王芳

【導(dǎo)讀】

儒勒·凡爾納，法國(guó)著名科幻小說(shuō)家。他一生創(chuàng)作了數(shù)十部科幻作品，代表作有《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》《氣球上的五星期》《地心游記》等。其作品對(duì)后世的科幻文學(xué)有著重要的影響，被稱作“現(xiàn)代科學(xué)幻想小說(shuō)之父”。

《海底兩萬(wàn)里》是儒勒·凡爾納創(chuàng)作的最有代表性的作品之一，與《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》《神秘島》合稱“海洋三部曲”。小說(shuō)開(kāi)始，海上出現(xiàn)了一只疑似“獨(dú)角鯨”的大“海怪”，阿羅納克斯教授及仆人龔賽伊受邀參加追捕。在追捕過(guò)程中，他們與捕鯨手尼德·蘭不幸落水，到了“獨(dú)角鯨”的脊背上。他們發(fā)現(xiàn)自己追捕的“獨(dú)角鯨”原來(lái)是一艘構(gòu)造精巧的潛艇。它就是“鸚鵡螺號(hào)”潛艇，其主人尼摩艇長(zhǎng)是位神秘人物，邀請(qǐng)三人做海底旅行。他們從日本海出發(fā)，經(jīng)過(guò)多個(gè)海域，看到許多罕見(jiàn)的動(dòng)植物和奇異景象，還經(jīng)歷了種種險(xiǎn)情。最后，當(dāng)潛艇到達(dá)挪威海岸時(shí)，三人成功逃走。

這部小說(shuō)設(shè)置了許多懸念，故事情節(jié)跌宕起伏，吸引著一代代讀者跟隨書(shū)中的精彩描述，探索豐富多彩、搖曳多姿的海洋世界。在作者筆下，海洋世界既充滿未知，又富有浪漫氣息;既瑰麗多姿、令人嘆為觀止，又充滿危險(xiǎn)。這場(chǎng)海洋之旅告訴我們，人類可以利用先進(jìn)科技探索海洋世界、為自身造福，但不能濫捕濫殺海洋動(dòng)物，人類只有保護(hù)好海洋環(huán)境，和海洋和平相處，才能讓子孫在現(xiàn)實(shí)中看到書(shū)里描繪的豐富多彩的海洋世界。

【選評(píng)】

現(xiàn)在，我怎么才能把這次海底漫步給我留下的印象重新描繪出來(lái)呢？要講述這樣的奇事，語(yǔ)言顯得蒼白無(wú)力！當(dāng)畫(huà)筆都無(wú)法把水中的特殊效果表現(xiàn)出來(lái)時(shí)，文字又怎么能夠再現(xiàn)呢？

現(xiàn)在是上午十點(diǎn)，陽(yáng)光以傾斜的角度照射在波濤起伏的洋面上，像是通過(guò)三棱鏡被折射分解了似的，水中的花朵、礁石等在陽(yáng)光的折射下，它們的邊緣顯現(xiàn)出陽(yáng)光的七彩。這真是一個(gè)奇觀，令人賞心悅目。各種色彩交錯(cuò)組合，構(gòu)成了一個(gè)名副其實(shí)的五彩繽紛的萬(wàn)花筒。總而言之，宛如一個(gè)善于運(yùn)用色彩的狂熱畫(huà)家的調(diào)色板！我為何不能把所有涌人我腦際的強(qiáng)烈感受告訴龔賽伊，并且同他競(jìng)相發(fā)出贊嘆？我為何不能像尼摩艇長(zhǎng)和他的同伴那樣，運(yùn)用手勢(shì)來(lái)交流思想呢？因此，我只能不得已退而求其次，自言自語(yǔ)。于是，我在頭盔里大喊大叫，也許因自言自語(yǔ)而消耗了比平常多的氧氣。

面對(duì)著這壯麗的景色，龔賽伊跟我一樣，停止了行走。顯然，這個(gè)好小伙子正在給眼前這些動(dòng)物進(jìn)行分類，不停地分類。珊瑚蟲(chóng)和棘皮動(dòng)物俯拾皆是……，把成千成萬(wàn)密布海底的軟體動(dòng)物絕佳標(biāo)本——環(huán)紋扇貝……像天使翅膀一般的風(fēng)螺，葉紋貝及其他許許多多的海洋生物踩在腳下，我實(shí)在于心不忍。但是，路還得要走！我們不斷向前走著。成群結(jié)隊(duì)的僧帽水母在我們頭頂浮動(dòng)，它們的天藍(lán)色觸須在隨波漂動(dòng)：有天藍(lán)色花邊點(diǎn)綴的水母的乳白或粉色的傘膜，為我們遮擋陽(yáng)光;更有那發(fā)光的水母在黑暗中泛著磷光，為我們引路。

（選自第102、103頁(yè)）

（簡(jiǎn)評(píng)：這部分選文選自上篇第十六章。在經(jīng)歷了“林肯號(hào)”撞擊事件后，阿羅納克斯教授、仆人龔賽伊和捕鯨手尼德·蘭三人落水，最終進(jìn)入了“鸚鵡螺號(hào)”。他們受尼摩艇長(zhǎng)邀請(qǐng)，開(kāi)始了海底旅行。在這一章中，阿羅納克斯教授和龔賽伊穿上防水服，跟隨尼摩艇長(zhǎng)“漫步”海底。他們感受著海底瑰麗多姿的顏色變化，欣賞著形形色色的海洋生物……。作者細(xì)膩逼真的描寫(xiě)展示了美麗多姿、令人贊嘆的海洋世界，給讀者帶來(lái)美不勝收的視覺(jué)盛宴。）

尼摩艇長(zhǎng)觀察了一會(huì)兒距離“鸚鵡螺號(hào)”一海里的洋面上正在戲水的鯨魚(yú)群，開(kāi)口說(shuō)道：“是一群南極長(zhǎng)須鯨，足以讓一個(gè)捕鯨船隊(duì)發(fā)財(cái)！”

“那么，先生，”加拿大人問(wèn)道，“我能不能捕捉它們，就算是為了不讓我忘記捕鯨這個(gè)老行當(dāng)？”

“僅僅是為了殲滅而捕殺又有什么意義呢！”艇長(zhǎng)回答，“我們潛艇上要鯨魚(yú)油有什么用呢？”

“然而，先生，在紅海里，您不也準(zhǔn)許我們捕殺一頭儒艮（海洋里的一種哺乳動(dòng)物，俗稱人魚(yú)）嗎？”尼德·蘭固執(zhí)地堅(jiān)持著。

“儒艮能為我們的潛艇提供鮮肉?，F(xiàn)在，是為捕殺而捕殺。我知道，這是人類的貪婪行為，我不能接受這種血腥的消遣方式。濫殺像北極鯨一樣沒(méi)有攻擊性的溫和的南極鯨，你的同行，蘭師傅，他們的行為應(yīng)該受到譴責(zé)。他們就是這樣使長(zhǎng)須鯨在巴芬灣絕跡，并且將會(huì)使這種有用的動(dòng)物滅絕。因此，請(qǐng)你饒了這些不幸的鯨類動(dòng)物。就是你不摻和進(jìn)去，它們也已經(jīng)有足夠的天敵——抹香鯨、箭魚(yú)和鋸鰩——需要對(duì)付。”

我讓讀者們想象加拿大人在聽(tīng)這番教訓(xùn)他的話時(shí)的面部表情。給一個(gè)捕鯨手講這樣的道理，等于白費(fèi)口舌。尼德·蘭愣愣地望著尼摩艇長(zhǎng)，顯然是不明白艇長(zhǎng)想對(duì)他說(shuō)些什么。不過(guò)，艇長(zhǎng)說(shuō)得在理，漁民無(wú)節(jié)制地野蠻捕殺，總有一天會(huì)導(dǎo)致最后一頭鯨魚(yú)從海洋里銷聲匿跡。

（選自第268頁(yè)）

（簡(jiǎn)評(píng)：這部分選文選自下篇第十二章。“鸚鵡螺號(hào)”航行時(shí)，在洋面上遇到了一群南極長(zhǎng)須鯨，捕鯨手尼德·蘭為了滿足自己的私欲，一心想捕殺鯨魚(yú)，卻被尼摩艇長(zhǎng)果斷拒絕。文中的語(yǔ)言描寫(xiě)比較精彩.表現(xiàn)了尼摩艇長(zhǎng)對(duì)濫捕濫殺海洋動(dòng)物的憎惡，對(duì)保護(hù)海洋生態(tài)環(huán)境的重視，體現(xiàn)出他愛(ài)憎分明、富有正義感的人格特點(diǎn)。）

一個(gè)巨大的物體在水中下沉。為了絲毫不錯(cuò)過(guò)看到它沉沒(méi)的情形，“鸚鵡螺號(hào)”跟著它一起潛入海底深淵。我在相隔10米的地方看到了這艘戰(zhàn)艦開(kāi)裂的艦體，海水正嘩嘩啦地直往里灌……。甲板上滿是黑壓壓驚慌失措的人影。

海水在往上漫，戰(zhàn)艦上不幸的人們有的正在往桅索上爬，有的正順著桅桿向上攀，有的則在水中絕望地掙扎。這些受海水入侵驚嚇的人簡(jiǎn)直就像熱鍋上的螞蟻！

我目睹了這一切，因恐慌而癱倒，全身僵硬，毛發(fā)直豎，兩眼圓睜，呼吸急促，一聲不吭，毫無(wú)知覺(jué)。一種不可抗拒的吸引力把我粘在了舷窗的玻璃上！

那艘巨大的戰(zhàn)艦慢慢地下沉?！胞W鵡螺號(hào)”緊隨其后，跟蹤著它的一舉一動(dòng)。突然，一聲爆炸。壓縮空氣炸飛了戰(zhàn)艦的甲板，好像爆炸發(fā)生在底艙。爆炸引發(fā)了巨大的海水推力，導(dǎo)致“鸚鵡螺號(hào)”偏離了航向。

這時(shí)，這艘不幸的戰(zhàn)艦加快了下沉的速度。擠滿了受害者的桅樓出現(xiàn)在我們眼前，接著是一根根被水兵壓彎了的桅桁，最后是主桅的頂端。隨后，這團(tuán)黑影從我們視線中消失了……

我轉(zhuǎn)身面對(duì)尼摩艇長(zhǎng)。這個(gè)可怕的伸張正義者，名副其實(shí)的仇恨天使還在張望。當(dāng)一切結(jié)束之后，尼摩艇長(zhǎng)向他的房門走去，推開(kāi)房門，進(jìn)了房間。我目送著他。

在他房間底端的護(hù)墻板上，在他心目中的英雄的肖像底下，我看見(jiàn)一張一個(gè)年紀(jì)尚輕的婦女和兩個(gè)小孩的半身照片。尼摩艇長(zhǎng)對(duì)著這張照片凝視了片刻，向他們伸出雙臂，然后跪倒在地上哽咽起來(lái)。

（選自第347頁(yè)）

（簡(jiǎn)評(píng)：這部分選文選自下篇第二十一章。這一章中，尼摩艇長(zhǎng)不顧眾人的阻止，命令“鸚鵡螺號(hào)”擊沉了戰(zhàn)艦，戰(zhàn)艦上的士兵沉入海底，阿羅納克斯教授三人在這件事發(fā)生不久后逃離了潛艇。盡管尼摩艇長(zhǎng)是為了給妻兒報(bào)仇才這樣做的，但這件事也展現(xiàn)了他性格中殘暴、冷酷的一面。儒勒·凡爾納筆下的海洋世界是美麗多姿的，有種類眾多的海洋生物和奇觀異景;但他筆下的海洋也是危險(xiǎn)的，會(huì)無(wú)情地吞噬落水的士兵。保護(hù)好海洋生態(tài)環(huán)境，就是保護(hù)人類自身，小說(shuō)傳遞出的環(huán)保意識(shí)值得讀者認(rèn)真反思。請(qǐng)你結(jié)合整部小說(shuō)分析一下尼摩艇長(zhǎng)的性格。）

（選自《海底兩萬(wàn)里》，沈國(guó)華、錢培鑫、曹德明/譯，譯林出版社2019年版，有校改）