譯為“貯存地”。,是“草原部落團(tuán)結(jié)與分裂循環(huán)的一個(gè)因素,也是中國(guó)朝代興亡循環(huán)的一個(gè)因素?!?15)[美]拉鐵摩爾:《中國(guó)的亞洲內(nèi)陸邊疆》,唐曉峰譯,南京:江蘇人民出版社,2008年版,第298頁(yè)。他認(rèn)為,由于在中國(guó)北部以長(zhǎng)城沿線為核心的邊疆地帶實(shí)際上是草原社會(huì)與農(nóng)耕社會(huì)的長(zhǎng)期循環(huán)拉鋸地帶,因此“貯存地”的存在始終左右著中原和游牧社會(huì)之間的平衡關(guān)系,決定了傳統(tǒng)中國(guó)在內(nèi)陸亞洲的統(tǒng)治限度,(16)Owen Lattimore, “Origins of the Great Wall of China: a Frontier Concept in Theory and Practice, Studies in Frontier History:Collected Papers 1928-1958” , London: Oxford University Press, 1962:116.“貯存地”與“長(zhǎng)城邊疆”的根本作用是緩沖農(nóng)耕社會(huì)與游牧社會(huì)之間長(zhǎng)期循環(huán)往復(fù)的文化與政治沖突。拉鐵摩爾這種關(guān)注草原社會(huì)與農(nóng)耕社會(huì)互動(dòng)共生的視角可以解釋若干歷史現(xiàn)象,并提供了與中國(guó)傳統(tǒng)不同的學(xué)術(shù)視域,因而有限適用,但從根本上來(lái)說(shuō),他對(duì)“邊疆”或“過(guò)渡地帶”的概念闡釋?zhuān)笆且灾袊?guó)民族國(guó)家的政治邊界為參照系而構(gòu)建出的”,并在具體論述中“大量使用‘帝國(guó)’的概念來(lái)描述傳統(tǒng)中國(guó)的邊疆治理模式……本質(zhì)上仍是對(duì)西方以民族國(guó)家為本位的帝國(guó)主義的概念演繹?!?17)畢敬,趙志輝:《中國(guó)歷史的空間樞紐——?dú)W文·拉鐵摩爾邊疆范式中的“貯存地”剖析》,《浙江學(xué)刊》2018年第1期。值得指出的是,拉鐵摩爾對(duì)中國(guó)“長(zhǎng)城邊疆”的研究,緣起于他對(duì)中國(guó)東北地區(qū)的長(zhǎng)期實(shí)地考察,因此滿洲區(qū)域研究與對(duì)滿族、女真、蒙古等曾生活于東北地區(qū)的民族研究在拉鐵摩爾理論體系中占據(jù)著相當(dāng)重要的位置。在他的中國(guó)邊疆理論中,“滿洲”作為“長(zhǎng)城邊疆”的東段,其自然具備“過(guò)渡地區(qū)”或“貯存地”性質(zhì);“滿洲”的歷史民族作為游牧民族的典型代表,其自然與漢民族在文化、政治上呈對(duì)立態(tài)勢(shì)。因此,盡管拉鐵摩爾本人并沒(méi)有明顯的意識(shí)形態(tài)傾向,但他理論體系中的“滿洲”在主權(quán)屬性、民族屬性與文化屬性上都呈現(xiàn)出模糊性。
作為近代以來(lái)西方中國(guó)北部邊疆研究的“范式”,拉鐵摩爾的相關(guān)認(rèn)識(shí)對(duì)西方學(xué)界產(chǎn)生了無(wú)比深遠(yuǎn)的影響,正如 “征服王朝(Dynasties of Conquest)論”的開(kāi)創(chuàng)者魏特夫(Karl August Wittfogel)親承的那樣,拉鐵摩爾“提供了他通過(guò)多年的廣泛旅行和研究而獲得的關(guān)于中國(guó)邊疆社會(huì)和歷史的獨(dú)一無(wú)二的知識(shí)”(18)王承禮主編:《遼金契丹女真史譯文集》,長(zhǎng)春:吉林文史出版社,1990年版,第63頁(yè)。。在他與馮家升合著的《中國(guó)社會(huì)史—遼(907—1125)》(History of Chinese Society:Liao,907—1125)中,他將中國(guó)古代政權(quán)劃分成兩種類(lèi)型:第一類(lèi),是秦、漢、唐、宋等漢族帝制王朝,是典型的正統(tǒng)中國(guó)社會(huì)模式。第二類(lèi),則是由北方游牧族群所建立的政權(quán),這種政權(quán)又分兩種,一種是以鮮卑建立的北魏所代表的“滲透王朝”,即最終為漢族所同化的游牧民族建立的王朝;另一種是以遼、金、元、清為代表的“征服王朝”,即對(duì)漢族實(shí)現(xiàn)征服的游牧民族所建立的王朝。(19)Karl A. Wittfogel / Feng Chia-sheng,“History of Chinese Society:Liao,907—1125”, Philadelphia: American Philosophical Society, 1949.在魏特夫的歷史觀中,中國(guó)古代的“帝制王朝史”,實(shí)際上是漢族王朝與游牧民族王朝呈現(xiàn)周期性循環(huán)往復(fù)的“滲透”與“被滲透”“征服”與“被征服”史,顯而易見(jiàn)的是,拉鐵摩爾農(nóng)耕社會(huì)與游牧社會(huì)互動(dòng)循環(huán)對(duì)立的歷史觀對(duì)魏特夫產(chǎn)生了極大影響。
直接繼承魏特夫征服王朝論的學(xué)者是德國(guó)漢學(xué)家傅海波(Herbert Franke),他曾主撰了《劍橋中國(guó)遼西夏金元史》的金史部分。該書(shū)的英文標(biāo)題本為“Alien Regimes and Border States”,即“異族王朝和邊疆國(guó)家”之意,從其題目之名即可明晰該書(shū)的基本史觀取向,所謂“異族王朝”當(dāng)然是相對(duì)于“漢族王朝”而言,所謂的“邊疆國(guó)家”自然也相對(duì)于“中原國(guó)家”而言。在金史部分,傅海波將女真對(duì)漢族的統(tǒng)治視為征服式的統(tǒng)治,將女真建立的金朝納入到宋、遼、金、大理、日本等國(guó)之間的多邊互動(dòng)“國(guó)際關(guān)系”之中,將金與它們之間的交往視為現(xiàn)代意義上的“外交”,進(jìn)而認(rèn)為“事實(shí)上——根本不存在一個(gè)鐵板一塊的‘中國(guó)’,我們毋寧說(shuō),中國(guó)文明在北方和南方呈現(xiàn)出了非常不同的形態(tài)。”(20)[德]傅海波,[英]崔瑞德編:《劍橋中國(guó)遼西夏金元史:907—1368年》,史衛(wèi)民等譯,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1998年版,第329頁(yè)。從上述兩位“征服王朝論”代表性學(xué)者的相關(guān)論述中,我們可以輕易地看到這一理論體系的基點(diǎn)與拉鐵摩爾一脈相承,即以“對(duì)立”“循環(huán)”的視角來(lái)看待歷史上中國(guó)北方游牧民族與漢族的關(guān)系,所謂的“征服”是描述這種關(guān)系特征的學(xué)術(shù)話語(yǔ)。
當(dāng)然,在“征服王朝”理論的構(gòu)建過(guò)程中,我們不能忽視20世紀(jì)初期白鳥(niǎo)庫(kù)吉的“南北對(duì)立論”以及“異民族統(tǒng)治中國(guó)論”的影響。白鳥(niǎo)庫(kù)吉曾詳細(xì)地論證了中國(guó)歷史上南方社會(huì)與北方社會(huì)的“二元對(duì)抗”史,認(rèn)為南、北之間的對(duì)立是中國(guó)古代社會(huì)發(fā)展的根本推力之一。并認(rèn)為近代中國(guó)的衰弱,其根本原因是北方社會(huì)戰(zhàn)勝南方社會(huì),或曰“野蠻”戰(zhàn)勝“文明”的惡果。(21)[日]白鳥(niǎo)庫(kù)吉:《東洋史に於ける南北の対立》,《白鳥(niǎo)庫(kù)吉全集》第八卷,東京:巖波書(shū)店,1970 年版。而《異民族統(tǒng)治中國(guó)史》更是直言不諱地說(shuō)道:“東亞歷史(鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以前)的一般形勢(shì),就是南北抗?fàn)幨?,也就是南方民族和北方民族的?duì)立抗?fàn)幨贰褪寝r(nóng)耕民族同游牧民族、狩獵半農(nóng)耕民族或畜牧半農(nóng)耕民族之間的斗爭(zhēng)史。”(22)日本東亞研究所編:《異民族統(tǒng)治中國(guó)史》,韓潤(rùn)棠等譯,北京:北京商務(wù)印書(shū)館,1964年版,第9頁(yè)。顯而易見(jiàn)的是,作為這兩種理論核心構(gòu)成的“南北對(duì)立”觀,與“征服王朝論”的歷史視角并無(wú)本質(zhì)區(qū)別。正如張博泉在《中華一體的歷史軌跡》評(píng)價(jià)的那樣,“南北對(duì)立論”實(shí)際上構(gòu)成了“征服王朝論”的理論核心。(23)張博泉:《中華一體的歷史軌跡》,沈陽(yáng):遼寧人民出版社,1994年版,第611頁(yè)。正是因?yàn)檫@種學(xué)術(shù)淵源,二戰(zhàn)結(jié)束后,受戰(zhàn)敗影響而面臨正義性、合法性困境的日本傳統(tǒng)滿洲研究學(xué)界,迅速以在當(dāng)時(shí)已成為西方中國(guó)研究主流價(jià)值觀的“征服王朝論”為依托,僅稍加改造即以之取代了20世紀(jì)初期的滿洲“獨(dú)立”史觀。在魏特夫“征服王朝論”僅僅面世兩年后,日本京都大學(xué)教授藤枝晃即出版了《征服王朝》(24)[日]藤枝晃:《征服王朝》,大阪:秋田屋,1948年。這一金史研究專(zhuān)著,從中不難想見(jiàn)當(dāng)時(shí)已在政治上搖搖欲墜的日本學(xué)界的急迫心情,而“此書(shū)的問(wèn)世事實(shí)上宣告了該國(guó)東洋史研究話語(yǔ)精致轉(zhuǎn)型的開(kāi)啟?!?25)鐘焓:《評(píng)劉浦江<松漠之間——遼金契丹女真史研究>》,《唐宋歷史評(píng)論》2016年第二輯。
所謂的“精致轉(zhuǎn)型”,是指日本學(xué)者不再將殖民主義作為其滿洲研究的指導(dǎo)思想之一,而是在基本史觀上轉(zhuǎn)向了拉鐵摩爾、魏特夫 的“農(nóng)牧對(duì)立論”與“征服王朝論”,并開(kāi)始在二者的基礎(chǔ)上于歷史宏觀敘述與細(xì)節(jié)考察上迅速轉(zhuǎn)進(jìn)。如“北亞歷史世界論”的開(kāi)創(chuàng)者田村實(shí)造,他認(rèn)為“中國(guó)征服王朝都是出自北亞民族的部族,統(tǒng)一北亞世界后侵入中國(guó),征服·支配中國(guó)的一部或全部而建國(guó)的王朝”,其社會(huì)基本構(gòu)成是游牧、狩獵社會(huì)與被征服的農(nóng)耕社會(huì)的共生,在社會(huì)制度、經(jīng)濟(jì)與思想文化上都呈現(xiàn)二元形態(tài)。(26)[日]田村實(shí)造:《中國(guó)征服王朝——總括》,載于李明仁,鄭欽仁譯著:《征服王朝論文集》,臺(tái)北:稻香出版社,1991年版,第75~76頁(yè)。并認(rèn)為,相對(duì)于以中國(guó)為中心的“東亞”,還存在著一個(gè)以蒙古為中心的“北亞”歷史世界。這一歷史世界的發(fā)展分為兩個(gè)階段,第一階段是以鮮卑、柔然、突厥、回鶻等構(gòu)成的“游牧國(guó)階段”,第二階段則是遼、金、元、清構(gòu)成的征服王朝階段,征服王朝史應(yīng)該屬于獨(dú)立于中國(guó)史之外的北亞史。(27)見(jiàn)[日]田村實(shí)造:《北亞歷史世界的形成》,載[日]田村實(shí)造:《中國(guó)征服王朝の研究》,東京:東洋史研究會(huì)1964年版。又如“北亞歷史世界論”的支持者島田正郎,他認(rèn)為契丹民族在社會(huì)組織、宗教、祭祀等方面與漢族有著顯著不同,其本身具備強(qiáng)烈的北亞游牧民族意識(shí),因此當(dāng)以北亞史的視角來(lái)對(duì)契丹政權(quán)進(jìn)行審視,認(rèn)為“不視遼國(guó)為中國(guó)歷史上的征服王朝,稱(chēng)其為非漢族國(guó)家,從中國(guó)史的系列中排除,若作為北亞細(xì)亞史或者東亞大陸史的一部分是非常妥當(dāng)?shù)摹!?28)[日]島田正郎:《遼代社會(huì)史研究》,何天明譯,呼和浩特:內(nèi)蒙古人民出版社,2006年版,第246頁(yè)。從內(nèi)容與形式上看,“北亞歷史世界論”這一在日本國(guó)內(nèi)影響甚為廣遠(yuǎn)的理論,在視角、方法與觀點(diǎn)上,與“農(nóng)牧對(duì)立論”與“征服王朝論”基本上如出一轍,本質(zhì)上是這兩種理論在日本的發(fā)展與再創(chuàng)造。
除“北亞歷史世界論”外,日本其他學(xué)者的相關(guān)研究也大多承襲“征服王朝論”而來(lái),并基本上將古代中國(guó)歷史上建立的游牧政權(quán),視為“征服王朝”一類(lèi)的獨(dú)立于中國(guó)史之外的歷史政權(quán)。如村上正二,他在《征服王朝》中十分篤定地將古代中國(guó)社會(huì)發(fā)展史視為“亞洲游牧型和農(nóng)耕型社會(huì)的對(duì)立”(29)[日]村上正二:《征服王朝》,載于李明仁,鄭欽仁譯著:《征服王朝論文集》,臺(tái)北:稻香出版社,1991年版,第100頁(yè)。,并將亞洲游牧型國(guó)家形態(tài)分為四種:以匈奴為代表的初期游牧王朝;以北魏為代表的滲透王朝;以突厥為代表的后期游牧王朝與征服王朝;以遼、金、元、清為代表的新型征服王朝。又如江上波夫的“騎馬民族征服王朝論”,在日本民族的起源問(wèn)題上,他認(rèn)為日本起源于東北亞騎馬民族對(duì)日本的征服,并認(rèn)為騎馬民族可以分為兩類(lèi),一類(lèi)為鮮卑、蒙古、匈奴等草原地帶游牧民族,一類(lèi)為夫余、高句麗、靺鞨、渤海、女真、滿洲等由山林狩獵民族演變而來(lái)的騎馬民族。(30)[日]江上波夫:《騎馬民族國(guó)家》,張承志譯,北京:光明日?qǐng)?bào)出版社,1988年版。直至近十幾年,“征服王朝”理論仍然在日本的中國(guó)北部邊疆研究中是一種主流認(rèn)識(shí),如川本芳昭將魏晉南北朝時(shí)期的北部中國(guó)稱(chēng)為“中華的崩潰與擴(kuò)大”(31)[日]川本芳昭:《中華的崩潰與擴(kuò)大:魏晉南北朝》,《講談社·中國(guó)的歷史(第5冊(cè))》,桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2014年版。,杉山正明將遼、西夏、金、元等游牧民族政權(quán)稱(chēng)為“疾馳的草原征服者”(32)[日]杉山正明:《疾馳的草原征服者:遼西夏金元》,《講談社·中國(guó)的歷史(第8冊(cè))》,桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2014年版。等,類(lèi)似的表述無(wú)疑是“征服王朝論”在日本學(xué)界的當(dāng)代演繹。
總體而言,與“征服王朝”論有所不同的是,無(wú)論是田村實(shí)造、島田正郎的“北亞歷史世界論”,還是村上正二、江上波夫等人的相關(guān)研究,其史觀共性在于:不將歷史上中國(guó)北方民族史視為中國(guó)古代史的組成部分,而是獨(dú)立于中國(guó)史之外的游牧政權(quán)史。由于遼、金、元、清等曾在中國(guó)東北地區(qū)建立政權(quán)的民族皆為他們的重點(diǎn)論述對(duì)象,因此戰(zhàn)后日本學(xué)界的這種觀點(diǎn)實(shí)際上就可以代表他們的中國(guó)東北邊疆觀,即:由于“中國(guó)”的歷史存在性近乎被直接否定,因此中國(guó)東北(滿洲)作為“中國(guó)”的邊疆成了一個(gè)偽命題,滿洲史應(yīng)該是北亞史的構(gòu)成,而非中國(guó)史的內(nèi)在結(jié)構(gòu)。這種建立在拉鐵摩爾與魏特夫理論之上的認(rèn)識(shí),從本質(zhì)上看,只不過(guò)是舊有的滿洲“獨(dú)立”史觀在去除殖民主義內(nèi)核之后披上的一層新外衣罷了。
拉鐵摩爾對(duì)西方學(xué)界的另一貢獻(xiàn)在于,他獨(dú)特的歷史觀察維度提供了西方學(xué)界觀察中國(guó)北部邊疆的一種新視角。不同于中國(guó)傳統(tǒng)觀念的是,在觀察古代中國(guó)北部邊疆時(shí),拉鐵摩爾并非是以“中國(guó)”視角視之,而是將之放入“內(nèi)陸亞洲(Inner Asian)”視域下進(jìn)行整體觀察。在拉鐵摩爾的理論體系中,“長(zhǎng)城邊疆”不僅僅是南方農(nóng)耕社會(huì)的北部邊疆,同樣也是其北方草原社會(huì)的南部邊疆,是漢族社會(huì)與游牧民族社會(huì)兩大社會(huì)實(shí)體的長(zhǎng)期“華夷互動(dòng)”與“共生”(33)[美]賈寧:《美國(guó)史學(xué)界關(guān)于清代早期邊疆研究的新發(fā)展》,《清史研究》1995年第2期。區(qū)域,這一由滿洲、蒙古、新疆與青藏地區(qū)構(gòu)成的邊疆區(qū)域,共同構(gòu)成了“內(nèi)陸亞洲”。不同于“漢族中心”觀,拉鐵摩爾更為關(guān)注內(nèi)陸亞洲對(duì)中國(guó)歷史的長(zhǎng)期作用與影響,如他認(rèn)為“雖然中國(guó)在某種情況下是一個(gè)獨(dú)立的世界,但是能夠影響整個(gè)中國(guó)的因素也控制著中國(guó)與草原的關(guān)系。同樣,影響整個(gè)亞洲內(nèi)陸草原的因素,也控制著長(zhǎng)城內(nèi)、外兩個(gè)世界的關(guān)系……帝國(guó)的形成,也不是完全由中國(guó)及亞洲內(nèi)陸社會(huì)的分別發(fā)展決定的,而是二者的相互影響。”(34)[美]拉鐵摩爾:《中國(guó)的亞洲內(nèi)陸邊疆》,唐曉峰譯,南京:江蘇人民出版社,2008年版,第328~329頁(yè)。因此,在某種程度上來(lái)說(shuō),盡管拉鐵摩爾試圖解釋的是“中國(guó)的長(zhǎng)城邊疆”這一區(qū)域的性質(zhì)與歷史特征,但在空間范圍內(nèi),“中國(guó)”所代表的歷史區(qū)域并非他所關(guān)注的中心,“中國(guó)”實(shí)際上是位于“內(nèi)陸亞洲”南方的另一歷史世界。因此,古代中國(guó)的運(yùn)行,實(shí)際上是東亞地區(qū)整體變遷的組成部分,這一變遷過(guò)程“中國(guó)”并非主導(dǎo),“內(nèi)陸亞洲”才是決定性力量。正如拉鐵摩爾對(duì)中國(guó)“邊疆形態(tài)”的認(rèn)識(shí):“在中國(guó)歷史中,可以看出一個(gè)顯著的‘邊疆形態(tài)’:或者是一個(gè)王朝建立在邊疆以外或邊疆之上,然后向內(nèi)地推進(jìn),建立其對(duì)中國(guó)的統(tǒng)治;或者是在中國(guó)以內(nèi)建立王朝,然后向外推進(jìn),建立起對(duì)邊疆及邊疆以外的統(tǒng)治?!?35)[美]拉鐵摩爾:《中國(guó)的亞洲內(nèi)陸邊疆》,唐曉峰譯,南京:江蘇人民出版社,2008年版,第281~282頁(yè)。很顯然地,拉鐵摩爾是以整體聯(lián)系的視角來(lái)看待漢族與“內(nèi)亞”民族的關(guān)系,“內(nèi)陸亞洲”的脈搏律動(dòng)實(shí)際上決定著中國(guó)的歷史發(fā)展走向。
這一視角深刻地影響了西方學(xué)界對(duì)中國(guó)北部邊疆研究的解釋話語(yǔ),正如巴菲爾德(Thomas Barfield)所說(shuō),他認(rèn)為由中國(guó)的東北、華北、蒙古、西藏構(gòu)成的“內(nèi)陸亞洲是一塊有著強(qiáng)烈彼我觀念的兩個(gè)相互對(duì)抗的文化之間長(zhǎng)期互動(dòng)的區(qū)域。兩千多年來(lái),草原上的游牧民族一直面對(duì)著世界上最大的農(nóng)耕國(guó)家而免于其政治上的吞并或文化同化。其中的一方是中華帝國(guó),它有著深厚的文化傳統(tǒng),這種傳統(tǒng)將自己視作是其他民眾與國(guó)家的歷史優(yōu)勝者……中國(guó)最大的對(duì)手位于北方的草原地帶。在那里,騎馬的游牧民族不僅拒斥中原文化與意識(shí)觀念,更糟糕的是,除了漢人所能提供的物質(zhì)產(chǎn)品外,他們頑固地?zé)o視其中的任何價(jià)值?!?36)[美]托馬斯·巴菲爾德:《危險(xiǎn)的邊疆:游牧帝國(guó)與中國(guó)》,袁劍譯,南京:江蘇人民出版社,2011年版。因此他認(rèn)為對(duì)內(nèi)陸亞洲與中國(guó)之間近乎對(duì)斥的社會(huì)與政治關(guān)系進(jìn)行結(jié)構(gòu)性分析,才能揭示中國(guó)歷史的周期規(guī)律性。狄宇宙(Nicola Di Cosmo)更是明確指出,其對(duì)中國(guó)與內(nèi)亞早期關(guān)系研究的基點(diǎn),就在于拉鐵摩爾的“亞洲腹地邊疆”,而這一由滿洲、蒙古、新疆共同構(gòu)成的區(qū)域作為中國(guó)的“‘北部地區(qū)’(Northern Zone)……是用來(lái)描述中國(guó)和內(nèi)亞之間一條生態(tài)學(xué)和文化意義上的邊疆的……這個(gè)領(lǐng)域有其本身自主的、充滿內(nèi)在辯證性的、歷史的以及文化發(fā)展的進(jìn)程?!?37)[美]狄宇宙:《古代中國(guó)與其強(qiáng)鄰:東亞歷史上游牧力量的興起》,賀嚴(yán)等譯,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2010年版,第17~18頁(yè)。與巴菲爾德相似的是,狄宇宙同樣是以“內(nèi)亞”作為基點(diǎn),來(lái)重點(diǎn)觀察內(nèi)亞區(qū)域內(nèi)游牧民族政權(quán)的興衰過(guò)程,并以之來(lái)解釋中國(guó)歷史上以長(zhǎng)城為界限的南北分隔與對(duì)峙。
拉鐵摩爾、巴菲爾德和狄宇宙的研究,長(zhǎng)期以來(lái)被認(rèn)為是近代以來(lái)西方中國(guó)北部邊疆研究的“范式”(Paradigm)(38)周偉洲:《論中國(guó)與西方之中國(guó)邊疆研究》,《民族研究》2015年第1期。,他們的這種內(nèi)亞視角提出了這樣一個(gè)基本觀念:內(nèi)亞游牧政權(quán)的政治與文化因素,是古代中國(guó)社會(huì)變遷的根源性要素之一,內(nèi)亞區(qū)域作為中國(guó)的北部邊疆,也因此具備了作為亞洲中心區(qū)域的條件。作為自20世紀(jì)初期興起的“內(nèi)亞史”研究熱潮的重要組成部分,拉鐵摩爾、巴菲爾德與狄宇宙的相關(guān)研究與賽諾(Denis Sinor)的“中央歐亞(the Central Eurasi)”(39)[美]Denis Sinor, “The Cambridge History of Early Inner Asia”, Taipei: SMC Publishing,1991.論、傅禮初的“內(nèi)亞政治史體系”(40)鐘焓:《傅禮初在西方內(nèi)亞史研究中的位置及影響》,《中國(guó)邊疆民族研究》2013年第十一輯。等,共同構(gòu)成了西方“內(nèi)亞史”研究的整體架構(gòu),三者本身即是“內(nèi)亞史”研究的代表性人物。在中國(guó)研究的層面上來(lái)看,內(nèi)亞史研究側(cè)重于對(duì)中國(guó)邊疆非漢族群的研究,并從中發(fā)掘出中國(guó)歷史的“內(nèi)亞性”,其基本維度有三,即“一是基本制度下的內(nèi)亞政治因素在中國(guó)的移植與變形,二是政治觀念方面的浸染體現(xiàn),三是大眾層面的特定外來(lái)習(xí)俗在中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)的傳播流變?!?41)鐘焓:《重釋內(nèi)亞史——以研究方法論的檢視為中心》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2017年版,第6頁(yè)。因此,在觀念上,“內(nèi)亞史”對(duì)中國(guó)北部邊疆研究的基點(diǎn)是從傳統(tǒng)的“中國(guó)影響邊疆”論轉(zhuǎn)向了“邊疆影響中國(guó)”論。與賽諾等人不同的是,拉鐵摩爾、巴菲爾德、狄宇宙的研究重心很大一部分放在了中國(guó)的東北邊疆,他們對(duì)于遼、金、元、清等政權(quán)以及鮮卑等歷史民族的研究,實(shí)際上都是在闡釋東北邊疆對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)的“內(nèi)亞性”。也就是說(shuō),中國(guó)的東北地區(qū)在他們的整體學(xué)術(shù)觀念中,往往并非以中國(guó)的邊疆地區(qū)這一身份出現(xiàn),而更多的是作為“內(nèi)亞”區(qū)域的一部分表現(xiàn)出其獨(dú)特的歷史面貌,從而對(duì)“中國(guó)本部”(42)[美]拉鐵摩爾:《中國(guó)的亞洲內(nèi)陸邊疆》,唐曉峰譯,南京:江蘇人民出版社,2008年版,第2頁(yè)。的歷史變遷發(fā)揮著無(wú)法拒絕的影響作用。
這種整體性的“內(nèi)亞史觀”還深刻地影響了美國(guó)自20世紀(jì)80年中期興起的“新清史”思潮?!靶虑迨贰钡目傮w思路特征是以“內(nèi)亞史觀”重構(gòu)“漢化史觀”下的清朝歷史敘事,探討“內(nèi)亞因素”對(duì)清代中國(guó)歷史發(fā)展的影響,更細(xì)致地說(shuō),就是探討清王朝作為非漢政權(quán)的“滿洲特性”如何改變了清代中國(guó)的文化面貌與政治結(jié)構(gòu)。(43)劉文鵬:《內(nèi)陸亞洲視野下的“新清史”研究》,《歷史研究》2016年第4期。由于滿族與東北的天然聯(lián)系,“新清史”研究自其研究基點(diǎn)開(kāi)始就與中國(guó)東北邊疆與民族密切相關(guān)。與“內(nèi)亞史”研究相類(lèi)似的是,“新清史”研究學(xué)者整體上非常注重女真——滿族這一民族系統(tǒng)以及其所建立的政權(quán)與特權(quán)階層在清代中國(guó)的主體性地位,關(guān)注的是他們給中國(guó)所帶來(lái)的“滿洲因素”,而比“內(nèi)亞史”研究走得更遠(yuǎn)的是,“新清史”格外強(qiáng)調(diào)“滿洲”相對(duì)于“中國(guó)”的獨(dú)特性??傮w而言,這種“滿洲因素”主要表現(xiàn)在兩個(gè)方面:
第一,“新清史”研究學(xué)者普遍認(rèn)為清朝與蒙古政權(quán)在政治與文化上有續(xù)接關(guān)系,清政府實(shí)際上是蒙古政權(quán)的直接繼承者,而并不在中原“正統(tǒng)”序列之中。如米華健(James A. Millward)認(rèn)為,清王朝在政治上延續(xù)了蒙古的制度,在軍事體制與貴族制度兩方面尤其如此,其具體表現(xiàn)為滿蒙聯(lián)姻與親近藏傳佛教,其本質(zhì)上是對(duì)蒙古政治傳統(tǒng)的深入接納。(44)[美]James A. Millward, “Qing Inner Asian empire and the return of the torghuts”,in Mark Elliott etc eds.New Qing Imperial History:The Making of Inner Asian Empire at Qing Chengde, London:RoutledgeCurzon , 2004.歐立德(Mark C.Elliott)與柯嬌燕(P. K. Crossley)都認(rèn)為清朝的王位繼承方式,實(shí)際上是源自于蒙古傳統(tǒng)的“競(jìng)爭(zhēng)推舉制”,在滿洲貴族體制中,君主所代表的與其說(shuō)是中原傳統(tǒng)的“皇權(quán)”,不如說(shuō)是蒙古傳統(tǒng)的“汗權(quán)”(45)[美]P. K. Crossley, “The Rulerships of China”, American Historical Review, 1992 , 97 (5):1468-1483; [美] Mark Elliott, “The Manchu Way: The Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China”, San Francisco: Stanford University Press,2001:356.。司徒琳(Lynn A. Struve)認(rèn)為,滿族對(duì)邊疆地區(qū)進(jìn)行統(tǒng)治的經(jīng)驗(yàn),直接來(lái)源于元朝滿蒙關(guān)系構(gòu)建過(guò)程中的管理機(jī)構(gòu)“理藩院”,“清朝對(duì)蒙古的 ‘征服’所造成的蒙古‘終結(jié)’,可被積極地看為一種雙邊利益:漠南、北蒙古文化為亞洲一個(gè)強(qiáng)大的新國(guó)家的建立提供了其精要因素(以及關(guān)鍵的軍事聯(lián)合);而作為回報(bào),滿族保留、擴(kuò)展并創(chuàng)造性地運(yùn)用了他們從蒙古人學(xué)到的東西,并在統(tǒng)治內(nèi)亞方法給予了她們一個(gè)有分量的角色,從而為蒙古人在世界歷史上增加了一個(gè)重要的篇章?!?46)[美]司徒琳:《世界史及清初中國(guó)的內(nèi)亞因素——美國(guó)學(xué)術(shù)界的一些觀點(diǎn)和問(wèn)題》,《第二屆國(guó)際滿學(xué)研討會(huì)論文集(上)》,北京:民族出版社,1999年版,第201頁(yè)。
第二,“新清史”非常注重女真——滿族社會(huì)政治與文化架構(gòu)在中國(guó)的變形及其與中國(guó)傳統(tǒng)的對(duì)接與區(qū)隔。如羅友枝(Evelyn S. Rawski)十分明確地認(rèn)為,“征服者精英(筆者按:指八旗貴族)在清代逐漸演變?yōu)橐粋€(gè)在法律上與被征服的漢族相隔離的集團(tuán)。它在大清的統(tǒng)治中,特別是(但不僅僅是)在新并入帝國(guó)的東北和內(nèi)亞地區(qū)的管理中,起著非常重要的作用……這種二元政治是大清帝國(guó)強(qiáng)權(quán)統(tǒng)治——它來(lái)源于征服政治學(xué)——的另一個(gè)方面。清代社會(huì)的另一個(gè)分野是旗人與百姓的分野……這種分野不是種族性的,而是政治性的,是征服者與被征服者之間的分野。”(47)[美]羅友枝:《清代宮廷社會(huì)史》,周衛(wèi)平譯,北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2009年版,第67頁(yè)。濮培德(Peter C. Perdue)認(rèn)為,清朝在中國(guó)的統(tǒng)治方式,顯示出早期近代的清帝國(guó)實(shí)際上與同時(shí)期世界范圍內(nèi)的其他大帝國(guó)一樣,是“殖民性”統(tǒng)治,以“中原”為代表的“中國(guó)”實(shí)際上是滿族的殖民地。(48)[美]Peter C. Perdue, “Comparing Emperors:Manchu Colonialism”,The International History Review, 1998, 20(2):255-261.歐立德在闡述清朝君主的“天下觀念”時(shí)認(rèn)為,滿人對(duì)“天下”傳統(tǒng)的認(rèn)知,最大的源頭是來(lái)自遼、金、元三朝的文化傳統(tǒng),這種認(rèn)識(shí)與中原地區(qū)傳統(tǒng)的“天下”意識(shí)結(jié)合之后,才真正將清朝自身置于歷史主流之中,(49)[美]歐立德:《這將是誰(shuí)人的天下?17世紀(jì)初葉滿人對(duì)歷史進(jìn)程的描述》,[美]司徒琳主編:《世界時(shí)間與東亞時(shí)間中的明清變遷(上卷)》,趙士玲等譯,北京:三聯(lián)書(shū)店,2009年版,第41~87頁(yè)。并稱(chēng)清朝為“中國(guó)和內(nèi)陸亞洲兩個(gè)不同政治秩序的混合體”(50)[美]歐立德:《滿文檔案與新清史》,《(臺(tái)北)故宮學(xué)術(shù)季刊》2006年第2期。。米華健與羅友枝認(rèn)為,清朝所具備的國(guó)家文化特征,并非是傳統(tǒng)意義上的“中華文明”,其文化系統(tǒng)的中心是愛(ài)新覺(jué)羅家族所代表的滿族帝系文化傳統(tǒng),而清朝在中國(guó)統(tǒng)治的成功,正是由于其能夠在維持這一文化傳統(tǒng)穩(wěn)固的基礎(chǔ)上在中國(guó)各地施行彈性的文化政策。(51)[美]Evelyn S.Rawski, “The Last Emperors:A Social History of Qing Imperial Institutions”,Berkeley: University of California Press ,2001; (美) James A. Millward, “Beyond the pass : economy, ethnicity, and empire in Qing Central Asia, 1759-1864”, San Francisco: Stanford University Press ,1998.
在這兩個(gè)基本觀念的影響下,“新清史”研究中的“滿洲”從未以“中國(guó)邊疆”這一身份出現(xiàn),而是作為“內(nèi)陸亞洲”的組成部分而存在著,與中國(guó)存在本質(zhì)上的區(qū)分。而 “滿洲”地區(qū)的女真、滿族,也并非中國(guó)的歷史民族,而是在蒙古傳統(tǒng)上興起、發(fā)展的“內(nèi)亞”民族,在民族認(rèn)同與文化層面都與漢族有著根本不同。也因而于此,由女真、滿族所建立的清朝,也并非是唐、宋、明一樣的典型中國(guó)政權(quán),而是由滿族在滿洲建立的政權(quán)向中國(guó)進(jìn)行“征服”或“殖民”所產(chǎn)生的混合型政權(quán)。前述的兩方面“滿洲因素”,體現(xiàn)的實(shí)際上就是滿族及其政權(quán)相對(duì)于漢族政權(quán)來(lái)說(shuō),在政治、文化等層面的異源性與異質(zhì)性,從而突出“內(nèi)亞因素”在清代中國(guó)社會(huì)構(gòu)建中的主體作用。換言之,“新清史”這種對(duì)“滿洲”與中國(guó)的割裂,實(shí)際上是將“滿洲”從一個(gè)地理概念演變?yōu)橐粋€(gè)政治概念,將之從中國(guó)的歷史版圖中刪除了。
在西方“民族國(guó)家”話語(yǔ)影響下,海外學(xué)界對(duì)中國(guó)東北邊疆的認(rèn)識(shí)與中國(guó)傳統(tǒng)觀念有著截然不同的方向,各自的解釋話語(yǔ)也形成了兩套系統(tǒng)。總體而言,盡管方向與目的不盡一致,但使用近代西方“民族國(guó)家”話語(yǔ)對(duì)中國(guó)古代東北邊疆進(jìn)行解構(gòu),是一個(gè)共同的理念。但由于中國(guó)古代政治、文化傳統(tǒng)與西方近代存在顯著不同,這種話語(yǔ)方式的合理性常常為中國(guó)學(xué)界所質(zhì)疑——以西方近代話語(yǔ)來(lái)解釋中國(guó)古代歷史,必然會(huì)產(chǎn)生理論分歧與矛盾,在中國(guó)東北邊疆問(wèn)題上主要表現(xiàn)為以下兩點(diǎn):
第一,以“民族國(guó)家”話語(yǔ)解釋中國(guó)東北邊疆歷史問(wèn)題的普適性困境。
正如前文所說(shuō),“民族國(guó)家”理念認(rèn)為現(xiàn)代國(guó)家的形成以民族自決、自治以及主權(quán)性領(lǐng)土劃分為標(biāo)志,而這與中國(guó)古代的“天下”理念有著根本性沖突。作為中國(guó)古代的“國(guó)家”意識(shí)表現(xiàn),類(lèi)似于“普天之下”“四海之內(nèi)”一類(lèi)的表述,從來(lái)不是對(duì)“領(lǐng)土”“主權(quán)”一類(lèi)政權(quán)要素的說(shuō)明,而是類(lèi)似一種先驗(yàn)性的“世界概念”,“家——國(guó)——天下”的社會(huì)結(jié)構(gòu)模型,意味著一種比西方民族國(guó)家單位結(jié)構(gòu)更廣闊的社會(huì)解釋框架。(52)趙汀陽(yáng):《“天下體系”:帝國(guó)與世界制度》,《世界哲學(xué)》2003年第5期。因此中國(guó)古代的“天下”,就其范圍來(lái)說(shuō),不惟包含經(jīng)典意義上的“中國(guó)”,而是一個(gè)中心清晰、邊緣模糊的文化有機(jī)體,(53)葛兆光:《宅茲中國(guó)——重建有關(guān)“中國(guó)”的歷史論述》,北京:中華書(shū)局,2011年版,第45 頁(yè)?!疤煜隆狈秶鷥?nèi)的各類(lèi)人群(華、夷)區(qū)別的標(biāo)準(zhǔn)是文野分際,身份認(rèn)同的依據(jù)是對(duì)“中國(guó)”的文化認(rèn)同。在這種情況下,“中國(guó)”變成了一個(gè)抽象概念,其“并非現(xiàn)在我們所說(shuō)的有著明確主權(quán)、疆域和人民的近代民族國(guó)家……‘中國(guó)’只有兩種表現(xiàn)形態(tài),一種是抽象的文明價(jià)值與典章制度,另一種是具體的正統(tǒng)王朝?!?54)許紀(jì)霖:《國(guó)家認(rèn)同與家國(guó)天下》,《華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2014年第4期。而作為一種帶有時(shí)間性、世界性的價(jià)值觀,“天下意識(shí)”與“民族國(guó)家”理念之間的矛盾,導(dǎo)致了近代西方學(xué)者無(wú)法理解與完美解釋如下兩個(gè)問(wèn)題——為什么古代“中國(guó)”會(huì)表現(xiàn)為多種西方近代意義上的“民族”共存的形態(tài)?為什么北魏、遼、金、清等“異族”政權(quán)會(huì)被認(rèn)為是“中國(guó)”的組成部分,甚至其本身也會(huì)產(chǎn)生“中國(guó)”認(rèn)同?從這個(gè)角度而言,前述的各種類(lèi)型的海外中國(guó)東北邊疆研究,實(shí)際上都是在試圖對(duì)這兩個(gè)問(wèn)題進(jìn)行證偽。
近代西方“民族國(guó)家”產(chǎn)生的方式?jīng)Q定了,以單一民族構(gòu)建的主權(quán)國(guó)家成為近代國(guó)家建立的標(biāo)準(zhǔn)模型,這也實(shí)際構(gòu)成了兩次世界大戰(zhàn)期間歐洲種族主義滋生的文化基礎(chǔ)。而以這種意識(shí)對(duì)在不同文明基礎(chǔ)上構(gòu)建出來(lái)的中國(guó)古代政權(quán)進(jìn)行強(qiáng)行裁定,則必然會(huì)產(chǎn)生適用性危機(jī),就連“新清史”的代表人物衛(wèi)周安(Joanna Waley-Cohen)也承認(rèn),“將建立在歐洲歷史經(jīng)驗(yàn)之上的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用于中國(guó)存在很大的問(wèn)題。”(55)[美]衛(wèi)周安:《新清史》,董建中譯,《清史研究》2008年第1期。具體到中國(guó)東北邊疆研究層面,在“民族國(guó)家”語(yǔ)境下,相關(guān)的學(xué)術(shù)話語(yǔ)只能導(dǎo)致兩個(gè)認(rèn)識(shí)方向,其一為歷史上的東北邊疆民族不是中國(guó)歷史民族,其二為歷史上由這些民族建立的政權(quán)不是“中國(guó)”的內(nèi)在結(jié)構(gòu),無(wú)論是“滿洲獨(dú)立”研究、“征服王朝”研究、“內(nèi)亞史”研究還是“新清史”研究都是如此。而這兩種結(jié)論,顯然與歷史記載與文化傳承構(gòu)成的中國(guó)傳統(tǒng)經(jīng)驗(yàn)相抵牾,而這也事實(shí)上成為現(xiàn)當(dāng)代我國(guó)學(xué)者研究相關(guān)問(wèn)題時(shí)的棘手之處。
第二,以西方邊疆觀解釋中國(guó)古代東北邊疆時(shí)的不確性問(wèn)題。
近代西方在“民族國(guó)家”理念上派生出的“邊疆(Forntier)”觀念認(rèn)為,“邊疆”地區(qū)與國(guó)家主權(quán)密切相關(guān),因此邊疆地區(qū)必然需要一條國(guó)與國(guó)之間的“邊界(Boundary)”,并將之作為現(xiàn)代國(guó)際法框架下成為國(guó)家領(lǐng)土劃分的地理依據(jù)。但在中國(guó)古代,由于“天下”觀念對(duì)疆域邊緣地帶確認(rèn)的模糊性,并沒(méi)有產(chǎn)生現(xiàn)代意義上的疆域劃分與領(lǐng)土意識(shí),甚至何處是“邊疆”都常常充滿不確定性。從根本上說(shuō),中國(guó)古代區(qū)別“邊疆”與“中心”的依據(jù),從來(lái)都不是政治的或地理的,而是文化的。因?yàn)閷?duì)于“天下”來(lái)說(shuō),其有“一個(gè)內(nèi)部的邊界,這個(gè)邊界就是儒家文明與非儒家文明的分界線,或者說(shuō)‘禮儀之邦’與‘蠻夷之地’的分野?!?56)關(guān)凱:《反思“邊疆”概念:文化想象的政治意涵》,《學(xué)術(shù)月刊》2013年第6期。在這種基于文化不同進(jìn)行人群區(qū)分的價(jià)值觀下,地域?qū)τ凇爸袊?guó)”這一政權(quán)形態(tài)來(lái)說(shuō)從來(lái)不具備終極價(jià)值,邊疆對(duì)之而言只是“蠻夷”一類(lèi)周邊人群的居住空間,而并不具備更進(jìn)一步的政治意義。也因而于此,在古代中國(guó)的邊疆地區(qū),從來(lái)都沒(méi)有一條明確的邊界存在,以之區(qū)別不同政權(quán)之間的領(lǐng)土范圍。與此同時(shí),以夷夏之辨為表征的“族類(lèi)”觀念,并非如西方近代“民族”概念對(duì)外呈現(xiàn)出突出人我之異的封閉體系,而是有著開(kāi)放和封閉的兩面,并且是以開(kāi)放的一面為主流。(57)羅志田:《民族主義與近代中國(guó)思想》,臺(tái)北:東大圖書(shū)公司,1998年版,第35~60頁(yè)。這種導(dǎo)致邊疆地區(qū)的不同人群也常?;炀与s處,人群之間往往可以相互轉(zhuǎn)化,從而不存在明確的民族區(qū)隔,也自然不存在一條民族之間的嚴(yán)格“界限”。
因此,以現(xiàn)代西方邊疆觀與領(lǐng)土觀來(lái)看待中國(guó)古代東北邊疆,則必然會(huì)產(chǎn)生這樣一個(gè)問(wèn)題:東北古代邊疆民族建立的“民族國(guó)家”,卻往往與周邊政權(quán)沒(méi)有明確的“國(guó)界”,從而產(chǎn)生理論上的自體矛盾。正是由于無(wú)法解決這一問(wèn)題,因此拉鐵摩爾的“長(zhǎng)城邊疆”、日本學(xué)界與新清史反復(fù)強(qiáng)調(diào)的“滿洲”等對(duì)中國(guó)東北邊疆的描述,往往都是“概念性”的,而非實(shí)體性的。而如果以這種“概念性”的認(rèn)識(shí)強(qiáng)行解釋區(qū)域內(nèi)人群的身份認(rèn)同問(wèn)題,就必然會(huì)陷入立場(chǎng)先行的邏輯陷阱。正如杜贊奇評(píng)述的那樣: “領(lǐng)土界線本身即可獲得一種顯赫的地位并為其公民帶來(lái)強(qiáng)大的歸屬感,這是千真萬(wàn)確的。但是,就是這些領(lǐng)土性的認(rèn)同也不能不建立在某種雖有爭(zhēng)議但卻是傳承不來(lái)的對(duì)諸如‘中原’或亞利安國(guó)之類(lèi)的故鄉(xiāng)認(rèn)同的敘述結(jié)構(gòu)之上?!?58)[美]杜贊奇:《從民族國(guó)家拯救歷史——民族主義話語(yǔ)與中國(guó)現(xiàn)代史研究》,王憲明等譯,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2003年版,第70頁(yè)。
在“新文化運(yùn)動(dòng)”之后,隨著西方近代思想體系在世界范圍的主流化與向中國(guó)的傳入,在亡國(guó)滅種的危機(jī)之下,中國(guó)學(xué)界逐漸開(kāi)始在反思基礎(chǔ)上進(jìn)行學(xué)術(shù)轉(zhuǎn)向,開(kāi)始在“民族”“邊疆”等問(wèn)題上傾向于以西方話語(yǔ)來(lái)解釋自身樣態(tài),試圖以更為“現(xiàn)代”的話語(yǔ)重建關(guān)于古代中國(guó)的宏大敘事。尤其是在“中華民族”的歷史形成問(wèn)題、中國(guó)歷史邊疆的性質(zhì)問(wèn)題、中國(guó)邊疆民族的身份認(rèn)同問(wèn)題等方面,更是如此。這一點(diǎn)在古代中國(guó)東北邊疆的研究領(lǐng)域同樣如此,并尤為表現(xiàn)在中國(guó)古代東北疆域研究上。一個(gè)現(xiàn)象是,在中國(guó)古代并無(wú)類(lèi)似觀念的情況下,學(xué)者們往往喜歡大量使用現(xiàn)代意義上的“邊界”“疆域”一類(lèi)概念對(duì)相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行描述,并對(duì)歷史上中央政權(quán)在東北地區(qū)建立的行政區(qū)劃非常重視——因?yàn)樵诂F(xiàn)代國(guó)家觀念下,建立行政統(tǒng)治,往往是國(guó)家主權(quán)領(lǐng)土得以確認(rèn)的前提之一。
但問(wèn)題在于,類(lèi)似的表述常常并不能與中國(guó)古代“天下”觀念、疆域觀念等構(gòu)成完全的邏輯自洽。例如,針對(duì)東北邊疆,周景王曾明確宣稱(chēng):“肅慎、燕、亳,吾北土也?!?59)楊伯峻:《春秋左傳注》,北京:中華書(shū)局,2009年版,第1308頁(yè)。肅慎族在西周時(shí)期大致居住在長(zhǎng)白山以北、黑龍江以南、日本海濱海以西的廣袤地區(qū),周王朝并未在此設(shè)立行政區(qū)劃,也并未為之勘定明晰邊界,但周景王卻明確對(duì)其宣示治權(quán)。而如果以現(xiàn)代國(guó)家觀念來(lái)理解,則肅慎居地是否是周王朝的領(lǐng)土就會(huì)充滿疑問(wèn)。又比如,中國(guó)古代在東北地區(qū)建立直轄行政管理,大約始于戰(zhàn)國(guó)時(shí)期燕將秦開(kāi)設(shè)上谷、漁陽(yáng)、右北平、遼東、遼西諸邊郡,而以現(xiàn)代國(guó)家理念來(lái)看,戰(zhàn)國(guó)時(shí)代之前的東北地區(qū),其對(duì)燕國(guó)而言的領(lǐng)土屬性同樣存在爭(zhēng)議。也因而于此,目前的各類(lèi)東北通史性著作,對(duì)戰(zhàn)國(guó)以前的東北疆域多以民族居地論,對(duì)戰(zhàn)國(guó)以后又格外強(qiáng)調(diào)邊郡治理,在標(biāo)準(zhǔn)上并不完全統(tǒng)一。
因此,或許正如邢玉林先生所說(shuō),中國(guó)的歷史邊疆,并不應(yīng)該完全以現(xiàn)代眼光視之,而應(yīng)該存在古代、近代的區(qū)分。(60)邢玉林:《中國(guó)邊疆學(xué)及其研究的若干問(wèn)題》,《中國(guó)邊疆史地研究》1992年第1期。對(duì)于歷史上的中國(guó)東北邊疆,也不應(yīng)該以現(xiàn)代邊疆觀念進(jìn)行機(jī)械觀察,而是應(yīng)該古代的歸古代,現(xiàn)代的歸現(xiàn)代,在反思的基礎(chǔ)上,在方法論上回歸“中國(guó)”價(jià)值。
云南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2019年5期