江蘇省常州市新北區(qū)龍虎塘第二實(shí)驗(yàn)小學(xué) 惲麗玲
英語是我國義務(wù)教育階段的重點(diǎn)學(xué)科,因?yàn)橛⒄Z是世界上應(yīng)用最廣泛的語言,學(xué)習(xí)英語可以為學(xué)生提供另一個認(rèn)識世界的“窗口”。在小學(xué)階段的英語教學(xué)中,很多學(xué)生都會反映閱讀困難、寫作無從下手等問題,教師需要注重提升學(xué)生的整體英語水平,并將“過程寫作法”巧妙地運(yùn)用在寫作教學(xué)中,幫助學(xué)生學(xué)會表達(dá)方式,從而促進(jìn)英語學(xué)習(xí)能力的提高。
1.小學(xué)英語寫作的難點(diǎn)和誤區(qū)。英語寫作一直都是小學(xué)英語的重點(diǎn)和難點(diǎn),傳統(tǒng)的教育方式的側(cè)重點(diǎn)是學(xué)生的寫作成果,一般情況下由老師出題目然后對所有學(xué)生的作文進(jìn)行點(diǎn)評,但是這樣會耗費(fèi)大量的時間和精力,而且實(shí)踐證明也并不能取得良好的提升效果。造成這種問題的主要原因是,老師會將英語作文逐一改正,但是并不會要求學(xué)生重新創(chuàng)作,而學(xué)生拿到老師批改后的作文也就會大體看一眼,并不會深究自己的錯誤,這就相當(dāng)于老師的信息沒有得到反饋,學(xué)生的問題沒有得到鞏固。
2.過程寫作法的必要性。寫作是一個學(xué)生創(chuàng)作的過程,我們不能簡單地將其看成是成果展示,大體上我們可以將學(xué)生的寫作過程劃分為寫前準(zhǔn)備、寫作過程、創(chuàng)后修改、重新創(chuàng)作、閱讀評價等幾個階段,每一個階段都有它的實(shí)際意義,注重過程寫作,是對學(xué)生的寫作能力的塑造過程。我們要擺脫以往的傳統(tǒng)教育思想,要在寫作能力的培養(yǎng)上加強(qiáng)過程教育,引導(dǎo)學(xué)生對寫作主題的審視,并從內(nèi)心出發(fā)找到符合題目的故事或者經(jīng)歷,個人的思想表達(dá)就則會使寫作更加完美,教師則不能單獨(dú)看學(xué)生的成品作文,而是要幫助學(xué)生自主發(fā)現(xiàn)問題和引導(dǎo)學(xué)生解決問題,使學(xué)生在修改的過程中不斷完善自己的作品。寫作過程的目的就是幫助學(xué)生梳理寫作思維,但是同時也要求學(xué)生具有一定的寫作基礎(chǔ),這樣才能更好地完成作品。
1.缺少相關(guān)英語基礎(chǔ)知識。小學(xué)生由于基礎(chǔ)有限,在單詞與語法詞匯等方面都有一定的局限性,所以這些都成為了其寫作環(huán)節(jié)的制約因素。很多時候,我們會發(fā)現(xiàn)小學(xué)生在寫作的過程中經(jīng)常是按照漢語思路進(jìn)行英語寫作,而且有很多時候單詞不會就會采用拼音代替。例如,有的同學(xué)會說I like play fengzheng(風(fēng)箏),小學(xué)生會認(rèn)為有些詞語只需要漢語表達(dá)就能讓人理解,而這其實(shí)就是典型的中式英語的誤區(qū)。另外很多學(xué)生對于英語語法的認(rèn)知也不夠健全,這些都是缺少相關(guān)的英語基礎(chǔ)知識造成的。
2.小學(xué)生對英語寫作缺乏積極性。英語和我們的母語漢語有著很大差別,這是由兩個語系在漫長的發(fā)展過程中自身的文化、習(xí)俗等多個方面的差異性造成的。小學(xué)生目前對于漢語的把握還都不夠準(zhǔn)確,而學(xué)習(xí)英語又與自己的生活環(huán)境存在巨大差異性,所以學(xué)習(xí)過程比較困難,也很難理解英語中的一些文化特征。這些困難造成了小學(xué)生缺乏寫作積極性。另外,學(xué)習(xí)語言需要我們處在一個語言環(huán)境當(dāng)中,而小學(xué)生更加熟悉漢語環(huán)境,對于英語環(huán)境不熟悉,加上基礎(chǔ)能力薄弱,所以寫作能力也較弱,長時間的這種情況就造成了學(xué)生有一定的抵觸情緒,再加上英語學(xué)習(xí)全都在課堂內(nèi)完成,課外很少有學(xué)生自行學(xué)習(xí),缺乏積極性是造成寫作能力不足的原因之一。
3.小學(xué)生表達(dá)能力欠缺。我國的教育長期以來受到應(yīng)試教育影響,對于英語的寫作能力并沒有更多重視,尤其在個人表達(dá)方面更是有所欠缺。在小學(xué)教學(xué)中,老師常常會將學(xué)習(xí)單詞和短語作為學(xué)習(xí)的重要環(huán)節(jié),不可否認(rèn)其重要性,但是語言的學(xué)習(xí)更需要的是一個相互交流、相互表達(dá)的環(huán)境,如果學(xué)生們“閉門造車”,只會讓自己的英語能力逐漸弱化,而缺乏交流和表達(dá)的英語會限制學(xué)生的未來發(fā)展,不僅是影響目前的學(xué)習(xí)成績,對于學(xué)習(xí)習(xí)慣和學(xué)習(xí)方式等方面也有嚴(yán)重的消極影響。口語表達(dá)是學(xué)生的英語實(shí)踐訓(xùn)練,也是學(xué)生們寫作能力的基礎(chǔ)和前提,而且忽略了表達(dá)的英語會讓學(xué)生逐漸失去英語的學(xué)習(xí)興趣,而興趣的喪失間接影響學(xué)生的單詞量儲備。
1.鞏固學(xué)生寫作基礎(chǔ)。寫作的基礎(chǔ)是學(xué)生的單詞量和語法,所以我們在教育過程中首先要做的就是幫助學(xué)生不斷積累單詞儲備,并注重語法的運(yùn)用。教師在過程寫作法的教學(xué)中要幫助學(xué)生不斷鞏固基礎(chǔ)知識,以此提高學(xué)生的寫作能力。教師在教學(xué)實(shí)踐中可以利用學(xué)生的興趣引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行單詞儲備。學(xué)生對游戲或者動畫片有興趣,那么教師可以通過卡通漫畫中的單詞幫助學(xué)生記憶,對一些有趣的短語老師可以讓學(xué)生首先摘抄到筆記本當(dāng)中,然后再對這些詞語進(jìn)行拓展,例如從sea(海洋)到sea park(海洋公園)再到marine anima(l海洋動物)。在基礎(chǔ)詞匯拓展的同時,利用學(xué)生的興趣進(jìn)行引導(dǎo),還能促進(jìn)課堂的活躍度,鞏固學(xué)生的寫作基礎(chǔ),提高學(xué)生的寫作能力。
2.通過合作學(xué)習(xí)提高學(xué)生的寫作能力。每個班級都有很多學(xué)生,如果單獨(dú)依靠老師的力量很難面面俱到,而且老師也不能將所有時間平均分配到每一個學(xué)生身上。我們可以采用合作學(xué)習(xí)的方式幫助學(xué)生提高寫作水平,將每個班級的學(xué)生劃分為若干個小組,在進(jìn)行一個新課程的開始階段就讓學(xué)生們對課程中的問題進(jìn)行交流和討論,可以創(chuàng)造良好的學(xué)習(xí)氛圍,還能讓學(xué)生在交流的過程中鍛煉口語能力,繼而實(shí)現(xiàn)寫作素材積累。但是分組合作學(xué)習(xí)中需要老師注意的是,每一個小組的成績與水平要相當(dāng),要讓一個小組中的學(xué)生有成績好的,也要有成績較差的,保證小組之間的差異性不會太大,這樣有利于共同進(jìn)步,另外小組討論的話題要選擇一些貼近學(xué)生的實(shí)際生活,讓學(xué)生有更多的討論空間。
3.加強(qiáng)學(xué)生的英語表達(dá)能力。學(xué)生的表達(dá)能力與寫作能力有直接的關(guān)系,加強(qiáng)學(xué)生的英語表達(dá)能力培養(yǎng)就是為寫作奠定基礎(chǔ)。過程寫作法具有自己獨(dú)特的優(yōu)勢,我們要充分發(fā)揮其優(yōu)勢特點(diǎn),在我們的日常教學(xué)中為學(xué)生創(chuàng)造良好的展示平臺,給每一個學(xué)生表達(dá)的機(jī)會,加強(qiáng)口語練習(xí)和口語交流的情境創(chuàng)設(shè),以此提高學(xué)生的英語交流能力。在學(xué)生的寫作過程中,教師可以先為學(xué)生設(shè)立一個大家感興趣的主題,并在師生之間、學(xué)生之間開展良性的互動,在鍛煉學(xué)生表達(dá)的同時促進(jìn)學(xué)生的思維運(yùn)轉(zhuǎn),加強(qiáng)學(xué)生寫作能力的提升。另外學(xué)生的表能可能會有一定的錯誤,老師不要急于立刻糾正學(xué)生的錯誤,而是要注意觀察學(xué)生的表達(dá)思路,然后暗自記下學(xué)生們常犯的錯誤,并在學(xué)生們完成交流之后對其進(jìn)行統(tǒng)一糾正。教師如果立刻糾正可能會打亂學(xué)生的思路,影響學(xué)生的英語表達(dá)發(fā)揮,統(tǒng)一糾正、統(tǒng)一講解可以提高學(xué)習(xí)效率,也讓我們的英語寫作教導(dǎo)方式更具有針對性。
綜上所述,小學(xué)生正處于語言學(xué)習(xí)的重要階段,但是由于英語與其母語本身有較大的差異性,教育工作者要深究差異性的根源所在,為學(xué)生找到提升英語的重要途徑。英語寫作水平是綜合英語能力的體現(xiàn),我們要擺脫傳統(tǒng)教育的思維模式,注重鞏固學(xué)生寫作基礎(chǔ),通過合作學(xué)習(xí)提高學(xué)生的寫作能力,并在日常教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的英語表達(dá)能力,從而實(shí)現(xiàn)學(xué)生的寫作能力的全面提高。