陸權(quán)南

生于茲長(zhǎng)于此的松江人，耳聞目睹言說(shuō)常離不開(kāi)“松江”一詞，熟視無(wú)睹中往往不自覺(jué)地把“松江”一詞的理解囿于家鄉(xiāng)地名單項(xiàng)意義上；一些新松江人初來(lái)乍到反倒能條件反射到“江”的意義上。目前，松江乃至上海地區(qū)對(duì)“松江”的闡述或囿于“吳淞江”，或偏于松江府，或限于“松江縣、松江區(qū)”，一鱗半爪，未見(jiàn)全豹；對(duì)“松江鱸魚(yú)”的敘述，僵固在松江區(qū)（縣）的四鰓鱸上，避而不見(jiàn)“吳淞江”之鱸魚(yú)。筆者對(duì)“松江”兼及“松江鱸魚(yú)”鉤沉致正。

首先縷析“松江”一詞

“松江”一詞有兩大義項(xiàng)，水名是它的原義，地名是它的轉(zhuǎn)化義。水名要比地名早出現(xiàn)很多年。

一、探微水名“松江”

（一）水名“松江”之溯源

本文論述僅限于“松江”水的命名；而“松江”水的形成肯定要更早，在太湖形成后不太長(zhǎng)久的年月里，受自然條件影響，水流已匯成一條江，成了太湖泄水入海的重要通道。筆者定義“松江”為太湖水東向流入大海的排泄通道之一，應(yīng)該是沒(méi)有歧義的，而探索水名“松江”的最早出處，卻是頗費(fèi)周折之棘手事。在沒(méi)有地質(zhì)地貌勘探條件下，以最早的文字記述來(lái)考據(jù)推斷應(yīng)該是共識(shí)。

水名“松江”最早的文字記載大多夾雜在對(duì)蘇浙“三江”一詞的箋注中。三國(guó)時(shí)，吳國(guó)史學(xué)家韋昭（204—273年）注《國(guó)語(yǔ)》“三江”為“浦陽(yáng)江”“錢(qián)塘江”和“松江”（有的版本為吳江，應(yīng)為一條江）。以韋昭生卒年起算，水名“松江”距今1748年至1817年，他的箋注是水名“松江”最早的文字記載?！秶?guó)語(yǔ)》文本雖未對(duì)“三江”河流作身份源流說(shuō)明，但文中“三江”基本對(duì)應(yīng)吳越兩國(guó)的地理坐標(biāo)。“浦陽(yáng)江”為“錢(qián)塘江”支流，居浙江省中部，源出浦江縣大園灣，向北流經(jīng)諸暨，在蕭山聞堰附近入錢(qián)塘江，它在越國(guó)之南部。錢(qián)塘江在“三江”中間，位處越國(guó)中部。當(dāng)時(shí)吳國(guó)領(lǐng)有浙江一部分，湖州是吳國(guó)西南邊陲，嘉興和海鹽是吳國(guó)南疆，“松江”則是吳國(guó)最大之河流，在當(dāng)時(shí)姑蘇之南幾十里，位于吳國(guó)中部。如此看來(lái)左丘明文本中的“三江”之北者在春秋時(shí)代應(yīng)該就是“松江”，韋昭注正確地詮釋了左丘明文本之原義。以春秋左丘明（生卒年不明，《辭?！纷榕c孔丘同時(shí)，孔丘生卒年為公元前554年至公元前479年，此處移用孔丘生卒年）生卒年起算，水名“松江”距今2500年至2575年。今人譚其驤所編《中國(guó)歷史地圖集》的“春秋·楚吳越”地圖上赫然標(biāo)有“吳淞江”①譚其驤：《中國(guó)歷史地圖集》，中國(guó)地圖出版社1982年，第29—30頁(yè)。。譚是歷史地理大家，或許就是根據(jù)《國(guó)語(yǔ)》而標(biāo)注，或許根據(jù)地質(zhì)地貌、山川形勝而推定（可惜筆者未見(jiàn)這方面論述）。

東漢文學(xué)家、史學(xué)家趙曄（？—約83年），他著的《吳越春秋》，其卷十《勾踐伐吳外傳》曰范蠡“乃乘扁舟，出三江，入五湖，人莫知其所適?！薄拔搴睘樘?，箋注者大多認(rèn)為“三江”中之一江則是“松江”。

《尚書(shū)·禹貢》曰：“三江既入，震澤（太湖）厎（zhī，謂致也，獲得）定”?！队碡暋芬话阏J(rèn)為是戰(zhàn)國(guó)末至漢初人所著，箋注者大多認(rèn)為“三江”為“婁江、松江、東江”。

東晉干寶《搜神記》和南朝宋范曄《后漢書(shū)》都提到漢末曹魏曹操（155—220年）在大會(huì)賓客時(shí)與大家驚呼左慈釣到了“松江鱸魚(yú)”?？梢?jiàn)三國(guó)曹操時(shí)代，水名“松江”和“松江鱸魚(yú)”已名聞華夏。

此后，東晉的郭璞、庾闡及顧夷和北魏酈道元都提及“松江”為“三江”之一，以四人生卒年計(jì)算，水名“松江”最早距今1745年，最晚距今1601年。

（二）“松江”河道水況之概述

“松江”源出太湖東岸吳江松陵鎮(zhèn)瓜涇口。古書(shū)介紹“松江”自吳江長(zhǎng)橋東流至尹山，北流至甫里，東北流入淀山，至宋家橋轉(zhuǎn)東南流，與黃浦會(huì)合入海?！八山痹凇包S浦奪淞”之前為太湖水東向入海重要泄水道；“黃浦奪淞”之后雖還有泄水功能，但重要功能已讓位于黃浦江。依據(jù)現(xiàn)況“松江”全長(zhǎng)125公里，上海境內(nèi)為54公里，流經(jīng)吳江、吳縣、昆山、嘉定、青浦以及上海市區(qū)（長(zhǎng)寧、靜安、虹口和黃浦區(qū)），其北新涇（原為上?？h，現(xiàn)長(zhǎng)寧區(qū)）以西為上游，多稱吳淞江；北新涇以東為下游，清道光年后別稱蘇州河。東晉時(shí)，入?？谠诮袂嗥謻|北舊青浦鎮(zhèn)西的滬瀆。唐代中期，入?？谝浦两瓰骋詵|。北宋移至今復(fù)興島以東高橋附近的南蹌浦口。吳淞口則是后來(lái)的入海口?！八山比牒？跂|移過(guò)程中不斷有支流注入，如上海浦（地名上海就是上海浦轉(zhuǎn)化而來(lái)的）、下海浦都是其中之支流。

“松江”（吳淞江）在古代很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)江面很開(kāi)闊，唐代最寬處20里以上。宋以后“松江”的寬闊度遞減，由9里至5里至3里至1里，明夏元吉治水時(shí)只有三十丈，明萬(wàn)歷時(shí)只有十八丈?！八山背龊？谧顚挄r(shí)呈喇叭形，唐代中期有20里之寬闊，北宋時(shí)出海口約9里。

后來(lái)“松江”下游日趨淤壅，支流黃浦（黃浦之名始見(jiàn)于南宋乾道七年，即1171年，那時(shí)未匯成大河流，只稱“塘”）潮水也不暢，水害加劇。明永樂(lè)二年（1403年），戶部尚書(shū)夏元吉領(lǐng)銜治水，采納時(shí)為華亭縣（后為上?？h）的葉宗行（人）意見(jiàn)，開(kāi)通范家浜，上接黃浦水，下接南蹌浦口，“水勢(shì)遂不復(fù)東注松江，而盡縱浦水入浦，浦勢(shì)自是倍于松江矣”。明嘉靖元年（1522年）黃浦水系全面形成，此為“黃浦奪淞”之故事。清道光年間黃浦稱江，遂有今日之“黃浦江”一稱。

“松江”“淞江”“吳松江”和“吳淞江”等四個(gè)不同的稱謂，關(guān)鍵在“水”字旁（三點(diǎn)水）和“吳”字上?！八山敝B(yǎng)育沿岸百姓，善者風(fēng)調(diào)雨順，水源充沛，五谷豐登，人們樂(lè)于在“松”字左旁加上“水”（三點(diǎn)水），頌天謝地以接福；害者江水泛濫，淹房沒(méi)地，顆粒無(wú)收，百姓叫苦連天，于是在“淞”字左邊去“水”（三點(diǎn)水），以祈天地賜福，消除水患。“松江”源于吳江縣，流經(jīng)吳地（蘇南和上海），所以加個(gè)“吳”字以標(biāo)地域也很順理。另外，“松江”水名又有“松陵江”“笠澤江”“青龍江”和“滬瀆江”等別稱。

二、細(xì)述地名“松江”

本文單述與水名“松江”相關(guān)聯(lián)之地名“松江”。

地名“松江”依據(jù)境域之大小、行政事權(quán)層次之高低，可分大松江、中松江、小松江三個(gè)二級(jí)義項(xiàng)。

（一）大概念之地名“松江”

元至元十四年（1277年，因呈報(bào)日期、批復(fù)日期和慶典日期三種時(shí)間，各種著述常有一些記載出入，下同），華亭縣層級(jí)之上設(shè)置華亭府，隸屬常規(guī)中層政區(qū)嘉興路（嘉興路先后直隸江淮行省、江浙行?。５诙辏?278年），為避府縣同名，華亭府更名，襲用府內(nèi)最大河流“松江”而名松江府。這是“松江”作為地名之始，也是大概念之松江之始，距今743年。其時(shí)松江府只轄華亭一縣，府縣疆域無(wú)二，北臨嘉定州、昆山州，西傍吳江州、嘉興路，西南接海鹽州。至元二十八年（1291年），華亭縣東北境析置出上海縣，松江府轄華亭、上海兩縣，這時(shí)的松江府已升格為準(zhǔn)中層政區(qū)，直隸新建之江浙行省，可與“路”一樣在史書(shū)中低于行省一字（空間）書(shū)寫(xiě)（元代作為常規(guī)中層政區(qū)的府均在北方，要具備“府——州——縣”這樣的行政格局），這種政區(qū)層級(jí)一直延至元末。

明清兩代松江府已成為常規(guī)中層政區(qū)，與周邊的常州府、蘇州府、嘉興府和湖州府等地位同等。

明嘉靖二十一年（1542年），從華亭、上海兩縣部分地區(qū)析設(shè)青浦縣，治所在古青龍鎮(zhèn)，后移治唐行鎮(zhèn)（現(xiàn)青浦城）。

清順治十三年（1656年），從華亭縣析出部分土地置婁縣，治所初設(shè)華亭水次倉(cāng)，后遷郡城壽安橋故明司業(yè)朱大韶宅，與華亭縣同廓。雍正四年（1726年），分華亭縣部分土地置奉賢縣，治所在原青村千戶所城；分婁縣部分土地設(shè)金山縣，治所在金山衛(wèi)城；分上?？h部分土地建南匯縣，治所在原守御所南匯嘴；分青浦縣部分土地置福泉縣（雍正八年即1743年，福泉縣仍并入青浦縣），與青浦縣同郭。嘉慶十年（1805年），劃出上海縣、南匯縣部分土地設(shè)川沙撫民廳（相當(dāng)于縣，后稱縣）。其時(shí)松江府已轄1府7縣1廳。

清宣統(tǒng)三年（1911年）爆發(fā)辛亥革命。11月3日，上海宣告光復(fù)；數(shù)日之內(nèi)，松江府轄下各縣相繼宣布獨(dú)立。松江府建置在民國(guó)成立的1912年自然消逝。

其后，民國(guó)三年（1914年）至民國(guó)十六年（1927年）江蘇省設(shè)滬海道，原松江府所轄基層政區(qū)行政事宜由滬海道督察監(jiān)管，道尹公署設(shè)上海。民國(guó)二十二年（1933年）至二十三年（1934年），江蘇省設(shè)立省第四行政督察專員公署作為江蘇省的派出機(jī)構(gòu)，公署駐松江縣，對(duì)松江、青浦、金山和奉賢等四縣行使督察監(jiān)管事宜。民國(guó)二十五年（1936年）至民國(guó)二十六年（1937年），江蘇省設(shè)第三行政督察公署作為江蘇省的派出機(jī)構(gòu)，公署設(shè)松江，對(duì)松江、青浦、金山、奉賢、上海、南匯和川沙等七縣行使督察監(jiān)管權(quán)?？箲?zhàn)期間未置中層督察機(jī)關(guān)。民國(guó)三十四年（1945年）抗戰(zhàn)勝利至松江解放（1949年），江蘇省承襲1936年所置第三行政督察公署，公署駐松江，對(duì)1936年的七縣行使督察監(jiān)管權(quán)。

1949年5月13日，松江解放。當(dāng)月16日，宣布成立中共松江地方委員會(huì)；成立蘇南行政區(qū)松江專員公署，作為蘇南行政區(qū)派出機(jī)構(gòu)，公署駐松江，對(duì)松江、青浦、金山、上海、奉賢、南匯、川沙、嘉定和寶山等九縣行使行政督察監(jiān)管權(quán)。1951年，嵊泗縣歸屬松江專區(qū)，1953年重歸浙江舟山專區(qū)。1952年，松江專區(qū)隸屬江蘇省，作為江蘇省的派出機(jī)構(gòu)，公署駐松江縣，對(duì)以上九縣行使督察監(jiān)管權(quán)。1958年3月，松江專區(qū)撤銷。

大概念之松江沿襲唐天寶十載（751年）華亭縣之境域，除解放后的松江專區(qū)這一時(shí)段，其余時(shí)段地域相當(dāng)今上海直轄市除崇明全境和嘉定、寶山蘇州河北岸地區(qū)之外的地域。

1914年至1958年，原松江府轄境所設(shè)之道、專區(qū)（地區(qū)）雖都屬中層級(jí)別，但已不是可以獨(dú)立行使行政事權(quán)的中層政區(qū)，只是一級(jí)行政區(qū)行省派出的督察機(jī)構(gòu)，對(duì)下面的基層行政區(qū)（縣）行使督察監(jiān)管事宜。

（二）中概念之地名“松江”

民國(guó)元年（1912年），松江府不復(fù)存在，華亭縣、婁縣合并為華亭縣。民國(guó)三年（1914年），北洋政府鑒于甘肅東北部華亭縣設(shè)于隋代，時(shí)間比蘇南華亭縣（設(shè)于唐代）早，遂將江蘇省華亭縣更名為松江縣，這是中概念之松江之始。1998年上海市將松江縣更名松江區(qū)。松江縣、松江區(qū)的境域小于松江府境域。1914年至2021年間的107年間，松江縣（區(qū)）間與青浦、金山、奉賢等縣（區(qū)）間有一些鄉(xiāng)鎮(zhèn)級(jí)或村級(jí)地方互調(diào)，但其地域總體身軀未動(dòng)手術(shù)。

今之松江應(yīng)是中概念之松江區(qū)（縣），今之松江人則是中概念松江的松江人。若要考察歷史，遵循一縣（區(qū)）一線索之原則，今日松江區(qū)（縣）應(yīng)該是歷史上華亭縣的嫡系，人事可以上溯至華亭縣和婁縣（婁縣原為華亭縣部分，1914年后的松江縣則是華亭縣和婁縣的結(jié)合體）域內(nèi)的人事；然而凡是后來(lái)從華亭縣（和婁縣）分離出去的縣（區(qū)），其歷史人事則從分離之日后起就不能歸入中概念之松江區(qū)（縣）范圍而追溯，否則越俎代庖，有被人視為染指禁臠之嫌。

（三）小概念之地名“松江”

小概念之松江，指松江府郡城、松江專區(qū)（地區(qū)）治所所在地和華亭縣、婁縣，松江縣縣城。這一地域內(nèi)，解放后曾先后設(shè)置松江專區(qū)松江市（1949年5月16日至8月1日）和松江縣松江市（1949年8月至11月），其范圍：“西至西門(mén)外西街頭（跨塘橋西邊），東至華陽(yáng)橋東市，南以明星橋車站向東向西之鐵路公路線分界，北至北門(mén)外北街頭向左右延伸與東西市稍連成之線?！保ㄤ涀浴端山姓^(qū)專員公署、松江市軍事管制委員會(huì)聯(lián)合布告》）。小概念之“松江”也就是松江四郊的人常說(shuō)之“今朝到松江去一次”的“松江”，今天也可擴(kuò)大至岳陽(yáng)、中山、永豐、方松和廣富林等5個(gè)街道。

三、條辨“松江鱸魚(yú)”詞組

提及“松江鱸魚(yú)”，在沒(méi)有限制詞的情況下常常因歧義而張冠李戴，因?yàn)椤八山|魚(yú)”實(shí)有兩大義項(xiàng)，一是由水而名的“松江鱸魚(yú)”，二是由地而名的“松江鱸魚(yú)”。

（一）因水而名的俗稱“松江鱸魚(yú)”（吳淞江鱸魚(yú)）

《辭海》“鱸”字條釋義：“魚(yú)名……魚(yú)綱，鰭科。體延長(zhǎng)，側(cè)扁，長(zhǎng)達(dá)0.6米，口大，下頷突出。銀灰色，背部和背鰭上有小黑斑。棲息于近海，也進(jìn)入淡水。早春在咸淡水交界的河口產(chǎn)卵……我國(guó)沿海均產(chǎn)。生長(zhǎng)快，個(gè)體大……”水名“松江”（吳淞江）之水正適宜這類魚(yú)（過(guò)河口洄游魚(yú)類）生長(zhǎng)?！八山彼械镊|魚(yú)，花鱸為主，個(gè)體二尺左右，其味也鮮美。東晉干寶《搜神記》和南朝宋代范曄《后漢書(shū)·左慈傳》所述左慈所釣鱸魚(yú)有三尺，就是這種以水而名的俗稱“松江鱸魚(yú)”，兩書(shū)均提同一事，文字略同：說(shuō)的是曹操青州大捷大擺慶功宴，從容顧眾曰：“今日高會(huì)，珍饈略備，所少者吳松江鱸魚(yú)耳?！狈叫g(shù)之士左慈“須臾復(fù)引出，皆長(zhǎng)三尺余，生鮮可愛(ài)”（兩書(shū)原文稍有文字出入）。上文已闡明曹操所說(shuō)“松江”肯定屬水名，所說(shuō)的“吳松江鱸魚(yú)”應(yīng)該是水名“松江”（吳淞江）水中之個(gè)體大的鱸魚(yú)。以后，晉代吳江張翰《秋風(fēng)歌》中傳達(dá)的“莼鱸之思”中的鱸魚(yú)，隋煬帝所食之鱸魚(yú)，唐李白、白居易、陸龜蒙、韋應(yīng)物、李商隱、羅隱、皮日休和宋衛(wèi)贅、米芾、范仲淹詩(shī)文所詠之“松江鱸魚(yú)”應(yīng)該就是曹操請(qǐng)大家品嘗的水名“松江”水中之個(gè)體大的鱸魚(yú)。中央電視臺(tái)《舌尖上的中國(guó)（第三季）》曾到毗鄰蘇州的太湖水域采訪鱸魚(yú)（花鱸），那里的居民獻(xiàn)出“松江”（“吳淞江”）水中鱸魚(yú)作為吳江佳肴特產(chǎn)渲染了一番，結(jié)果好事者憤憤不平，鄙中央電視臺(tái)記者孤陋寡聞鬧出個(gè)烏龍。其實(shí)中央電視臺(tái)節(jié)目沒(méi)有搞錯(cuò)?！八山保ā皡卿两保┧械镊|魚(yú)作為特產(chǎn)其味也可口鮮美。中央電視臺(tái)的節(jié)目正好拈來(lái)佐證本文要旨：①因水而名的俗稱“松江鱸魚(yú)”，其味也美，②左慈所釣、隋煬帝所食、漢魏六朝隋唐五代宋元文人所詠者為水名“松江”水中之個(gè)體大的俗稱“松江鱸魚(yú)”，而非松江四鰓鱸。北宋蘇軾的《后赤壁賦》云：“今日薄暮，舉網(wǎng)得魚(yú)，巨口細(xì)鱗，狀似松江之鱸。顧安所得酒乎？”文中之鱸決非狀似松江四鰓鱸，而是狀似水名“松江”（吳淞江）水中的鱸魚(yú)。蘇軾他們是在湖北黃岡長(zhǎng)江邊網(wǎng)魚(yú)嘗魚(yú)，那里是嘗不到“咸淡水交界的河口產(chǎn)卵”的“過(guò)渡口洄游魚(yú)類”中的水名“松江”水中的鱸魚(yú)（花鱸）的，網(wǎng)到的“狀似松江之鱸”，是狀似因水而名的俗稱“松江鱸魚(yú)”。他們網(wǎng)得之魚(yú)“巨口細(xì)鱗”，四鰓鱸確巨口，但水名“松江”水中的鱸魚(yú)《辭?！芬沧⑵洹翱诖蟆保恢劣凇凹?xì)鱗”，口大鱸魚(yú)的鱗相對(duì)巨口，當(dāng)然可稱“細(xì)”。再說(shuō)《辭?！贰八山|魚(yú)”（四鰓鱸）條云：“體延長(zhǎng)，亞圓洞狀，長(zhǎng)約12厘米……頭寬扁，鱗退化?！庇械臅?shū)則明說(shuō)四鰓鱸“頭部無(wú)鱗，身軀也無(wú)鱗”。松江籍動(dòng)物學(xué)家徐亞君言“身軀修長(zhǎng)而苗條，全身裸露無(wú)鱗”?？梢?jiàn)四鰓鱸無(wú)鱗。有人認(rèn)為蘇軾所網(wǎng)之魚(yú)為“桿魚(yú)”。

東晉張翰以下的文人墨客提及“松江鱸魚(yú)”，常有“鱸膾”“江東膾”“張翰膾”等贊語(yǔ)，詩(shī)文中“膾”字比比皆是。查《辭海》“膾”字條，膾為“細(xì)切的魚(yú)肉”或“細(xì)切魚(yú)肉”，二尺左右的俗稱“松江鱸魚(yú)”制成膾順理成章；四鰓鱸又叫虎頭鱸，頭部占全長(zhǎng)三分之一，四五寸長(zhǎng)的四鰓鱸，去頭去尾，只剩二寸許，“細(xì)切”后就碎成了丁，或剁成了醬。

（二）因地而名的學(xué)名（科學(xué)名稱）“松江鱸魚(yú)”（松江四鰓鱸）

松江人引為驕傲的四鰓鱸學(xué)名“松江鱸魚(yú)”，與黃河鯉魚(yú)、松花江鮭魚(yú)和興凱湖鰉魚(yú)共譽(yù)中國(guó)四大名魚(yú)。1979年版《辭海》的《松江鱸魚(yú)》條目曰“亦稱四鰓鱸。魚(yú)綱，杜父魚(yú)科。古書(shū)記載，以上海市松江縣所產(chǎn)者為著名，故名。體延長(zhǎng)，亞圓筒形，長(zhǎng)約12厘米。黃褐色，具褐色橫紋，鰓膜和臀鰭基部朱色。頭扁。鱗退化。背鰭2個(gè)，基底相連，為底棲肉食性魚(yú)類?！雹佟掇o海》1979年版《松江鱸魚(yú)》條。其實(shí)四鰓鱸非四鰓，只有兩鰓。因?yàn)樗啮w蓋骨后長(zhǎng)有4枚尖棘向后延伸出一小截肉質(zhì)軟膜，膜上左右條印染兩條鮮亮的桔紅色條紋，很像外面長(zhǎng)著的鰓片，于是誤為四鰓，因?yàn)槿赓|(zhì)鮮美著稱海內(nèi)，也就約定俗成以“四鰓鱸”為其乳名。它重不及百克，長(zhǎng)不過(guò)五寸，肉質(zhì)潔白似雪，肥嫩鮮美，少刺無(wú)腥，食之口留余香。

據(jù)徐亞君研究，四鰓鱸生于淡水，交配生育于海水，是“過(guò)河口洄游性魚(yú)類”中的“陸河洄游性魚(yú)類”。世代洄游于北緯25°—35°范圍內(nèi)，北起渤海，南至東海福建沿岸淺海地區(qū)。②徐亞君：《松江鱸魚(yú)漫思曲》，上海人民出版社2000年?！掇o?！吩弧岸居蜗蚝涌诮＃杭井a(chǎn)卵，4—6月魚(yú)苗進(jìn)入淡水生長(zhǎng)肥育。分布于太平洋西部沿海地區(qū)，我國(guó)沿海及朝鮮、日本和菲律賓等地均產(chǎn)”。徐亞君認(rèn)為“松江鱸魚(yú)”主要在黃浦江、錢(qián)塘江的內(nèi)陸淡水水系之間，但它尤其鐘愛(ài)黃浦江水系，這里氣候、雨水適宜。③徐亞君：《松江鱸魚(yú)漫思曲》，上海人民出版社2000年。吳淞口是它們東北出入海水淡水的河口水域，江水入黃浦向南，在今閘港西折，進(jìn)入今松江區(qū)黃浦江源頭，在西流途中隨多路支流向北進(jìn)入華亭城鎮(zhèn)里的河流。徐亞君的《松江鱸魚(yú)漫思曲》曰華亭城內(nèi)“貫穿全城的東西向市河，實(shí)際上是幾條南北向大河橫接疏鑿而成。而這條市河又向南北分出許多小支流，就像人體血脈系統(tǒng)那樣形成網(wǎng)絡(luò)狀的河道”。筆者依此查閱華亭城的河道，具體整理出黃浦江水在華亭城內(nèi)的流向：由北泖涇北向流入華陽(yáng)橋，由洞涇北向流過(guò)東門(mén)外，由大漲涇北向流入通波塘，由毛竹港北向流入沈涇塘、辰山塘，由小橫潦經(jīng)北向流入秀春塘，由油墩港北向流入泖河，由斜塘北向流入三泖；這些北向河流在松江城鎮(zhèn)流入東西向的斜塘、古浦塘、市河、人民河，然后流入松江這座“東方威尼斯”城四圍的護(hù)城河和大小河流。“東起華陽(yáng)西跨塘”，鱗次櫛比的沿河民宅棧行和大小石橋（尤其是永豐一帶的秀野橋、秀塘橋、秀南橋、倉(cāng)橋、跨塘橋），石駁岸縱橫交錯(cuò)。石駁岸經(jīng)長(zhǎng)年水浸洪蝕，勾縫駁落，形成無(wú)數(shù)縫隙洞穴，連綿不絕，成了四鰓鱸“城市公寓”。而西北向流入三泖的河水跟與三泖相連之大小河流湖泊形成沼澤，那里沿岸蒲草、蘆葦、茭白等植物可作四鰓鱸食宿，成了“郊野別墅”（兩雅語(yǔ)為動(dòng)物學(xué)家徐亞君之語(yǔ)）。①徐亞君：《松江鱸魚(yú)漫思曲》，上海人民出版社2000年。

四鰓鱸由海經(jīng)吳淞口入黃浦，構(gòu)成了由東北入口、向南、再折向西、沿途經(jīng)多條支流向北進(jìn)入華亭城鎮(zhèn)的生命軌跡線路圖。北宋鄭亶《吳中水利書(shū)》記水名“松江”兩岸江浦水流有260多條，未載黃浦，南宋乾道七年始見(jiàn)黃浦（塘）之名。然而四鰓鱸的生命跡象應(yīng)該在史載黃浦之前就已出現(xiàn)，但是至今未見(jiàn)有人根據(jù)山川地質(zhì)地貌和四鰓鱸生命習(xí)性研究推斷而描述：①四鰓鱸由東入?？谶M(jìn)入“松江”（水名），向西流入太湖的生命軌跡圖，②四鰓鱸由水名“松江”水西流太湖過(guò)程中經(jīng)一些支流南向流入三泖和華亭集鎮(zhèn)的生命軌跡圖，③四鰓鱸在公元1171年前由河口水域進(jìn)入水名“松江”淡水后，借由當(dāng)時(shí)可能名不見(jiàn)經(jīng)傳的小黃浦或類似小黃浦的水南向后西折，再沿支流北向流入華亭城鎮(zhèn)的生命軌跡圖：如此松江四鰓鱸最早的生命軌跡只能暫時(shí)定格在南宋乾道七年（1171年）。希望有人能研究出松江四鰓鱸在公元1171年以前的生命現(xiàn)象，這樣四鰓鱸在松江的歷史何止推前千百年。

至于四鰓鱸的學(xué)名“松江鱸魚(yú)”則是十九世紀(jì)末二十世紀(jì)初后出現(xiàn)。十九世紀(jì)末英國(guó)人海格爾關(guān)注到了松江四鰓鱸，并發(fā)現(xiàn)這么優(yōu)良的魚(yú)種還未有國(guó)際認(rèn)同的學(xué)名，就按照國(guó)際動(dòng)物命名法則取了個(gè)外文學(xué)名，把它翻成中文相當(dāng)復(fù)雜累贅，即“由海格爾命名的，松江鱸屬中一種前扁化后苗條的鱸魚(yú)”，四鰓鱸總算有了國(guó)際通用名字。后來(lái)考慮到每個(gè)國(guó)家也該對(duì)一些有特殊品種學(xué)名的動(dòng)物取個(gè)國(guó)內(nèi)統(tǒng)一的科學(xué)名字。中國(guó)魚(yú)類專家因?yàn)樗a(chǎn)地名“松江”內(nèi)，便以地名“松江”冠以命名為“松江鱸魚(yú)”作為學(xué)名。《辭?！?936年版還沒(méi)有“松江鱸魚(yú)”詞條；1979年版始有“松江鱸魚(yú)”（四鰓鱸）詞條，以學(xué)名的正規(guī)文字定義了松江四鰓鱸。學(xué)名“松江鱸魚(yú)”中的“松江”已非水名，也非地名“松江府”，而是地名松江縣。

概而述之：①筆者只探究了水名“松江“的命名歷史、學(xué)名”松江鱸魚(yú)“（四鰓鱸）在黃浦江水系的生命軌跡。至于時(shí)間更悠久的“松江”之水的形成年代，公元1171年前的松江四鰓鱸生命跡象，有待“板凳能坐十年冷”的學(xué)人潛心研究有所成果。②水名“松江“依《國(guó)語(yǔ)》距今2500年至2575年，早于地名“松江”1758年至1833年；依《國(guó)語(yǔ)》韋昭注距今1748年至1817年，早于地名“松江”1006年至1075年。地名“松江”距今743年。③公元1278年后的“松江”，視不同語(yǔ)境有時(shí)可視為水名“松江”，有時(shí)可視為地名“松江”。④公元1278年至1914年的地名“松江”應(yīng)該是中層政區(qū)大概念之“松江”，1914年后的地名“松江”基本指基層政區(qū)（縣或區(qū)）中概念之“松江”（1958年前的地區(qū)或?qū)^(qū)只是督察區(qū)）。⑤公元1278年前文獻(xiàn)詩(shī)文中的“松江鱸魚(yú)”應(yīng)屬俗稱，是水名“松江”水中個(gè)體大的鱸魚(yú)（花鱸），公元1278年后的“松江鱸魚(yú)”視不同語(yǔ)境，有時(shí)指水名“松江”水中的俗稱“松江鱸魚(yú)”，有時(shí)指因地名“松江”而起的學(xué)名“松江鱸魚(yú)”（即四鰓鱸）。概念既已清晰，那么以公元1278年前古代文人吟詠“松江”水中鱸魚(yú)的文字來(lái)穿鑿附會(huì)松江四鰓鱸實(shí)在不是風(fēng)雅之事。