劉晉元 孫艷
摘要:亞洲武術直到20世紀60年代才為西方世界所知曉。最初,跆拳道主要是日本空手道的一個分支,但后來它改變了自身的根本特性,從一種自衛(wèi)武術運動轉變?yōu)閷剐泽w育競賽。這為跆拳道最終成為一個國際公認的體育運動鋪平了道路,事實上,這種轉變得益于早期的跆拳道領導人之間的矛盾和政治斗爭,此外,基本規(guī)則的制定和競賽方式的選擇對運動技術方向也有著深遠的影響。規(guī)則的改變和護具的改善在跆拳道的形成和發(fā)展過程中起著重要的作用。在外界批評下不斷變化的競賽形式和害怕失去奧運會成員地位,將決定跆拳道運動的生存和未來方向。
關鍵詞:跆拳道 全面接觸式對抗 防護設備 規(guī)則 得分透明度
中圖分類號:G85 文獻標識碼:A 文章編號:2096-1839( 2020) 1-0089-05
1 早期亞洲武術接觸式對抗簡要概述與跆拳道的出現
作為娛樂項目的接觸實戰(zhàn)表演已經在亞洲許多地區(qū)存在了幾個世紀,特別是在中國和東南亞一些地區(qū)特別流行。在20世紀20年代的泰國,泰拳首次使用拳擊手套作為比賽防護設備。[1]在日本,非接觸式的對抗,作為常規(guī)空手道訓練活動的一部分,開始于1935年。隨后,大學俱樂部定期舉辦交流活動。此外,對抗性表演賽也經常在那個時期的日本舉行。特別是具有較少規(guī)則的摔跤比賽在19世紀晚期以來非常流行,當時很多摔跤手、拳擊手和其他武術運動員同臺競技。[2]
在20世紀50年代,韓國出生的日本公民大山倍達,也是極真空手道的創(chuàng)始人,進行了接觸對抗試驗,但是沒有護具保護身體。這最終導致極真空手道比賽在1969年的出臺。大約在同一時期的美國,接觸式空手道和自由搏擊錦標賽開始使用拳擊手套和腳墊裝備。[3]
跆拳道正式開始于第二次世界大戰(zhàn)后,當韓國從日本殖民統(tǒng)治解放出來的時候。在此期間,在日本學習空手道的韓國人回國后建立了空手道組織機構。最初的五個跆拳道館的創(chuàng)始人都在日本學習空手道,除了黃奇,他是武德館的創(chuàng)始人。他最初是從教材上學習的空手道知識。此外,缺乏具體的證據表明早期跆拳道創(chuàng)始人幾乎沒有與其他武術之間的關系。因此,早期的跆拳道流派在禮節(jié)方面,意識形態(tài)和一般培訓活動方面很大程度上就像空手道。盡管跆拳道起初是日本空手道的分支的假設在很大程度上存在爭論。跆拳道和空手道一樣,在一開始就被認為是實用格斗武術而非體育運動[4],1965年韓國唐手道協會改為韓國跆拳道協會。[5]在此之前,“跆拳道”只是多種不同道館和聯盟對他們的藝術稱謂。此外,他們有多種多樣的側重和使用不同的訓練方法,一些流派將他們自衛(wèi)準備訓練和實戰(zhàn)格斗的練習轉變?yōu)轶w育競賽活動。
1973年,世界跆拳道聯合會(WTF)成立,同年,在首爾舉行了首屆世界跆拳道錦標賽。[6]韓國跆拳道的領導人,在韓國政府的支持下,已經將跆拳道進入奧運會作為目標。隨后,跆拳道在接下來的幾十年作為國際上公認的運動被積極推廣,1988年作為表演項目首次亮相漢城奧運會。接著又列入1992年巴塞羅那奧運會表演項目,最后,跆拳道在2000年的悉尼奧運會成為正式奧運會項目。
2 跆拳道護具的發(fā)展
隨著接觸實戰(zhàn)跆拳道的逐步發(fā)展,運動員受傷的風險逐漸增高,所以必須采取一定的保護,所有身體對抗接觸的武術運動都需要使用一定的身體保護。
在20世紀30年代,一些日本空手道學生用拳擊手套和棒球裝備進行接觸實戰(zhàn)保護的試驗,但是,因為它們太笨重而放棄。一些首里手空手道的成員,嘗試過使用修改過的劍道的身體保護裝備和頭盔。[7]1940年,一位名叫尹夸秉的韓國人在日本坎肯富山學習首里手空手道,并在日本東京建立了一個叫韓武館學校。在這所學校,接觸實戰(zhàn)中廣泛使用護具。在尹夸秉回到韓國后,學校于1950年更名為仁武館。1954年,仁武館組織了一年一度的佩帶護具的接觸實戰(zhàn)錦標賽,參加的選手主要是日本和韓國人,還有一些美國駐軍的軍人。然而,直到20世紀50年代,接觸實戰(zhàn)并沒有廣泛開展。因此,當空手道被介紹給韓國的時候,當時的韓國教練仍然注重套路和其他傳統(tǒng)的練習形式,因為他們中的大多數已經學了傳統(tǒng)松濤館空手道。自由搏擊在20世紀40年代當時的五個道館中也很少看到。然而,到了50年代隨著武術的擴散,這種現狀有所改變。[8]
1957年,由高年級的松濤館學生組建的日本空手道協會(JKA),第一次組織全國冠軍賽。這代表著現代空手道運動的起始。賽事分為套路和對抗(自由拳擊)兩種形式。在這個時候,日本空手道幾乎完全發(fā)展到目前的形式;相比之下,韓國空手道,于1965年正式更名為跆拳道,只是處于起步階段。此外,韓國人只關注對抗比賽,拒絕接納套路比賽,而套路比賽在日本空手道聯盟錦標賽中是一個至關重要的元素,日本人把它作為他們的哲學基礎。
在跆拳道之前,全球唯一被認可的對抗性運動是使用拳擊手套的拳擊。這啟發(fā)了李俊九,他是第一個移民美國的韓國教練,在1969年他在美國發(fā)展了自己風格的跆拳道。
在跆拳道比賽中使用護具是韓國的貢獻。早期的跆拳道領導人,無論傳統(tǒng)或進步傾向的都決定使用護具。雖然使用護具處于日本仁武館學??帐值滥甓缺荣惖脑囼炿A段,但不是主流。最初練習實戰(zhàn)跆拳道的韓國人僅僅利用傳統(tǒng)劍道的現成設備。在18世紀,日本武士在實戰(zhàn)中使用塞滿竹片的護具保護身體。這是在1914年日本殖民統(tǒng)治下學校通用課程里介紹的。[9]
1948年尹夸秉從日本回到韓國后,他很快就被演武館聘為首席講師。然而,在朝鮮戰(zhàn)爭的混亂時期,演武館的創(chuàng)始人全桑熙消失了,學校被迫關閉。隨后,1951年,尹夸秉成為了學校的領導,他與李崇宇一起重新開放學校并更名為智道館。尹夸秉將他以前在東京韓武館教學的思想和經驗引入智道館訓練活動。李崇宇在1967年成為智道館繼承領導人。他回憶說,起初傳統(tǒng)劍道身體保護設備和頭盔都用于實戰(zhàn),但是徒手擊打堅硬的頭盔導致許多拳頭出血和頭部創(chuàng)傷。因此,他們開始使用柔軟材料制成的頭盔,這也不能解決嚴重傷害的問題。隨后,擊打對方頭部在某種情況下被禁止。1950年下半年,智道館的前輩們完成了從非接觸式到接觸式實戰(zhàn)的轉變,智道館學生在20世紀60年代早期的對抗性比賽處于主導地位。而且,直到20世紀70年代早期,韓國和日本空手道學校一直保持交往,大多數智道館運動員多次到日本參加空手道錦標賽和世界空手道冠軍賽。[10]
在此期間,智道館的另一名成員全熙涉利用劍道身體保護裝置作為模型,設計了一個改良版的身體護具。1963年韓國全國體育節(jié)在全蘿北道省全州市舉行,這里是智道館流派的大本營,他們的領導人有條件為接觸實戰(zhàn)升級為官方運動進行游說。李崇宇負責競賽組織并強烈建議在比賽中使用護具。然而,直到1968年,在比賽時穿戴護具才成為強制性措施。
3 跆拳道的擊打區(qū)域和允許擊打技術
隨著接觸實戰(zhàn)的發(fā)展,特定規(guī)則的選擇和實戰(zhàn)規(guī)程對跆拳道實戰(zhàn)技術的形成影響是十分深刻的。允許擊打的區(qū)域和合法的擊打技術決定跆拳道技術的演變。早期的跆拳道基本上和空手道類似,大部分的擊打技術與手相關,但也允許肘擊、膝頂和各種腳踢技術。此外,一些擒拿和擲摔動作在練習中也有使用,但像柔道和摔跤的地面技術在很大程度上被禁止。1962年在韓國第一次跆拳道實戰(zhàn)比賽中,仍然沒有使用護具,1963年,第一次使用護具,核心規(guī)則與目前使用的相似,將對方直接擊倒獲勝成為可能,踢擊對方臉部得2分,擊打身體和用手擊打得1分,用手擊打對方臉部被禁止,并導致扣分。盡管個別道館在他們內部比賽時仍允許使用手擊打對方頭部,但承辦1962年錦標賽的運動協會已經禁止這些技術。與現代規(guī)則相比,一個明顯的差別是,使用使對手失去反抗能力擲摔技術仍被允許和受歡迎,但不得分。
既然韓國跆拳道領導人選擇了接觸實戰(zhàn),他們就想通過限制合法的擊打技術和目標區(qū)域、禁止擒拿動作、擲摔技術不得分等,將擊倒和嚴重傷害帶來的風險降到最低。此外,不允許低踢、肘擊、頂膝,這縮小了允許技術使用的范圍。此外,得分區(qū)域也減少了,只有擊打頭的前面和側面和軀干的前部和側面區(qū)域被允許作為得分技術。然而,最深遠的影響來自禁止用手擊打對方的頭和臉,用手打擊對手頭部不得不被禁止,因為它們最經常應用和并容易操作。這種缺少可行的頭部保護和拒絕拳擊手套的情況,加快了更多腳踢技術的更大發(fā)展,但是以忽略用拳法擊打技術為代價的。[11]
如果沒有省去對臉部的擊打,跆拳道實戰(zhàn)可能看起來很像今天的自由搏擊,運動員主要使用擺拳直拳和腳踢、膝頂。由于規(guī)則的選擇,跆拳道發(fā)展成為唯一用拳擊打不是用作攻擊技術,而只是作為防守反擊技術的接觸對抗性運動。自1970年以來唯一用于跆拳道的拳法的擊打動作是結合截擊的直拳,他們通常只用于擺踢的防守反擊。隨著時間的推移,禁止用拳擊打對手面部促成了跆拳道發(fā)展成為一個幾乎完全用腿的對抗運動。這個結果可能是偶然的,但有些事情會隨著時間的推移逐漸演變。
4 比賽場地
正如一場比賽的持續(xù)時間影響戰(zhàn)術的使用一樣,比賽場地的結構、形狀和大小對技術的發(fā)展有著直接的影響。1962年第一次跆拳道比賽的場地標準為8米×8米,這也是所有日本非接觸式空手道冠軍賽比賽使用的場地大小。1977年,外邊界的規(guī)模擴大到12m×12 m加上2米寬的安全區(qū)域,這間接擴大了對抗區(qū)域,由于戰(zhàn)術的原因,運動員經常離開競技場。幾年前,為了阻止運動員躲閃和逃避打擊,安全領域又被省去了?,F在韓國跆拳道協會經常使用一個八角形的場地,這又進一步減小了比賽場地。這些變化將對戰(zhàn)術、格斗風格和技術有實質的影響。在一個較小的場地內,運動員將有更多機會面對彼此,而不是到處移動。
跆拳道比賽場地的大小與拳擊場相比略大一點,拳擊場是一個從5.5到7.5 m的方形場地。根據k-l搏擊比賽規(guī)則,7.2×7.2米的拳擊臺是標準的,這沒有考慮到運動員體型的大小。很多體育館里武術訓練環(huán)形臺往往是小型的4mx4 m。許多小的營利性跆拳道教學場地也是如此。然而,大多數從事競賽和技術水平較高的韓國跆拳道隊,一直在大型公立學?;虼髮W體育館訓練。較大的比賽場地和場館對跆拳道訓練和技術有重要的影響,結合接觸實戰(zhàn)的規(guī)則,它有助于多種步法的發(fā)展,踢腿速度增加,并最終刺激直接反擊踢打技術的產生,這些不存在于空手道中,使得跆拳道技術明顯不同于空手道。
在比賽場地的選擇上,早期跆拳道領導人似乎只是模仿日本非接觸式空手道比賽,他們甚至沒有考慮其他形式的比賽場地。最明顯的可替代方式是西方拳擊環(huán)形臺。然而,開放式場地的簡易性使得它在不同的地方舉行比賽變得更容易和更便宜。此外,如果用多層環(huán)形臺,許多運動員參與的大型比賽將很難舉行。建造幾個環(huán)形臺是昂貴的和不切實際的。而且,一些早期的跆拳道大師認為拳擊是一個西方的運動,而不是一個“真正的武術”。因此,他們可能會拒絕任何與其相關的東西。
5 規(guī)則變化和護具改進
早期日本非接觸式空手道比賽對跆拳道最初的規(guī)則和比賽設置有很大影響。在比賽的前幾年里,各種各樣的小規(guī)則有些改動,但一些重要的規(guī)則變化發(fā)生在20世紀60年代末期。
一個重要的規(guī)則修改是在沒有裁判的干預的情況下允許連續(xù)對抗。在非接觸式空手道比賽,每次擊打之后就要停止,因為它強調一擊致命哲學理念。在這種比賽中,實施一技絕殺之后就會成為勝利者。[12]這是空手道幾乎沒有組合技術的原因之一。然而,在最初幾年的跆拳道比賽中僅僅單一的擊打動作得分,而互相擊打不得分。隨后在1967年規(guī)則修訂后得到修改。同年,另一個重要的規(guī)則修訂與身體保護有關,就是對腳背橫踢對手身體的得分點的識別。在空手道比賽中回旋踢只能用踝骨,這基本上改變了實戰(zhàn)中用踝骨踢打導致腳趾受傷的狀況。隨著時間的推移,腳背回旋踢變成了在現代跆拳道實戰(zhàn)使用最多的技術,在其他允許使用的接觸實戰(zhàn)系統(tǒng)中也是如此。然而,傳統(tǒng)填充竹片的護具仍然非常堅硬,當全力踢擊時容易導致拳頭和腳受傷。20世紀70年代中期,高質量的防護設備被引進。這些裝置用乙炔泡棉填充,特別是當腳背回旋踢踢擊時,發(fā)出一種獨特的聲音,漸漸地這種聲音成為一個指標得分點,也增加了使用的腳背回旋踢的概率。另外,高義敏引入護襠而不久之后,在1972年,在比賽中必須帶護襠。在20世紀70年代早期隨著比賽和參加人數的增加以及國際比賽開始啟動,運動員的技術水平逐漸增加,腳踢技術也逐漸多樣化。
關于規(guī)則的第二個實質修改時期是在1977年和1980年之間。在競爭區(qū)域增大之后,1977年增加三分得分點:即強力將對方擊倒和踢打對方臉部,但是在1980年,多點得分被取消。[13]這可能是由于裁判頻繁的裁決造成的結果,單個技術的多重得分給個人裁判過多的權力以致影響比賽的結果。此外,用拳擊打和用腿踢打對手身體和臉部都可以得分的規(guī)則修改造成高踢逐漸被放棄,原因是高踢腿很難做和被反擊的風險很高。因為腳距離對手頭部的距離大于身體,它給對手更多的時間作出反應。此外,高踢腿需要更大的靈活性和平衡。從此,腳背回旋踢在跆拳道對抗中成為最常用的踢擊身體技術。同時,隨著腳踢技能水平的提高,運動員越來越多地選擇依靠反擊技術。因為這是安全的得分點,因為在攻擊的時候,一個運動員敞開他的防守,給對手反擊的機會。
為了進入奧運會,各種防護設備必須改進以便符合國際奧委會的安全標準。在20世紀80年代中期,護腿、護前臂、護頭逐漸被認為是必需的安全護具。此外,1985年在臺灣首次使用避免摔倒受傷的軟墊,一開始,護頭不是作為防止對方擊打而保護頭部,而是防止倒地頭部受傷。第一個用于韓國跆拳道的護頭,只是在頭的后面有一些填充物。此外跆拳道有太多的體重級別,因此,在20世紀80年代中期他們從十個減少到8個。這都是在為加入奧林匹克運動會而準備。跆拳道設備和全球服裝市場的增加導致護具的進步發(fā)展,同時也催生了許多新公司的成立和一流體育公司的加盟,如在20世紀80年代末期和90年代初期阿迪達斯。
另一個問題是跆拳道比賽的得分結果相對較低。在20世紀80年代,3輪比賽最終結果3分或4分,被認為是一種高得分的比賽。因為在實戰(zhàn)中有相當大的擊打效果時才能得分,這往往是一個主觀判斷。漢城奧運會后,這被認為是一個特定問題,因為吸引大量觀眾的體育運動需要更多的動作。因此對于較輕的打擊,裁判也要給分。這個決定導致了更高的分數,在20世紀90年代,大部分技術都用前踢,雖然力量不大,但速度更快。此外雙飛踢也相對較弱,但很快在20世紀90年代變的十分流行。在那個時期防守型的比賽風格持續(xù)很久。
在跆拳道被接受為2000年悉尼奧運會正式項目之前,它面臨著各種各樣的問題。國際奧委會要限制跆拳道運動員的參賽人數。在20世紀90年代,韓國仍然是國際錦標賽上無可爭議的王者。它贏得了絕大多數的金牌。因此,奧運會的重量級別被減少到男女各4個,資格預審比賽也被要求限制運動員。以便使韓國不會奪得所有的金牌和影響整個奧運會獎牌排名,一個國家的最大參與人數限定為四個運動員,兩男和兩女。
在2011年韓國世界錦標賽出現了多重頭部得分導致不可預料的負面作用。那就是過度依賴前腿高踢腿,擊打對手面部,使得一些比賽和某些輕接觸點空手道的風格相似。在錦標賽中當前腳只是接觸的對手的頭部,裁判通常被建議給分。這更加透明,也新引入的錄像回放,通過錄像回放,教練可以挑戰(zhàn)裁判的決定。然而,它支持前腿踢,相對較弱,但最容易實施。另一個普遍的問題是,評分過程的復雜性使得外行很難遵循和理解比賽的結果。
為了滿足國際奧委會得分透明的標準,在2012年倫敦奧運會上引入效仿擊劍的電子計分身體保護器并第一次使用。目前電子身體保護對技術使用的影響在系統(tǒng)應用上略有不同。一般來說,所有系統(tǒng)很難用前腿回旋踢得分,因為其影響太弱而不能得分。在比賽,運動員被允許或要求使用輕的防護手套和足墊。這些增加的保護裝置有助于防止傷害和刺激更多的截擊。
6 提高得分透明度
得分透明性和缺乏客觀性在所有武術對抗系統(tǒng)中是有爭議的問題。直到20世紀80年代后期,跆拳道比賽的得分結果在每場比賽后公布,類似于拳擊。然而,在很多情況下,許多裁判的結果和決定往往引起激烈的口水仗,有時甚至拳腳相加。最近的一個臭名昭著的例子是在北京奧運會上,當一個古巴運動員被取消比賽資格后,用腳踢擊裁判員的臉部。隨著電子記分牌的引入,得分透明度逐步提高,第一次使用電子記分牌是在1985年的首爾世界錦標賽上。在20世紀90年代電子記分最終系統(tǒng)化,通過按下一個按鈕裁判的評分立刻顯示在記分牌上。但裁判的主觀決策仍然存在爭議。隨著純電子系統(tǒng)的引入,人們認為爭議最終將被消除,純電子系統(tǒng)使用類似用于擊劍的電子身體保護裝置,使用無線電發(fā)射機而非電纜。李崇宇認為“得分機器”最終將平息運動員和教練對評分結果的爭端和沖突。然而,最近有一些人開始質疑這些修改的后果。他們認為,電子身體保護者不能很好地工作,同時踢擊對手頭部和臉部的得分仍然依靠裁判的判斷。這些得分通常是取勝的決定性因素,所以,一個昂貴和技術不成熟的電子身體保護系統(tǒng)的必要性是非常值得懷疑的。另一方面,一個增強得分透明度非常積極的貢獻是模仿美式足球和網球建立即時錄像回放系統(tǒng),這項技術首次于2009年在哥本哈根舉行的世界跆拳道冠軍賽上使用。
7 結論
跆拳道最初接觸實戰(zhàn)的選擇在韓國跆拳道早期領導人之間是非常有爭議的,后來導致了跆拳道的分割成不同的組織。關于實戰(zhàn)護具可能是早期日本的對抗性搏擊系統(tǒng)延續(xù)的。最初,身體保護的想法是被一些日本空手道學生模仿劍道而來的。智道館的學生開創(chuàng)了帶護具的接觸實戰(zhàn),他們的第二代領導人為其引入競賽鋪平了道路。許多早期跆拳道首次比賽的實戰(zhàn)規(guī)則和條例都參照了日本非接觸式空手道錦標賽,與傳統(tǒng)主流空手道的區(qū)別,在于跆拳道領導人選擇了接觸實戰(zhàn)而不是繼續(xù)傳統(tǒng)的非接觸式方法。這些基本規(guī)則結合其他的規(guī)定,隨著時間的推移,形成了現在的結果,使跆拳道發(fā)展成為一個幾乎完全使用腳踢技術的對抗運動。
通輕微評分規(guī)則和法規(guī)的修改幾乎每年都有,但有幾個時期的修正影響尤其深遠,這極大地推動了技術和技法的變化,盡管預期的結果并不會總是出現。但改進或新設備的引入偶爾會改變裁判評分行為。此外,規(guī)則和條例的修改有時與防護設備和評分工具的改進有關系或相互影響。隨著時間的推移,賽事規(guī)模越來越大以及運動員越來越多,跆拳道開發(fā)許多新技術,這使它與空手道相比獨具特色。最終,它變成了一個全新的武術,如今,在成員數量和受歡迎程度上跆拳道大大超過了空手道的。
多年來,許多比賽條款已經修訂。不間斷的規(guī)則修改、得分設置修改、比賽設置修訂以及設備改造等,這些修改的意義尤其深遠和重要。他們將決定跆拳道的受歡迎程度和奧運會中的會員數量,將決定跆拳道是否可以和會員和觀眾快速增加的、新型的混合武術運動競爭。
參考文獻:
[1]Bittmann, H. Karatedo Der Weg der Leeren Hand.Ludwigsburg: Verlag Heiko Bittmann,1999.
[2]Capener, S.D.、Problems in the Identity and PhilosophyofT'aegwondo and Their Historical Causes. Korea Journal35,no. 4 (1995): 80-94.
[3]Capener, S.D.、The Modern SignificaneofTaekwondo asSport and Martial Art: Overcoming Cultural and HistoricalLimitations in Traditional Thinking'. Hanguk SasanggwaMunhwa 30 (2005): 321-54.
[4]Choi, H.H. Taekwondo The Art ofSelfDefence. Seoul:Daeha Publication Company, 1965. Draeger, D.F. ModernBujutsu & Budo. Vol. 3. New York: Weatherhill, Inc,1974.
[5]Fife, CJ., W. Pieter, D. O'Sullivan, D. Cook, and T.Kominski. 'Effects of Olympic style taekwondo kicks on aninstrum_ented head-form and resulted head injury measures'.British Journal of助 orts Medicine 45 (2011): 310-84.[6]Friday, K.F., and S. Humitake. Legacies the Sword TheKashima-Shinryu and Samurai Martial Culture. USA:University of Hawaii Press, 1 997.
[7]Kim, J.M. 'A Study on how the Taekwondo GamesRules can [have] Influence on the Changes of Game Skills[sic]'. Master's thesis, Kyung Hee University, Korea, 2002.
[8]Moenig, U. 'The Evolution of Kicking Techniques inTaekwondo'Joumal ofAsian Martial Arts, 20, no. 1 (2011): 8 - 31.
[9]Nishiyama, H, and R.C. Brown. Karate the Art of"empty hand" Fighting. Vermont: Charles E. TuttleCompany,1960.
[10]Park, S.-M. 'The Paradox of Postcolonial KoreanNationalism: State-Sponsored Cultural Policy in SouthKorea,1965-Present'. The Journal of Korean Studies, 15,no.1(2010):67- 94.
[11]Seo, S.W. Taekwondo H eondae-Sa waCJildongmuhada. ('Modern Taekwondo History TheCourse'). Seoul: Sang-A-Giheok, 2007.
[12]Yook, S.-C. 'Kukkiwon Vice President Chong WooLee's Shocking Confession ofOlympic Competition ResultManipulation!'. Shin Dong-A,(2002,April):290-311.Trans.by H.S.Lee. http://tkdreform.com/gook_article.pdf.
[13]Udo Moenig ‘The Modifications of Protective Gear,Rules and Regulations DuringTaekwondo's Evolution - From its Obscure Origins to theOlympics'. The International journal of the History of Sport2012(9):1363-1381.
基金項目:2019年江蘇省高校哲學社會科學研究一般項目,編號:2019SJA1812。
作者簡介:劉晉元(1979~),男,碩士,講師。研究方向:民族傳統(tǒng)體育教學與訓練。
通訊作者:孫艷(1977~),女,碩士,副教授。研究方向:體育教學與運動訓練。