湯何美子 丁琪 李莉
摘 要:在我國將水環(huán)境保護作為生態(tài)文明建設(shè)的重要內(nèi)容的大背景下,中國水利水電出版社作為以水利水電專業(yè)為重點專業(yè)方向的專業(yè)類科技社,一直追蹤水利水電行業(yè)的最新進展,旨在反映水利水電行業(yè)最新科研和學(xué)術(shù)研究成果,并推動成果進一步轉(zhuǎn)化與應(yīng)用。本文以水環(huán)境治理與保護專業(yè)為例,從選題策劃、書稿初審、編輯加工、設(shè)計與制作四個方面分析了科技類精品圖書的精細(xì)化出版之路。
關(guān)鍵詞:科技類 精品圖書 精細(xì)化管理
科技出版人的使命是出版精品圖書,完成科學(xué)知識的總結(jié)、凝練和傳播,以達到推動科技創(chuàng)新、服務(wù)國家戰(zhàn)略目標(biāo)的目的。中國水利水電出版社作為以水利水電專業(yè)為重點專業(yè)方向的專業(yè)類科技社,一直追蹤水利水電行業(yè)的最新進展,旨在反映水利水電行業(yè)最新科研和學(xué)術(shù)研究成果,并推動成果進一步轉(zhuǎn)化與應(yīng)用。本文以《水環(huán)境治理與保護叢書 城市水環(huán)境治理理論與實踐》為例,從選題策劃、書稿初審、編輯加工、設(shè)計與制作等層面討論了科技類精品圖書的精細(xì)化出版之路。
一、抓選題策劃——在出版“源頭”上下功夫
加強科技類圖書選題策劃是提升科技類出版社綜合實力的重要手段。本節(jié)從選題立項和作者選擇兩個方面闡述科技類圖書出版流程中選題策劃的精細(xì)化管理。
1.選題立項
選題立項時,既要考慮符合我國經(jīng)濟、社會的發(fā)展方向,滿足社會發(fā)展和建設(shè)的需要,在各個領(lǐng)域具有國際領(lǐng)先地位、填補空白價值,又要考慮契合出版社自身的發(fā)展優(yōu)勢,充分利用出版社的品牌優(yōu)勢、作者資源優(yōu)勢、編輯隊伍優(yōu)勢、營銷渠道優(yōu)勢等,在自己熟悉的領(lǐng)域挖掘選題。[1]
黨的十九大以來,黨中央把生態(tài)文明建設(shè)提升到堅持和發(fā)展中國特色社會主義的國家基本方略中,提出“綠水青山就是金山銀山”。在這樣的大背景下,我國水環(huán)境治理與保護工作迎來了大跨越發(fā)展。但是也應(yīng)該看到,水環(huán)境治理與保護工作道阻且長;部分地區(qū)的水環(huán)境治理工作成果顯著,但部分地區(qū)的推進工作卻困難重重。作為出版人,將這些水環(huán)境治理與保護成果進行總結(jié)、凝練,進而推廣至全國,對我國水環(huán)境治理與保護具有重要的促進作用?!端h(huán)境治理與保護叢書》就是要將我國水環(huán)境治理與保護領(lǐng)域目前最先進的技術(shù)措施、管理模式、理論體系和相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)出版出來、推廣出去,為加快構(gòu)建“美麗中國”貢獻力量。
2.作者選擇
作者選擇是選題成敗的關(guān)鍵因素之一。[2]在尋找《水環(huán)境治理與保護叢書》的作者時,主要考慮以下方面。
(1)國內(nèi)權(quán)威。作者在水環(huán)境保護與治理領(lǐng)域從業(yè)多年,研究水平在國內(nèi)具領(lǐng)先地位。
(2)實踐重于理論。作者在水環(huán)境保護與治理實踐中積累了豐富的經(jīng)驗,對今后的水環(huán)境治理工程有借鑒作用。
(3)可實現(xiàn)性。作者在寫作時有內(nèi)在動力驅(qū)動,積極性高,避免交稿延時甚至不交稿的事件發(fā)生。
基于以上三點,我們與國內(nèi)多家水環(huán)境保護與治理相關(guān)單位作者座談,共同探討當(dāng)前階段國內(nèi)水環(huán)境治理與保護的先進技術(shù)和成果。又通過實地走訪,了解到江浙地區(qū)在水環(huán)境治理與保護上已經(jīng)走在前列,成為新時期我國治水興城的典范。最終與中國電建集團華東勘測設(shè)計研究院(簡稱華東院)的作者團隊達成合作,從而保證出版物的高層次、高品質(zhì),切實反映最新科研成果。
二、抓書稿初審——在書稿“源頭”上下功夫
書稿初審是圖書審稿的入手處,亦是關(guān)鍵處。本節(jié)從大綱審讀、目錄擬定、樣章審讀闡述科技類圖書出版流程中書稿初審的精細(xì)化管理。
1.大綱審讀
書稿大綱是一本書的“骨架”,直接決定書稿質(zhì)量。為了從書稿“源頭”控制圖書質(zhì)量,在作者真正動筆之前編輯反復(fù)與作者討論大綱,對各個分冊的專業(yè)方向,特別是本分冊的承載內(nèi)容進行細(xì)化。
例如:在確定本分冊的承載內(nèi)容時,將全書分為理論分析篇、技術(shù)措施篇、工程案例篇和政策標(biāo)準(zhǔn)篇;“技術(shù)措施篇”中原有“海綿城市建設(shè)”一章,看似迎合社會熱點,但深究下去卻不符合本書章節(jié)劃分的定位,于是把章名調(diào)整為“源頭—遷移環(huán)節(jié)控制工程技術(shù)研究”,而把 “海綿城市”作為其中的一節(jié)來闡述; “政策標(biāo)準(zhǔn)篇”新增了2018年開始實施的全國首個《美麗河道評價標(biāo)準(zhǔn)》,作為極具杭州市地方特色的地方標(biāo)準(zhǔn),一開始并沒有納入到書稿中。但在查閱大量水環(huán)境相關(guān)背景資料以及與作者的反復(fù)溝通中,編輯發(fā)現(xiàn)杭州市作為我國水環(huán)境治理的先行者,對其他地區(qū)的發(fā)展極富引導(dǎo)與借鑒意義,應(yīng)該把其先進的治水理念寫出來、推出去,因此最終把《美麗河道評價標(biāo)準(zhǔn)》納入了“政策標(biāo)準(zhǔn)篇”。
2.目錄擬定
在確定大綱后,擬定目錄的標(biāo)題。在審讀目錄時,按照準(zhǔn)確、精煉、對仗的原則逐級細(xì)摳目錄標(biāo)題,理順各級目錄、同級目錄間的邏輯關(guān)系。
例如:“技術(shù)措施篇”中各章標(biāo)題原來為“海綿城市建設(shè)”“沿河截污”“分散處理措施及應(yīng)用分析”“清淤工程技術(shù)研究”等,修改后變?yōu)椤霸搭^—遷移環(huán)節(jié)控制工程技術(shù)研究”“終端截流調(diào)蓄工程技術(shù)研究”“分散處理工程技術(shù)研究”“清淤及淤泥處置工程技術(shù)研究”;“案例分析篇”中原目錄中每個案例下的分節(jié)標(biāo)題均不一致,修改后變?yōu)椤肮こ谈艣r”“設(shè)計目標(biāo)”“工程設(shè)計”“成效分析”,從而清晰地展現(xiàn)每個案例的組成部分。
3.樣章審讀
寫好樣章就寫好了書稿的一半。作者雖然是專業(yè)領(lǐng)域的專家,學(xué)術(shù)水平和技術(shù)水平都很高,但是對于書籍的寫作規(guī)律缺乏了解。通過反復(fù)審改樣章,使作者逐漸掌握書籍寫作規(guī)律,學(xué)會通過文字與讀者有效溝通,使書稿達到精品圖書出版水平。
三、抓編輯加工——在“三審”源頭上下功夫
編輯加工是一項政治性、思想性、學(xué)術(shù)性、技術(shù)性很強的工作。本節(jié)闡述科技類圖書出版流程中編輯加工的精細(xì)化管理。
對于重點圖書,本書在加工之初就與作者達成共識:不趕時間,重在質(zhì)量。加工階段對書稿進行逐字逐句推敲,反復(fù)打磨,不斷優(yōu)化內(nèi)容,對內(nèi)容進行補充或者刪減。
例如:在“工程案例篇”中,作者提供了其從業(yè)二十年來主持或者參與過的諸多案例;盡管在大綱審讀階段確定了案例提供的標(biāo)準(zhǔn),但在加工過程中,仍然存在個別案例中采用的技術(shù)針對性太強,可借鑒性不足;個別案例成熟度不夠,還有待更多的實踐;有些案例又過于冗長;諸如此類,在與作者反復(fù)溝通后均進行了合理的調(diào)整。
四、抓設(shè)計與制作——在出版藝術(shù)性上下功夫
書籍裝幀設(shè)計是在書籍生產(chǎn)過程中,將材料和工藝、思想和藝術(shù)、外觀和內(nèi)容、局部和整體等組成美觀和諧的整體的藝術(shù)。[3]本節(jié)主要從以下兩方面考慮其藝術(shù)性的問題。
1.內(nèi)容與形式的統(tǒng)一
內(nèi)容與形式是辯證統(tǒng)一的關(guān)系。好的內(nèi)容必須由好的形式去展現(xiàn),好的形式必須依托于好的內(nèi)容。兩者只有相輔相成,才能實現(xiàn)內(nèi)容與形式的高度統(tǒng)一,以達到最佳的閱讀效果。
《城市水環(huán)境治理理論與實踐》是一本科技類專業(yè)圖書,以技術(shù)方法與案例的介紹為主,案例中加入了大量的案例照片,因此在進行版式及封面設(shè)計時,既要考慮科技圖書嚴(yán)肅、準(zhǔn)確的特點,又要兼顧案例照片穿插其中的設(shè)計美感,嚴(yán)肅中不失活潑。
2.作者、編輯與讀者設(shè)計需求的統(tǒng)一
在圖書出版伊始,作者、編輯以及讀者需求相關(guān)的設(shè)計思路往往不在一個方向上。在圖書出版的過程中,就是編輯與作者不斷磨合、不斷適應(yīng)市場、不斷適應(yīng)讀者需求的過程。
例如,在版式設(shè)計上,《城市水環(huán)境治理理論與實踐》的作者認(rèn)為此書應(yīng)該完全按照科技書的排版方式,“中規(guī)中矩”才能“嚴(yán)肅、權(quán)威”,而不應(yīng)追求過多“花哨”的設(shè)計。但是編輯在把控書稿整體內(nèi)容后,認(rèn)為作為一本彩色印刷、內(nèi)含大量城市水環(huán)境治理成功案例的高清照片的精裝圖書,應(yīng)該在“嚴(yán)肅、權(quán)威”式排版的基礎(chǔ)上,體現(xiàn)“青山綠水”的成果,用優(yōu)美的正文設(shè)計和圖片排版強化治理成果,也更有利于讀者理解和借鑒。在這種情況下,正文版式幾易其稿,在編輯不斷地與作者交流過程中,最終實現(xiàn)了作者、編輯與讀者的設(shè)計需求的統(tǒng)一。
五、結(jié)語
樹立精品意識、實施精品戰(zhàn)略、出版精品圖書是出版社在激烈的市場競爭中立于不敗之地的重要手段。精品圖書出版是一項系統(tǒng)工程,只有在選題策劃、審稿、加工、設(shè)計與制作各個環(huán)節(jié)精益求精、一絲不茍,才能實現(xiàn)整個圖書出版流程的精細(xì)化,不斷推出精品圖書。
參考文獻:
[1]張新建.提高精品圖書出版質(zhì)量的四大策略[J].出版科學(xué),2012(6):28-30.
[2]周冀.試論圖書編輯出版過程中與作者的有效溝通及合作[J].新聞傳播,2018(5):55-56.
[3]葉俊東.書籍裝幀的舒適感設(shè)計[J].編輯之友,2013(1):106-108.
(作者單位系中國水利水電出版社)