試論地名志的結構與編排
——基于北京市地名志的編纂視角

張長生

（北京市西城區(qū)地方志辦公室，北京 100054）

編纂地名志，在我國有著悠久歷史，如何使之服務于新時期中國特色社會主義建設，則是擺在我們面前的新課題。無論是從事地名研究的專家、學者，還是地方志工作者，近年來探討、研究地名志的學術理論，為做好全國第二次地名普查成果轉化，付出了艱辛的勞動，對于促進《北京市地名志》編纂工作順利完成，強化“首都特色、古都風韻、時代風貌”的城市特色，加快建設“全國政治中心、文化中心、國際交往中心和科技創(chuàng)新中心”意義重大。

一、地名志的結構

地名志的結構分卷首、主體、卷尾三大部分。卷首內容包括圖片、序言、凡例、目錄；主體內容包括概述、大事記、篇目（專志）；卷尾內容包括附錄、索引。其中篇目（專志章節(jié)目釋文）部分是地名志的主體編排內容，主要分為篇、章、節(jié)、目四個層次組織編寫，也可按照章、節(jié)、目三個層次組織編寫。要按照地名志規(guī)定的編目、寫作要素、體例結構編纂，形成篇、章、節(jié)、目（或者是章、節(jié)、目）上下有機聯系，詞目釋文前后有照應，行文規(guī)范，條理完整，脈絡清晰的地名志體系。

比如：按照行政區(qū)劃實體名稱設章節(jié)分層，政區(qū)聚落分街道（鄉(xiāng)鎮(zhèn)）、社區(qū)（行政村）、居民點（自然村）等層次。

又如：政區(qū)聚落可按照行政區(qū)劃地名實體名稱設篇章節(jié)分層組織編排，又可分為街道（鄉(xiāng)鎮(zhèn)）、社區(qū)（行政村）、居民點（自然村）、區(qū)片和開發(fā)區(qū)等，章節(jié)下設置條目、子目。

地名志章節(jié)目的體例格式編排順序，必須按照地名志詞目所記述的地理實體的屬性，按照一定的標準科學分類，按照地方志的編纂原則和行文規(guī)范，橫排豎寫，順理成章。

地名志詞目的基本寫作內容為：地名的規(guī)范化漢字書寫形式，規(guī)范的羅馬字母拼寫形式，地理位置，行政歸屬，以及地名由來、含義和演變，并根據地理實體屬性不同，有選擇地、適當地反映其自然、經濟、歷史、文化或其他特征。

二、地名志的體例

地名志的體裁，采用地方志的“七寶體”，即述（概述）、記（大事記）、專志（章節(jié)目釋文）、傳（即人物傳，可不寫）、圖（地圖、照片）、表（表格）、錄（附錄）。專志為地名志主體，橫排豎寫（采取以章節(jié)為層次的篇目結構形式）。

地名志的主體結構一般分為：文、表、圖、錄四大部類，基本體裁是以專志（章節(jié)目釋文）為主的記述體。將每一類地名詞目釋文統合成篇，篇下章節(jié)目要做到層層所轄，每一個地名詞目獨立撰寫釋文，合理的配置圖片、表格和附錄文獻資料。尤其是配置照片，包括歷史老照片，直觀顯示地名要素，概覽地名全貌，可以起到相得益彰的作用。合理地配置表格、附錄，簡明扼要地提供地名實體信息，與地名圖和詞目釋文形成文表、文圖互補，相互印證。

（一）概述

概述為地名專志之首，志之靈魂。所謂概述，就是概而述之?！案拧庇泄８?、概況、大略之意。列于志首的概述，其內容源于專志，又高于專志，是一部地名志的提煉和升華，在專志主體統稿后，對志稿內容進行全面分析研究，以翔實的資料為依據進行提煉加工，用精煉之筆，寓觀點于材料之中。地名志全書除概述外，不作論述，客觀記述地名要素，用資料的科學排比反映作者觀點。

一是要提要勾玄，高度概括，宏觀綜述。

二是要抓住主線，詳略適度，反映特點。

三是要突出變化，展現規(guī)律，存史資治。

（二）大事記

編寫地名大事記，就是按照時間順序，簡要地記載區(qū)域內一定時期發(fā)生的地名事件的一種地名參考資料，說明地名事件的背景由來。

地名大事記采用編年體、紀事本末體，按照時間先后排序。文字簡明扼要，主記地名、地名工作中的大事，與地名無關的不寫。

可根據本地實際情況內容多少設幾個目，比如：先秦至南北朝、隋唐五代十國至金、元明清、民國、中華人民共和國。

簡要介紹地名演變的歷史背景，起到引導閱讀的作用；簡要說明某些地名演變所涉及歷史人物、事物等，以便讀者理解其地名含義。

1.指導思想。

（1）尊重歷史，觀點正確。準確是地名大事記條目的靈魂，編纂地名大事記條目，應該堅持以辯證唯物主義和歷史唯物主義為指導，如實地反映事物本來的面貌，做到資料翔實可靠，史事準確無誤。

（2）中心明確，越界不書。地名大事記條目的內容一定要符合行政區(qū)的實際情況，不得隨意加進編者的主觀見解，更不準歪曲事實。無論是對地名事件的發(fā)生原因、演變過程和最終結果都要作實事求是地記述，不能含糊其詞，更不能搞想象、推理，分清區(qū)劃境界，境界之外的一律不收。

（3）大事突出，要事不漏。地名大事記條目的記述一定要突出一個“大”字，應當是當時地名涉及面廣、反響很大、事后影響深遠之事，不記就不能反映地名演變的歷史沿革。記述地名大事條目的標準選擇要嚴格，防止事無大小、逢事便記，將地名大事記變成一本流水帳。

（4）精選恰當，一事一條。在編纂地名大事記條目時，一定要堅持“一條一事”原則，即在一個地名大事條目中，要著重記述一件事情，而不能把幾件事揉合在一個條目中。對每一條地名大事記述所涉及的時間、地點、人物、發(fā)展過程、因果關系等均應詳細揭示。

（5）要素齊備，簡明扼要。編纂地名大事記條目時，寫作要素要齊全，包括地名事件發(fā)生的背景、時間、地點、人物、數據、原因、經過、結果、影響等，對要素不全的不要收錄。地名大事記的條目寫作，做到文字要精練、簡明、扼要、準確，力求脈絡清晰，文簡事豐。

（6）理盡一言，語無重出。編纂地名大事記條目時，應該做到真實、可靠、準確，不僅保證地名事件的基本內容的文字記述要確實無疑、確切無誤，各種史實（如時間、地點、人名、數字）的記述也應竭力避免出現差錯。

2.時間斷限。

上限直至事物發(fā)端，下限原則為2014年12月31日。

3.體例結構。

（1）地名大事記的體例可分為：編年體、紀事本末體、編年體和紀事本末體融合體三種：

①編年體。以時系事，即按照地名事件發(fā)生的先后時間，逐年、逐月、逐日記載，把事件、人物、地點列于時間之后。

②紀事本末體。以事為經，以時為緯，即以地名事件為中心，然后按照時間順序記述事件發(fā)生、發(fā)展和終結。

③編年體和記事本末體融和體。即兩者結合體，既按時間順序，又以事件為中心適當集中記事。

上述三種體例互有短長。地名大事記可以把編年體和記事本末體結合，以編年體為主，紀事本末體為輔，且形式服從內容。

（2）地名大事記的結構，地名大事記條目分“地名大事時間”和“地名大事記述”兩個部分。

①地名大事時間。地名大事記的時間必須考證，標示清晰，竭力避免錯誤及含混不清。為了保證地名大事記的時間記述準確、明晰，除要充分占有材料，詳加考訂外，將資料中所使用的各種歷史上的紀年、紀月、紀日形式換算成公歷日期時，一定要換算準確。每條地名事件都要寫明某年、某月、某日；特殊事件還須寫明準確的時、分、秒，條目按照事件發(fā)生的時間順序排列，由遠及近，不可顛倒。

②地名大事記述。

地名大事記述按照“一事一條”的要求，采用純文字的形式寫作，注意地名事件始末，特別重要的地名事件要簡要交待由來背景方面的信息，無論內容詳略，都要力求寓論斷于敘述，于敘述中見觀點。做到時間、地點、人物、事情經過、結果等寫作要素齊全。

對于那些持續(xù)時間相對較長的地名演變史實，要搞清楚各種客觀史實之間的內在聯系，言簡意賅地點明此事與其他某事的關系，尤其是彼此間的因果關系。也可以分別采用分條記述的辦法，或者是按照記事本末體例，將其合并加以記述。

地名大事記條目書寫格式為：靠左邊空兩格起編排大事時間月日，大事記述內容在月日右側空一格后開始書寫。

地名大事記的文字記述內容編排的格式：分朝代、年份、大事條目三個層次。主體以年份為段落，年份居中排。

清代以前歷代以及清代至民國之前統一為帝王紀年并括注公元紀年，中華民國至中華人民共和國成立之前統一為民國紀年并括注公元紀年，中華人民共和國成立后統一為公元紀年。

4.記述內容。

客觀地記述地名發(fā)展史上重要的事件，對地名的命名、更名、管理、影響產生較大作用的事件。主要記述內容包括：

（1）地名管理重要政策法令、規(guī)章制度的頒布、實施；

（2）具有地名管理職能的重要機構的設置和變革；

（3）地名普查和地名整頓，對地名管理產生重大影響的重大事件；

（4）行政區(qū)劃的變革、行政區(qū)名稱的命名、更名和撤銷；

（5）具有地名意義的自然實體、人工建筑的命名、更名；

（6）重要名勝古跡的發(fā)現、修復，重要歷史文物的發(fā)現；

（7）具有地名意義新生事物；

（8）其他地名重要事件。

5.收錄標準。

主要收錄政區(qū)地名的命名、更名，重要聚落的命名、更名，涉及地名管理方面重大事件。涉及自然地理實體、交通設施、名勝古跡、生產建筑與公共建筑地名方面的重大事件，酌情收錄。

（三）圖片

1.地圖。

地圖上的地名，按照盡可能多的原則，全部在地圖上表示。當地名在圖上標注有重疊時，可局部放大或加圖注。涉及國家秘密的設施不得在地圖上標示。

為便于古今對照，可采用歷史地圖和現今地圖套印法。歷史地圖一般為16開至8開幅，彩色印刷。主要反映各個歷史時期的疆域境界，建置，重要地名等。

（1）地圖印制規(guī)范。

地名數據采集時限原則上為2014年12月31日。

根據城區(qū)地名志編纂需要印制行政區(qū)劃圖、交通圖和地名圖。

①行政區(qū)劃圖（分色）：一般為4開至對開幅，彩色印刷。主要內容涵蓋政區(qū)街道、社區(qū)境界及居民點名稱；城市交通路網、街巷胡同、橋梁和車站名稱；山、河、湖等自然實體名稱；企業(yè)、事業(yè)和服務業(yè)單位名稱；生產建筑、公共建筑名稱；名勝古跡、紀念地名稱。

②交通圖：一般為4開至對開幅，彩色印刷。主要內容涵蓋城區(qū)全部交通路網，街巷胡同、橋梁和車站等交通設施名稱；山、河、湖等自然實體名稱；政區(qū)街道、社區(qū)境界及居民點名稱；科教文衛(wèi)體事業(yè)單位、工礦企業(yè)、服務業(yè)單位名稱；生產建筑、公共建筑名稱；名勝古跡、紀念地及重要建筑物名稱。

③地名圖：A.城區(qū)地名圖（分色）：一般為4開至對開幅，彩色印刷。主要內容涵蓋政區(qū)所轄街道、社區(qū)境界及居民點名稱；城市交通路網、街巷胡同、橋梁和車站名稱；山、河、湖等自然實體名稱；企業(yè)、事業(yè)和服務業(yè)單位名稱；生產建筑、公共建筑名稱；名勝古跡、紀念地名稱。B.街道地名圖（分色）：一般為16至8開幅，彩色印刷。主要內容涵蓋街道及所轄社區(qū)境界及居民點名稱；企業(yè)、事業(yè)和服務業(yè)單位名稱；生產建筑、公共建筑名稱；山、河、湖等自然實體名稱；城市交通路網、街巷胡同、橋梁和車站名稱；名勝古跡和重要建筑物。

（2）地圖使用規(guī)范。

①報送審核：應當嚴格按照《地圖管理條例》的規(guī)定和要求報備。

②地圖使用：須經屬地行政主管部門審核、批準。

③標注圖號：凡是公開出版的地圖，應當在地圖圖形上合適的位置展示其審圖號。

2.照片。

重要地名地理實體，需要真實反映其面貌景觀時，可用照片形式表示，但要注意效果和嚴肅性。

（1）選錄反映本行政區(qū)內的地名特色、有代表性的照片。

（2）在照片下方的電子文件名中寫明文字說明，且注意時間、地點等要素齊全。

（3）為避免版權糾紛，照片不得從網上下載。

（四）表格

表格是地名志的有機組成部分，也是歷代修志傳統手法之一。匯集資料，化繁為簡，精煉文字，使人一目了然。

比如：行政區(qū)劃沿革表、歷史地名對照表、行政區(qū)劃一覽表、文物保護單位一覽表等。

（五）錄（附錄）

1.參考文獻目錄、新舊地名對照表

2.有關地名管理方面的重要文獻

3.行政區(qū)劃調整、地名變更文件

4.地名文選、地名專文（論著）

5.地名漢字首字筆劃索引

6.地名漢語拼音音序索引

三、詞目釋文的撰寫

（一）資料準備

在收集地名資料時候，要堅持實事求是，去偽存真，力求全面系統、真實準確。在獲取地名資料信息時候，要注意地名信息來源多元化。為保證所獲取的資料信息更加準確、真實，最好選擇幾種來源不同的文獻資料互為補充、互相印證。

1.二普資料，以“第二次全國地名普查地名成果表”為基礎（第一手資料）。

2.圖錄典志，利用地名圖、地名錄、地名詞典、舊地名志等。

3.地方志書，利用一二輪區(qū)志、年鑒等文獻資料，拾遺補缺。

4.其他資料，相關部門提供的資料。網絡資料只作參考。

（二）編纂原則

1.地名詞目內容的思想性，要注意觀點正確。既要反映中國特色社會主義實踐偉大成就，又要避免貼標簽、喊口號；詞目釋文應當符合黨的民族政策、宗教政策、外交政策和其他政策的需要；符合國家利益的需要，保守國家機密。

2.地名詞目內容的科學性，要堅持實事求是。提倡求真務實的科學態(tài)度，力求地名志收錄的文獻資料全面系統、客觀準確；并且注意吸收地名有關學科學術研究新成果。

3.地名詞目內容的規(guī)范性，要注意行文規(guī)范。應使用第三人稱。力求名詞、術語標準化和規(guī)范化，避免生造和使用過于狹隘的地方性用語。詞目釋文寫作采用語體文，記敘體，詞典語，切忌用修飾語。行文樸實、簡明、流暢，層次分明，高度濃縮，切忌文白夾雜。

4.地名詞目內容的穩(wěn)定性，要注意信息固定。不用時間性較強的數字和文字敘述。盡量采收有定論的地名記述，不用易失去時效的數字和敘述，以記述下限現狀基本情況為主。

5.地名詞目內容的簡明性，要力求語言精練。避免轉彎抹角，合理地分配和采用自然和經濟材料，避免重復使用；要重史實，廢空論，不用空話和套話，更不要大話，刪去可有可無的字詞或語句；要突出重點和特點，有個性的特征信息，舍棄無關大體的信息；不作文學描寫，不用形容詞，不加感嘆詞。

（三）編纂方法

一是要突出“三個重點”：

詞目釋文突出“三個重點”，即地名基本要素、社會歷史文化信息、地名所指代地理實體性質與人文特征。使之前后呼應，連綴成文。

地名詞目釋文內容一般是由基本項目內容、其他項目內容（重點項目＋輔助項目）兩大部分，這三類項目組成。

1.基本項目內容，主要是地名含義的解釋及定位，這是每個地名詞目都具有的，比如標準名稱、地理位置、地名由來及含義等。

2.重點項目內容，主要是地名要素或地理實體信息、社會歷史文化信息。

3.輔助項目內容，主要是地名的屬性特征。

但是，要注意屬于地名特征的項目最廣泛，要有選擇地適當反映其自然、經濟、歷史文化或其他方面的特征，針對不同類別的地名要素，分別處理好其重要性的側重和詳略分別有所不同。

二是要堅持“四有”原則：

有理，有道理，符合客觀實際，記述真實可靠。

有根，有根底，符合行文規(guī)范，釋文質量標準。

有據，有憑據，括注資料出處，做到言必有據。

有效，有效果，講究工作效率，實現預期目的。

（四）記述內容

地名志記述地名實體的詞目釋文內容包括內涵和外延兩個方面。不僅要記述地名的基本要素，體現構成地名的要素“形、音、位、義、類”等，還要記述其地理實體方面的相關信息。從而使讀者獲得一個完整的地名實體概念。

1.地名的內涵。

（1）形，即合法地名，使用標準漢字書寫，且經過法定的地名管理程序備案（經過地名管理機構審核批準），或者是由當地人民群眾約定成俗的，且地名要素完整的標準名稱全稱。

（2）音，即漢語拼音，羅馬字母拼寫。

按照《中國地名漢語拼音字母拼寫規(guī)則（漢語地名部分）》的規(guī)定，對標準地名的羅馬字母拼寫，進行分寫和首字母大寫以及讀音的確定。

（3）位，即地理位置，方位（九個主要方位用詞：東、西、南、北、中、東北、東南、西北、西南）及四至范圍（一般情況下習慣書寫順序為：東至……，南至……，西至……，北至……）、直線距離等。

（4）義，即含義，名稱的由來、含義、演變（圍繞專名變化情況，歷史沿革重點是置廢分合的變遷過程），包括地名形成的時間（建立時間包括始建時間和建成時間或批準設立的時間及級別）、地名歷史背景、命名理據（文化內涵）及其別名、簡稱、雅稱、曾用名（歷史地名有則寫，沒有則不寫；經過考證，沒有廣泛公開使用的不寫）。

（5）類，即地名所屬地名類別（地名中根據地理實體性質、特點的不同而劃分的種類）。

2.地名的外延。

首先要將反映地名所指代的地理實體的信息寫明，然后再選取具有輔助地名指代意義的，具有社會歷史文化意義、有地方特點的，重點記述其個性與特色。

地理實體文化屬性以及其他穩(wěn)定性信息，主要是指有選擇性的選取具有歷史與人文特點，有地名指代意義個性的地理實體信息，說明其地名所指代的地理實體的特點。

地名詞目釋文記述的內容編寫順序，先內涵，后外延，先主后次，自然承轉。合理的記述層次體現著地名志各項材料的內部有機聯系，不同層次的安排也是材料按不同的相互關系組合，從而使地名實體信息都能夠完整、翔實、系統地傳遞給讀者。

（五）詞條試例

【標準名稱、拼音】

頤和園[Yíhé Yuán]

【地理位置（位于××區(qū)東南西北部，××街道××路××號）】

位于海淀區(qū)中部。青龍橋街道新建宮門路19號。

【簡稱、別名、曾用名】

曾用名清漪園。曾與暢春園、圓明園、及玉泉山的靜明園、香山的靜宜園合稱“三山五園”。

【得名及更名情況（結合建成年代、維護修繕過程來寫）】

前身為帝王行宮和花園。初創(chuàng)于金貞觀元年（1153年）。海陵王完顏亮在此設“金山行宮”。名金水院。金山（今萬壽山）,湖泊名金海（今昆明湖），于元代分別改名為甕山、甕山泊。郭守敬曾開渠引白浮泉水經甕山泊至大都,成為大都城重要水源。萬壽山為西山余脈，海拔58.6米。昆明湖原為天然湖泊，主要水源由玉泉山和周圍泉水積蓄而成，元代名甕山泊，明代稱金海、西?；蛭骱Ｃ骱胫纹吣辏?494年）在此修建圓靜寺，建好山園。清乾隆十五年（1750年），建清漪園。乾隆十六年(1751年)，在圓靜寺舊址修建大報恩延壽寺及四大部洲，改甕山為萬壽山,并按漢武帝在長安開鑿昆明池操演水戰(zhàn)之典,將西湖改名為昆明湖。全園統稱清漪園。咸豐十年(1860年)遭英法聯軍焚毀。光緒十四年(1888年)重修,取“頤養(yǎng)沖和”的意思,將清漪園改名頤和園。光緒二十六年（1900年）又遭八國聯軍毀壞。光緒二十八年（1902年）重新修復。民國17年（1928年）辟為公園。1949年，作為國家公園正式開放。1966年，曾改稱人民公園。1971年恢復今名。

【占地面積（平方千米）】

占地面積約300.8公頃。湖面面積約220公頃。主要由萬壽山和昆明湖等組成。建筑面積達7萬平方米，有亭、臺、樓、閣等各式建筑3500多間。

【公園建筑文化特點（景觀布局及特色，使用管理特點）】

是中國現存最完整、規(guī)模最大的皇家園林。也是世界上造景豐富、建筑集中、保存最完整的皇家園林。全園分政治活動、生活居住、風景游覽三大區(qū)域。政治活動區(qū)，以東宮門內的仁壽殿為中心，包括殿前兩側的南北配殿，以及仁壽門外的南北九卿房。仁壽殿原名勤政殿，始建于乾隆十五年（1750年），咸豐十年(1860年)，被英法聯軍焚毀。光緒十二年(1886年)，重新修復，取《論語》中的“仁者壽”之意，改名仁壽殿。仁壽殿后，是玉瀾堂、宜蕓館和樂壽堂組成的生活居住區(qū)。風景游覽區(qū)是全園精華，分為萬壽山前山、后山、昆明湖上三個組成部分。前山以佛香閣為中心,從山腳云輝玉宇牌坊,經排云門、二宮門、排云殿、德輝殿、佛香閣,直至山頂智慧海,形成一條層層上升的中軸線。東側有轉輪藏和萬壽山昆明湖石碑。西側有五方閣和銅鑄的寶云閣。山前有仁壽殿、樂壽堂、永壽齋、玉瀾堂、宜蕓館、德和園和長達728米的273間長廊。山上有景福閣、重翠亭、寫秋軒、畫中游等建筑。后山有藏式佛教建筑四大部洲和多寶琉璃塔。山東麓有“園中之園”的諧趣園，于乾隆十六年(1751年)仿無錫惠山的寄暢園而建,原名惠山園。于嘉慶十六年(1811年)重修,取“以物外之靜趣,諧寸田之中和”的意思，改名諧趣園。咸豐十年(1860年)被英法聯軍燒毀。光緒十八年（1892年）重建。昆明湖東岸有知春亭、文昌閣、十七孔橋；湖西岸有仿杭州西湖蘇堤而建的西堤六橋。

【重大事件】

1961年，公布為全國重點文物保護單位，同時與承德避暑山莊、蘇州拙政園和留園同稱“中國四大名園”。1998年，列入《世界遺產名錄》。2007年，定為國家AAAAA級旅游景區(qū)。2014年，頤和園共接待游客1461.42萬人。

【交通狀況】

有七個出入口：分別是東宮門（正門）、文昌院門、新建宮門、南如意門、西門、北如意門、北宮門。通地鐵4號線和多路公交車。

四、詞目釋文的審修

（一）質量標準

嚴格按照釋文撰寫內容和敘述順序編寫，寫作要素齊全，信息資料翔實、準確，地名表述精練，行文規(guī)范。漢字書寫、稱謂、計量單位、數字用法符合規(guī)范。

詞目釋文總的質量標準：不存在與實際情況不符合的錯誤，以及一般常識性的錯誤，這也是釋文質量的最低要求。

詞目釋文具備“四個特點”，即“廣、新、準、實”。

“廣”即收詞廣泛，應錄盡錄；

“新”即資料新、信息新，要充分利用地名普查的最新成果，反映地名的新情況、經濟社會發(fā)展建設取得的新成就；

“準”即實事求是、表述準確、考證嚴謹，要求詞目釋文中的資料、數據翔實有據，表述準確、規(guī)范，做到地名拼寫準確無誤、詞目詮釋準確無誤；

“實”即具有實用性，要求地名志在詞條釋文內容和詞目編排上力求符合社會需求和讀者需要，具有較高的實用價值和收藏價值。

（二）地名考證

通過實地考察、分析和歸納，對地名詞語構成、由來、演變、分布、命名和更名等的事實及規(guī)律進行證實、說明或結論。

地名考證包含兩個方面：

一是查清地名的確實來源。

二是判斷這來源是否科學。

地名考證結果是否成立，主要決定于前者。當上述兩者一致，可以用肯定的語言來記述。如二者不一致，來源屬于神話、傳說、宗教甚至迷信，要注意貫徹黨的民族政策、宗教政策和其他有關政策，防止發(fā)生政治性錯誤。

對于地名由來說法不一致的，可以考慮：

1.凡是已被確鑿證詞、論據所否定，即不采用，寧缺毋濫。

2.凡是已有確鑿可知的來源的，其他各說不必同時列舉。

3.僅有資料可靠性不充分的來源，要注明其可信度和出處。

4.有幾種說法，難以判別可靠性的，可以請有關專家鑒定。

（三）采詞原則

考慮到地名志的性質、特點、容量和實用性，且以北京市地名志名勝古跡部分編排為例，收錄北京市境內在2014年底具有地名意義的名勝古跡詞目，其采詞原則要求如下：

1.文物古跡，收錄國家級、北京市文物保護單位。不是文物保護單位的文物古跡，酌情收錄具有地名意義的，以知名度和歷史文化內涵為標準。

2.古典園林，收錄全部對外開放的古典園林。

3.公園，收錄全部市級以上公園和市屬公園。

4.風景名勝區(qū)，收錄全部國家AAAA級及以上風景名勝區(qū)。

5.自然保護區(qū)，收錄全部國家、市級自然保護區(qū)。

（四）排序規(guī)則

考慮到地名志的性質、特點、容量和實用性，且以北京市地名志中具有地名意義的名勝古跡為大類進行分類為例，其中類包括：

1.王府、故居、院落條；

2.寺廟觀堂、墓園遺址條；

3.長城、堡寨條；

4.亭、臺、塔、壁條。

按照采詞規(guī)則，小類中的詞目可按詞目所指代的地理實體的保護級別，先國家級，后市級，依照其被公布為全國重點文物保護單位、北京市文物保護單位的時間順序排列。

（五）釋文規(guī)則

考慮到地名志的性質、特點、容量和實用性，且以北京市地名志中具有地名意義的名勝古跡部分為例：

1.王府、故居、院落條。

內容包括：標準名稱、拼音，地理位置、建造過程和建成時間、簡稱、別名、曾用名、地名的含義和由來、建筑、歷史、文化特點、重大歷史事件，占地面積和建筑面積，紀念人物生卒年代、生平、主要功績，景點主要特點與社會文化意義，如是文物保護單位，應注明何時，由何級人民政府公布為何級文物保護單位；如兼具旅游功能，還應注明是幾A級旅游景區(qū)，2014年接待游客數量等，交通狀況。

2.寺廟觀堂、墓園遺址條。

內容包括：標準名稱、拼音，地理位置、建造過程和建成時間、簡稱、別名、曾用名、地名的含義和由來、建筑、歷史、文化特點、重大歷史事件，占地面積和建筑面積，如是文物保護單位，應注明何時，由何級人民政府公布為何級文物保護單位；如兼具旅游功能，還應注明是幾A級旅游景區(qū)，2014年接待游客數量等，交通狀況。

3.長城、堡寨條。

內容包括：標準名稱、拼音，地理位置、簡稱、別名、曾用名、名稱由來，建設時間，占地面積和建筑面積，景點建筑風格，社會文化意義，批準保護年月和級別；如是文物保護單位，應注明何時，由何級人民政府公布為何級文物保護單位；如兼具旅游功能，還應注明是幾A級旅游景區(qū)，2014年接待游客數量等，交通狀況。

4.亭、臺、塔、壁條。

內容包括：標準名稱、拼音，地理位置、簡稱、別名、曾用名、名稱由來，建設時間，占地面積和建筑面積，建筑風格，材質，結構特點與社會文化意義，批準保護年月和級別；如是文物保護單位，應注明何時，由何級人民政府公布為何級文物保護單位，交通狀況。

綜上所述，地名志的釋文，按照詞目釋文的寫作規(guī)范的要求，逐句逐字修訂、完善，要特別注意對地名文化屬性信息的挖掘、考證和編寫，按照詞目的排序規(guī)則、釋文的編寫行文規(guī)則和有關技術規(guī)范，對釋文初稿進行修改完善、考證審核，完成詞目釋文初稿的編審、修訂工作，直至釋文編寫符合規(guī)范標準。

結 語

地名是歷史的產物，是一定地理事物的反映，也是一種歷史文化現象，地名與不同地域的城市歷史文化和環(huán)境等有著密切的聯系，這是地名的價值所在。弘揚地名文化，也就是在廣泛深入的地名學術研究基礎上，充分發(fā)掘地名文化的功能，把有關地名的各種信息高度融合起來，及時提供給各級領導，各有關部門專家、學者，為新時代社會經濟發(fā)展和人民生活服務。做好《北京市地名志》編輯工作，同樣也是建設新時代中國特色社會主義的客觀需要。