陳玉麟
上海歌劇院7月24日、25日上演于上海大劇院的歌劇《唐璜》并不是一部冷門(mén)之作,然而鑒于疫情剛剛趨于穩(wěn)定,與樂(lè)迷闊別許久的舞臺(tái)尚限于30%的上座率,因而這次演出也別具意義,演出票早早售罄并沒(méi)有出人意料。與此同時(shí),自《聲入人心》出道的人氣小生蔡程昱將加盟劇組飾演“奧塔維奧”一角的消息公布后,更是催化、加速了這一進(jìn)程。
本次歌劇演出由許忠院長(zhǎng)親自掛帥執(zhí)棒。2020年農(nóng)歷新年之際,他曾受澳大利亞歌劇院之邀,在當(dāng)?shù)匾贿B演了8場(chǎng)《唐璜》。上海場(chǎng)《唐璜》開(kāi)演前的近兩個(gè)月中,上海歌劇院的青年演員們?cè)趪?guó)外專(zhuān)家的精心“云指導(dǎo)”下,從各方面提高自己,只待大幕拉開(kāi)時(shí)的放聲一刻。
不過(guò),一部約3小時(shí)的歌劇,以近乎“零舞美”的音樂(lè)會(huì)版示人,觀眾視覺(jué)上是否會(huì)產(chǎn)生疲勞感?筆者的這一疑慮,在演出過(guò)程中漸漸消散。不得不承認(rèn),這是劇作家達(dá)·蓬特與作曲家莫扎特的共同功勞,他們倆可謂天作之合,戲劇張力與音樂(lè)融為一體,當(dāng)然還有演員唱演俱佳的功力錦上添花,下文會(huì)有所提及。
如同很多歌劇的序曲一樣,《唐璜》序曲也有著全劇“預(yù)告片”的功用。然而,當(dāng)莊嚴(yán)肅穆、令人生畏的音樂(lè)流出時(shí),似乎與它作為“喜歌劇”的定位背道而馳。這讓人聯(lián)想到全劇臨近結(jié)尾、石像出場(chǎng)告誡唐璜時(shí),音樂(lè)上的如出一轍,不禁令人膽寒。好在,序曲在不久后就變得快起來(lái),聽(tīng)感也更為詼諧。這自然也是劇情大部分時(shí)間的主基調(diào),主角唐璜為滿(mǎn)足一己私欲,抖著小機(jī)靈,一次又一次考驗(yàn)著公序良俗的底線,引出一波又一波的戲劇沖突,直至最終自食惡果,令人啼笑皆非。
有諺云,表演藝術(shù)要精于“手眼身法步”的修煉。序曲結(jié)束后,由男低音余楊飾演的雷波萊羅從側(cè)臺(tái)首個(gè)出場(chǎng)。在略顯俏皮的音樂(lè)伴奏下,他看上去一臉不高興,又不時(shí)焦躁地大幅擺動(dòng)著雙臂,加之嘴里的牢騷,無(wú)不透出“唐璜的仆人不好當(dāng)”的心聲,原因是他一直被委以不體面又高風(fēng)險(xiǎn)的活。當(dāng)然,雷波萊羅絕非愚忠、盲從的人物形象,他雖膽小、貪財(cái)又圓滑,但也有著自己的小心思。本次音樂(lè)會(huì)版歌劇中,雷波萊羅手上拿的一本簿子算得上是為數(shù)不多的道具之一,后來(lái)從他對(duì)埃爾維拉唱的“夫人,請(qǐng)看這名冊(cè)”這段詠嘆調(diào)中我們才知道,原來(lái)這個(gè)是記錄唐璜尋花問(wèn)柳的清單,以此希望她知難而退……雷波萊羅對(duì)唐璜了解頗深,所以他才在最后的關(guān)鍵時(shí)刻,嗅出了兇多吉少的苗頭,在力勸唐璜未果后,自己及時(shí)抽身,免遭被石像帶入地獄的結(jié)局。
至此我們可以看到,“對(duì)立”似乎是這部作品的標(biāo)簽,序曲中音樂(lè)情緒的轉(zhuǎn)換、雷波萊羅的處世法則等都是,埃爾維拉又何嘗不是?她被唐璜拋棄后又奢望他回心轉(zhuǎn)意,無(wú)果后,角色的扮演者王柏齡想必已參透這點(diǎn),緊鎖的雙眉意味著心結(jié)難解,尤其在第二幕,假扮唐璜的雷波萊羅對(duì)她發(fā)動(dòng)甜蜜撩人的愛(ài)情攻勢(shì)時(shí),欲拒還休后那打心底散發(fā)出的喜悅與此前的憂(yōu)郁形成了鮮明的比較。
矛盾的心理也見(jiàn)之于采琳娜。她涉世不深,本性純樸,所以當(dāng)唐璜以貴族的身份翩翩而至?xí)r,即使婚約在身,她的內(nèi)心仍掀起了不小的波瀾。采琳娜的扮演者女高音熊郁菲唱腔了得,在向醋意大發(fā)的未婚夫馬塞托(黃俊鵬飾)表達(dá)歉意的詠嘆調(diào)“鞭打我吧”中,撒嬌的情緒一覽無(wú)余。在瞥見(jiàn)馬塞托有了原諒之意后,采琳娜的興奮之情更是溢于言表,一組組華麗的顫音唱出,臺(tái)下觀眾也為這對(duì)恩愛(ài)的情侶共情,這就是音樂(lè)與戲劇的魅力所在。
劇中另一對(duì)情侶唐娜·安娜與奧塔維奧,則幾乎見(jiàn)證著整個(gè)劇情的發(fā)展軌跡。從開(kāi)場(chǎng)就遭唐璜侵犯并被弒父后,復(fù)仇的種子就在唐娜·安娜的心中埋下,間接也影響了唐娜·安娜與奧塔維奧兩人的婚約。唐娜·安娜這個(gè)角色的性格有別于其他兩位女性,她十分執(zhí)著,柔中帶剛,我們甚至可以認(rèn)為,唐娜·安娜是一個(gè)帶著使命的人物——只有唐璜得到應(yīng)有的懲罰,她才能真正救贖自己。女高音宋倩也自始至終牢牢抓住這一“使命”,無(wú)論是唱功還是表演,都未游離于外,十分出彩。
欣聞本次演出吸引到了不少年輕的觀眾第一次走入劇場(chǎng)現(xiàn)場(chǎng)聆聽(tīng)歌劇,其中當(dāng)然有人氣小生蔡程昱登場(chǎng)的因素。作為劇中唯一的男高音,“95后”的他在自己的歌劇處女秀中,與職業(yè)演員的對(duì)手戲有板有眼,可謂初生牛犢勁正足。這得益于一段時(shí)間以來(lái)上海歌劇院排練時(shí)的用心,以及蔡程昱本人對(duì)歌劇事業(yè)發(fā)自?xún)?nèi)心的喜愛(ài)。而在男中音竇乾銘演出前的訪談中,我們也能一窺他對(duì)角色的理解。竇乾銘認(rèn)為,唐璜雖然好色,但要始終保持貴族的氣質(zhì),這也是這個(gè)角色最難把握的一點(diǎn)。當(dāng)然,貴族特質(zhì)也適用于奧塔維奧,所以,當(dāng)臺(tái)下的觀眾以“高貴”一詞作為他們的標(biāo)簽時(shí),就說(shuō)明兩位的表演已經(jīng)成功了一大半。
《唐璜》中的角色各懷鬼胎,各自爭(zhēng)取自己的“一畝三分地”,劇中有不少重唱段落都鋪陳著十足的戲劇張力,聽(tīng)來(lái)妙不可言。由于呈現(xiàn)的是音樂(lè)會(huì)版,與平日樂(lè)隊(duì)居于樂(lè)池中的情形不同,指揮或許會(huì)無(wú)法完美顧及歌唱家。不過(guò),本場(chǎng)演出的“舵手”許忠顯然預(yù)計(jì)到了這一點(diǎn),指揮時(shí)他時(shí)而面向觀眾,甚至屢屢走下指揮臺(tái)以便歌手看清拍點(diǎn),這一切問(wèn)題便迎刃而解,還可以適時(shí)增加互動(dòng)。當(dāng)然,這只是我個(gè)人的解讀罷了。
印象中,很久沒(méi)有在現(xiàn)場(chǎng)管弦樂(lè)團(tuán)中看到羽管鍵琴的身影了,這次演出令人開(kāi)了眼界。當(dāng)藝術(shù)指導(dǎo)、鋼琴家沈燁奏起羽管鍵琴為宣敘調(diào)伴奏時(shí),我們仿佛又回到了1787年10月的布拉格(《唐璜》首演地)。那時(shí),現(xiàn)代管弦樂(lè)團(tuán)才剛被定型不久。
最終,唐璜付出了應(yīng)有的代價(jià),最后的六重唱發(fā)出了正義的最強(qiáng)音。曲終人未散,在被按下那么長(zhǎng)時(shí)間的暫停鍵后,藝術(shù)行業(yè)的元?dú)庹诼謴?fù)。我們敬佩并祝福那些耐得住寂寞、好好打磨作品的藝術(shù)從業(yè)者們。時(shí)間是最好的玫瑰,戰(zhàn)疫全勝之際,你們的舞臺(tái)一定也會(huì)更為敞亮寬廣!