《野薔薇》是茅盾最早發(fā)行的短篇小說集,內(nèi)收茅盾寫于1928年至1929年國民大革命失敗后的五篇短篇小說,其中《創(chuàng)造》是茅盾創(chuàng)作的第一篇短篇小說。《野薔薇》創(chuàng)作期間正處于革命低潮,時值茅盾避居日本,當(dāng)時他開始反思革命,思考革命的方向。正如夏志清在《中國現(xiàn)代小說史》中說:“這是寄寓了政治意義的小說集,故事主人公都是年輕女性并處于社會變革中?!北M管茅盾在前言中也表明小說在革命方向的用意,但是,五篇小說都涉及女性解放、戀愛、性等話題,使它無意中成為反映女性解放的小說。
1919年五四運動以后,古老的中國掀起了向西方先進國家學(xué)習(xí)的熱潮。一時間,英國、美國、法國等國家流行的科學(xué)、民主、自由、革命思想紛紛涌入,中國進入了動蕩的歷史轉(zhuǎn)型期。各種各樣的現(xiàn)代思想井噴式地在中華大地上出現(xiàn),諸如女權(quán)、民主、革命等新式名詞沖擊著當(dāng)時的中國。與此同時,中華女性受到西方女權(quán)主義思想的啟蒙,開始爭取獨立和權(quán)利,而這與幾千年根深蒂固的男權(quán)思想背道而馳,使女性的改造轉(zhuǎn)型階段異常痛苦。1929年7月,茅盾的《野薔薇》適時出版,目的就是反映這一時代的女性困境。
《野薔薇》收錄的5篇短篇小說中,主人公無不涉及女性角色,她們都穿著戀愛的外衣,沒有一個是值得崇拜的勇者,最后也是以暗淡為結(jié)局。茅盾本想在個人的戀愛行動中透露出各人的“階級意識”,但無意中反映了當(dāng)時女性意識覺醒的現(xiàn)象,從表面的戀愛描寫中透露出背后的時代隱憂。作者以女性視角寫作,通過對失敗男性形象的塑造,襯托出當(dāng)時女性的進步面貌?!兑八N薇》中的五篇小說多次描寫了男女之間截然不同的人物形象,起到了表現(xiàn)女性意識覺醒的效果。
一、《創(chuàng)造》和《詩與散文》中覺醒的女性意識
小說《創(chuàng)造》講述的是男主人公君實企圖“創(chuàng)造”一個擁有新思潮的妻子。他娶了姨表妹嫻嫻并對她不斷“下猛藥”進行思想改造。出人意料的是,妻子變得不受控制,她思想進步、觀念開放激進,并且走在了君實前頭。顯然,這并不是君實想要的,從文中可以看出,受新思潮影響,嫻嫻的女權(quán)意識已經(jīng)初步覺醒,她獨立自主,并且敢于反抗君實對她的束縛。
《創(chuàng)造》開篇就對房間內(nèi)陳設(shè)進行大段描寫,突出描寫了房間中的女性用品,如梳妝臺、旗袍、鏤花灰色小羊皮女鞋、小手帕、香水紙、小鏡子等。而君實的東西僅僅占了桌子的一角,暗示了這個家庭已經(jīng)由女性作為主導(dǎo)。中國傳統(tǒng)的家庭一向以丈夫當(dāng)家,但是在《創(chuàng)造》中,嫻嫻不僅敢于反駁君實的議論,而且基于倔強的個性,往往堅持自己的主張,差不多每次爭執(zhí)都要勝利不可。文中這一細節(jié)表現(xiàn)出她特有的敏感:她將婦女節(jié)紀(jì)念品中“嫻嫻三八初度紀(jì)念。她親愛的丈夫君實贈”中的丈夫一詞劃掉,可見她嗅出了丈夫一詞中的男權(quán)主義象征。
除此以外,她對性的開放態(tài)度也體現(xiàn)了她思想解放的特點。她的出場充滿著性的意味:“濃郁的發(fā)香,沖入他的鼻孔;他本能地轉(zhuǎn)過頭去,看見夫人還沒醒,兩頰緋紅,像要噴出血來。身上的夾被,早已撩在一邊,這位少婦現(xiàn)在是側(cè)著身子;只穿一件羊毛織的長及膝蓋的貼身背心,所以臂和腿都裸露在晨氣中了,珠絡(luò)紗篩碎了的太陽光落在她的白腿上就像是些跳動的水珠?!?/p>
如此這般露骨的形象描寫充斥著整篇小說,茅盾認為女性對性的看法是女性思想解放的關(guān)鍵因素。他將自身的想法投射到君實身上,在君實對嫻嫻的改造過程中,她之前保持“舊式女子嬌羞的態(tài)度”,莫干山之行后“知道了如何在人前對丈夫表示細膩的愛”。這體現(xiàn)了嫻嫻從一個傳統(tǒng)女性到一個新式婦女的轉(zhuǎn)變,由此可見,茅盾在《野薔薇》中的反傳統(tǒng)、性解放描寫,是當(dāng)時女性覺醒的典型特點。
不僅如此,不依附于男性也是《創(chuàng)造》中塑造的女性特點,小說結(jié)尾懸念的設(shè)計便是典型之處。從最后嫻嫻在床上逃出君實的懷抱開始,小說開始描寫君實的意識流,他多次想和妻子理論,但都欲言又止,到最后他才發(fā)現(xiàn)在浴室的是傭人王媽而不是妻子,暗示了妻子已經(jīng)早已離去。最后,君實發(fā)現(xiàn)嫻嫻先走一步時的驚訝解開了作者設(shè)置的懸念,同時也說明了嫻嫻已經(jīng)完全不再受君實的“控制”。王媽的話語一語雙關(guān):“她先走一步了,請少爺趕上去罷。倘若少爺不趕上去,她也不等候了?!边@暗示嫻嫻已經(jīng)較君實進步,走在君實前頭,不再依附于男性。
反觀《創(chuàng)造》中的男主人公君實,表面上看是一個進步的男青年,可實際上,他對待女性的態(tài)度是曖昧不明的。一方面,他對自己的妻子十分滿意,另一方面,他又對失去控制的妻子感到恐懼不安,在女主人公的襯托下,他成了一個男權(quán)思想至上、簡單膚淺、軟弱、優(yōu)柔寡斷的角色。君實對妻子進行改造,借為女性進步之名,實則是滿足他個人的欲望,并不是要把她改造成新女性而是要滿足自己陰暗的虛榮心。他希望將她變成一個沒有個人見解的玩物,一旦妻子不再唯命是從,有了自己的思想和見解,不再受自己“控制”,他便不知所措。得知嫻嫻拋下他先走,他“經(jīng)過一分多鐘后,才在喉間發(fā)出來滯澀的聲浪”。窘態(tài)躍然紙上。作者通過描寫君實和嫻嫻兩種截然不同的形象,以進步女性形象襯托君實的虛偽和軟弱,反映出那個時代初步覺醒的女性意識,指出標(biāo)榜女性解放的男性實際上是女性解放道路上的絆腳石。
《野薔薇》的另一篇小說《詩與散文》同樣講述了一個類似的故事。軍官青年丙正處于一次情感抉擇之中:他在猶豫選擇清純的表妹還是性感的桂。原來,桂本是一個年輕、漂亮、觀念傳統(tǒng)的寡婦。丙覬覦她的美色,便用性解放為借口把她哄上了床,將原本保守、傳統(tǒng)的她改造成一個性感、開放的新式女性。然而,結(jié)局是丙遭到了桂的拋棄。和《創(chuàng)造》一樣,《詩與散文》也通過塑造兩種截然不同的人物形象,以不堪的男性形象襯托出女性的進步和女性意識的覺醒。
桂在文中是一個果敢、潑辣的女性形象,她出場時就明言:“我沒有學(xué)問,沒有你們那些的新思想,我是被你們所謂紳士教育弄壞了的人。”而丙作為她的啟蒙者,并沒有被桂“奉為至尊”,反而看清他的偽君子嘴臉。她經(jīng)過丙的啟蒙后,發(fā)生了自我意識的覺醒,清楚地認識到以前守寡的生活是對人性的打壓,是封建制度對女性的荼毒。小說文本寫道:“老師們也教導(dǎo)我們要知道嬌羞,幽嫻,柔媚,我崇拜這三座偶像,少說也有十年,直到兩個月前才被你打破了!”人們可以從字里行間看出桂的進步和她堅強勇敢的性格。在小說的最后,當(dāng)描寫她與青年丙分手時,她表現(xiàn)得異常堅定,即使是面對啟蒙她的人,她也毫不拖泥帶水,面對丙最后溫存的請求,她一口回絕“已經(jīng)嫌太多時,便是半次也不行”。對比丙求和的態(tài)度,她毅然決然地拒絕,說:“散文該不再是你所稀罕的罷?我也不想再演喜劇做丑角呢!”她勇敢追求自己青春快樂的權(quán)利,大膽潑辣。
反觀男主人公青年丙,表面上看,他是一個風(fēng)流倜儻的有為青年,小說開篇對他的外表充滿贊賞:“在鏡子里的是一個修短合度,風(fēng)云瀟灑的少年?!比欢?,當(dāng)女主人公桂出現(xiàn)時,丙表現(xiàn)得不知所措,像被電流通過全身,面對桂時,英俊瀟灑的丙一下子蔫了,不僅和桂爭辯時處于下風(fēng),甚至在發(fā)表議論時冷不丁地被她扇了一巴掌,敢怒不敢言,也不敢正視桂,文中多次寫到丙只敢通過大衣鏡的反射偷偷瞥一下。由此可以看出,他對桂的態(tài)度是既愛又恨,甚至對她有一絲恐懼和害怕。
丙離不開桂的肉體,同時又討厭她過于性感與潑辣。丙實際上是一個懦弱的人,他在愛情選擇問題上猶豫不決,以物化的眼光看待女性。他以進步為借口“改造”寡婦桂,實際上把她當(dāng)作一個玩偶,用來滿足自己“肉的饗宴”。一旦玩偶有了思想,不受自己的控制,他便始亂終棄,尋求“靈之顫動”。但是,他身體上又離不開性感的桂,表現(xiàn)在行動上的優(yōu)柔寡斷。他既沒有向善的勇氣,也沒有作惡的決心,小說以軟弱的男性形象襯托沖出封建藩籬后的女性“追求青春快樂的權(quán)利”時的勇敢和堅韌。
正如茅盾在《寫在〈野薔薇〉前面》中自述:“嫻嫻是熱愛人生的,和桂是一個性格的表現(xiàn),她們都是一樣的人,受過新思潮沖擊之后不能再被拉回來,徘徊于中庸之道,打破傳統(tǒng)思想束縛之后,鄙棄貞靜的人。她們都是剛毅的女性,只要環(huán)境轉(zhuǎn)變。這樣的女子是能夠革命的。”通過對比可以發(fā)現(xiàn),小說中兩個男主人公的結(jié)局都是暗淡的、茫然的?!对娕c散文》主要通過丙的眼光來推動小說情節(jié)的發(fā)展,夾雜少量桂獨立的想法。所以,《詩與散文》和《創(chuàng)造》一樣,雖然作品主要以男性的目光開展故事,但是,敘述者都是站在女性的立場進行敘事,作品中處處流露出茅盾對男性形象的諷刺和鄙夷,以女主人公的灑脫和進步反諷男主人公的窘迫和不安。《創(chuàng)造》中主要以男主人公心理活動與第三人稱全知視角穿插敘事,女性話語甚少,以男性視角切入,并沒有以兩性主體性平等的角度敘述??此剖悄兄魅斯蜃x者傾訴自己的煩惱,以男性尺度去衡量女性,但是實際上,小說是以反映革命、進步的女性為主要內(nèi)容。小說以男主人公在苦惱中的行為、話語、心理活動、神態(tài)動作等作為襯托,表達了作者對解放思想改變女性命運的能力與成效的質(zhì)疑,對男權(quán)思想和舊勢力加以批判,對虛偽的不徹底的革命進行諷刺,展現(xiàn)了茅盾對女性解放問題的深刻反思。
二、《曇》和《色盲》中的互文敘事藝術(shù)
小說集《野薔薇》中,《曇》與《色盲》這兩篇小說分別講了兩個不同的故事,看似是兩個毫不相干的作品,但是細讀之下,人們會發(fā)現(xiàn)兩部作品都是用同樣的故事結(jié)構(gòu)、同樣的人物設(shè)定,甚至出現(xiàn)同樣的情節(jié),二者堪稱姊妹篇。
《曇》收錄在茅盾的短篇小說集《野薔薇》中,講述的是富家千金張女士曾經(jīng)投身革命,無奈父親反對革命,她只能休學(xué)在家。她的好朋友蘭女士前來探望,不經(jīng)意間透露出正與何若華交往的消息,而何若華恰恰是張女士暗戀的對象,兩人因此不歡而散。張女士父親主張包辦婚姻,打算將女兒許配給人品不佳的司令,這使張女士更加苦悶,原本的意中人離她而去,婚姻不能由自己做主,讓張女士萌生了離家出走的念頭。另一篇小說《色盲》講的是主人公教員林白霜面臨的一個選擇,一直心儀的趙筠秋對自己忽冷忽熱,而趙筠秋的朋友、自己新認識的李蕙芳則對自己展開猛烈的追求。她們是性格迥異的兩種人,李蕙芳是“活潑的,熱情的,肉感的,知道如何引你去愛她”,而趙筠秋是“溫柔的,理性的,靈感的,知道如何來愛你”。經(jīng)過一系列的事件之后,林白霜終于下定決心向兩人攤牌。
兩個看似毫不相干的小說實際上都是兩個女生愛上同一個男生的設(shè)定,情節(jié)也是大致相當(dāng)。只不過兩部小說的主人公不一樣,以兩種不同的角度寫作,可以發(fā)現(xiàn),實際上《色盲》中的林白霜就是《曇》中的何若華,而張小姐就是趙筠秋,蘭小姐就是李蕙芳。茅盾在兩篇小說中以不同人物的眼光敘述同一件事,使事件顯得更加客觀立體,起到一種互文的效果。
很明顯,茅盾通過講述兩個類似的故事說明同一個道理?!稌摇分械闹魅斯珡埿〗惚憩F(xiàn)的是一個倔強的新式女性形象。當(dāng)發(fā)現(xiàn)心儀的男生被好朋友奪走時,她立刻想到的是報復(fù),“將何若華奪回來,然后再將他一腳踹開”。當(dāng)父親要將她許配給王司令當(dāng)小妾時,她的第一反應(yīng)就是“把頭轉(zhuǎn)向窗外”“強硬的反抗”,甚至萌生離家出走的想法。不僅如此,她還仔細思考了離家出走后的問題,而不僅僅是娜拉般的出走。她在迷茫中想到了英雄樹紅棉,想到了當(dāng)時火紅的革命,于是下定決心前往廣州,繼續(xù)投身革命,由此可見她的獨立和勇敢,樹立的完全是一個新式女性的形象。另外,作為女主人公的好友則被塑造成另一種形象,她沉浸在虛幻的愛情中,成為男性的附屬品,并且引以為傲,而沒有意識到女性應(yīng)該將命運握在自己手中。通過兩種人物形象的對比,人們可以發(fā)現(xiàn)茅盾對女性運動的支持態(tài)度。
雖然兩篇小說十分相似,但小說反映的主題完全不一致,茅盾想用一個故事,說明兩個道理。《曇》更側(cè)重于說明女性解放和女性意識覺醒的問題,小說以女性為主人公,其雖然受到愛情挫折,但沒有自暴自棄,而是努力爭取自己的自由和幸福,逃出封建腐朽的家庭。而姊妹篇《色盲》更多地側(cè)重于階級斗爭的革命主題,其次才是對愛情的探索。小說從充滿革命意識的男性視角出發(fā),在面對愛情的選擇時,作者側(cè)重描寫他內(nèi)心的斗爭,寫他再三衡量時考慮的東西,因此可以看出《色盲》更多的是寫戀愛觀念。相比《曇》中僅僅是對革命的暗示,《色盲》中對革命的描寫則大膽得多,作者借主人公林白霜對戀愛的反思來表達自己對革命的反思,與《曇》的蜻蜓點水一般的暗示并不一樣。
戴錦華在《浮出歷史地表》中談到五四時期婦女解放的意義時指出:“一方面,女人不是玩偶,女人不是社會規(guī)定的性別角色,但女人也不是她自己,因為所謂‘我自己所指的不過是‘同男人一樣的男人的復(fù)制品;另一方面,女人若是否認同男人一樣,承認自己是女人,則又會落回到歷史的舊轍,成為妻子,或女人味兒的女兒。”這使人們看到女性在受擠壓的同時,還面臨著一種選擇的困窘。長期以來,中國女性所向往達到的解放境界是一種“同男人一樣”的人,“要使他做我的俘虜”成了這些時代女性的全部野心。她們把自己的勝利建立在使異性服從自己的條件上,在對個別男性的征服中來彌補存在于兩性之間的普遍的社會不平等。在這個意義上,這些女性的觀點則完全變成一種二元對立:要么是“主”,要么是“奴”。茅盾在他的小說集中展現(xiàn)出了他對女性地位和身份的思考。
三、結(jié)語
茅盾在《野薔薇》中以時代女性的形象為切入口,展現(xiàn)了他小說中精妙的構(gòu)思。從小說中可以看到,作為婦女解放倡導(dǎo)者的茅盾對女性所懷有的深切的關(guān)注和理解,但同時他仍然囿于傳統(tǒng)的男權(quán)觀念,站在男性的立場上來塑造女性,這也從側(cè)面反映出中國女性解放道路任重道遠。也許就像茅盾在他的《寫在〈野薔薇〉前面》中說的:“人生便是這樣的野薔薇。硬說它沒有刺,是無聊的自欺;徒然憎恨它有刺,也不是辦法。應(yīng)該看準(zhǔn)那些刺,把它拔下來!如果我的作品尚能稍盡拔刺的功用,那即使傷了手,我亦欣然。”盡管小說集《野薔薇》創(chuàng)作于茅盾寫作生涯的早期,寫作手法和故事結(jié)構(gòu)并不成熟,但其反映出茅盾受新思潮的影響,體現(xiàn)出他對女性問題的思考,在那個時代中散發(fā)出迷人的夜香。
(北京外國語大學(xué))
作者簡介:謝鎮(zhèn)宇(1994-),男,廣東廣州人,博士在讀,研究方向:中外文學(xué)文化交流。