楊丹丹 潘琰
摘要:教育國(guó)際化已經(jīng)成為當(dāng)代教育發(fā)展的必然趨勢(shì)。因此,高校應(yīng)充分重視教育的國(guó)際化發(fā)展,積極開(kāi)展寬領(lǐng)域、多層次、全方位的國(guó)際交流與合作。從地方高校本科教育國(guó)際化發(fā)展思路出發(fā),提出了探索國(guó)內(nèi)外共同培養(yǎng)高素質(zhì)人才的有效途徑:創(chuàng)新中外聯(lián)合培養(yǎng)模式,提升本科生國(guó)際化教育整體水平;加深教師隊(duì)伍國(guó)際化程度,創(chuàng)新教師出國(guó)進(jìn)修機(jī)制;拓展學(xué)生海外交流渠道,增加國(guó)際交流活動(dòng),積極引進(jìn)國(guó)外優(yōu)質(zhì)教育資源等本科教育國(guó)際化發(fā)展策略,以及如何建立健全本科教育國(guó)際化發(fā)展保障體系,從而進(jìn)一步推動(dòng)高校本科教育國(guó)際化發(fā)展。
關(guān)鍵詞:本科教育 國(guó)際化 策略
中圖分類號(hào):G648? 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A? 文章編號(hào):1009-5349(2020)13-0016-02
2010年7月發(fā)布的《國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020年)》中提出,要“開(kāi)展多層次、寬領(lǐng)域的教育交流與合作,提高我國(guó)教育國(guó)際化水平”。2016年4月中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于做好新時(shí)期教育對(duì)外開(kāi)放工作的若干意見(jiàn)》,提出“要加強(qiáng)與大國(guó)、周邊國(guó)家、發(fā)展中國(guó)家、多邊組織的務(wù)實(shí)合作,充分發(fā)揮教育在‘一帶一路建設(shè)中的重要作用,形成重點(diǎn)推進(jìn)、合作共贏的教育對(duì)外開(kāi)放局面”。由此可見(jiàn),教育國(guó)際化必將成為我國(guó)當(dāng)今教育發(fā)展的趨勢(shì)。地方高校作為高等教育人才培養(yǎng)的主力軍,必須順應(yīng)這一發(fā)展潮流,發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì),打造特色,加快本科教育國(guó)際化發(fā)展進(jìn)程。
一、本科教育國(guó)際化發(fā)展思路
以新時(shí)代全國(guó)高等學(xué)校本科教育工作會(huì)議提出的“堅(jiān)持‘以本為本,把本科教育放在人才培養(yǎng)的核心地位、教育教學(xué)的基礎(chǔ)地位、新時(shí)代教育發(fā)展的前沿地位”思想為指導(dǎo),順應(yīng)高等教育國(guó)際化發(fā)展新趨勢(shì),以培養(yǎng)具有寬闊國(guó)際視野、跨文化交流能力,適應(yīng)國(guó)際環(huán)境的高素質(zhì)人才為宗旨,立足教育發(fā)展的國(guó)際化視野,創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式,將本科教育國(guó)際化和國(guó)際教育本土化相結(jié)合,大力提升高校本科教育國(guó)際化水平。
二、本科教育國(guó)際化發(fā)展策略
1.建設(shè)中外合作辦學(xué)項(xiàng)目
加大國(guó)外優(yōu)質(zhì)教育資源引進(jìn)力度,鼓勵(lì)與學(xué)術(shù)水平、教育教學(xué)質(zhì)量得到普遍認(rèn)可的國(guó)外高校開(kāi)展中外合作辦學(xué)項(xiàng)目,重點(diǎn)建設(shè)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展急需專業(yè)的中外合作辦學(xué)項(xiàng)目,適度擴(kuò)大合作規(guī)模,探索與“一帶一路”沿線國(guó)家的教育深度合作。在國(guó)家政策法規(guī)允許下,積極學(xué)習(xí)和引進(jìn)其他國(guó)家先進(jìn)的辦學(xué)理念、人才培養(yǎng)模式,優(yōu)化學(xué)科專業(yè)結(jié)構(gòu),及時(shí)更新課程資源和教學(xué)內(nèi)容,全面提升辦學(xué)能力,培養(yǎng)具有國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的高素質(zhì)人才。
通過(guò)大力開(kāi)展中外合作辦學(xué)項(xiàng)目,進(jìn)一步優(yōu)化中外合作辦學(xué)的類型,豐富合作的模式,增加合作的專業(yè),凸顯辦學(xué)特色,提升辦學(xué)質(zhì)量。同時(shí),以中外合作辦學(xué)項(xiàng)目為基礎(chǔ),深入探索與國(guó)外高校、企業(yè)、機(jī)構(gòu)院所等開(kāi)展多種形式的教育輸出,爭(zhēng)取更多的國(guó)際化辦學(xué)項(xiàng)目和教育資源用于高校教學(xué)。
2.加大學(xué)生國(guó)(境)外校際交流
應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生出國(guó)(境)進(jìn)行學(xué)習(xí)交流,積極開(kāi)拓學(xué)生出國(guó)(境)交流途徑渠道,擴(kuò)大國(guó)際交流學(xué)生覆蓋面,大力開(kāi)展游學(xué)、學(xué)期交流、帶薪實(shí)習(xí)、社會(huì)實(shí)踐等非學(xué)位短期交流項(xiàng)目,采取學(xué)生自愿選擇、公派自費(fèi)的方式赴海外高校進(jìn)行短期交流。制定關(guān)于公派境外交流學(xué)生的成績(jī)管理規(guī)定,確定學(xué)分認(rèn)定原則,監(jiān)控出國(guó)、出境學(xué)生的學(xué)習(xí)交流質(zhì)量。通過(guò)各種渠道為學(xué)生參加國(guó)(境)外校際交流提供支持,使更多優(yōu)秀學(xué)生能夠赴國(guó)(境)外高水平大學(xué)進(jìn)行交流學(xué)習(xí);支持學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)良、專業(yè)基礎(chǔ)扎實(shí)、發(fā)展?jié)摿Υ?、科研能力突出的?yōu)秀畢業(yè)生爭(zhēng)取國(guó)(境)外深造機(jī)會(huì),探索選拔優(yōu)秀畢業(yè)生作為國(guó)際漢語(yǔ)教師志愿者赴境外孔子學(xué)院和孔子課堂擔(dān)任漢語(yǔ)教師。組織學(xué)生參加各類文化、體育等國(guó)際賽事,開(kāi)展優(yōu)秀學(xué)生國(guó)(境)外社會(huì)實(shí)踐等活動(dòng),擴(kuò)大與境外校際的文化、教育等方面的交流與合作,為學(xué)生全面發(fā)展搭建交流平臺(tái)。
3.推進(jìn)大學(xué)外語(yǔ)課程和雙語(yǔ)課程教學(xué)改革
深化大學(xué)外語(yǔ)課程教學(xué)改革,制訂科學(xué)合理的大學(xué)外語(yǔ)課程教學(xué)改革方案,結(jié)合學(xué)校辦學(xué)定位、學(xué)生層次及專業(yè)人才培養(yǎng)目標(biāo)等實(shí)際情況,建立適合本校人才培養(yǎng)的全過(guò)程、多類別、個(gè)性化的大學(xué)外語(yǔ)教學(xué)體系。大學(xué)外語(yǔ)課程教學(xué)改革應(yīng)以“分類培養(yǎng)、分層教學(xué)”為根本原則,最大限度地協(xié)調(diào)學(xué)生發(fā)展共性和個(gè)性的關(guān)系,以確保各層次類別的學(xué)生外語(yǔ)能力水平都能得到鍛煉和提高,大力培養(yǎng)學(xué)生外語(yǔ)綜合運(yùn)用能力,增強(qiáng)學(xué)生跨文化交際意識(shí)和交際能力。
在推進(jìn)大學(xué)外語(yǔ)課程教學(xué)改革的基礎(chǔ)上,積極推進(jìn)更多本科課程采用外語(yǔ)教學(xué)。高??芍贫p語(yǔ)課程教學(xué)管理辦法,鼓勵(lì)各本科專業(yè)結(jié)合學(xué)科專業(yè)特點(diǎn)、師資和學(xué)生情況,有計(jì)劃地實(shí)施雙語(yǔ)教學(xué)。及時(shí)將反映本學(xué)科專業(yè)領(lǐng)域的最新研究成果在課程教學(xué)內(nèi)容中進(jìn)行更新,創(chuàng)新課堂教學(xué)模式,促進(jìn)學(xué)生使用外語(yǔ)進(jìn)行專業(yè)學(xué)習(xí),從而更好地獲取國(guó)外最新學(xué)科專業(yè)知識(shí),使學(xué)生的專業(yè)能力和外語(yǔ)水平得到提高。在通識(shí)教育選修課和專業(yè)教育選修課中增設(shè)關(guān)于世界史、地區(qū)文化、國(guó)際貿(mào)易、國(guó)際金融、國(guó)際法等課程, 使學(xué)生能夠接觸到反映國(guó)際政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史、社會(huì)等方面的知識(shí),開(kāi)闊學(xué)生視野,為國(guó)際化人才培養(yǎng)奠定知識(shí)基礎(chǔ)。
4.加快國(guó)際化教學(xué)師資隊(duì)伍建設(shè)
可制定教師出國(guó)(境)進(jìn)修、培訓(xùn)相關(guān)管理辦法,在教師業(yè)務(wù)水平逐步提升的職業(yè)成長(zhǎng)期,通過(guò)申請(qǐng)國(guó)家和省留學(xué)基金、外專局項(xiàng)目和教育部高等學(xué)校青年骨干教師國(guó)內(nèi)訪問(wèn)學(xué)者項(xiàng)目等,有計(jì)劃地選派教師赴國(guó)(境)外高水平大學(xué)或研究機(jī)構(gòu)從事研究和學(xué)習(xí),培養(yǎng)一批掌握國(guó)際學(xué)術(shù)前沿理論和技術(shù)方法的骨干教師。制訂教師雙語(yǔ)教學(xué)能力提升培訓(xùn)計(jì)劃,有效地培養(yǎng)能夠使用雙語(yǔ)進(jìn)行教學(xué)或能夠使用全外文進(jìn)行授課的師資。通過(guò)開(kāi)展雙語(yǔ)教學(xué)競(jìng)賽、雙語(yǔ)教學(xué)觀摩課、集中培訓(xùn)、專業(yè)研討、主題報(bào)告、交流訪學(xué)等方式,進(jìn)一步提高和強(qiáng)化教師雙語(yǔ)教學(xué)能力水平,營(yíng)造良好的雙語(yǔ)教學(xué)氛圍??山Y(jié)合學(xué)校實(shí)際情況,有計(jì)劃、有目的地聘請(qǐng)外籍教師及海外優(yōu)秀人才從事學(xué)校教學(xué)和研究工作,也可邀請(qǐng)國(guó)外高水平大學(xué)的專家學(xué)者進(jìn)校講學(xué)等。
5.加強(qiáng)外語(yǔ)學(xué)科專業(yè)體系建設(shè)
立足國(guó)家相關(guān)戰(zhàn)略部署,適應(yīng)中國(guó)外語(yǔ)教育發(fā)展需要,積極促進(jìn)外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科專業(yè)建設(shè)與國(guó)家戰(zhàn)略急需有機(jī)對(duì)接,形成完善的外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)科專業(yè)體系,積極探索建立復(fù)語(yǔ)型、復(fù)合型、國(guó)際化的創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式,培養(yǎng)翻譯人才、外交外事外貿(mào)人才、對(duì)外文化傳播人才和外語(yǔ)教學(xué)與研究人才等。特別是為響應(yīng)國(guó)家“一帶一路”倡議和建設(shè)需要,應(yīng)穩(wěn)步加強(qiáng)非通用語(yǔ)種建設(shè),探索非通用語(yǔ)種建設(shè)發(fā)展新模式,創(chuàng)建“非通用語(yǔ)+通用語(yǔ)種+專業(yè)方向”的人才培養(yǎng)新模式。同時(shí),還應(yīng)圍繞國(guó)家“一帶一路”倡議,以沿線國(guó)家的實(shí)際漢語(yǔ)師資需求為契機(jī),擴(kuò)大漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)教學(xué)和研究領(lǐng)域,積極探索漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)高水平人才培養(yǎng)新模式,立足培養(yǎng)能勝任漢語(yǔ)國(guó)際教育的應(yīng)用型、復(fù)合型人才,為國(guó)家“一帶一路”建設(shè)提供人才支撐。
6.營(yíng)造國(guó)際化校園文化氛圍
積極營(yíng)造具有國(guó)際化氛圍的校園文化環(huán)境,增加中外高校校際學(xué)術(shù)與文化交流,鼓勵(lì)學(xué)生參加國(guó)際性的學(xué)科專業(yè)競(jìng)賽;創(chuàng)新學(xué)生活動(dòng)形式,可舉辦國(guó)際文化節(jié)、國(guó)際夏(冬)令營(yíng)等國(guó)際交流活動(dòng);積極參與國(guó)際賽事志愿服務(wù),積極參加和承辦國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議,邀請(qǐng)境外高校專家進(jìn)校做報(bào)告、講學(xué)等。同時(shí),還應(yīng)搭建外語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái),鼓勵(lì)學(xué)生開(kāi)展國(guó)際化社團(tuán)活動(dòng)、外語(yǔ)角、外語(yǔ)辯論會(huì)、國(guó)際學(xué)生文藝晚會(huì)等活動(dòng)。積極搭建本校生與留學(xué)生的交流平臺(tái),在尊重彼此民族習(xí)慣和宗教信仰的前提下,積極促進(jìn)不同種族、不同國(guó)家學(xué)生間的溝通交流,營(yíng)造國(guó)際化的學(xué)習(xí)氛圍,為學(xué)生的國(guó)際化學(xué)習(xí)和體驗(yàn)創(chuàng)造更多的機(jī)會(huì)。
三、本科教育國(guó)際化保障體系
1.強(qiáng)化學(xué)校組織領(lǐng)導(dǎo)
要加強(qiáng)管理,強(qiáng)化機(jī)制。應(yīng)把本科教育國(guó)際化作為學(xué)校本科教學(xué)發(fā)展的重要工作來(lái)抓,加強(qiáng)對(duì)教育國(guó)際化工作的組織領(lǐng)導(dǎo),明確目標(biāo)責(zé)任,做好頂層設(shè)計(jì),學(xué)校各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)和全體師生應(yīng)統(tǒng)一思想,凝結(jié)共識(shí),營(yíng)造良好的教育國(guó)際化發(fā)展氛圍。明確教育國(guó)際化工作的目標(biāo)任務(wù),不做虛功,務(wù)求實(shí)效。
2.加強(qiáng)學(xué)校政策保障
建立和完善教師和學(xué)生出國(guó)交流或?qū)W習(xí)的管理制度,完善與國(guó)外高校互換培養(yǎng)和留學(xué)生培養(yǎng)的相關(guān)制度,為教師和學(xué)生進(jìn)行對(duì)外交流活動(dòng)提供制度保障。建立國(guó)際化教育相關(guān)工作和活動(dòng)的激勵(lì)機(jī)制,可將學(xué)生國(guó)際教育與交流工作納入學(xué)校各教學(xué)單位的教學(xué)目標(biāo)管理考核中,從而切實(shí)推進(jìn)學(xué)校本科教育國(guó)際化的發(fā)展。
3.加大學(xué)校經(jīng)費(fèi)投入
在推進(jìn)和實(shí)施本科教育國(guó)際化的過(guò)程中,應(yīng)根據(jù)發(fā)展的實(shí)際需要,適當(dāng)加大經(jīng)費(fèi)投入,加強(qiáng)學(xué)校相關(guān)基礎(chǔ)設(shè)施和條件建設(shè),為本科教育國(guó)際化工作實(shí)施提供保障。在制定教學(xué)相關(guān)經(jīng)費(fèi)分配方案時(shí),可對(duì)教育國(guó)際化項(xiàng)目的建設(shè)予以相應(yīng)政策傾斜,切實(shí)調(diào)動(dòng)學(xué)校各教學(xué)單位和教師開(kāi)展教育國(guó)際化的積極性。
參考文獻(xiàn):
[1]國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020年)[N].人民日?qǐng)?bào),2010-07-29.
[2]中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于做好新時(shí)期教育對(duì)外開(kāi)放工作的若干意見(jiàn)》[EB/OL].(2016-04-29)[2020-03-02].http://www.gov.cn/home/2016-04/29/content_5069311.htm.
[3]李增森,趙淑惠.“雙一流”背景下的高等教育國(guó)際化探析[J].教學(xué)研究,2019(11).
責(zé)任編輯:劉健
[基金項(xiàng)目]吉林省教育廳十三五規(guī)劃社科項(xiàng)目“審核評(píng)估視域下吉林省普通高校本科教學(xué)質(zhì)量狀態(tài)研究”(JJKH20190525SK);吉林省教育科學(xué)十三五規(guī)劃重點(diǎn)課題“吉林省地方高校創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育質(zhì)量評(píng)價(jià)體系的構(gòu)建研究”(ZD19096)。
[作者簡(jiǎn)介]楊丹丹,長(zhǎng)春師范大學(xué)副研究員,碩士,研究方向:高等教育管理;潘琰,長(zhǎng)春師范大學(xué)副研究員,博士,研究方向:高等教育管理。