馬祥麗
【摘要】同伴互評(píng)是現(xiàn)代先進(jìn)教學(xué)理念中提出的一種通用性教學(xué)方法,即該方法可以應(yīng)用于多個(gè)學(xué)科當(dāng)中,其中就包括了英語(yǔ)寫作教學(xué)。但是因?yàn)橥榛ピu(píng)方法出現(xiàn)的時(shí)間比較短,導(dǎo)致很多初中學(xué)校對(duì)此并不了解,所以該方法目前還不夠普及,且有不少學(xué)校對(duì)該方法抱有懷疑態(tài)度。對(duì)此為了推廣同伴互評(píng)在初中英語(yǔ)寫作教學(xué)中的應(yīng)用,本文對(duì)此展開研究,首先論述了初中英語(yǔ)寫作教學(xué)中同伴互評(píng)的意義,然后探索其具體運(yùn)用策略,其中前者主要闡述該方法的具體作用、后者主要介紹該方法的運(yùn)用思路。
【關(guān)鍵詞】初中 ?英語(yǔ)寫作教學(xué) ?同伴互評(píng)
【中圖分類號(hào)】G633.41 ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089(2020)48-0029-02
同伴互評(píng)主要將學(xué)生分為小組,使兩個(gè)及兩個(gè)以上學(xué)生成為學(xué)習(xí)“同伴”,這時(shí)同伴可以相互評(píng)價(jià)對(duì)方的寫作成果,指出其中存在的問題,這樣可以讓學(xué)生不斷提升自己的寫作水平。同伴互評(píng)方法的優(yōu)勢(shì)在于“旁觀者清”,即在傳統(tǒng)英語(yǔ)寫作教學(xué)中,初中學(xué)生都是自己對(duì)自己的寫作水平進(jìn)行自我評(píng)價(jià),但是因?yàn)樽髌肥亲约旱?,所以在自身思路下,學(xué)生自己是很難找出自身問題的,然而借助其他人來(lái)進(jìn)行評(píng)價(jià),就可以通過其他人與自己的差異來(lái)找出問題。由此可知,在理論上,同伴互評(píng)對(duì)初中英語(yǔ)寫作教學(xué)及教學(xué)效果有一定幫助,具有一定的參考價(jià)值。
一、初中英語(yǔ)寫作教學(xué)中同伴互評(píng)的意義
(一)不斷提升學(xué)生寫作水平
在傳統(tǒng)初中英語(yǔ)寫作教學(xué)當(dāng)中,學(xué)生的寫作水平是在自身學(xué)習(xí)能力的條件下,隨著學(xué)習(xí)進(jìn)度來(lái)提升的,因此受學(xué)生自身學(xué)習(xí)能力限制,其寫作能力在提升過程中很容易遇到瓶頸,即假設(shè)學(xué)生在學(xué)習(xí)到某個(gè)單元后,因?yàn)樽陨韺W(xué)習(xí)能力、理解能力的限制,導(dǎo)致自己無(wú)法理解該單元內(nèi)容,所以在后續(xù)寫作過程中就無(wú)法將該單元內(nèi)容融入其中,代表學(xué)生寫作水平停滯。但是,在同伴互評(píng)的幫助下,學(xué)生的寫作水平在提升過程中便不會(huì)出現(xiàn)太大的瓶頸,即在同伴的評(píng)價(jià)中,學(xué)生很容易發(fā)現(xiàn)自己的問題。同時(shí),借助同伴或者教師,學(xué)生可以針對(duì)性地解決問題,這樣就實(shí)現(xiàn)了不斷提升學(xué)生寫作水平的目的。由此說(shuō)明,同伴互評(píng)有利于初中英語(yǔ)寫作教學(xué)質(zhì)量、教學(xué)效率的提升,同時(shí)也可以起到降低學(xué)生學(xué)習(xí)難度的作用。
寫作水平的提升是學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力的表現(xiàn),在過去較長(zhǎng)的一段時(shí)間里,初中英語(yǔ)寫作雖強(qiáng)調(diào)基礎(chǔ)詞匯、語(yǔ)法的應(yīng)用,教師作為考核評(píng)價(jià)的主體對(duì)學(xué)生的文章進(jìn)行打分,這導(dǎo)致考核評(píng)價(jià)結(jié)果帶有明顯的主觀性?;谕榛ピu(píng)的初中英語(yǔ)寫作教學(xué)模式,可以從學(xué)生的不同視角對(duì)其進(jìn)行更加客觀的評(píng)價(jià),這對(duì)學(xué)生英語(yǔ)寫作能力的提升有著積極的影響。
然而,這里需要注意的是,由于學(xué)生之間的英語(yǔ)水平存在著些許差異,為保證學(xué)生互評(píng)結(jié)果的準(zhǔn)確性,教師應(yīng)當(dāng)對(duì)每一位學(xué)生的互評(píng)結(jié)果進(jìn)行審查,并及時(shí)修訂錯(cuò)誤評(píng)價(jià)。
(二)營(yíng)造良好的學(xué)習(xí)氛圍
首先,學(xué)習(xí)氛圍是一種對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)狀態(tài)有決定性作用的因素,即在學(xué)習(xí)氛圍良好的條件下,學(xué)生的學(xué)習(xí)專注度、興趣程度都會(huì)處于一個(gè)較高的水平,而如果氛圍不佳,則學(xué)生學(xué)習(xí)狀態(tài)會(huì)直線下滑,因此在初中英語(yǔ)教學(xué)中如何營(yíng)造良好學(xué)習(xí)氛圍是一項(xiàng)值得關(guān)注的問題。其次,在傳統(tǒng)初中英語(yǔ)教學(xué)模式當(dāng)中,學(xué)生在課堂上只能與教師進(jìn)行有限的交流,這導(dǎo)致課堂氛圍生硬、枯燥,結(jié)合以上氛圍對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)狀態(tài)的影響可知,學(xué)生在這種氛圍下的學(xué)習(xí)質(zhì)量很低,代表其英語(yǔ)寫作能力的提升進(jìn)程較慢,而通過同伴互評(píng)可以讓學(xué)生在課堂中相互交流,同時(shí)因?yàn)樵u(píng)價(jià)目標(biāo)是其他人的寫作成果,所以學(xué)生對(duì)此會(huì)比較感興趣,這樣的氛圍下學(xué)生就會(huì)很快進(jìn)入一個(gè)良好的學(xué)習(xí)狀態(tài),有利于自己及同伴英語(yǔ)寫作能力的提升。
除營(yíng)造課堂氛圍外,學(xué)校方面還應(yīng)當(dāng)注重校園英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍的構(gòu)建,通過設(shè)立英語(yǔ)角、組織“英語(yǔ)周”等多種形式,鼓勵(lì)學(xué)生參與到英語(yǔ)口語(yǔ)、寫作等活動(dòng)中來(lái),使英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍更加濃厚。
(三)激發(fā)學(xué)生反思
英語(yǔ)寫作水平的高低不單純是根據(jù)“正確、錯(cuò)誤”的觀點(diǎn)來(lái)進(jìn)行判斷的,還需要考慮到單詞、語(yǔ)句應(yīng)用能力的高低。但是,在傳統(tǒng)英語(yǔ)寫作中,學(xué)生因?yàn)闆]有參照物所以無(wú)法判斷自己?jiǎn)卧~、語(yǔ)句應(yīng)用能力的高低,對(duì)應(yīng)也不會(huì)出現(xiàn)反思,而通過同伴點(diǎn)評(píng)學(xué)生可以將其他人的寫作成果作為參照物來(lái)判斷自身相關(guān)能力的高低,這樣就激發(fā)了學(xué)生的反思,長(zhǎng)期之下學(xué)生會(huì)養(yǎng)成主動(dòng)反思的習(xí)慣,這同樣有利于學(xué)生英語(yǔ)寫作能力的發(fā)展。
不僅如此,在學(xué)生自我反思的過程中,教師應(yīng)當(dāng)注重基于同伴互評(píng)引導(dǎo)學(xué)生朝著正確的方向進(jìn)行反思,避免反思的方向性錯(cuò)誤。以英語(yǔ)寫作中語(yǔ)法的應(yīng)用錯(cuò)誤為例,英語(yǔ)語(yǔ)法的多樣性增加了學(xué)生進(jìn)行自我反思的難度,所以,利用同伴互評(píng)中的詳細(xì)批注能夠使學(xué)生明確相關(guān)寫作問題的具體原因,進(jìn)而根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行反思,明確了反思方向,提高了反思效率。
(四)幫助教師掌握學(xué)生寫作問題
在傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)當(dāng)中,教師只能根據(jù)一些模糊信息來(lái)判斷學(xué)生當(dāng)前是否存在問題,但是卻很難知道每個(gè)學(xué)生的具體問題,這導(dǎo)致教師的教學(xué)策略不具備針對(duì)性,這是教學(xué)質(zhì)量偏低的典型表現(xiàn)。而通過同伴互評(píng),教師從評(píng)語(yǔ)中可以直接了解到受點(diǎn)評(píng)學(xué)生的問題所在,再加上自己的判斷可以確認(rèn)學(xué)生具體問題,這樣就能制定針對(duì)性的教學(xué)策略,幫助學(xué)生更好地進(jìn)行寫作。
以英語(yǔ)寫作中最為常見的指示代詞使用錯(cuò)誤為例,由于前后指示代詞混用導(dǎo)致無(wú)法區(qū)分相關(guān)人物關(guān)系,“Mary was friendly to my sister because she wanted her to be her bridesmaid.”其翻譯結(jié)果為“瑪麗和我的姐姐關(guān)系很好,因?yàn)樗鏊陌槟铩!闭麄€(gè)句子中連續(xù)使用了兩個(gè)“her”,而在指示代詞的前面恰巧出現(xiàn)了兩個(gè)人物,因此,在人物邏輯關(guān)系上就出現(xiàn)了混亂。如果教師對(duì)學(xué)生的實(shí)際情況較為了解,則可以區(qū)分其中的人物關(guān)系,而學(xué)生互評(píng)的優(yōu)勢(shì)在于不同學(xué)生對(duì)兩個(gè)指示代詞的認(rèn)識(shí)不同,因此,經(jīng)過同伴互評(píng)則可以發(fā)現(xiàn)這一較為隱蔽的問題,實(shí)際可以將其改為“Mary was friendly to my sister because she wanted my sister to be her bridesmaid.”或者是“Mary was friendly to my sister because my sister wanted Mary to be her bridesmaid.”
相比較來(lái)說(shuō),同伴互評(píng)的角度更加多元化,可以發(fā)現(xiàn)更多潛在的問題,并且,由于學(xué)生之間出現(xiàn)的問題具有相似性,同伴互評(píng)模式可以最大限度地發(fā)揮學(xué)生主觀能動(dòng)性,并意識(shí)到自己在英語(yǔ)寫作中也存在發(fā)生類似錯(cuò)誤的風(fēng)險(xiǎn),進(jìn)而在英語(yǔ)寫作過程中進(jìn)行規(guī)避。
二、初中英語(yǔ)寫作教學(xué)中同伴互評(píng)的運(yùn)用策略
(一)分組策略
分組是同伴互評(píng)運(yùn)用中的第一步驟,在策略上建議將學(xué)生兩兩分組(特殊情況可以調(diào)整數(shù)量,但是兩兩分組更適用于初中生),讓學(xué)生對(duì)對(duì)方寫作成果進(jìn)行評(píng)價(jià),同時(shí)考慮到學(xué)生評(píng)價(jià)結(jié)果的有效性,分組要重視學(xué)生的學(xué)習(xí)水平差異,在這一點(diǎn)上不建議將水平差異較大的學(xué)生分在一組,因此可以以水平適中的學(xué)生為分組基礎(chǔ),將此類學(xué)生分別與水平偏低、較高的學(xué)生進(jìn)行分組,這樣才能讓同伴互評(píng)落實(shí)。
例如某初中英語(yǔ)教學(xué)中,根據(jù)學(xué)生日??荚嚦煽?jī)將所有學(xué)生分為了高、中、低三個(gè)層次(高層次成績(jī)范圍在90以上,中層次成績(jī)范圍在80-70分,低層次學(xué)生成績(jī)范圍在70分以下),后將中層次學(xué)生分別與高層次、低層次學(xué)生分為一組,因?yàn)橹袑哟螌W(xué)生與兩者的學(xué)習(xí)水平差距較小,所以無(wú)論作為評(píng)價(jià)者還是被評(píng)價(jià)者,此類學(xué)生都可以發(fā)揮作用。
盡管這一分組策略在一定程度上保證了小組成員英語(yǔ)寫作水平的相似性,但是,為保證最終結(jié)果的科學(xué)性,教師在配合以分?jǐn)?shù)為核心的分組策略過程中,同樣需要考慮到學(xué)生之間的差異,并實(shí)施英語(yǔ)寫作差異化教學(xué)與評(píng)價(jià)策略。之所以如此,是為了避免統(tǒng)一化的英語(yǔ)寫作難度對(duì)英語(yǔ)水平相對(duì)較弱小組成員的影響。
(二)評(píng)價(jià)引導(dǎo)
通過同伴互評(píng)可以讓學(xué)生知道自己的問題,但是這并不代表問題被解決了,因此教師在互評(píng)過程中要起到引導(dǎo)作用。例如某教師根據(jù)學(xué)生互評(píng)結(jié)果發(fā)現(xiàn),某學(xué)生在寫作中出現(xiàn)了“名詞性物主代詞接名詞”的問題,即學(xué)生例句為“This is hers ticket. It?蒺s not my.”,針對(duì)這一問題,教師對(duì)這名學(xué)生進(jìn)行了引導(dǎo),告訴學(xué)生“物主代詞有形容詞性物主代詞和名詞性物主代詞之分。形容詞性物主代詞之后一定要接名詞,而名詞性物主代詞之后不需接任何詞”,然后要求學(xué)生根據(jù)這一要求修正語(yǔ)句,最后學(xué)生成功寫出了正確語(yǔ)句,即“This is her ticket. It?蒺s not mine.”。
科學(xué)考核評(píng)價(jià)制度體系能夠促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)寫作能力的快速提升,傳統(tǒng)考核評(píng)價(jià)體系以教師的視角對(duì)學(xué)生在英語(yǔ)寫作中出現(xiàn)的問題進(jìn)行評(píng)價(jià),例如,語(yǔ)句成分缺失是一種較為常見的寫作錯(cuò)誤,由于語(yǔ)句組織結(jié)構(gòu)的不完整,導(dǎo)致句子的理解出現(xiàn)歧義,這種錯(cuò)誤主要發(fā)生在學(xué)生完成主句后對(duì)相關(guān)內(nèi)容進(jìn)行二次補(bǔ)充時(shí),如:“There are many ways to know the society. For example by TV, radio, newspaper and so on.”在口語(yǔ)中可以如此表達(dá),但是,在字面意思上“for example by TV, radio, newspaper and so on”并不是一個(gè)完整的句式結(jié)構(gòu),而是口語(yǔ)化的短語(yǔ)、詞匯,因此,在英語(yǔ)寫作中這種表述方式是錯(cuò)誤的,正確的寫作方法是“There are many ways to know society, for example, by TV, radio, and newspaper.”由于學(xué)生自身英語(yǔ)水平有限,教師應(yīng)當(dāng)對(duì)此類并不常見的英語(yǔ)寫作錯(cuò)誤進(jìn)行詳細(xì)分析,加強(qiáng)學(xué)生的認(rèn)識(shí),避免類似錯(cuò)誤的反復(fù)出現(xiàn)。
(三)防護(hù)策略
考慮到學(xué)生在互評(píng)過程中可能會(huì)出現(xiàn)“不服對(duì)方”,導(dǎo)致互評(píng)難以持續(xù)開展的問題,建議教師在互評(píng)過程中讓學(xué)生將評(píng)價(jià)結(jié)果先交于教師,再由教師來(lái)轉(zhuǎn)述結(jié)果,這樣就可以避免學(xué)生在互評(píng)過程中的直接沖突,同時(shí)有利于同伴互評(píng)的落實(shí)。此舉主要是為了防護(hù)學(xué)生出現(xiàn)負(fù)面心理,同時(shí)也可以避免負(fù)面心理對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)狀態(tài)的影響。
然而,在考慮到學(xué)生的自尊心等相關(guān)問題時(shí),切忌過度防護(hù)帶來(lái)的消極影響,尤其是對(duì)于一些在學(xué)習(xí)中表現(xiàn)并不積極的學(xué)生來(lái)說(shuō),過度防護(hù)將導(dǎo)致學(xué)生在英語(yǔ)寫作中的主觀能動(dòng)性得不到有效發(fā)揮,也有部分學(xué)生會(huì)因?yàn)榭梢悦馐軕土P而表現(xiàn)得肆無(wú)忌憚。同時(shí),適當(dāng)?shù)膽土P也是對(duì)學(xué)生進(jìn)行防護(hù)的一種表現(xiàn),針對(duì)學(xué)生互評(píng)過程中反復(fù)出現(xiàn)的錯(cuò)誤,教師可以采取適當(dāng)?shù)奶幜P方式,以提高學(xué)生在英語(yǔ)寫作互評(píng)中的態(tài)度。
結(jié)語(yǔ)
綜上所述,本文對(duì)同伴互評(píng)的意義與運(yùn)用策略進(jìn)行了分析。通過分析可以得到,同伴互評(píng)在初中英語(yǔ)寫作教學(xué)當(dāng)中具有多種作用表現(xiàn),且可以給學(xué)生、教師提供幫助,讓教學(xué)質(zhì)量提升,說(shuō)明其具有推動(dòng)初中英語(yǔ)寫作教學(xué)發(fā)展的意義,同時(shí)通過文中策略提出了該方法的落實(shí)思路,以供參考。
參考文獻(xiàn):
[1]趙奇.互評(píng)法在初中寫作教學(xué)中的運(yùn)用策略[J].甘肅教育.2016(19)
[2]劉佳.大數(shù)據(jù)背景下英語(yǔ)寫作同伴互評(píng)的效能研究[J].蘭州教育學(xué)院學(xué)報(bào).2018(01)
[3]尚小青.初中作文“互評(píng)互改”模式的實(shí)踐研究[J].甘肅教育.2017(07)
[4]李娟.互評(píng)互改科學(xué)化作文教學(xué)研究[J].當(dāng)代教研論叢.2017(05)
[5]巫偉民.在初中英語(yǔ)寫作教學(xué)中運(yùn)用同伴互評(píng)模式的實(shí)踐與思考[J].英語(yǔ)教師.2019(09)
[6]左蘇.影響高中英語(yǔ)寫作同伴互評(píng)反饋實(shí)施因素的課堂觀察與對(duì)策反思[J].讀與寫(教育教學(xué)刊).2019(01)
[7]葉文耀.同伴互評(píng)對(duì)高中學(xué)生英語(yǔ)寫作水平影響的行動(dòng)研究[J].英語(yǔ)教師.2017(22)