陳思琦 李雨竹
[摘? ? ? ? ? ?要]? 在當(dāng)前社會經(jīng)濟(jì)環(huán)境下,非遺的傳承與發(fā)揚(yáng)存在較大的困境,隨著文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展,非遺與文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的融合途徑愈發(fā)多樣化,從非遺文創(chuàng)的市場環(huán)境出發(fā),對非遺融入文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的模式進(jìn)行研究與分析。
[關(guān)? ? 鍵? ?詞]? 非遺;非遺文創(chuàng);模式
[中圖分類號]? G712? ? ? ? ? ? ? ? ? ?[文獻(xiàn)標(biāo)志碼]? A? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? [文章編號]? 2096-0603(2020)52-0014-02
非遺涵蓋了優(yōu)秀的民族文化,是民族文化的記憶。非遺是不同民族、種群的智慧結(jié)晶,包含著文化精髓,對于認(rèn)識種群文化等具有重要的價值。我國是一個名副其實的世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)大國,共有32項被列入《人類口頭和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》。非遺自身要發(fā)展,就需要與現(xiàn)代結(jié)合,融入現(xiàn)代生活,服務(wù)現(xiàn)代生活,才能獲取新的生命力,從而被傳承下去。
在當(dāng)前社會經(jīng)濟(jì)環(huán)境下,非遺的傳承與發(fā)揚(yáng)存在較大的困境,這種困境推動著社會各界不遺余力地探索傳統(tǒng)文化保護(hù)、文化多樣性保護(hù)與傳承等工作的有效路徑。而隨著文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展并逐漸成為國民經(jīng)濟(jì)支柱產(chǎn)業(yè),非遺與文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的融合也愈加頻繁,并在實踐中形成了多種路徑。
一、非遺文創(chuàng)的市場表征及相關(guān)學(xué)者研究
2018年,全國文化及相關(guān)產(chǎn)業(yè)增加值為41171億元,非遺產(chǎn)業(yè)核心層規(guī)模突破1.4萬億元。非遺在文化產(chǎn)業(yè)中的占比約為34%,這充分說明非遺占據(jù)了文化產(chǎn)業(yè)的重要地位。
隨著社會經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和非遺保護(hù)傳承的深入,各個產(chǎn)業(yè)都在挖掘產(chǎn)業(yè)內(nèi)部的非遺資源,進(jìn)行現(xiàn)代化的文創(chuàng)開發(fā)或衍生品開發(fā);部分與非遺無直接關(guān)聯(lián)的產(chǎn)業(yè),實現(xiàn)了與非遺的跨界合作,這種跨界合作是相互依存、共生、共贏的;同時涉及非遺版權(quán)著作權(quán)保護(hù)、交易以及授權(quán)等事務(wù),有較大的市場規(guī)模,這也印證了非遺IP輸出和跨界應(yīng)用這一產(chǎn)業(yè)現(xiàn)象。
在新媒體時代下,廣泛利用電商平臺、新媒體平臺等給非遺、非遺文創(chuàng)帶來了新的關(guān)注熱潮。目前非遺、非遺文創(chuàng)都廣泛地利用電商平臺進(jìn)行銷售。截至2020年6月9日數(shù)據(jù),在淘寶以關(guān)鍵詞“非遺”搜索店鋪,有6284家;以關(guān)鍵詞“非遺”搜索京東商城,有2.2萬余件產(chǎn)品。還有諸如非遺網(wǎng)(https://www.feiyiw.cn)、中國非遺商城(http://www.zgfysc.com)、非遺商城(http://www.baiyuanfeiyihotel.com)等多個以非遺產(chǎn)品為主的垂直電商平臺。而隨著移動互聯(lián)網(wǎng)的深入發(fā)展,以直播、短視頻為主要形式的新媒體興起,非遺也快速地?fù)肀旅襟w平臺。新媒體平臺為非遺的傳播提供了良好的機(jī)遇,為非遺帶來可觀的網(wǎng)絡(luò)流量。
以彭兆榮為代表的學(xué)者認(rèn)為,我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)事業(yè)不能只是一項國家化的以政府為主導(dǎo)的運(yùn)動,要激發(fā)個體、家族、社區(qū)、族群等力量自覺參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)事業(yè)和產(chǎn)業(yè),政策、人才、資金、科技多管齊下,從市場、知識產(chǎn)權(quán)、產(chǎn)業(yè)鏈等方面促進(jìn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)產(chǎn)業(yè)化。賀正楚等從品牌化、集聚化和旅游化三條路徑選擇方面,論證非物質(zhì)文化遺產(chǎn)如何走出去和怎樣保護(hù)好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目。
學(xué)者在研究非遺保護(hù)個案時,都會指出非遺與文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)融合方面存在的不足,主要表現(xiàn)在以下幾個方面:(1)非遺產(chǎn)品仍然以非遺本身以及簡單的衍生品為主,產(chǎn)品較少與其他產(chǎn)業(yè)進(jìn)行融合,較少涉及人們?nèi)粘I畹姆秶?,并未形成完善的產(chǎn)業(yè)價值鏈,盈利模式相對單一。(2)非遺技藝后繼乏人,產(chǎn)業(yè)經(jīng)營人才稀缺。非遺傳承主體多為手藝人,不能自主進(jìn)行創(chuàng)意開發(fā)、產(chǎn)業(yè)化經(jīng)營,在市場開發(fā)中獲利較少,不能吸引青年人加入。(3)市場配套不足,金融服務(wù)體系亟待完善。資金缺乏是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)產(chǎn)業(yè)化當(dāng)前面臨的最嚴(yán)重問題。文創(chuàng)企業(yè)多以無形資產(chǎn)為主,缺乏可供作銀行貸款擔(dān)保的固定資產(chǎn),再加上目前我國非遺知識產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)開發(fā)不完善和文化金融配套服務(wù)機(jī)構(gòu)少,致使傳統(tǒng)的金融服務(wù)產(chǎn)品和金融工具難以與其有效對接。(4)過分地追求市場效益,背離非遺保護(hù)初衷,非遺傳承變味。(5)知識產(chǎn)權(quán)得不到保護(hù),侵權(quán)事件時有發(fā)生。許多非遺項目已獲得的知識產(chǎn)權(quán)權(quán)項含金量不足。
此外,即便非遺在現(xiàn)代文創(chuàng)開發(fā)中有著重要的地位,但社會對非遺文創(chuàng)的認(rèn)知程度還是偏低的。非遺文創(chuàng)開發(fā)的主要路徑是“非遺的文創(chuàng)化”,即以非遺元素作為文創(chuàng)開發(fā)的靈感源泉,其重點(diǎn)在“文創(chuàng)”?;蚴欠沁z的現(xiàn)代化,在現(xiàn)代化路徑之下采取了“文創(chuàng)開發(fā)”的手段。因此,在日常社會生活中,消費(fèi)者更關(guān)注的是文創(chuàng)產(chǎn)品的藝術(shù)水平或者消費(fèi)體驗。
二、非遺融入文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的相關(guān)模式分析
在非遺傳承面臨困境的當(dāng)下,以現(xiàn)代化的手段和技術(shù)將非遺融入文創(chuàng)產(chǎn)業(yè),以不同的載體呈現(xiàn)了非遺新的實用價值與審美價值,使非遺、傳統(tǒng)文化更為落地,保護(hù)了傳統(tǒng)文化的同時,讓社會大眾重新審視并認(rèn)識到優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力,也讓優(yōu)秀的中華文化創(chuàng)新成果得到了對外傳播,有效地推動了文化自信的樹立。非遺融入文創(chuàng)產(chǎn)業(yè),開發(fā)出眾多具有文化內(nèi)涵的非遺產(chǎn)品、非遺衍生品,客觀地滿足了社會日益增長的文化消費(fèi)需求,豐富了社會的文化產(chǎn)品供給,也豐富了社會的精神生活。
因此,將非遺融入文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)對非遺自身的保護(hù)傳承和文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展壯大都有積極的意義。而兩者相結(jié)合的模式經(jīng)過前期調(diào)研與分析,目前普遍意義上的非遺融入文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展模式可分為以下幾種。
(一)自發(fā)模式
以文創(chuàng)的開發(fā)思維,從產(chǎn)品開發(fā)、與其他市場主體合作、現(xiàn)代商業(yè)運(yùn)作、運(yùn)用新興技術(shù)等多個方面,與當(dāng)前社會生活結(jié)合,開發(fā)出符合現(xiàn)代生活的產(chǎn)品,以獲得更多的經(jīng)濟(jì)收益,滿足其生存和發(fā)展的需求。這是非遺傳承的內(nèi)部驅(qū)動力量,是自發(fā)的、主動的。
這一類型的非遺項目以傳統(tǒng)美術(shù)、技藝類為主,其產(chǎn)品無法規(guī)模化、工業(yè)化生產(chǎn),或是其核心工藝工序為手工生產(chǎn)工序,無法被工業(yè)生產(chǎn)替代(替代后即變成衍生品)。但為了更加適應(yīng)市場,這種自發(fā)的行為在目前也開始依托非遺技藝,進(jìn)行衍生品的開發(fā)。而受制于非遺對當(dāng)下社會生活的適應(yīng)性,以及非遺傳承人/從業(yè)者自身的現(xiàn)代化設(shè)計、生產(chǎn)、營銷、傳播等能力的局限,以及資金的局限,這種自發(fā)的行為在非遺行業(yè)內(nèi)部還比較少。在政府、民間及市場的推動下,非遺傳承人與具有現(xiàn)代商業(yè)經(jīng)營能力的團(tuán)隊合作,這種行為對非遺的開發(fā)而言是行之有效的彌補(bǔ)。
(二)產(chǎn)業(yè)開發(fā)模式
非遺的產(chǎn)業(yè)開發(fā)模式相對集中在酒類、食品類、醫(yī)藥類非遺項目。這些非遺項目與日常生活聯(lián)系非常緊密,本身就具有廣闊的消費(fèi)市場或者能解決某些群體特別的需求(如病患群體)。時至今日,仍舊采用傳統(tǒng)的配方和工藝,以保證其產(chǎn)品質(zhì)量或功效。僅部分不重要的工藝環(huán)節(jié)被工業(yè)化生產(chǎn)代替。
這些項目市場化程度高,因此圍繞核心進(jìn)行全產(chǎn)業(yè)鏈的開發(fā)與延展,以資本化、品牌化、市場化、規(guī)?;仁侄芜\(yùn)作,以增強(qiáng)競爭力,占有更大的市場份額和提升利潤空間。如瀘州老窖以白酒產(chǎn)業(yè)為核心,2019年營業(yè)收入為158.17億元。在產(chǎn)業(yè)化發(fā)展的探索中積極拓展產(chǎn)業(yè)鏈,從打造創(chuàng)新產(chǎn)業(yè)示范園、物流公司以及旅游景區(qū)等維度多管齊下,多點(diǎn)發(fā)力,以增強(qiáng)其營收能力和品牌價值。
(三)跨界模式
非遺與其他產(chǎn)業(yè)的跨界融合,是非遺文創(chuàng)又一典型的模式。非遺具有強(qiáng)烈的文化屬性,對其他產(chǎn)業(yè)的賦能效應(yīng)明顯。而非遺的地域性特征使之在與旅游業(yè)的融合中發(fā)揮了重要的作用。因此,非遺的跨界模式在旅游業(yè)中應(yīng)用得比較多,這不僅豐富了旅游產(chǎn)品/服務(wù),還賦予了景區(qū)文化獨(dú)特性、差異性和體驗性。這在非遺保護(hù)、非遺文化傳播等方面取得了良好的效果,如四川的綿竹年畫小鎮(zhèn)、道明竹藝村等。
在新國潮流行的今天,非遺與日化等快消品的跨界合作也得到了市場的認(rèn)可,特別是美妝護(hù)膚領(lǐng)域。改革開放以來,大多數(shù)化妝品來源于歐美、日韓。而近年來,伴隨著中國國力的強(qiáng)盛,中國制造業(yè)的崛起,以及流行文化中影視文化對中國傳統(tǒng)題材的發(fā)掘,影響了新生代消費(fèi)群體。在審美傾向上開始對中華傳統(tǒng)文化感興趣,呈現(xiàn)出回歸傳統(tǒng)、探索傳統(tǒng)審美的趨勢。因此,傳統(tǒng)的化妝品國貨品牌以及化妝品行業(yè)的新興品牌,為找到文化定位,開始挖掘傳統(tǒng)文化。如相宜本草、佰草集等品牌以傳統(tǒng)中醫(yī)藥文化為寶庫開發(fā)產(chǎn)品。故宮文創(chuàng)以其豐富的文化資源為基礎(chǔ),將包裝設(shè)計與流行文化相結(jié)合,研發(fā)出的系列化妝品、文具等都大受好評。非遺是傳統(tǒng)文化、傳統(tǒng)智慧的結(jié)晶,在“新國潮”趨勢下,非遺與日化快消品品牌的合作,將出現(xiàn)更多的案例與實踐。
此外,將原有的非遺產(chǎn)品的功能多元化也是一種新的跨界方式。如道明竹編的立體竹編,從原來生活用品器具功能逐漸轉(zhuǎn)化為空間裝飾藝術(shù)品;由實用美逐步上升到藝術(shù)美。
(四)IP輸出模式
對于眾多難以以實物呈現(xiàn)的非遺項目(如民間文學(xué)、傳統(tǒng)音樂、曲藝、傳統(tǒng)舞蹈等)而言,IP輸出模式是其文創(chuàng)開發(fā)的重要路徑。非遺里蘊(yùn)含了一個民族的共同記憶、審美經(jīng)驗以及價值觀等眾多精神層面的內(nèi)容,其價值導(dǎo)向、審美經(jīng)驗等是與當(dāng)下契合的。因此,用文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)中的動漫、影視、游戲等現(xiàn)代表現(xiàn)手法對傳統(tǒng)非遺進(jìn)行演繹,或是以非遺元素對現(xiàn)代文創(chuàng)產(chǎn)品進(jìn)行豐富與提升,具備廣泛的接受基礎(chǔ),也符合接受群體的審美期待。同時現(xiàn)代文創(chuàng)產(chǎn)品本身也需要題材,豐富的非遺資源為現(xiàn)代文創(chuàng)產(chǎn)品開發(fā)提供了大量的題材。這種良性的互動關(guān)系,將為社會帶來更多的非遺動漫影視作品。
三、小結(jié)
根據(jù)前述四種模式的分析,非遺與文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的主動融合體現(xiàn)在三方面:一是非遺傳承人、從業(yè)者自身主動地以文創(chuàng)開發(fā)的思路進(jìn)行產(chǎn)品開發(fā)。二是已經(jīng)產(chǎn)業(yè)化發(fā)展的非遺項目,以文創(chuàng)開發(fā)思維,以市場、資本等為推動,極力增強(qiáng)其市場競爭力、資產(chǎn)保值增值能力以及資本市場的運(yùn)作能力,從而擴(kuò)大市場規(guī)模,占有更多的市場。三是非遺知識產(chǎn)權(quán)授權(quán)。
非遺融入文創(chuàng)行業(yè)在實施過程中也會遇到一些實際的問題,主要體現(xiàn)在商業(yè)化與文化保護(hù)間的平衡、人才培育、信息對稱、資源整合等方面。因此,對問題的梳理、提出并解決,將進(jìn)一步推動非遺與文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)的融合。與此同時,非遺文創(chuàng)也應(yīng)探索更多的與社會生活結(jié)合的可能,避免創(chuàng)意設(shè)計衍生產(chǎn)品“同質(zhì)化”現(xiàn)象。因此,在行業(yè)融合的過程中,應(yīng)發(fā)掘更多的與生活場景結(jié)合的需求,與中高端的制造業(yè)結(jié)合,開發(fā)出更多更高端的、適合現(xiàn)代生活需求的產(chǎn)品。
參考文獻(xiàn):
西沐.中國非遺及其產(chǎn)業(yè)發(fā)展年度研究報告[M].北京:中國經(jīng)濟(jì)出版社,2019.
◎編輯 李 爭