滑藝
閱讀文言文最大的問題是什么?當然是讀不懂了。
其實閱讀文言文沒什么錦囊妙計,實在要說方法,無他,唯手熟爾。對文言文的理解和把握不是一蹴而就的,而是需要積累。比如,有的人從高一開始,每天背120個詞中的兩三個,慢慢地把其所有的用法都背下來,反反復復,前面忘了,就回過頭來背。聽上去很累人,但其實每天只需要花十幾分鐘的時間。如此長久的積累,到高三時,文言文閱讀就十分輕松了。
當然你也可以不背這些詞,只啃課本,把課本上所有的古文都靠自己翻譯一遍,對其中重點的詞句爛熟于心,張口就來。如此堅持下來,也會發(fā)現(xiàn)閱讀古文時流暢了很多。
一般來說,考試時選取的文言文都是人物記事,而且是正面的人物。有心的同學可以看看每年各省考題的出處,大多為“二十四史”。這有個好處,就是句式和詞語使用、行文方式等等十分規(guī)整,往往有套路可尋。建議大家準備一個專用筆記本,每次做完文言文練習后,可把里面的典型句式、不明白的詞語整理到本子上,方便積累和復習。
文言文中有如下幾類需要重點注意的詞語:
1.有現(xiàn)代漢語所沒有的含義;
2.古今異義;
3.表轉(zhuǎn)折的虛詞。
這三類詞對理解文意十分重要,也是翻譯時的得分點。第一類詞容易讓考生讀不明白句子的意思;第二類詞會誤導考生,使其理解差之毫厘,謬以千里;第三類詞過于靈活,也會影響閱讀理解。
(摘自《中學生博覽》 )