• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      植物品種權(quán)侵權(quán)判定中鑒定方法的適用
      ——以第100號(hào)指導(dǎo)性案例為視角

      2020-02-25 00:17:55李宗錄孫名珠
      關(guān)鍵詞:登海大豐表型

      李宗錄,孫名珠

      (山東科技大學(xué) 知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院,山東 青島 266590)

      一個(gè)植物新品種只能授予一項(xiàng)品種權(quán),品種權(quán)是一項(xiàng)具有排他性的獨(dú)占權(quán)。根據(jù)農(nóng)業(yè)部2016年第4號(hào)令《主要農(nóng)作物品種審定辦法》第12條的規(guī)定,申請(qǐng)審定的品種應(yīng)當(dāng)具備特異性(Distinctness)、一致性(Uniformity)與穩(wěn)定性(Stability),而對(duì)特異性、一致性與穩(wěn)定性的檢測(cè),稱(chēng)之為田間種植檢測(cè)(簡(jiǎn)稱(chēng)為DUS檢測(cè))。隨著我國(guó)近年來(lái)植物新品種申請(qǐng)和授權(quán)數(shù)量的攀升,品種權(quán)侵權(quán)訴訟案件也不斷增多。但是,除了最高人民法院發(fā)布的第100號(hào)指導(dǎo)性案例(包括一審、二審和再審)之外,法院無(wú)一例外地僅依據(jù)基因指紋鑒定方法(以下簡(jiǎn)稱(chēng)DNA鑒定方法)定案,雖然,被訴一方當(dāng)事人對(duì)定案所依據(jù)的基因指紋鑒定方法有疑問(wèn),要求復(fù)檢,但法院均不予支持。[1]2018年12月最高人民法院(以下簡(jiǎn)稱(chēng)最高院)發(fā)布了第100號(hào)指導(dǎo)性案例,在該案中,被告對(duì)DNA檢測(cè)提出質(zhì)疑后,法院接受并認(rèn)可了被告提交的DUS檢測(cè)報(bào)告得出的結(jié)論。最高院發(fā)布的指導(dǎo)性案例無(wú)疑會(huì)對(duì)各級(jí)地方法院審判產(chǎn)生影響,但是,該案例到底會(huì)對(duì)今后的司法產(chǎn)生何種指導(dǎo)性影響,應(yīng)結(jié)合鑒定的技術(shù)與審判的特點(diǎn)兩方面因素綜合予以考查。

      一、最高人民法院第100號(hào)指導(dǎo)性案例分析

      (一)案情簡(jiǎn)介

      最高人民法院于2018年12月19日發(fā)布了第19批指導(dǎo)性案例,其中第100號(hào)指導(dǎo)性案例,即“山東登海先鋒種業(yè)有限公司訴陜西農(nóng)豐種業(yè)有限責(zé)任公司、山西大豐種業(yè)有限公司侵害植物新品種權(quán)糾紛案”。①《最高人民法院發(fā)布第19批指導(dǎo)性案例》,載《人民法院報(bào)》2018年12月20日第4版。

      玉米品種“先玉335”的品種權(quán)人是先鋒國(guó)際良種公司,其授權(quán)山東登海種業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“登海公司”)使用“先玉335”品種并有權(quán)對(duì)侵害其品種權(quán)的行為提起訴訟。登海公司于2013年6月提起訴訟,認(rèn)為山西大豐種業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“大豐公司”)生產(chǎn)由陜西省農(nóng)豐種業(yè)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“農(nóng)豐公司”)銷(xiāo)售的“大豐30”玉米品種侵害其“先玉335”的品種權(quán)。北京玉米種子檢測(cè)中心以DNA檢測(cè)的方法,比較位點(diǎn)數(shù)40,差異位點(diǎn)數(shù)為0,結(jié)論為相同或極近似。②參見(jiàn)陜西省西安市中級(jí)人民法院2014年9月29日作出的(2014)西中民四初字第132號(hào)判決,判令駁回登海公司的訴訟請(qǐng)求。登海公司不服,提出上訴。大豐公司提出異議,在一審中提交了農(nóng)業(yè)部植物新品種檢測(cè)中心于2011年12月出具的《農(nóng)業(yè)植物新品種檢測(cè)報(bào)告》,依據(jù)的檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)為《植物新品種DUS檢測(cè)指南——玉米》,檢測(cè)時(shí)期為一個(gè)生長(zhǎng)周期,結(jié)論為“大豐30”具有特異性、一致性、穩(wěn)定性。二審中,大豐公司提交了新的證據(jù)材料——農(nóng)業(yè)部植物新品種檢測(cè)某分中心于2014年4月28日檢測(cè)審核的《農(nóng)業(yè)植物新品種DUS檢測(cè)報(bào)告》,檢測(cè)時(shí)期為兩個(gè)生長(zhǎng)周期“2012年4月-8月、2013年4月-8月”。①參見(jiàn)陜西省高級(jí)人民法院于2015年3月20日作出(2015)陜民三終字第1號(hào)判決,判令駁回上訴,維持原判。其中記載著申請(qǐng)品(大豐30)與近似品(先玉335)之間存在三個(gè)差異性狀:“雄穗:花藥花青甙顯色強(qiáng)度,申請(qǐng)品種為7.強(qiáng),近似品種為6.中到強(qiáng)”“籽粒:性狀,申請(qǐng)品種為5.楔形,近似品種為4.近楔形”“果穗:穗軸穎片花青甙顯色強(qiáng)度,申請(qǐng)品種為9.極強(qiáng),近似品種為6.中到強(qiáng)”。

      檢測(cè)結(jié)論為“大豐30”具有特異性、一致性、穩(wěn)定性。登海公司不服,向最高人民法院申請(qǐng)?jiān)賹?。最高人民法院?015年12月11日作出(2015)民申字第2633號(hào)裁定,駁回登海公司的再審申請(qǐng)。②參見(jiàn)最高人民法院于2015年12月11日作出(2015)民申字第2633號(hào)裁定,裁定駁回登海公司的再審申請(qǐng)。

      (二)裁判要點(diǎn)及問(wèn)題分析

      最高人民法院對(duì)本指導(dǎo)案例裁判要點(diǎn)的說(shuō)明有兩點(diǎn):第一點(diǎn),指出判斷被訴侵權(quán)繁殖材料與授權(quán)品種的特征特性相同是認(rèn)定侵害植物新品種權(quán)的前提;第二點(diǎn),指出當(dāng)DNA指紋鑒定意見(jiàn)為兩者相同或相近似時(shí),被訴方提交DUS檢測(cè)報(bào)告證明被控侵權(quán)品種與授權(quán)品種比對(duì)具有特異性,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定不構(gòu)成侵權(quán)。③參見(jiàn)最高人民法院于2015年12月11日作出(2015)民申字第2633號(hào)裁定,裁定駁回登海公司的再審申請(qǐng)。

      第一個(gè)裁判要點(diǎn)再次重申了2006年司法解釋的立場(chǎng)。2006年最高人民法院發(fā)布了《關(guān)于審理侵犯植物新品種權(quán)糾紛案件具體應(yīng)用法律問(wèn)題的若干規(guī)定》,其中將特征、特性相同作為認(rèn)定植物新品種權(quán)侵權(quán)的充分條件。品種的特征、特性的表達(dá)是抽象的,范圍也是不確定的,司法實(shí)踐中是將授予品種權(quán)的條件(特異性、一致性和穩(wěn)定性)作為判斷品種的特征、特性的依據(jù)。在該司法解釋中列舉了兩種針對(duì)植物新品種特征、特性比對(duì)的鑒定方法——田間種植檢測(cè)方法(DUS檢測(cè))與基因指紋圖譜檢驗(yàn)方法(DNA檢測(cè))。指導(dǎo)案例的第二個(gè)裁判要點(diǎn),進(jìn)一步指明了兩個(gè)檢測(cè)方法適用的關(guān)系:(1)DUS鑒定方法得出的結(jié)論的效力優(yōu)于DNA鑒定結(jié)論;(2)DUS檢測(cè)報(bào)告應(yīng)由被訴侵權(quán)方提交。其重要意義在于,該裁判要點(diǎn)解放了法官為了裁判正確而偏向簡(jiǎn)單純粹的DNA檢測(cè)的科學(xué)結(jié)論,肯定了DUS檢測(cè)報(bào)告判定侵權(quán)依據(jù)的科學(xué)性。

      以上第100號(hào)指導(dǎo)性案例經(jīng)過(guò)了一審、二審和再審,本案在一審中法官就接受了被告所提交的DUS檢測(cè)報(bào)告證據(jù),二審和再審進(jìn)一步闡釋了DUS檢測(cè)報(bào)告的意義,非常值得贊同。就裁判要點(diǎn)指導(dǎo)性作用來(lái)看,如下問(wèn)題需進(jìn)一步明確:首先,“相近似”與“相同”的關(guān)系如何理解?第一個(gè)裁判要點(diǎn)指出特征特性相同為認(rèn)定品種權(quán)侵權(quán)的依據(jù),而第二個(gè)裁判要點(diǎn)卻指出在“相近似”的情形下被訴侵權(quán)方就應(yīng)當(dāng)提供DUS檢測(cè)報(bào)告,這是否說(shuō)明“相近似”也可以作為判定侵權(quán)的依據(jù)?其次,被訴方提交DUS檢測(cè)報(bào)告的時(shí)間沒(méi)有說(shuō)明。就本指導(dǎo)案例情節(jié)來(lái)看,被訴方大豐公司由于被起訴之前就已經(jīng)向相關(guān)部門(mén)提交了品種權(quán)的申請(qǐng),并獲得了農(nóng)業(yè)部授權(quán)的檢測(cè)中心的DUS檢測(cè)報(bào)告,因而對(duì)于審判的順利進(jìn)行是至關(guān)重要的。如果在審判中,大豐公司沒(méi)有提交授予品種權(quán)的申請(qǐng),或者DUS檢測(cè)流程需要較長(zhǎng)的時(shí)間,那么法庭是否應(yīng)當(dāng)接受DUS復(fù)檢的要求,應(yīng)慎重考慮。

      以上兩個(gè)問(wèn)題需要通過(guò)了解兩種鑒定方法的技術(shù)原理,以及這兩種鑒定方法適用次序所隱含的證據(jù)規(guī)則,并考量這兩種鑒定方法對(duì)審判的效率和公正的關(guān)系,才能作出合理的回答。

      二、兩種鑒定方法的基本原理

      (一)DUS鑒定方法的原理

      DUS檢測(cè)與DNA檢測(cè)都是檢測(cè)繁殖材料或者植物新品種的性狀(即特征、特性)的方法,性狀指的是特異性、一致性和穩(wěn)定性。特異性檢測(cè)則是植物新品種檢測(cè)的重點(diǎn)和難點(diǎn)。[2]評(píng)價(jià)一個(gè)植物新品種是否具有特異性,應(yīng)將該新品種與已知品種、其他近似品種進(jìn)行比較,證明該新品種在至少一個(gè)表型性狀上明顯區(qū)別于后者。[3]

      根據(jù)《中華人民共和國(guó)種子法(2015年修訂)》《中華人民共和國(guó)植物新品種保護(hù)條例(2014年修訂)》以及農(nóng)業(yè)部2016年發(fā)布的《主要農(nóng)作物品種審定辦法》的相關(guān)規(guī)定,國(guó)內(nèi)對(duì)某一植物新品種進(jìn)行授權(quán)依據(jù)的是田間種植檢測(cè)(DUS檢測(cè)),依其表現(xiàn)出來(lái)的性狀特征作為依據(jù)。某一植物品種表現(xiàn)出來(lái)的性狀(表型性狀)是由內(nèi)部基因和外部的環(huán)境共同作用導(dǎo)致的。某一品種內(nèi)在基因決定其外在表現(xiàn)的性狀(基因性狀),但外在表現(xiàn)出的性狀不一定全部是由基因所決定的,環(huán)境條件、土壤類(lèi)型、種植區(qū)域、種植規(guī)模等都可能對(duì)性狀產(chǎn)生影響。[4]由于DUS檢測(cè)既檢測(cè)品種外部變化的特征,又能檢測(cè)出內(nèi)部基因性狀,因而其檢測(cè)的結(jié)果具有全面性、綜合性的特點(diǎn)。但是,DUS檢測(cè)需要的周期長(zhǎng),一般要經(jīng)過(guò)2-3年的時(shí)間,而且檢測(cè)的性狀多,①根據(jù)我國(guó)農(nóng)業(yè)部發(fā)布的《NY/T2232-2012植物新品種特異性、一致性和穩(wěn)定性檢測(cè)指南-玉米》,對(duì)玉米的DUS檢測(cè)性狀有42-43項(xiàng)之多?;ㄙM(fèi)時(shí)間長(zhǎng),工作量大。而且,DUS檢測(cè)易受季節(jié)和環(huán)境等外在客觀因素的影響,可能使其性狀的表達(dá)狀態(tài)代碼出現(xiàn)波動(dòng)或偏差。因此,若進(jìn)行一項(xiàng)DUS檢測(cè)時(shí),遇到了極端天氣或者災(zāi)害天氣,檢測(cè)結(jié)果很可能不準(zhǔn)確,因而可能需要檢測(cè)多個(gè)周期。[5]

      (二)DNA鑒定方法的原理與應(yīng)注意的問(wèn)題

      近些年來(lái),越來(lái)越多地使用一種新的檢測(cè)方法,即DNA指紋圖譜檢測(cè),它是隨著DNA分子標(biāo)記技術(shù)的發(fā)展而興起的一種應(yīng)用型的遺傳種質(zhì)分析方法。利用這種檢測(cè)方法,當(dāng)發(fā)現(xiàn)申請(qǐng)授權(quán)品種與近似品種在遺傳上差異微小,差異位點(diǎn)數(shù)≤1時(shí)(即相同或相近似),就停止檢測(cè)。DNA檢測(cè)方法耗時(shí)短,不受季節(jié)和環(huán)境的影響,可確保檢測(cè)的快速進(jìn)行并保證檢測(cè)結(jié)果的準(zhǔn)確性。農(nóng)業(yè)部已經(jīng)頒布了玉米、水稻、小麥、大豆等16個(gè)主要農(nóng)業(yè)植物新品種DNA指紋圖譜鑒定行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),有利于快速進(jìn)行品種鑒定。

      但是,對(duì)DNA分子技術(shù)的應(yīng)用,應(yīng)正確認(rèn)識(shí)如下幾點(diǎn):(1)從科學(xué)性的角度,繁殖材料的性狀是基因與基因相互作用、基因與環(huán)境相互作用的結(jié)果。[6]DUS檢測(cè)不僅包含了這些相互作用,還綜合了基因表達(dá)時(shí)空特性以及在不同生育期觀察并作出科學(xué)的判定,DNA檢測(cè)卻具有片面性。(2)DUS檢測(cè)是基于表型性狀的檢測(cè),由于表型性狀表達(dá)的復(fù)雜性,分子距離并不等同于表型距離,因而基于分子距離的特異性DNA檢測(cè)并不可靠。(3)DNA分子檢測(cè)下遺傳相似度高低與表型距離、差異性狀數(shù)量多少之間,沒(méi)有嚴(yán)格線形關(guān)系。②濟(jì)南檢測(cè)中心曾對(duì)利用DNA分子技術(shù)檢測(cè)出遺傳相似度90%-100%的15件品種(即“極近似”或“相同”品種),再進(jìn)行DUS田間種植檢測(cè),卻發(fā)現(xiàn)其中8對(duì)品種間有明顯表型差異(即具備特異性)。

      基于以上品種間的表型距離與分子距離的關(guān)系,目前最成功的模式是綜合利用分子性狀和表型性狀篩選近似品種,在利用表型性狀選擇近似品種的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步利用分子性狀排除一部分遺傳距離較大的品種,從而減少了需要種植的近似品種數(shù)量。[7]

      三、審判中應(yīng)以效率為先兼顧公正的原則適用兩種鑒定方法

      這兩種檢測(cè)方法對(duì)于確認(rèn)是否授予品種權(quán)都有其科學(xué)原理依據(jù),而在侵權(quán)訴訟的審判中這兩種檢測(cè)方法就是兩種司法上認(rèn)定是否侵權(quán)的鑒定方法。在品種權(quán)侵權(quán)訴訟中,已經(jīng)獲得授權(quán)的植物新品種與被訴方的繁殖材料之間存在差異是認(rèn)定是否侵權(quán)的關(guān)鍵,因而兩種鑒定方法哪一個(gè)在特異性鑒定方面更全面、細(xì)致,就具有在侵權(quán)認(rèn)定中的證據(jù)優(yōu)勢(shì)。單純從特異性鑒定的科學(xué)性方面來(lái)看,DUS鑒定方法無(wú)疑占據(jù)優(yōu)勢(shì)地位。但是,由于這兩種鑒定方法之間存在著復(fù)雜性與便捷性、周期長(zhǎng)與時(shí)間短等較大差別,這些因素也將影響著司法中對(duì)兩種鑒定方法的適用。

      根據(jù)上述兩種鑒定方法的基本原理,在司法審判中,對(duì)這兩種鑒定方法的適用應(yīng)當(dāng)遵循效率優(yōu)先兼顧公平的原則。理由在于,司法審判不同于申請(qǐng)品種權(quán)授權(quán)活動(dòng),司法審判本身有明確的審限要求。審限的要求實(shí)質(zhì)上是一種法律對(duì)效率的追求,體現(xiàn)的是效率原則,而且只有在規(guī)定的審限內(nèi)作出正確的裁判,才能實(shí)現(xiàn)司法公正。[8]由于DUS鑒定方法耗時(shí)長(zhǎng)(一般2-3年),僅該鑒定所花費(fèi)的時(shí)間已經(jīng)大大超出了審判時(shí)限。因此,在訴前沒(méi)有申請(qǐng)品種權(quán)DUS檢測(cè)的情形下,如果首先遵循公正原則而允許被訴方提出的進(jìn)行DUS檢測(cè)復(fù)檢的請(qǐng)求,則必將產(chǎn)生拖延訴訟的后果。在最高院發(fā)布的第100號(hào)指導(dǎo)性案例中,由于被訴方在訴訟前已經(jīng)取得了第一次DUS檢測(cè)報(bào)告,在二審中順利提交了第二次檢測(cè)報(bào)告,因而并沒(méi)有拖延訴訟,保障了訴訟的效率,兼顧了實(shí)質(zhì)公平。但在今后的品種權(quán)侵權(quán)訴訟中,基于效率為先兼顧公平的原則,這兩種鑒定方法的適用應(yīng)注意以下幾點(diǎn):

      首先,主張品種權(quán)被侵權(quán)的起訴人應(yīng)在開(kāi)庭前提供DNA檢測(cè)報(bào)告。DNA檢測(cè)有助于快速進(jìn)行品種特異性的鑒別,也是起訴人支持自己主張的最有力證據(jù)。DNA檢測(cè)可以讓法官對(duì)是否侵害品種權(quán)作出初步判斷,能夠滿(mǎn)足審判的效率原則。目前,我國(guó)已經(jīng)建立了玉米、水稻等農(nóng)作物的DNA數(shù)據(jù)庫(kù),在侵權(quán)認(rèn)定時(shí),只要利用DNA分子標(biāo)記技術(shù)在數(shù)據(jù)庫(kù)中進(jìn)行比對(duì),對(duì)許多大范圍種植的農(nóng)作物的品種權(quán)侵權(quán)就能做出快捷的認(rèn)定,能有效彌補(bǔ)傳統(tǒng)DUS檢測(cè)的不足。

      其次,對(duì)起訴人提供的DNA檢測(cè)報(bào)告中在“特異性”方面,出現(xiàn)的“極為相近”或者“相同”的鑒定結(jié)論,如果被訴當(dāng)事人提出委托其他機(jī)構(gòu)進(jìn)行DNA檢測(cè),人民法院應(yīng)不予支持,這是因?yàn)榉梢?guī)定不得以相同方法進(jìn)行復(fù)檢,只能對(duì)起訴人提交的DNA檢測(cè)報(bào)告質(zhì)證予以反駁。

      再次,通過(guò)法庭明釋的方式,征詢(xún)被訴當(dāng)事人是否能夠提供DUS檢測(cè)報(bào)告予以反證。在性質(zhì)上,DUS檢測(cè)報(bào)告這一證據(jù)在于證明被訴方不構(gòu)成侵權(quán)的主張,如果不構(gòu)成侵權(quán)的主張得以認(rèn)定,同時(shí)也就推翻了起訴人的主張,在證明方式上屬于反證。根據(jù)品種權(quán)司法解釋第2條的規(guī)定,品種權(quán)的侵權(quán)判定應(yīng)當(dāng)是對(duì)被訴侵權(quán)的繁殖材料與授權(quán)品種的全部性狀特征進(jìn)行比對(duì),如果完全相同才屬于侵權(quán)。[9]如前所述,由于DNA檢測(cè)不同于DUS檢測(cè),DNA檢測(cè)所采取的是分子標(biāo)記技術(shù),由于分子標(biāo)記不是與田間檢測(cè)所表現(xiàn)出來(lái)的性狀一一對(duì)應(yīng),因此DNA鑒定結(jié)論與侵權(quán)認(rèn)定并不存在必然聯(lián)系。DNA檢測(cè)對(duì)品種特異性的檢測(cè)可能會(huì)出現(xiàn)兩種情況,第一種是將授權(quán)品種與“疑同”侵權(quán)品種進(jìn)行DNA檢測(cè),若所得的結(jié)果差異位點(diǎn)數(shù)>1,則所測(cè)定的兩者之間性狀具有差異性,不構(gòu)成侵權(quán);第二種情況是DNA檢測(cè)差異位點(diǎn)數(shù)≤1,則二者之間可能不存在差異性,可能會(huì)構(gòu)成侵權(quán),此時(shí),若進(jìn)行田間種植試驗(yàn)復(fù)檢,表現(xiàn)出來(lái)的性狀之間存在明顯差異(>1),即“疑同”侵權(quán)的品種具備特異性,則不認(rèn)定為侵權(quán)。在第100號(hào)指導(dǎo)性案例中,DNA檢測(cè)結(jié)論為沒(méi)有差異性,之后提交的DUS檢測(cè)報(bào)告顯示被控侵權(quán)品種與已知品種具有差異性。

      第四,若被訴當(dāng)事人主動(dòng)提出或者經(jīng)法庭明釋后提出DUS檢測(cè)復(fù)檢的請(qǐng)求,法庭應(yīng)當(dāng)問(wèn)詢(xún)DUS檢測(cè)進(jìn)展的情況,并對(duì)提交DUS檢測(cè)報(bào)告的時(shí)間作出限制。提交DUS檢測(cè)報(bào)告的時(shí)間,一般應(yīng)在一審中提交,提交的時(shí)限應(yīng)在一審法定審限內(nèi)提交,且應(yīng)當(dāng)少于一審法定審限,即使申請(qǐng)延期,也應(yīng)在法定的延期審限內(nèi)提交,以免造成拖延訴訟。如前所述,如果被起訴前被訴當(dāng)事人沒(méi)有事先申請(qǐng)品種權(quán)授權(quán)的話,即使申請(qǐng)延期審理,在法定時(shí)間內(nèi)也是無(wú)法及時(shí)提交DUS檢測(cè)報(bào)告的,在這種情況下,法院可以直接駁回被訴當(dāng)事人進(jìn)行DUS檢測(cè)復(fù)檢的請(qǐng)求。但是,還有一種可能,就是被訴當(dāng)事人訴前已經(jīng)申請(qǐng)了品種權(quán)授權(quán)并已進(jìn)入審核程序,需要等待較短的時(shí)間就能取得檢測(cè)報(bào)告,這種情形下,法院應(yīng)在保障訴訟效率的前提下,兼顧公平的原則,允許在法定的延期審理的期限內(nèi)提交DUS檢測(cè)報(bào)告。

      至于被起訴當(dāng)事人能否在二審中提供DUS檢測(cè)報(bào)告,需要探討的是,在一審中沒(méi)有提供而在二審中提供的DUS檢測(cè)報(bào)告是否為“新證據(jù)”?這種情況一般發(fā)生在一審中雖然提出了進(jìn)行DUS檢測(cè)復(fù)檢的請(qǐng)求,但是DUS檢測(cè)報(bào)告由于檢測(cè)機(jī)構(gòu)審核流程等客觀原因未能在一審中提交,二審中才完成檢測(cè)報(bào)告。根據(jù)最高人民法院2008年出臺(tái)的《關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉審判監(jiān)督流程若干問(wèn)題的解釋》第10條第3項(xiàng)的規(guī)定,新取得的DUS檢測(cè)報(bào)告,可以認(rèn)定為“足以推翻原結(jié)論”的鑒定結(jié)論,應(yīng)當(dāng)屬于“新證據(jù)”。認(rèn)定在二審中提供的DUS檢測(cè)報(bào)告為“新證據(jù)”,也是在保障審判效率的前提下,兼顧公平原則的體現(xiàn)。

      四、推定規(guī)則在類(lèi)似案件中對(duì)兩種鑒定方法的適用

      第100號(hào)指導(dǎo)性案例中的裁判要點(diǎn)實(shí)際上還包含著對(duì)舉證責(zé)任分配和推定規(guī)則適用的指導(dǎo)意義。其中,舉證責(zé)任分配是推定規(guī)則適用的基礎(chǔ)。

      (一)“特征特性相同”的說(shuō)服責(zé)任應(yīng)由品種權(quán)人(起訴方)負(fù)擔(dān)

      舉證責(zé)任分配的核心問(wèn)題是確定哪一個(gè)法律要件事實(shí)應(yīng)由何方當(dāng)事人提供具有說(shuō)服力的證明,當(dāng)該法律要件事實(shí)處于真?zhèn)尾幻鳡顟B(tài)時(shí),由負(fù)擔(dān)舉證責(zé)任分配的一方當(dāng)事人承擔(dān)敗訴的風(fēng)險(xiǎn)。[10]194-200此處的法律要件指的是某一權(quán)利的構(gòu)成要件,是由實(shí)體法規(guī)范所決定的。由于在某一侵權(quán)訴訟中,主張被侵害權(quán)利的法律要件是自始確定的,因而是不可轉(zhuǎn)移的。就第100號(hào)指導(dǎo)性案例而言,登海公司提起的是“品種權(quán)侵權(quán)之訴”,而“判斷被訴侵權(quán)繁殖材料與授權(quán)品種的特征特性相同是認(rèn)定侵害植物新品種權(quán)的前提”,該裁判要點(diǎn)的表達(dá)就是將品種的特征特性作為舉證責(zé)任分配的前提或基礎(chǔ),而品種的特征特性,就是品種權(quán)的構(gòu)成要件——特異性、一致性和穩(wěn)定性。一般來(lái)說(shuō),在品種權(quán)侵權(quán)訴訟中,特異性往往是訴訟爭(zhēng)議的關(guān)鍵。在品種權(quán)侵權(quán)之訴中,具體到特異性這一法律要件的舉證責(zé)任分配,起訴方登海公司應(yīng)當(dāng)證明被訴方大豐公司的繁殖材料與授權(quán)品種之間不存在特異性,即“特征特性相同”。這一證明責(zé)任在整個(gè)訴訟過(guò)程中應(yīng)始終由登海公司負(fù)擔(dān),當(dāng)其不能證明“特征特性相同”時(shí)則要承擔(dān)敗訴的風(fēng)險(xiǎn)。

      (二)推定規(guī)則下兩種鑒定方法的協(xié)調(diào)適用

      在每一個(gè)具體案件中,在案件的性質(zhì)及其舉證責(zé)任確定之后,推定的主要效果是轉(zhuǎn)移“提供證據(jù)的責(zé)任”,而不是轉(zhuǎn)移舉證責(zé)任分配。[11]“提供證據(jù)的責(zé)任”,即“誰(shuí)主張,誰(shuí)舉證”的另一種表述?!罢l(shuí)主張,誰(shuí)舉證”實(shí)質(zhì)上包含著一項(xiàng)推定規(guī)則。

      在民事訴訟中,存在著雙方當(dāng)事人都提出自己主張的情形,一方為肯定的主張,一方為否定的主張,在這種情況下,雙方當(dāng)事人都負(fù)有“提供證據(jù)的責(zé)任”來(lái)證明自己的主張。就第100號(hào)指導(dǎo)性案例而言,起訴一方當(dāng)事人主張被訴當(dāng)事人侵害其品種權(quán),對(duì)此主張起訴一方當(dāng)事人負(fù)有“提供證據(jù)的責(zé)任”;被訴一方當(dāng)事人在本案中提出了生產(chǎn)和銷(xiāo)售的“大豐30號(hào)”與“先玉335號(hào)”玉米品種存在特異性,不構(gòu)成侵權(quán)的主張,則被訴一方當(dāng)事人大豐公司負(fù)有提供證據(jù)證明其繁殖材料具有特異性的責(zé)任。這兩個(gè)不同的主張及其“提供證據(jù)的責(zé)任”在本案中,通過(guò)兩個(gè)事實(shí)推定來(lái)實(shí)現(xiàn):

      首先,起訴人登海公司提供了“大豐30號(hào)”繁殖材料樣品的DNA檢測(cè)報(bào)告。該檢測(cè)報(bào)告的結(jié)果是差異位點(diǎn)數(shù)為0,雖然,DNA檢測(cè)結(jié)論與品種的表型性狀存在高度蓋然性,但由于DNA檢測(cè)與品種的表型性狀并不存在完全對(duì)應(yīng)的關(guān)系,因此需要一個(gè)推定(屬于事實(shí)推定)來(lái)完成“提供證據(jù)的責(zé)任”,以證明被控侵權(quán)品種與其授權(quán)品種不存在差異性。對(duì)此,推定遵循以下路徑:DNA檢測(cè)報(bào)告(基礎(chǔ)事實(shí))→(DNA檢測(cè)與品種表型性狀的高度蓋然性)→被控侵權(quán)品種與其授權(quán)品種不存在差異性(推定事實(shí))。其中,DNA檢測(cè)與品種表型性狀的高度蓋然性就是基礎(chǔ)事實(shí)與推定事實(shí)之間推定的邏輯基礎(chǔ)和紐帶。

      其次,在起訴人登海公司通過(guò)提供DNA檢測(cè)報(bào)告推定被訴方大豐公司侵害其品種權(quán)的情況下,被訴方大豐公司可通過(guò)兩種方式予以反駁:一是提供直接證據(jù)證明自己的主張成立,從而推翻登海公司的證明效力;二是通過(guò)質(zhì)疑DNA檢測(cè)報(bào)告的可信性削弱登海公司的證明效力。本案中,大豐公司由于已經(jīng)取得了DUS檢測(cè)報(bào)告,①“大豐30號(hào)”的DUS檢測(cè)報(bào)告中的“近似品”恰是“先玉335號(hào)”。因而采取了第一種方式,這種方式難度大但證明力最強(qiáng)。其中也包含著推定規(guī)則的適用,其遵循以下路徑:DUS檢測(cè)報(bào)告中存在三個(gè)差異性狀(基礎(chǔ)事實(shí))→(DUS檢測(cè)性狀與品種的表型性狀一致)→“大豐30號(hào)”具有特異性(推定事實(shí))。由于“DUS檢測(cè)性狀與品種的表型性狀一致”這一推定的邏輯起點(diǎn)高于“DNA檢測(cè)與品種表型性狀的高度蓋然性”,因而依據(jù)DUS檢測(cè)報(bào)告推定出的“大豐30號(hào)”具有特異性的事實(shí),實(shí)質(zhì)上已經(jīng)完全推翻了依據(jù)DNA檢測(cè)推定的事實(shí)。登海公司在沒(méi)有新的證據(jù)的情況下,只能通過(guò)質(zhì)證大豐公司提交的DUS檢測(cè)報(bào)告的可信性重新確立DNA檢測(cè)報(bào)告的證明力,最終,登海公司未能完成舉證責(zé)任分配的證明責(zé)任,因而敗訴。

      綜上所述,對(duì)于類(lèi)似于第100號(hào)指導(dǎo)性案例——品種權(quán)侵權(quán)之訴的案件,根據(jù)舉證責(zé)任分配的分析,本類(lèi)案件的性質(zhì)決定了起訴人應(yīng)負(fù)擔(dān)證明被訴方繁殖材料與其授權(quán)品種之間特征特性相同的證明責(zé)任。為了完成分配的舉證責(zé)任,品種權(quán)人(起訴方)應(yīng)當(dāng)首先提供DNA檢測(cè)報(bào)告,并通過(guò)推定規(guī)則的運(yùn)用得出被控侵權(quán)品種與其授權(quán)品種不存在差異性的推定事實(shí)。為了推翻起訴方DNA檢測(cè)報(bào)告的證明效力,被訴方應(yīng)申請(qǐng)DUS復(fù)檢并提交DUS檢測(cè)報(bào)告,證明自己的繁殖材料具有特異性,從而通過(guò)反證的方式證明不構(gòu)成侵權(quán)。雙方當(dāng)事人在完成“提供證據(jù)的責(zé)任”過(guò)程中,推定規(guī)則的運(yùn)用使得兩種鑒定方法得以協(xié)調(diào)適用。

      猜你喜歡
      登海大豐表型
      大豐麥稈畫(huà)
      登海種業(yè)
      登海種業(yè)
      大豐瓷刻:鐫瓷琢畫(huà)顯匠心
      美術(shù)家谷大豐眼中的錦屏
      建蘭、寒蘭花表型分析
      2015年咀頭鄉(xiāng)白堯村全膜玉米品種比較試驗(yàn)總結(jié)
      “時(shí)代楷模”李登海:一生情系一粒種
      GABABR2基因遺傳變異與肥胖及代謝相關(guān)表型的關(guān)系
      慢性乙型肝炎患者HBV基因表型與血清學(xué)測(cè)定的臨床意義
      隆尧县| 通城县| 濮阳县| 三穗县| 香格里拉县| 滦平县| 凯里市| 嘉定区| 晋宁县| 隆子县| 博客| 青田县| 仲巴县| 高州市| 阿拉善左旗| 揭东县| 盖州市| 栾川县| 平遥县| 乡城县| 商南县| 成都市| 丰顺县| 翁牛特旗| 广丰县| 陵水| 宜川县| 紫金县| 中超| 准格尔旗| 额尔古纳市| 浠水县| 达拉特旗| 龙江县| 青浦区| 彩票| 深圳市| 玛曲县| 永顺县| 齐齐哈尔市| 镇赉县|