劉杰
從道教仙真譜系看《漢武帝內(nèi)傳》的成書時間
劉杰
(天津廣播電視大學(xué) 文法部,天津 300191)
《漢武帝內(nèi)傳》是典型的仙道類小說,作品中的元始天王、西王母、上元夫人和青真小童等眾多仙真構(gòu)建了一個初具規(guī)模的仙真譜系,把這個仙真譜系和《枕中書》《真靈位業(yè)圖》等道教典籍中的仙真譜系進(jìn)行對比,可以推斷,《漢武帝內(nèi)傳》出現(xiàn)在《枕中書》之后、《真靈位業(yè)圖》之前,時間應(yīng)該在東晉末年到南朝齊梁之間。
仙真譜系;《漢武帝內(nèi)傳》;成書時間
《漢武帝內(nèi)傳》或稱《漢武內(nèi)傳》《漢武帝傳》,是一部很特別的小說,對研究道教演變史和小說發(fā)展史都有重要的價值和意義。關(guān)于小說的作者,《續(xù)談助》卷一《洞冥記跋》中張柬之稱“葛洪造《漢武內(nèi)傳》”,《日本國見在書目》著錄此書,亦提葛洪著,孫詒讓《札迻》、余嘉錫《四庫提要辨證》都同意這種說法。然而,隨著近年來對這部小說的深入研究,作者為葛洪的說法已經(jīng)被推翻,作者及成書時間問題重新成為學(xué)界關(guān)注的焦點。小說作者目前尚難考證,小說成書時間,大概存在東漢末年說、魏晉說和齊梁說三種不同的看法①。
準(zhǔn)確定位小說的主旨和性質(zhì)往往會對辨析小說的作者和成書時間起到重要的作用,因為小說主旨通常是作者思想觀念的體現(xiàn),也是某個時代社會文化的反映?!稘h武帝內(nèi)傳》向來被納入志怪小說的范疇,從小說內(nèi)容來看,這種分類是沒有什么問題的。然而,這僅僅是一種比較廣義的分類,確切來說,《漢武帝內(nèi)傳》屬于一部宣揚道教文化的作品,是典型的仙道類小說。小說的主要內(nèi)容是西王母及上元夫人等仙真下降會漢武帝并授之以《五岳真形圖》及六甲左右靈飛之符等十二事。
作品存在《道藏》本和《廣漢魏叢書》本兩個不同版本體系,后者屬于前者的刪減本,刪去了一些以仙真唱和韻文為主的仙道內(nèi)容。本文以《道藏》本為依據(jù),從其中反映的仙真譜系入手,分析小說的成書時間。
《漢武帝內(nèi)傳》中,參與對漢武帝傳經(jīng)活動的主要有三位仙真,分別是西王母、上元夫人和青真小童。關(guān)于三人的師承關(guān)系,書中或是通過自我介紹,或是通過旁人介紹,有比較清楚的交代。
西王母降臨的場面宏麗鋪張,群仙眾多。按照登場的先后順序,交代具體姓名的西王母侍女有王子登、董雙成、石公子、許飛瓊、阮凌華、范成君、段安香、安法嬰、郭密香、宋靈飛、田四飛等。關(guān)于師承淵源,西王母自稱是元始天王的弟子,并從元始天王請問長生之術(shù),其文如下:
昔先師元始天王時,及閑居登于藂霄之臺。侍者天皇扶桑大帝君,及九真諸王,十方眾神仙官。爰延弟子丹房之內(nèi),說元微之言。因問我:何為而欲索長存矣?吾因避席叩頭,請問長生之術(shù)[1]5149。
此元始天王丹房之中所說微言。今敕侍笈玉女李慶孫書出,以相付,子善錄而循焉[1]5150。
上元夫人是接受西王母的邀請向漢武帝傳經(jīng)的,降臨的排場與西王母降臨相似,通過與西王母的對話,可以推斷她的地位與西王母相當(dāng)。上元夫人的師承淵源,首先通過西王母來交代,由于漢武帝不知道上元夫人的身份,因此西王母向他介紹:“是三天上元之官,統(tǒng)領(lǐng)十方玉女之名錄者也?!盵1]5150之后,在傳授漢武帝六甲左右靈飛致神之方時,上元夫人自述學(xué)道經(jīng)歷:
阿環(huán)昔幼學(xué)道于廣都之丘,建木丹誠術(shù)數(shù)未成之時,倒景君、無常先生。此二人,蓋太清玄和天之靈官也。見授六甲左右靈飛方十二事。[1]5153
青真小童是由上元夫人派侍女紀(jì)離容邀請來直接向漢武帝傳授六甲左右靈飛致神之方十二事的仙真,《漢武帝內(nèi)傳》中并沒有對他的降臨場面和外貌作具體描寫,對他的師承關(guān)系,卻是交代得比較清楚。上元夫人先說青真小童曾經(jīng)是自己的弟子,之后又詳細(xì)介紹了他的師承源流:
敢告劉生,爾師主是青童小君,太上中黃道君之師真,元始天王入室弟子也。姓延陵,名陽,字庇華。形有嬰孩之貌,故仙官以青真小童為號。其為器也,環(huán)朗洞照,圣周萬變。元鏡幽鑒,才為真雋。游于扶廣,權(quán)此始運。宮館元圃,治仙職分。[1]5154
根據(jù)上述文字可以得知,《漢武帝內(nèi)傳》中的仙真之間存在一個相互關(guān)聯(lián)的譜系(如圖1所示)。這個仙真譜系存在如下特點:第一,大約形成一個三級仙真系統(tǒng),最高等級是元始天王,第二等級是西王母、上元夫人、青真小童,第三等級是李慶孫、太上黃道君、抱蘭和西王母的侍女等;第二,部分仙真之間的關(guān)系存在不甚明晰之處,如青真小童既是元始天王的入室弟子,又是上元夫人的弟子,而上元夫人地位與西王母大致相當(dāng),是級別低于元始天王的女仙,這樣,上元夫人與青真小童之間就形成了亦師亦友的關(guān)系;第三,這個譜系中還有一些后世道教仙真譜系不太常見的人物,如倒景君、無常先生、太上中黃道君等。從以上特點可以得知,《漢武帝內(nèi)傳》中出現(xiàn)的眾多神仙大致構(gòu)成一個有等級差別的仙真譜系,但是這個譜系還不是十分清晰明確,少數(shù)神仙也不常為后世道教神仙譜系采納。這些特點的出現(xiàn)是和道教發(fā)展歷史密切相關(guān)的。道教仙真譜系存在一個產(chǎn)生、發(fā)展、演變最終成熟的過程,每一個階段都會有道教信徒對它進(jìn)行整理和完善,或是塑造新神,或是對舊有的神進(jìn)行改造??梢哉J(rèn)為,《漢武帝內(nèi)傳》的出現(xiàn)是道教發(fā)展及其完善過程中的產(chǎn)物,宣揚神化道教修行方式與相關(guān)典籍是小說的主旨,這一主旨又是由眾多神仙參與的系列活動來實現(xiàn)的,這些神仙的地位及相互關(guān)系,反映了道教譜系建構(gòu)過程中某一個時間段的特點。確定了譜系所反映的具體時間,就能比較準(zhǔn)確地推斷《漢武帝內(nèi)傳》的成書時間。
圖1 《漢武帝內(nèi)傳》仙真關(guān)系圖
《漢武帝內(nèi)傳》中的眾仙真,地位最高的是元始天王,他是西王母和青真小童之師,亦稱元始天尊?!霸肌币辉~本來是道家解釋世界本源的哲學(xué)術(shù)語,后來逐漸演變成道教的最高神,居三清之首。《初學(xué)記》引《太玄真一本際經(jīng)》說:“無宗無上,而獨能為萬物之始,故名元始。運道一切為極尊,而常處三清,出諸天上,故稱天尊?!薄稓v代神仙通鑒》解釋說:“元者,本也。始者,初也,先天之氣,此氣化為開辟世界之人,即為盤古;化為主持天界之祖,即為元始?!?/p>
雖然元始天王的地位極高,但是他出現(xiàn)的時間卻比較晚。
早期的道教典籍《太平經(jīng)》和《老子想爾注》中并沒有關(guān)于元始天王的記載?!短浇?jīng)》崇拜的對象比較泛化,分為:神人、真人、仙人、道人、圣人、賢人六等,有具體名號的是太平君之一師四輔,關(guān)于一師四輔的記載,今傳正統(tǒng)《道藏》本缺,見于《太平經(jīng)鈔》,一師指太師彭君,四輔指上相方諸宮青童君、上保太丹宮南極元君、上傅白山宮太素真君、上宰西城宮真王君?!独献酉霠栕ⅰ窂娬{(diào)《老子》道“無名”“無象”的觀點,反對將道人格化,因此也不存在有形貌特征的“道”的化身。
“元始天王”的名稱最早見于題名葛洪的《枕中書》。《四庫全書·子部·道家類》存目著錄該書,一卷,題葛洪撰,斷定“其出后人偽撰無疑也”。余嘉錫《四庫提要辨證》以書中提到葛洪逝后的許穆、許玉斧,亦斷定其書不出于葛洪。也有不同意見,如石衍豐認(rèn)為:“《枕中書》(又名《元始上真眾仙記》)是《真書》和《真記》兩書的拼合,《真書》部分即《枕中記》,《真記》部分即《元始上真眾仙記》……《枕中書》出現(xiàn)的時間當(dāng)在劉宋之前,舊本提作者是葛洪之說,不能輕易否定?!盵2]劉仲宇也持類似觀點:“《道藏》本《元始上真眾仙記》旁題《葛洪枕中書》,似乎后者是副標(biāo)題,其實是把二書混淆了,而將兩個標(biāo)題放在一起,后人不察,認(rèn)為一書二名……我們應(yīng)當(dāng)分清《枕中書》與《元始上真眾仙記》,還其本來面目?!盵3]也就是說《真書》為葛洪所撰。有關(guān)元始天王的文字,就存在于《真書》部分:“昔二儀未分,溟涬鴻濛,未有成形,天地日月未具,狀如雞子,混沌玄黃,已有盤古真人,天地之精,自號元始天王,游乎其中……元始天王在天中心之上,名曰玉京山,山中宮殿并金玉飾之,常仰吸天氣,俯飲地泉?!痹继焱鯊?fù)與太元圣母通氣結(jié)精,“太元母生天皇十三頭,治三萬六千歲,書為扶桑大帝東王公,號曰元陽父。又生九光玄女,號曰太真西王母”[4]120。書中的元始天王又稱盤古真人,是宇宙天地的開辟者。有學(xué)者認(rèn)為“《枕中書》加入了魏晉以來南方少數(shù)民族中流行的盤古開天神話,并結(jié)合漢族原有的三皇五帝古史傳說和西王母、東王父等神話內(nèi)容,更具有傳奇性和地方性色彩”[5]195。
值得注意的是,《枕中書》已經(jīng)開始試圖構(gòu)建一個神仙譜系,這是一個傳統(tǒng)家庭組合式的神仙譜系,元始天王與太元玉女通氣結(jié)精,先后生天皇、地皇、人皇,其中天皇號曰扶桑大帝東王公,另外還生九光玄女,號曰太真西王母。這樣,元始天王與太元玉女猶如人間的一對夫妻,東王公和九光玄女則是他們的兒女?!稘h武帝內(nèi)傳》和《枕中書》的仙真既存在大致的對應(yīng)關(guān)系,又有一些變化。對應(yīng)關(guān)系表現(xiàn)為:元始天王的名稱和地位沒變,扶桑大帝東王公對應(yīng)青真小童,九光玄女則一分為二,分別對應(yīng)上元夫人和西王母。變化表現(xiàn)為:隱去了太元玉女,九光玄女名號衍生出兩位仙真,仙真之間的父女血緣關(guān)系變成師徒授業(yè)關(guān)系。對應(yīng)關(guān)系說明《漢武帝內(nèi)傳》與《枕中書》中的神仙譜系是存在相互影響的,變化關(guān)系則說明《漢武帝內(nèi)傳》受到了《枕中書》的影響,且對《枕中書》神仙譜系進(jìn)行了繼承性調(diào)整改造。之所以這樣認(rèn)為,可以從兩個方面解釋:首先,九光玄女一分為二衍生出上元夫人和西王母,反映了道教在構(gòu)建神仙譜系過程中仙真數(shù)量的不斷豐富。其次,仙真之間親屬血緣關(guān)系轉(zhuǎn)變?yōu)閹熗绞跇I(yè)關(guān)系,反映了道教組織由簡單的家庭模式向相對復(fù)雜的社會結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)變的過程,這是道教尋求更高層次發(fā)展,擴大社會影響力的必然趨勢。
《枕中書》自稱是葛洪“靜齋于羅浮山”時所作,當(dāng)為葛洪晚年的作品??芍继焱踝鳛榈澜套罡呱癯霈F(xiàn)的時間是在東晉中后期。之后,元始天尊之名還常常出現(xiàn)在靈寶派經(jīng)典當(dāng)中,如《靈寶略記》:稱“經(jīng)一億劫,天地乃開,劫名赤明,有大圣出世,號曰元始天尊,以靈寶教化,其法興顯?!敝苯右浴霸肌泵牡浼畡t有《元始五老赤書玉篇真天文書經(jīng)》等?!稘h武帝內(nèi)傳》中的眾位仙真又反復(fù)強調(diào)元始天王的至尊地位,并以元始天王為核心,組成一個初步成形的神仙譜系,應(yīng)該是受到了葛洪等道教人士塑造新神活動的影響,其出現(xiàn)的時間上限為東晉后期。事實上小說在東晉后期出現(xiàn)的可能性也是很小的,因為從元始天王這個至高神被塑造出來,到被廣泛接受,還需要一段時間。
總之,《漢武帝內(nèi)傳》中的元始天王和《枕中書·真書》中的元始天王及其仙真譜系有著明顯的繼承與發(fā)揚的關(guān)系,據(jù)此可以推斷,《漢武帝內(nèi)傳》出現(xiàn)時間上限應(yīng)該是東晉后期,或者說出現(xiàn)在東晉以后的可能性更大。
關(guān)于作品出現(xiàn)的時間下限,則可以根據(jù)元始天王和其他仙真關(guān)系的發(fā)展演變情況來推斷。這一點我們可以把齊梁之際陶弘景編纂的《真靈位業(yè)圖》與之比對?!墩骒`位業(yè)圖》堪稱中國道教史上第一部反映完整神仙譜系的作品,共收錄七百多位道教仙真,并按照七個階位和左位、右位、散仙位、女仙位的布局用圖譜的形式一一列舉?!墩骒`位業(yè)圖》第一階位就是以“上合虛皇道君應(yīng)號元始天尊”為首的玉清境三元宮諸天帝道君?!墩骒`位業(yè)圖》與《漢武帝內(nèi)傳》都涉及仙真譜系的內(nèi)容,如果把二者進(jìn)行對比,會發(fā)現(xiàn)明顯的區(qū)別,表現(xiàn)在以下兩個方面:
第一,仙真數(shù)量而言,《真靈位業(yè)圖》比《漢武帝內(nèi)傳》大大增加了?!稘h武帝內(nèi)傳》中的仙真主要有兩類:一是西王母及其侍女、上元夫人及其侍女等女仙,二是元始天王、倒景君、無常先生、青真小童等男仙,數(shù)量在三十位左右?!墩骒`位業(yè)圖》中的仙真則有七百多位,且仙真身份各異,幾乎涵蓋了社會各階層的各色人物,有天神地祇、五方地君、山川鬼神,還有諸子學(xué)者、神話人物、三皇五帝、帝王將相、王公大夫,甚至連普通民眾都進(jìn)入到這個龐雜的神仙譜系中。
第二,《真靈位業(yè)圖》的眾多仙真之間,有著嚴(yán)格的階位等級和明晰關(guān)系?!墩骒`位業(yè)圖》把所有的仙真嚴(yán)格分為七個等級,每個等級由一位至高神列于中位,中位之下是左位和右位,包括數(shù)量不等的若干仙真。很明顯,《真靈位業(yè)圖》的仙真系統(tǒng)構(gòu)建要比《漢武帝內(nèi)傳》完善和明確。
從仙真數(shù)量和仙真體系可以推斷,《真靈位業(yè)圖》的出現(xiàn)要比《漢武帝內(nèi)傳》晚一些,比較二者共同涉及的一些仙真,也能得出相同的結(jié)論。
先來看與元始天王相關(guān)的內(nèi)容?!稘h武帝內(nèi)傳》中,元始天王是地位最高的至尊之神,在《真靈位業(yè)圖》中,元始天王列于第四等級中的左位第四,注明是西王母之師?!墩骒`位業(yè)圖》中又另外列出名為“元始天尊”的仙真一位,位于第一等級的中位,取代《漢武帝內(nèi)傳》中的元始天王成為眾神之首。這種一神化多神的現(xiàn)象,正是道教仙真譜系不斷豐富完善的結(jié)果,《真靈位業(yè)圖》中的“元始天尊”和“元始天王”就是《漢武帝內(nèi)傳》中那個元始天王一分為二的結(jié)果,自然,《真靈位業(yè)圖》就應(yīng)該是在《漢武帝內(nèi)傳》之后出現(xiàn)的。
再看其他仙真,第二等級左位有東海王青華小童,大概是青真小童的另一種稱呼。第二右位列有西王母侍女計九人:王上華、董雙成、石公子、宛絕青、地成君、郭密香、于若賓、李方明和張靈子,另有上元夫人侍女宋辟非。與《漢武帝內(nèi)傳》相比,有所變化增減,但這些仙真的等級關(guān)系顯然更為清晰明確。
通過以上對比發(fā)現(xiàn),《真靈位業(yè)圖》中出現(xiàn)了一個比《漢武帝內(nèi)傳》中更為豐富完善的仙真譜系,《真靈位業(yè)圖》是吸收改進(jìn)《漢武帝內(nèi)傳》等前期相關(guān)文獻(xiàn)的結(jié)果?!墩骒`位業(yè)圖》入正統(tǒng)《道藏》“洞真譜牒類”,署梁陶弘景撰。然《四庫總目提要》和王漁洋《居易錄》都疑其為后人偽作,至于出現(xiàn)時間,欒保群的說法較為可信:“其中所列神仙多出于劉向《列仙傳》、葛洪《神仙傳》及陶弘景《真誥》諸書,無六朝后人物,所以大致可信是六朝時人所為。”[6]723《漢武帝內(nèi)傳》的出現(xiàn),自然也就不會晚于這個時間了。
綜上所述,我們可以得出這樣一個結(jié)論:《漢武帝內(nèi)傳》成書于《枕中書》之后,《真靈位業(yè)圖》之前,時間大約在東晉末年到南朝齊梁之間。
① 李劍國《唐前志怪小說史》推斷小說《漢武帝內(nèi)傳》出于東漢末;《四庫提要》以為“殆魏晉間文士所為”,李豐楙《六朝仙道類小說研究》進(jìn)一步認(rèn)定是東晉時期上清派王靈期一類道士所造;胡應(yīng)麟《少室山房筆叢》認(rèn)為:“詳其文體,是六朝人作,蓋齊梁間好事者為之也?!卞X熙祚也認(rèn)為是“大約東晉以后浮華之士造作誕妄”。小南一郎《漢武帝內(nèi)傳的形成》認(rèn)為小說是東晉以后道士組合各種材料編寫而成。
[1] 葛洪.漢武帝內(nèi)傳[C]//道藏.北京:文物出版社,1988.
[2] 石衍豐.《枕中書》及其作者[J].宗教學(xué)研究,1986(1):47–49.
[3] 劉仲宇.葛洪《枕中書》初探[J].中國道教,1990(4):23–27.
[4] 葛洪.枕中書[C]//叢書集成新編·漢魏叢書:第26冊.臺北:臺灣新文豐公司,1985.
[5] 任繼愈.中國道教史[M].北京:中國社會科學(xué)出版社,2001.
[6] 欒保群.中國神怪大辭典[M].北京:人民出版社,2009.
The Completion Time ofBased on the Analysis of the Taoist Pedigree of Immortals
LIU Jie
(Tianjin Radio and TV University, Tianjin 300191, China)
is a typical immortal novel in which the Mighty Emperor, Xi Wangmu, Shangyuan Lady and Qingzhen Boy composed a Taoist pedigree. Comparing this pedigree with that in the other Taoism novels such asand, we can infer that the book was completed between the end years of Eastern Jin (317-420) to Qiliang Period of Nan Dynasty (479-557).
pedigree of immortals;; completion time
I206
A
1006–5261(2020)04–0063–05
2020-02-16
國家社科基金重大項目(17ZDA251)
劉杰(1972―),男,江西宜春人,副教授,博士。
〔責(zé)任編輯 劉小兵〕