付 強(qiáng)
(上海三唐美術(shù)館)
西周共王時期的史墻盤銘文中有“淵哲康
(1)匍有四方,?正厥民 大盂鼎
(2)?臣天子 追簋
(3)達(dá)殷晚民 史墻盤
(4)政保四國 ?鐘
(5)?尹四方 五祀?鐘
(6)?在位 ?簋
(7)保乂周邦,?尹四方 大克鼎
(8)?其孫子 晉姜鼎
上揭金文中的?字從田從允,宋人本釋為允,如《考古圖》引北宋太常博士楊南仲釋晉姜鼎銘文云“?疑允字,字書所無,而于文勢宜為允”,《康熙字典》卷十九“?字下云?古文允”。然而,晚清以來學(xué)者們逐漸否定了宋人的舊說,而釋此字為畯,孫詒讓在釋大克鼎時在?下一字加一畯,徐中舒從孫氏釋?并加申論,此后學(xué)者們莫不信從,唯有張政烺認(rèn)為是允。最近陳致在《允?畯試釋》—文中詳細(xì)論證了此字是允,清華簡《封許之命》的公布證明了陳先生的這一看法完全正確。晚在上揭的金文中當(dāng)訓(xùn)為信,金文中常見的“?臣天子”可以和《詩· 小雅·湛露》“顯允君子,莫不令德”合觀,朱熹《詩集傳》對此句的解釋是“信矣君子,誠哉大德”,所以“?臣天子”猶“王之信臣天子”意思就是天子可以信賴的臣。“?尹四方”“?保四國”“達(dá)殷?民”“?正厥民”“?在位”“?其孫子”中的?用為動詞,謂取信之義,實亦隱含保佑的意思[3]。
清華簡《封許之命》簡七賞賜給呂丁的薦彝中有名為“監(jiān)”的青銅器[7],對于西周早期的青銅器監(jiān)學(xué)者們提到的很少,原因就是銅器中自名為監(jiān)的非常稀見。我們認(rèn)為在目前所發(fā)現(xiàn)的西周早期青銅器中確實存在這種自名為監(jiān)的銅器,只是以前學(xué)者們對此沒有足夠認(rèn)識罷了。山西天馬曲村遺址M6384∶5出土過1件西周早期的家父盤,銘文如下“家父作寳,其萬年子子孫孫永保用”。字發(fā)掘報告釋為盃[8],何琳儀釋為蠱讀為盉[9],陳英杰認(rèn)為從聲讀為盤[10],鄔可晶認(rèn)為此即卜辭中習(xí)見的“衁”[11],鞠煥文釋為監(jiān),證據(jù)是監(jiān)祖定觶(《集成》6207)中的監(jiān)作形,字左下所從與字完全一樣,鞠先生的這一發(fā)現(xiàn)是非常正確的,監(jiān)字的本義是人俯就于皿而鑒照其面,字表現(xiàn)的正是象人俯就于皿而鑒照其面之形,其中的就是其上俯身人形在水中的倒影,圓圈對應(yīng)著人的腦袋,“尾巴”對應(yīng)著探出的人身,而且它和其上的人形正是以水面為界作對稱形,將“鑒照”意表現(xiàn)地淋漓盡致。字是省掉上面的俯身人形的監(jiān)字,所以把釋為監(jiān)是極其正確的[12]。這件銅器按照命名的慣例應(yīng)該稱為家父監(jiān),是我們現(xiàn)在可以看到的西周早期自名為監(jiān)的銅器。清華簡《封許之命》中賞賜給呂丁的監(jiān)應(yīng)該就是這種器物。
[1] 陳斯鵬.西周史墻盤銘新釋[J].中山大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2013(6).
[2] 清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心.清華大學(xué)藏戰(zhàn)國竹簡第五輯[M].上海:中西書局,2015∶39.
[3] 陳致.允晚峻試釋[J].饒宗頤國學(xué)院院刊創(chuàng)邗號. 香港:中華書局香港有限公司,2014∶135-158,
[4] 王輝.商周金文[M].北京:文物出版社,2006∶67-68.
[5] 同 [2]∶33.
[6] 張儒,劉毓慶.漢語通用聲素研究[M].太原:山西古籍出版社,2002∶999.
[7] 同 [2]∶41.
[8] 北京大學(xué)考古系商周組,山西省考古研究所編.天馬一曲村(1980—1989)第2冊[M].北京:科學(xué)出版社,2000∶501.
[9] 何琳儀.說盤[J].中國歷史文物,2004(5).
[10]陳英杰.青銅盤自名考釋三則[J]. 中國文字研究第19輯,上海:上海書店出版社,2014∶27、28.
[11]鄔可晶.釋青銅器銘文中處于自名位置的“衁”、“盟”等字[J].出土文獻(xiàn)與古文字研究第4輯,上海:上海古籍出版社,2011∶59-67.