本報特約記者 呂克
不同于戛納、威尼斯等國際電影節(jié),奧斯卡是美國國內的電影獎項,僅在最佳國際電影等幾個獎項上給非英語電影留下少數(shù)名額。奧斯卡歷史上,亞洲電影的提名和獲獎數(shù)量遠不如法國、意大利等西方電影強國。
亞洲國家中日本電影產業(yè)發(fā)展最早最完善,名導也最多。包括2018年的《小偷家族》在內,日本共獲得13次奧斯卡最佳外語片提名,獲獎4次?!读_生門》《地獄門》和《宮本武藏》獲得了授予海外電影的榮譽獎,《入殮師》2008年獲最佳外語片獎。
華語片中只有李安的《臥虎藏龍》獲得過奧斯卡最佳外語片和音樂、攝影等技術獎項,他的《喜宴》和《飲食那女》代表臺灣地區(qū)獲得提名,《少年派的奇幻漂流》獲得11項提名但并不包括最佳外語片。中國第五代導演中,張藝謀的《菊豆》(1991年)、《大紅燈籠高高掛》(1992年)和《英雄》(2003年)都與獎項擦肩而過,2007年的《滿城盡帶黃金甲》獲得最佳服裝設計提名,陳凱歌的代表作《霸王別姬》在奧斯卡也只獲得最佳外語片和最佳攝影提名。這幾年華語片中僅有《沖破天際》《妹妹》等新人新作獲得了最佳動畫短片的提名。
就提名來說,韓國電影晚于中日。第一次提名奧斯卡最佳外語片和最佳電影就斬獲大獎,成功率在亞洲電影中不僅超越中日,也超過兩次獲獎的伊朗電影(2012年的《一次別離》和2017年的《推銷員》)。▲