靚靈
一、沃夫的直播間
(花白短發(fā)的太陽系人額頭出現(xiàn)在直播畫面下部,鏡頭晃動(dòng),男人的臉與上身被調(diào)整至鏡頭中央微偏左。男人身穿藍(lán)色夏衣,領(lǐng)口有磨損,胸前印花洗至褪色,勉強(qiáng)能辨認(rèn)出字樣為六種常用語圖案繪制的沃夫零件店商標(biāo)。男人身后為常見布局的單人宿舍,雜物與小金屬制品較多。男人動(dòng)作遲疑地向鏡頭緩緩揮手,視線在鏡頭與鏡頭之外某處來回移動(dòng)。畫面底部滾動(dòng)播放觀眾實(shí)時(shí)發(fā)言:“這是誰?”“沃夫呢?”“是員工嗎?”)
我……我被鎖在宿舍里已經(jīng)一天多,通緝令昨天在全星區(qū)廣播通告,說我在緋紅上殺了人。但我什么都不知道!跟船上大家伙兒一樣,我自己都聽了半天才聽明白通告里那個(gè)斯里坎不是同名的別人。我們小老百姓日子過得好好的,怎么會(huì)去做這種事!
我想聯(lián)系我兒子沃夫,今天給他打電話,他都沒接。離泊船還有幾個(gè)小時(shí)了,現(xiàn)在外交這么緊張,我怕以后沒有機(jī)會(huì)說話了,也怕被送到什么無人之地去,聯(lián)系不上他,只能用他開店的賬號來直播。你們知道怎么找到他嗎?
(太陽系人緊盯屏幕閱讀。底部滾動(dòng)發(fā)言中有觀眾找來了通緝令圖片?!熬尤皇钦娴模俊薄笆迥銡⒘苏l???”“趕緊講講!”)
講?講了有什么用嗎?
一開始我還慌得滿地走,現(xiàn)在連慌的力氣也沒了,既不知道從哪里說起,也不知道以后會(huì)怎么樣。但如果,我是說如果,在緋紅上那時(shí)候我真?zhèn)l了,也絕不是故意的。
我以為那里連個(gè)人影都沒有。你們讓我講什么?講了,我就能沒事嗎?
從剛接到廣播到現(xiàn)在,我已經(jīng)二十幾個(gè)小時(shí)沒睡過覺了,反復(fù)地回想在緋紅上見到過什么、做了什么。
當(dāng)時(shí)藍(lán)海牛號,也就是我所在的這條大船到了緋紅,熄火停在卡門線上,下面情況隔著大氣看不清了,紅外線測到行星溫度很高。
可不管是什么惡劣的虎穴狼窩也得去,因?yàn)槲覀兗毙枰恍┓弦蟮氖^,給大船造一面防護(hù)盾。沒有盾,船在宇宙里航行就沒有任何安全保障。需要的量不多,一艘小分離艙就能取回來。實(shí)際坐工程登陸艙下去的,是我和木村熏,還有她養(yǎng)的老鼠。
木村是駕駛員,負(fù)責(zé)開登陸艙,我負(fù)責(zé)判斷什么石材能用、伸哪根管道下去勘探或者用哪種方法采集、什么地方的巖體能安全???。下降之前,我們照例模擬了幾張環(huán)境預(yù)測可視圖,數(shù)據(jù)不太足,加上因?yàn)橛懈邷睾痛箫L(fēng),算出來預(yù)測結(jié)果里幾率最高的幾種,都是像沙漠或者峭壁之類的少水強(qiáng)氣流環(huán)境。
當(dāng)時(shí)船員們聊天,預(yù)計(jì)最好的情況是直接碰上整塊硬質(zhì)巖石地表,深度超過50米、溫度低于200℃、能直接降落或至少低空懸停,然后用小鉆桿采集固體石塊。我們是礦船,只要合適的材料上船了,要提煉、要切割、要打磨,都能辦。所以船長的期望也不高,能在緋紅上找到任何一種普通的固體硅酸鹽,也就是硅質(zhì)的石頭,就能滿足當(dāng)時(shí)所有緊急需求。相對的,最壞的情況是大面積流質(zhì)巖漿地表、大氣底部高于600℃,完全沒有結(jié)實(shí)的地方停放登陸艙,那就只能往極點(diǎn)相對冷的地方走走,或者更糟的話,浪費(fèi)一天工夫,回藍(lán)海牛上去,換個(gè)半球再分離下來找。
除了那些我不懂的新材料盾以外,真空里大多數(shù)低分子固體材料的磨損度都差不多,所以基本上只要是沒有定向密集裂縫的固體區(qū)別就并不大。
我和木村在南緯25度附近從藍(lán)海牛號分離出來,坐著小船穿過高空的甲烷與硫化氫云,高度降至800到1000米,下方一直有棕橙色的低空硫化合物大氣,各種能見測距都很低。保持在這個(gè)高度,我們沿經(jīng)線方向朝正南走了一小時(shí),粗測大概走了12個(gè)緯度,再走一會(huì)兒都該到極點(diǎn)了,除了無邊無際的模糊的巖漿海和單個(gè)最大不超過一百米長的島群以外,什么也沒看見。別說人,我連一滴水都沒見到。
就連氣體溫度都高成這樣,島群很可能只在與大氣接觸的地方有薄軟的蛋殼,經(jīng)不起敲鉆開采的折騰。沒有陸地,沒有沙子,沒有冰,到處都紅紅黃黃的,跟古早電影里的地獄一樣,這種地方誰能猜到有居民呢?你們猜得到嗎?就連探測生物用的耗子也沒吱聲,耗子都嗅不到,我們怎么能發(fā)現(xiàn)呢?
一直到整罐燃料快用到一半、必須返程時(shí),我們都沒找到一塊方便降落和開挖的大型陸地,于是只好退一步,準(zhǔn)備在南極附近零星漂浮的石頭島嶼試試。木村是科班畢業(yè),我信任她的駕駛操作技術(shù),如果地表實(shí)在薄軟、連懸停噴氣都撐不起,我們也應(yīng)該能緊急起飛。跑了這么遠(yuǎn),至少標(biāo)記一下能派上用場的地方也好,哪怕只能找到碎石,來回多運(yùn)幾趟也行啊。
藍(lán)海牛號接受了我和木村的提議,讓我們標(biāo)幾個(gè)勉強(qiáng)能用的定位以后,先回去換燃料罐。
我們挑了一個(gè)相對寬闊平坦的小島,往那個(gè)方向拋射定位針,用的是最便宜的那種箭式短波定位器,扎石頭只能扎半米深,沒有任何毒性或攻擊性。因?yàn)椴淮_定島面石頭溫度,所以我們盯著定位器插進(jìn)石頭里,確定它沒有融化才離開。
我們回去休息了一夜,第二天睡醒的時(shí)候,藍(lán)海牛也直接停在了定位器的上空,當(dāng)然還是在外空間……
(敲門聲。男人停下講述,低頭拉扯夏衣,又抬頭盯住屏幕。胸口圖案在布料上扭曲變形。)
你說,我是不是早該聽你的,裝一個(gè)新材料盾?裝了,這些事兒不就都沒—
(直播中斷)
二、木村熏的證詞錄像
……是,與斯里坎君和我一同去往緋紅的探鼠,是我登記在案的個(gè)人寵物,同行外星物種登記號為tt-3064812。這只探鼠是家母生前留給我的遺物,我將它帶在身邊,一為保護(hù)自身安全,二為懷念家人。
和其他的成年探鼠一樣,tt擁有探知四周陌生生物體征的本能,并且會(huì)在足夠靠近時(shí)發(fā)出警告的叫聲。它的上一次體檢和保養(yǎng)是半年前,健康狀況沒有任何問題,寵物醫(yī)院體檢報(bào)告仍有保留。
我很喜愛這只寵物探鼠,有時(shí)候也會(huì)為它錄制視頻放到網(wǎng)絡(luò)上,作為養(yǎng)鼠生活的部分記錄。這類影像十分受小型外星寵物愛好者們的喜愛。雖然沒有系統(tǒng)學(xué)習(xí)過探鼠語,但撫養(yǎng)tt多年下來,我已經(jīng)對它有了足夠的了解,原本我是這樣認(rèn)為的。這份盲目的代價(jià),我已經(jīng)體會(huì)到了。
從工程學(xué)校畢業(yè)后至今四年,我一直在藍(lán)海牛號就職,轉(zhuǎn)正后職位為駕駛員。每標(biāo)準(zhǔn)年,隨船出航三趟,每趟來回兩到四個(gè)月不等。這一次航行計(jì)劃60天,實(shí)際用了103天。
最初工地上發(fā)生的設(shè)備故障,我只是略有聽說,并不太清楚,只知道有什么壞了。藍(lán)海牛號因此在鉆掘尚未完成時(shí)離開工作區(qū),去了原先計(jì)劃所沒有的地方購置用具,結(jié)果去程又遇到了壞的天氣,冒險(xiǎn)穿過了一陣百毫米級的中速隕石雨。雖然大船的主體并沒有損傷,但即使在肉眼看來,護(hù)盾的完整程度也已經(jīng)遠(yuǎn)低于安全標(biāo)準(zhǔn),顯然不能繼續(xù)使用了。
施工問題之后接連又碰上惡劣天氣,我原先以為自己難以想象如此重大事故的連續(xù)發(fā)生,只是因?yàn)橘Y歷尚淺,但之后聽無論誰都說,這樣不幸的事件實(shí)在是少見的。
船長和幾位組長在不同場合的爭吵,那幾日大家都看在眼里。藍(lán)海牛號如果在進(jìn)港時(shí)沒有一面完整的盾,將會(huì)面臨罰款和扣押行船執(zhí)照的可能,這是船長不能接受的。水冰制成的臨時(shí)護(hù)盾也許能起到短時(shí)保護(hù)作用,卻無法通過港口檢查,只要穿過人類居住地的大氣,冰就會(huì)變成水蒸氣了。即使能坦然面對交通法規(guī)的懲罰,工期的延長也已經(jīng)使備用水儲量變得危險(xiǎn),不能像平日使用時(shí)那樣奢侈了。因?yàn)檫@些原因,用生活物資造臨時(shí)盾的建議在短暫的討論后,很快就沒有人再提了。
幾天之后駕駛組接到的工作內(nèi)容,是從當(dāng)時(shí)所在的鄉(xiāng)下商船出發(fā),再次臨時(shí)偏離航線六百二十個(gè)單位,到最近的紅巨星星系去,元素光譜顯示那里至少有一顆行星硅質(zhì)豐富。
直到之后返回大路連上網(wǎng)絡(luò),我們才知道那里叫緋紅。那顆行星給我留下的印象,并不像它的名字這樣美麗。
因?yàn)楣^(qū)之外全都是陌生的航路,所以前輩的駕駛員們沒有給我安排路途上的工作,他們輪班,我只用坐在副駕觀看學(xué)習(xí)。所幸是這樣的安排,否則若是我開船遇見隕石雨,真不知道該怎么辦才好了。
對照星空尋找方向這樣原始的行為,只有在沒有網(wǎng)絡(luò)的地方搜尋低輻射陌生星體時(shí)才會(huì)被用上。緋紅所在的是小而黯淡的恒星系,唯一的固體行星離恒星又太近,所以搜索一開始有過一陣?yán)щy。前輩們從倉庫灰塵里所找到的鈦芯信號增強(qiáng)器,在探測中起到了關(guān)鍵作用。
在行星表面駕駛比星際駕駛簡單一些,小體量分離艙駕駛又比大的藍(lán)海牛號駕駛簡單一些,我因?yàn)樵隈{駛組工齡最小的緣故,被分配了下降至緋紅表面、協(xié)助尋找護(hù)盾制作材料的工作。帶tt而不是陌生的公用探鼠一起下去,也是在這個(gè)時(shí)候決定的。
在許多人類眼中,探鼠是工具型生物,它們會(huì)被馴服并帶離原住星系,原本就是太陽系人為了在這樣突發(fā)的、去往陌生區(qū)域的狀況中,能夠預(yù)先獲得外星生物靠近時(shí)的警告訊號。碳基生物的五感能接收信息的范圍常常很狹窄,習(xí)慣于搭建單一物種社群的太陽系人尤其如此。
就像日常生活在行星表面的人每日出門只會(huì)帶一盒食物一樣,在原計(jì)劃60天的工作開始前,我預(yù)先為tt準(zhǔn)備了65天的食物和睡草。礦上工程進(jìn)展的不順利,與意外事故的發(fā)生,使得最終回來的日期顯然將比計(jì)劃推遲許多,公示牌上原本應(yīng)該立即修改調(diào)整的新日程也遲遲沒有公布。即使再怎么節(jié)省,我也得做好使用公用鼠糧的打算了。
幾年如一日的食譜突然完全變化,可能會(huì)令這種敏銳的小動(dòng)物難以接受,所以我向廚房要了一些探鼠的糧食與睡草后—雖然這么說很不好意思,但公糧的質(zhì)量光是看上去就很差—以每日漸變的比例混合好提供給tt。
改變食譜之后不久,tt的身體狀況出現(xiàn)了變化,它開始在輕度亢奮與萎靡不振之間切換狀態(tài),若是要形容,感覺有些像太陽系人躁郁癥之類的社會(huì)疾病。我放心不下,去詢問了提供糧食的同事,他們才告訴我,這種大量批發(fā)的船用的鼠糧與睡草沒有品質(zhì)上的考慮。
為了預(yù)警外星人而存在的工程用探鼠,是一種體表感知器官功能纖細(xì)發(fā)達(dá),但有智力缺陷的生物。船員們不在意它們的心情好壞。因此在遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)星系的不良生活環(huán)境下,公用探鼠的精神與身體都比作為寵物鼠的同類要差很多。于是又為了對抗這種情況,讓探鼠們能保持探測狀態(tài),跟隨船員行走在外星球表面時(shí)能及時(shí)預(yù)警陌生生物,那些鼠糧中有微量神經(jīng)促進(jìn)藥劑加入。
從出生一直食用無添加鼠糧、在吸音阻光達(dá)到9成以上的高級睡草中休息,這樣長大的tt來不及適應(yīng)突如其來的變化,精神開始變差。但人類的食物,探鼠是絕不吃的,所以沒有別的選擇。而愚鈍的我居然沒有把這些與它之后的奇怪表現(xiàn)聯(lián)系起來。
是事后回憶起來才想到的。藍(lán)海牛號距離臨時(shí)目的地的紅巨星系5單位時(shí),我與大多數(shù)船員一樣,正在按照標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間作息睡覺,tt在盒子里發(fā)出的聲音叫醒了我。從吃公用鼠糧之后這樣突然叫喚的現(xiàn)象時(shí)不時(shí)就會(huì)發(fā)生,所以我并沒有感到異常。下床在tt的睡草盒中添加了一把高級貨之后,我繼續(xù)休息到早晨,直到大船停在緋紅星的卡門線上,tt才重新從小窩里被我拎出來,與外面的聲光接觸。
從那個(gè)時(shí)刻開始,到我們開大船離開緋紅紅巨星系之前,它沒有再發(fā)出任何聲音。
進(jìn)入緋紅行星大氣的第一次經(jīng)歷,與網(wǎng)上流傳的,斯里坎君在接受拘留前所說的話都一致。
第二次下降的時(shí)間要短得多,我們沒有再做更多探索,直接去了前一日最后標(biāo)記的地方。我在斯里坎君的指示下,懸停在一片插了信號針的小島上方,像從完整的西瓜上挖切一塊三角出來那樣,斜切巖石島面。
足夠熔鑄護(hù)盾的那么大一塊石頭切下來之后,下方的島嶼開始地震。懸停拖慢了我們的警覺,等發(fā)現(xiàn)小島在晃動(dòng)時(shí),四周的巖漿已經(jīng)出現(xiàn)了如同風(fēng)卷海浪般的動(dòng)蕩,大氣的溫度也一浪一浪地?fù)湎蚍蛛x艙。
我和斯里坎君都不明白怎么回事,但有兩件事情肯定是緊急的:第一件是立即上升分離艙;第二件是如果有可能的話,盡量帶上幾乎快挖出來的石頭一起走。
以損壞一根分離艙工具肢為代價(jià),我抓起幾乎切斷的石頭,強(qiáng)行從島面上撬下來帶走了。升空時(shí)我們看見了不可思議的景象:附近所有的小島都在巖漿中沉浮,而且它們邊緣水位—巖漿位?—的變化方式并不完全一致。
我們以為那是解釋不了的地質(zhì)現(xiàn)象,斯里坎君懂得很多關(guān)于材料的事情,他說這可能與緋紅的星球內(nèi)應(yīng)力有關(guān)。直到藍(lán)海?;氐教栂抵?,我才知道,那些島嶼居然是緋紅的居民。
三、咕普拉辛達(dá)批法醫(yī)的驗(yàn)尸報(bào)告
(以下陳述為譯文)
按照該星區(qū)規(guī)定,報(bào)告之前,咕普拉辛達(dá)批,陳述原因,解釋為何未能及時(shí)到達(dá)并解剖被害者緋紅之子的身體。
事故發(fā)生地緋紅行星所在大星區(qū),約96%已知生命為超低溫生物。該星區(qū)無在職且配有執(zhí)照的,體溫兩千至五千攝氏度生物法醫(yī)。咕普拉辛達(dá)批從臨星區(qū)來,到達(dá)時(shí)緋紅之子已經(jīng)結(jié)束冷卻,進(jìn)入分解狀態(tài),與太陽系人完成傷害動(dòng)作并離開時(shí)狀態(tài)有所不同。以下報(bào)告,請聽者結(jié)合這一要素考慮。
下為報(bào)告:
緋紅之子死前受到三次可追尋痕跡的傷害,兩次直接傷害,與一次延續(xù)傷害。以時(shí)間順序?yàn)榛鶞?zhǔn)。
第一次傷害為太陽系人稱之為短波信號發(fā)射器的物品接觸緋紅之子體表所致。第一件兇器起到了麻醉作用,陌生頻段的短波干擾了緋紅之子身體中受體磁場控制的體液流動(dòng)。
可見短波信號發(fā)射器停留過的體表凍傷之嚴(yán)重與急迫,遠(yuǎn)超過信號發(fā)射器融解所需熱量,因此該處凍傷并非直接從兇器發(fā)出,而是緋紅之子主動(dòng)降低局部體溫所致。由測得的信號發(fā)射器分子擴(kuò)散速度反演,緋紅之子發(fā)現(xiàn)兇器麻痹身體局部后,不理解其運(yùn)作原理,為防止麻痹效果擴(kuò)散,主動(dòng)令更大面積的局部身體降溫致凍傷,程度未知。
緋紅之子受到初次傷害后,試圖以冷卻的身體局部包裹異物排出。該動(dòng)作未能完成。
第二次傷害為太陽系人稱的石材切割機(jī)接觸緋紅之子體表,暴力移除部分硬質(zhì)皮膚所致。
第二次傷害剛開始,緋紅之子以緋紅種族的社會(huì)習(xí)性判斷,錯(cuò)誤地以為體表變化為動(dòng)作發(fā)出者正在施以治療,以為他們在嘗試幫助移除之前的異物。因此即使已經(jīng)注意到太陽系人的動(dòng)作,緋紅之子也并未立即做出反應(yīng)。
傷害進(jìn)行到一定程度后,緋紅之子皮膚被強(qiáng)制切斷。該傷害深度幾乎達(dá)到皮膚內(nèi)層邊緣,并未直接切透,但傷口處剩余薄層皮膚已無力應(yīng)對自身體液壓力。
劇烈不適令緋紅之子振動(dòng)身體,其周身其他居民同時(shí)做出回應(yīng),流向突然混亂的環(huán)境液體加劇了緋紅之子傷口的惡化與不可控程度。
此時(shí)太陽系人離開,并帶走一塊緋紅之子的皮膚。在53號證據(jù)“藍(lán)海牛號護(hù)盾的切片”中,找到與緋紅之子物種同源的生物物質(zhì),物質(zhì)類型為緋紅人皮膚組織。
第三次傷害為間接延續(xù)性傷害,在太陽系人離開后,由緋紅之子體液從兩處身體傷口噴涌導(dǎo)致。失去平衡的緋紅之子,在接下來的約180個(gè)太陽系標(biāo)準(zhǔn)小時(shí)中流血身亡。
四、tt的自言自語
(以下陳述為譯文,原文來源于斯里坎直播后一周,某外星小語種愛好者網(wǎng)友對木村熏個(gè)人主頁中的寵物視頻所進(jìn)行的聽寫摘錄。視頻錄制時(shí)間為緋紅案件當(dāng)日,藍(lán)海牛號正從近緋紅軌道回到高速航路途中。)
巨大生物。巨大聲音。巨大危險(xiǎn)。紅色地方危險(xiǎn)。巨大生物。更近更危險(xiǎn)。近處不能警告?,F(xiàn)在是極限的安全距離。再靠近就不能發(fā)出聲音。聲音驚動(dòng)巨大生物。混亂。食物壞的。食物不好。飯?jiān)黾痈兄kU(xiǎn)的力量。
混亂。害怕。紅色。巨大生物危險(xiǎn)。不要靠近巨大生物。
五、藍(lán)海牛號船長在《宇宙人》雜志頭條上的獨(dú)家專訪視頻
我是斯里坎的老板。我們共事已經(jīng)二十多年了,無論年齡和資歷,他都是藍(lán)海牛號上最老的船員。老坎平時(shí)不怎么幽默,是個(gè)謹(jǐn)慎又很有能力的人,這么多年以來幾乎沒出現(xiàn)過什么工作上的失誤。在船上一起喝酒的日子好像就是前幾天,但事實(shí)是,從到港開始算起,我已經(jīng)半年沒有見過他了,一切探視都被拒絕了。
斯里坎以前在船上主要管耗材,零件工具、水食日用,只要是快速消耗品,訂貨采購和派發(fā)就都是他做。
他是個(gè)工作狂,很多可以丟給年輕船員干的小事兒,他也親力親為。這人沒什么生活,除了一遍又一遍檢查船上的設(shè)備和賬目,其它時(shí)間就待在房里折騰他那些亂七八糟的小物件。很多配件商當(dāng)垃圾準(zhǔn)備扔掉的處理貨,小零件、殘次品、各種怪模怪樣的小東西、低價(jià)處理的金屬邊角料,或者他兒子零件店里那些新奇玩意兒,他總弄點(diǎn)這種東西回來,也能算是收集癖了。
只要不忙,他就老窩在宿舍里,研究折騰那些小東西。實(shí)在沒事兒了,也四處溜達(dá),給能源組修個(gè)爐渣扇,給廚房造個(gè)冰壓計(jì),再不然就拿煉廢的鎳塊做點(diǎn)龍啊狗啊之類的擺件。每次喝酒都是去我的宿舍,因?yàn)樗欠块g就像個(gè)工程廢品庫,根本沒處下腳。
除了這些,斯里坎生活里唯一與藍(lán)海牛號上工作關(guān)系不大的,就是他兒子了。這爺倆都固執(zhí),經(jīng)常為了屁大點(diǎn)小事吵架,但實(shí)際上感情好著呢。逢年過節(jié),大幾百光年也要跑回去吃飯拌嘴,吵吵嚷嚷已經(jīng)是他們相處的方式了。前兩年老坎把大半輩子積蓄取出來,給他兒子沃夫開了家零件店。
關(guān)注過這個(gè)事件的人大抵也知道,我們離開原定申報(bào)過的航線去緋紅,是因?yàn)榇淖o(hù)盾磨壞了。藍(lán)海牛是幾十年前的船型,很多原裝配件都不生產(chǎn)了,得跑到專門的修理改裝店去定做。說是定做,其實(shí)也是拿基礎(chǔ)款零件改改,我們一般用老工藝切割的五級合金,加融一層合金圈來契合船型,便宜、不耐磨,這是為了每次出一趟船就直接換一張盾,損耗報(bào)銷記錄也清楚。
按理說平時(shí)跑工程都在高速路上,周圍星系少,氣象局也都會(huì)提前計(jì)算好隕石和太空垃圾的情況,方便行船避開壞天氣,很少有什么大磕碰,所以其實(shí)長期用一張盾算下來更便宜。我當(dāng)然知道斯里坎他兒子就是做定制新材料護(hù)盾的,早就等著他開口了,只要是他說質(zhì)量沒問題、性價(jià)比合適的零件,藍(lán)海牛就用。但老坎人太老實(shí)了,怕人嘴碎說他公款往自己家送,從來沒給我提過要在他兒子店里買盾。
最后那幾次喝酒,他還嘮叨說自己肝和心臟都越來越不好了,想退休,但兒子店里生意還沒熱乎,還得多掙幾個(gè)錢。
我也是嘴賤,嘬著酒心里想,能穩(wěn)定照顧你家生意的人不就坐在跟前嗎?結(jié)果說出口的話卻成了,除非你斯里坎死在我前邊兒,不然別想退休了。船配市場里打泥巴滾的經(jīng)驗(yàn)學(xué)校又不教,你沒了,我上哪兒去找靠譜后勤吶?
現(xiàn)在我就想給當(dāng)時(shí)說那話的自己兩個(gè)嘴巴子。
老坎雖然義務(wù)教育之后就沒上學(xué)了,但對材料、結(jié)構(gòu)、工具零件有自己的一套識別方法,所以我把采購交給他,放心。這次備用鉆出了問題也真不能怪他。
一開始在工作區(qū)的礦星上,我們找不著礦。那陣子開工不利,總是挖到到氦冰層,按資料指示的坐標(biāo)換了好幾個(gè)孔位,也沒出幾噸金屬礦石。偶爾零星碰上一點(diǎn)兒成色好的,提煉出來一看,有價(jià)金屬含量也遠(yuǎn)比買來的勘探數(shù)據(jù)低。
工區(qū)偏僻,連不上網(wǎng),也不能向勘探公司或者別的誰問詢。野外工作就是這樣,只能出發(fā)前把所有東西準(zhǔn)備好,在外邊沒村沒寨又沒網(wǎng),無論碰上什么,都只能靠自己。
讓巖土工加快鉆掘速度,是我的決策失誤。加速當(dāng)天晚上就出事了,鉆頭下降太快,一下子撞上硬家伙,當(dāng)時(shí)就碎了。
斯里坎是后勤,聽說鉆頭碎了,自然趕緊去倉庫取備用的。
我們的鉆頭和護(hù)盾一樣,每趟活兒都換,從來沒用到過自然損耗界限,所以那個(gè)備用鉆頭在庫里放了十多年了,也是從沒用上過。這東西就跟星站旅館的消防面罩一樣,除了應(yīng)付安全檢查以外,誰也沒盼著它用得上,基本買回來就是用來放過期的。誰也想不到,備用鉆裝上去的第一桿下去,就碎了。
在場的鉆工見這架勢,都趕緊用各自的家鄉(xiāng)話念叨起碎碎平安?!般@頭鉆頭,吐金吃油,碎倆財(cái)散,破三血流?!惫と俗x書少容易迷信,連續(xù)碎鉆頭在星際礦業(yè)里總歸是不吉利。我能接受他們這么想,但自己不太相信這一套。船員們緩過神的工夫,我已經(jīng)讓老坎去把第二個(gè)備用鉆頭運(yùn)出來了。
說實(shí)話,那一鉆下去之前,我也心有余悸,畢竟那是船上最后一個(gè)備用的了,結(jié)果還是碎了。哪有船工見過連續(xù)碎三鉆的呢?
兩個(gè)備用,一沒過期,二沒違規(guī)使用,至今沒人知道它們到底怎么回事,是包裝破損腐蝕了,還是出廠就帶著裂縫碳渣?當(dāng)時(shí)我也沒有心情去調(diào)查確認(rèn),當(dāng)務(wù)之急是在一個(gè)與世隔絕、沒工具、沒別人的荒野地方,決定上百號人接下來去哪里、去干什么。
我叫來幾個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的老船員。大家提完一圈想法,很快爭得臉紅脖子粗,有人說馬上返航太陽系,賠本生意總比輕舉妄動(dòng)再出岔子好;也有的說大公司定制零件都有貴賓遠(yuǎn)距離送貨服務(wù),只是路費(fèi)有點(diǎn)高而已;我都沒同意。
吵了幾天,最后終于勉強(qiáng)達(dá)成共識:鉆頭畢竟不像護(hù)盾或者船殼那么大、型號那么難配,尺寸材料都有工程規(guī)范,我們就去不太遠(yuǎn)的地方,買些質(zhì)量看過得去的,回來先把工程應(yīng)付著做完。這樣的總體損失應(yīng)該是可以接受。
我在星圖里選了個(gè)一百多單位距離的鄉(xiāng)下服務(wù)點(diǎn),決定把船開過去看看?;卮舐仿?lián)網(wǎng)申報(bào)得多花兩星期,那小商船也不遠(yuǎn),于是藍(lán)海牛就沒有做路線申報(bào),直接出發(fā)了。
事后我想,可能我這輩子所犯下的所有錯(cuò)誤,都是因?yàn)樽砸詾槭?。我以為鉆不會(huì)一直碎,也以為少申報(bào)一段路也沒關(guān)系,反正不會(huì)碰上隕石天氣。結(jié)果就是,我失去了行船證、經(jīng)營執(zhí)照、幾乎所有財(cái)產(chǎn),和用一輩子工夫攏起來的最好的船員。斯里坎不應(yīng)該被帶走,我才是該被治罪的人,但沒有人來拘留或起訴我,他們錄完口供后說我“離緋紅事件的中心太遠(yuǎn)了”。
愿意接受這個(gè)采訪,除了想為大家補(bǔ)全緋紅真相的碎片以外,還因?yàn)橛幸稽c(diǎn)心愿我想要說。
我知道自己做了很多錯(cuò)事,但船員們都是無辜的,無論是風(fēng)口浪尖的斯里坎和木村熏,還是被掛出名字的所有其他人,藍(lán)海牛的船員都是普通人,他們不應(yīng)該遭受現(xiàn)在的待遇:六個(gè)月以來,沒有礦船在看過簡歷后還愿意錄用他們;有的社區(qū)明確表示不歡迎,即使他們的合法居住證剩余時(shí)長還有好幾十年;星站旅館拿外交風(fēng)險(xiǎn)的名義拒絕接待,連路過的孩子們都向他們?nèi)与婋x彈……
他們做錯(cuò)了什么?
我懇請你們,如果一定要有人承擔(dān)這些輿論的怒氣,請沖我來,我才是下達(dá)命令和決定航向的那個(gè)人。斯里坎不是緋紅殺手,藍(lán)海牛的其他船員也不是,大家都只是用自己方式生存下去的普通人,渴望一點(diǎn)點(diǎn)不那么糟的普通生活,用盡全力在大航行時(shí)代的巨浪里不沉下去而已。
這是我唯一的請求。
六、法官的公開判決詞
下面宣布判決。
第一嫌疑人斯里坎,對緋紅行星住民有傷害事實(shí),無傷害意愿,未能及時(shí)對緋紅星人的劇烈反應(yīng)做出正確判斷。事件起因中對備用鉆頭質(zhì)量維護(hù)的工作疏忽,雖不符合安全規(guī)范,但不構(gòu)成犯罪。傷害行為產(chǎn)生期間,嫌疑人斯里坎沒有獲得足量的信息用以判斷緋紅之子為生物,在此主觀意愿基礎(chǔ)上,其行為符合《星區(qū)聯(lián)合物種保護(hù)法案》與《星際航行人員行為規(guī)定》,因此判定,嫌疑人行為無傷害意愿。
結(jié)果上,嫌疑人的傷害行為直接導(dǎo)致被害人死亡。據(jù)種族特性,緋紅之子是其所在行星上的食物鏈頂級生物,是一種相對太陽系人而言生長周期長、生理結(jié)構(gòu)復(fù)雜的生物,被害人蒙受的傷害與其種族蒙受的損失嚴(yán)重。嫌疑人行為有傷害事實(shí)。
社會(huì)輿論影響上,星際跨物種傷害對星區(qū)和平產(chǎn)生了嚴(yán)重傷害,嫌疑人自身的直播行為也加速了事件在輿論中的傳播速度。對飛船護(hù)盾生產(chǎn)銷售、種間交流合作、星際旅行、星際生產(chǎn)業(yè)為代表的數(shù)個(gè)細(xì)分行業(yè)產(chǎn)生了可見的短期影響。
陪審團(tuán)商議決定,嫌疑人斯里坎無傷害意愿、有傷害事實(shí)、有負(fù)面社會(huì)影響事實(shí)。判定無意傷害罪。
第二嫌疑人木村熏,作為實(shí)習(xí)船員,未在傷害過程中做出決定行為,且并無判斷傷害產(chǎn)生的能力,因此不符合傷害過程中旁觀傷害不作為的定義。判定無罪。
第三嫌疑人tt-3064812,事發(fā)期間行為全部符合《星區(qū)聯(lián)合物種保護(hù)法案》與《星際航行人員行為規(guī)定》,確實(shí)履行了提前探知緋紅星人存在并發(fā)出警告的職責(zé)。警告發(fā)出的時(shí)機(jī)過早,未能被同行太陽系人理解,其客觀原因是緋紅星人體征強(qiáng)烈、可被探知范圍相對大,與第三嫌疑人通過飲食短期誤服合法興奮劑的綜合結(jié)果。判定無罪。
量刑結(jié)果將在與緋紅星系人商議后決定。按本星區(qū)星際種族間外交規(guī)定,量刑結(jié)果將不會(huì)對太陽系人公布。
七、沃夫的直播間
大家,晚上好啊。
今天是我爸的一周年忌日,正好也是沃夫零件店倉庫搬家完工的日子。能看見我背后的招牌正在拆吧?這是最后一次在這個(gè)小破倉里給大家直播,今天不賣東西,聊聊天。
這一年來店里變得特別忙,那次事件之后,一開始有很多媒體和八卦的人來這兒。有的想蹭熱度,有的想從我這兒挖新聞,也有些人不分青紅皂白就來攻擊我,認(rèn)定我爸是星際物種和平的破壞者,我則是他的同謀。他們叫他緋紅殺手,那些難聽的前后綴我都不愿意提。他們給他扣打碎星區(qū)聯(lián)合物種和平的帽子,給他冠上大量莫須有的罪名。
那是我人生最糟糕的幾個(gè)月了。法院宣判之前,他們說我爸有恐怖分子嫌疑,所以探親和私人物品遞送都是禁止的,連健康狀況問詢都不行,然后判決一出來,他就被送到緋紅去了。那段時(shí)間我一直被噩夢糾纏,一個(gè)碳基肉身的太陽系人,怎么就被判決交給體溫上千攝氏度的硅基緋紅人了呢?
再后來,有一些理解我爸的人來了。有人會(huì)安慰我說,他們相信這些事情都是意外,讓我別在意惡意的流言;有人說這是時(shí)代的問題,不是我爸的;有在各種船上工作生活的人來詢問新材料耐磨護(hù)盾,然后買我店里的東西。我把自己投進(jìn)護(hù)盾定制和零件銷售的工作里,不是睡在沃夫零件店柜臺下面,就是睡在倉庫的長椅上。
再后來,有個(gè)女孩兒來問我能不能賣幾百件夏衣給她—就是我身上現(xiàn)在穿的這種—而且最好是我爸在直播里那樣洗掉色穿破了的樣子。她是某個(gè)公益組織的管理者,認(rèn)為緋紅事件是星際物種交流里重要的案例,所以想用這件衣服做幾個(gè)活動(dòng)的統(tǒng)一服裝。
這是我完全沒想到的,那之前我會(huì)在船用大型零件的送貨箱子里扔幾件作為贈(zèng)品,但從來沒正經(jīng)賣過。我告訴她,掉色洗破的就只有我自己穿過的幾件,她不嫌棄的話消毒之后可以送給她,但要幾百件就只有新的了。
她付了衣服的錢,拿著我剛烘干的舊衣服走了。我一邊去倉庫拿衣服一邊琢磨,反正價(jià)格都決定了,干脆把夏衣上架吧。
你們知道嗎,人都是瘋子。她幾場活動(dòng)做下來,我店里的夏衣脫銷了兩次,網(wǎng)上說星際物種交流領(lǐng)域里活躍的人們幾乎人手一件。
到現(xiàn)在為止,僅就數(shù)量而言,店里最好的頭牌耐磨護(hù)盾的銷量增長遠(yuǎn)比不上夏衣的銷量增長。
專營船用大型零件與護(hù)盾定制的沃夫零件店,銷量最高的商品是衣服,這感覺就像念書時(shí)在《電子產(chǎn)品歷史》教科書上看過的,古代太陽系人在離開太陽系之前使用的一種直播設(shè)備叫手機(jī),其中水果牌手機(jī)銷量最高的商品是耳機(jī)轉(zhuǎn)換線。不知道他們的店主是怎么想的呢。
反正對我來說,那段糟糕的日子從此就算過去了。輿論重新開始接受我爸,店里的生意也越來越好。初次來就急忙下單的人,我理解他們中一部分是出于人道支持,我對此心懷感激。后來久了,口口相傳聽到推薦的人開始光顧,來過一次的人也漸漸反復(fù)出現(xiàn)。這些,我知道,與精神支持的關(guān)系不大了。
換了大倉庫,以前的事也可以算告一段落了。這么說有些奇怪,但我真的很謝謝我爸,生前死后,他都給了我很多。以前我們總吵架,爺倆意見從來沒統(tǒng)一過?,F(xiàn)在沒人吵了,我才覺得那些緊巴巴的窮日子也挺開心的。其實(shí)吵了那么多,他說的我都聽著呢。
我爸生前喜歡折騰零件,這家店最初上架的零件也是他教我挑的。
我還小的時(shí)候他話可多了,零零碎碎地給我講過好多事情。他說民用星際交通工具的配件生產(chǎn)會(huì)是一個(gè)巨大的市場,而且如果沒有重大變故,后面上百年里也會(huì)保持這種狀態(tài)。
從超遠(yuǎn)跳躍技術(shù)普及已來,到現(xiàn)在幾百年間,人類正處于前所未有的高速發(fā)展和瘋狂探索進(jìn)程里。這個(gè)速度太快,以至于就連外星生物這么重大的領(lǐng)域,研究速度也完全跟不上發(fā)現(xiàn)速度。
他說,規(guī)范被制定出來之前,各種民間制造業(yè)蜂擁過幾波,也逐漸被資本收攏管理,但已經(jīng)投入運(yùn)用又還沒到達(dá)使用年限的小牌子宇航船已經(jīng)飛滿銀河系了,它們因?yàn)樵瓘S家倒閉或被收購,沒辦法方便地買到型號合適的原裝配件。這些航空工具持有者們都是普通人,有的買船是用來旅行或者代步,有的像藍(lán)海牛號,住著個(gè)體戶或者工程隊(duì)的人。拿一大筆積蓄買了船的人不在少數(shù),也不能說換就換了。
在昂貴的大廠定制和我們這種平價(jià)的私人作坊之間,人們有時(shí)候默認(rèn)小作坊質(zhì)量不好,不敢買,他們根本是在花冤枉錢。但也不用太擔(dān)心,做好自己的貨,價(jià)錢可以交給市場決定,重要的是,在任何過渡的時(shí)期,都需要靈活而專業(yè)的小作坊來填補(bǔ)主流顧不上的縫隙。
只要小牌子飛船還在飛,就不怕定制零件生意沒得做。
他說得頭頭是道,我還在學(xué)校時(shí)就經(jīng)常聽他嘮叨,說以后不跑船了就開個(gè)定制零件店;等終于攢夠本錢了,他卻把夙愿交給了我。
我反對過,怕賣不好給他賠了,也怕斗不過大資本家。他看上去毫不在意把我拋進(jìn)洪流,還說只要東西質(zhì)量真好,就不怕巷子深。
我信了他。等店子開起來了,我讓他給藍(lán)海牛的船長說說,以后別用那些一次就壞的便宜盾了,買我們的保質(zhì)保量。他又不知道好哪門子面子,死活不聽。
……
出神了。剛想起一件小事兒。
藍(lán)海牛進(jìn)太陽系之前那一天,我爸打電話來時(shí),我正在送貨,車不太好開,我正煩著,心想著過一會(huì)兒下班了再回電話;等到晚飯了,幾個(gè)搬運(yùn)工過來說誰誰家有什么喜事,叫一起下館子,我就想喝完再打過去也行;等吃完飯到家了,看見未接,我又累得只想睡覺,覺得隔天再回也沒多大事兒,而且藍(lán)海牛也快到太陽系了吧,反正又不是見不著了。
真就再也沒見著。是不是很可笑?天底下所有的事情都比回我爸的電話重要,任何事情都是正事,只有他的事可以放一放。
……不聊了,今天就播到這兒吧。下一次上播會(huì)帶大家看新店面、新倉庫和新招牌。沃夫零件店換名字了,千萬別走錯(cuò)路了。
八、迪克和羅曼的攝影日志
63-526-3827
羅曼,開篇新日志。新圖片夾。儲存空間留足。先錄我。
樵夫星保佑,最后一刻找到了。我剩半顆膠囊飯,羅曼有十幾跳燃料,最多夠待一天。
犄角旮旯,飄了兩周,沒星變、沒流石,宇宙垃圾倒是偶爾有。這星區(qū)越來越擠,野星系難尋,攝影維艱。
緋紅行星。外觀和資料一樣,單顆小球貼恒星,距離—咦?羅曼,鏡頭拉近。
有守衛(wèi)球?不應(yīng)該,沒住著碳基,要什么探鼠。羅曼,檢索緋紅歷史,交叉關(guān)鍵詞,守衛(wèi)。讓我看看……概要在這兒。
緋紅殺手,太陽系人。無意中殺死緋紅星人,被判為首個(gè)守衛(wèi)球核心,僅神經(jīng)中樞接受保存。行動(dòng)單位靠近緋紅星系時(shí),守衛(wèi)球?qū)l(fā)出生物危險(xiǎn)、保持距離的提醒,以防同類事件發(fā)生。事件之后不久,所有新設(shè)備設(shè)立守衛(wèi)球時(shí)永久改用探鼠核心。
哈,羅曼,他叫斯里坎,與你船殼品牌同名。我們翻個(gè)身給他看商標(biāo),說不定,被當(dāng)成追隨者。
你保持角度,我去拍照。船內(nèi)錄制暫停。
羅曼,日志繼續(xù)。
那個(gè)緋紅殺手瘋了。從沒見過不按衛(wèi)星軌道走的守衛(wèi)球,也不知在想什么。也許初版設(shè)計(jì)有不周全,看來還是探鼠更適合待在里面。
你看他,這么轉(zhuǎn)圈,像是跳舞。幾小時(shí)了,精神真好。剝出來前,該是個(gè)年輕人吧。
行了。羅曼,我們回家。
日志結(jié)束。
(責(zé)任編輯:王建淳)