摘要:索??死账沟摹抖淼移炙雇酢肥枪畔ED悲劇中享譽(yù)度最高、寫作技巧最為高超的典范作品。亞里士多德稱贊它為悲劇中的典范,稱它為“十全十美的悲劇”。亞里士多德的《詩學(xué)》是文學(xué)史上著名的藝術(shù)理論著作,他認(rèn)為《俄狄浦斯王》是悲劇的典范,認(rèn)為其完美地呈現(xiàn)了“突轉(zhuǎn)”與“發(fā)現(xiàn)”的結(jié)構(gòu)技巧,以展現(xiàn)人物悲劇性的“苦難”一生。本文以亞里士多德《詩學(xué)》為主要理論基礎(chǔ),淺析《俄狄浦斯王》的精巧結(jié)構(gòu)和文學(xué)價(jià)值。
關(guān)鍵詞:《俄狄浦斯王》 《詩學(xué)》 突轉(zhuǎn) 發(fā)現(xiàn) 苦難
古希臘戲劇藝術(shù)在索??死账沟摹抖淼移炙雇酢愤@里得到了至臻完美的體現(xiàn),該劇作被亞里士多德認(rèn)為是悲劇中的典范、“十全十美的悲劇”。索??死账骨擅畹卦趹騽≈惺褂谩鞍l(fā)現(xiàn)”和“突轉(zhuǎn)”的結(jié)構(gòu)技巧,展現(xiàn)人物的“苦難”,成為后世學(xué)習(xí)的典范,這也符合亞里士多德在《詩學(xué)》中對悲劇的定義和規(guī)范。
一、亞里士多德《詩學(xué)》與索??死账沟谋瘎?/p>
亞里士多德認(rèn)為:悲劇必須包括以下六要素:情節(jié)、性格、言詞、思想、戲景和唱段。六個(gè)成分里,最重要的是情節(jié)。亞里士多德認(rèn)為,悲劇之所以能使人驚心動(dòng)魄,產(chǎn)生憐憫和恐懼,主要是靠情節(jié)中的“突轉(zhuǎn)”與“發(fā)現(xiàn)”。而“苦難”正是情節(jié)中的第三種成分?!抖淼移炙雇酢吠昝赖爻尸F(xiàn)了“突轉(zhuǎn)”與“發(fā)現(xiàn)”在人物“苦難”命運(yùn)上的關(guān)聯(lián)。
不僅如此,劇作在悲劇沖突、人物性格與情節(jié)設(shè)置上都充分體現(xiàn)了索??死账沟谋瘎∷囆g(shù)。激烈的悲劇沖突體現(xiàn)在人與神的對立、人與人的矛盾等方面;人物性格則與情節(jié)相輔相成、密不可分;在結(jié)構(gòu)布局上,劇中情節(jié)、細(xì)節(jié)銜接自然,每一細(xì)節(jié)均取決于劇中人物的行動(dòng),同時(shí),每一細(xì)節(jié)也都有助于觀眾更好地理解人物。①索福克勒斯注重寫人大于寫神,注重刻畫人物性格而非抒情。這些都是亞里士多德認(rèn)為悲劇應(yīng)該有的樣子。他在《詩學(xué)》中將《俄狄浦斯王》作為悲劇的范本。
二、《俄狄浦斯王》中的“突轉(zhuǎn)”
亞里士多德對突轉(zhuǎn)的定義是:“‘突轉(zhuǎn),指行動(dòng)按照我們所說的原則轉(zhuǎn)向相反的方面,這種‘突轉(zhuǎn),并且如我們所說,是按照我們剛才說的方式,即按照或然律或必然律而發(fā)生的?!雹诰唧w在《俄狄浦斯王》文本中的體現(xiàn)即是:追兇者突轉(zhuǎn)為行兇者;弒君者突轉(zhuǎn)為弒父者;審判者突轉(zhuǎn)為犯罪者。
其一,是追兇者突轉(zhuǎn)為行兇者。故事的開場,忒拜城瘟疫肆虐,克瑞翁從神廟回來傳達(dá)說,瘟疫蔓延是因?yàn)闅⒑η皣趵炼硭沟膬词忠恢睕]有被查出。俄狄浦斯迫切地想要找出兇手,并發(fā)誓要將兇手懲治,因?yàn)槠鋬?nèi)心高度的責(zé)任感和英雄主義。先知為他著想,不肯說出真相,俄狄浦斯便用尖銳的言語辱罵他。惱怒之下,先知指出兇手正是俄狄浦斯,俄狄浦斯不敢相信并且指控克瑞翁與先知共謀,誣陷自己。這一系列的行為,反映了俄狄浦斯暴躁易怒、狂妄自大的性格。他一開始就把克瑞翁當(dāng)作是假想的敵人,也因此對克瑞翁產(chǎn)生懷疑。在克瑞翁身上折射出的,是俄狄浦斯自己的權(quán)力欲望和狂妄自大,這也最終導(dǎo)致了俄狄浦斯的失敗。
其二,是弒君者突轉(zhuǎn)為弒父者。當(dāng)俄狄浦斯與克瑞翁吵得不可開交時(shí),伊俄卡斯忒上場。為了安慰俄狄浦斯,破除先知預(yù)言的可信度,伊俄卡斯忒講述了當(dāng)年先知預(yù)言自己的兒子會(huì)弒父娶母的神諭,指出拉伊俄斯被殺死在三岔路口強(qiáng)盜之手,并未應(yīng)驗(yàn)神諭。當(dāng)俄狄浦斯聽到神諭時(shí),內(nèi)心更感不安。他坦白在逃離柯林斯城時(shí)殺了一伙人的故事。在這里,時(shí)間、地點(diǎn)與人物多重相似,索??死账骨擅畹赜昧艘粋€(gè)關(guān)于“強(qiáng)盜”和“強(qiáng)盜們”的小把戲,讓劇情變得撲朔迷離的同時(shí),也暗含了俄狄浦斯就是兇手的意思。
其三,是審判者突轉(zhuǎn)為犯罪者。當(dāng)來自柯林斯城的報(bào)信人宣布俄狄浦斯的父親波呂玻斯去世的消息,俄狄浦斯弒父娶母的神諭不攻自破,但他已經(jīng)恐慌于神諭中“娶母”的恐懼之中。為了緩解俄狄浦斯的恐懼,報(bào)信人告訴了他真正的身世。此時(shí),伊俄卡斯忒已經(jīng)明白了一切,想要?jiǎng)褡瑁淼移炙箙s錯(cuò)誤地將她的善意理解為擔(dān)心自己養(yǎng)子身份的卑微,逼迫牧羊人說出實(shí)情。面對真相,俄狄浦斯悲痛萬分,他弒君者身份被坐實(shí),弒父者的形象也暴露開來,他從一個(gè)審判者的形象,突轉(zhuǎn)為犯罪者。正如他自己所言,犯罪者是要受到懲罰的。
整部《俄狄浦斯王》圍繞兩個(gè)問題:殺害拉伊俄斯的兇手到底是誰?俄狄浦斯到底是不是兇手?劇作通過追查者本人就是兇手的情節(jié)設(shè)計(jì)增強(qiáng)了戲劇性。俄狄浦斯的責(zé)任心和榮譽(yù)感是追查行為的內(nèi)在動(dòng)力,追查行動(dòng)充滿懸念,結(jié)局難以預(yù)測卻又合情合理。
在劇作中,觀眾對于俄狄浦斯的兇手身份陷入肯定與否定的循環(huán),這樣多次的“突轉(zhuǎn)”使觀眾的注意力一再被吸引和轉(zhuǎn)移,使得戲劇始終保持著強(qiáng)大懸念和吸引力?!巴晦D(zhuǎn)”在神與城邦之間、神與人之間、人與人之間的沖突和博弈上都有體現(xiàn),推動(dòng)了情節(jié)的發(fā)展。
三、《俄狄浦斯王》中的“發(fā)現(xiàn)”
亞里士多德對“發(fā)現(xiàn)”的定義是:“發(fā)現(xiàn),指從不知到知的轉(zhuǎn)變,使那些處于順境或逆境的人物發(fā)現(xiàn)他們和對方有親屬和仇敵關(guān)系?!雹谶@種“發(fā)現(xiàn)”其實(shí)也是一種“突轉(zhuǎn)”,指的是一個(gè)從不知到知的過程。他認(rèn)為:“‘發(fā)現(xiàn)如與‘突轉(zhuǎn)同時(shí)出現(xiàn)(例如《俄狄浦斯王》 中的‘發(fā)現(xiàn)),為最好的‘發(fā)現(xiàn)?!痹趧∽髦校淼移炙菇?jīng)歷了懷疑自己和回歸自我的過程。
隨著案件真相的進(jìn)一步發(fā)現(xiàn),俄狄浦斯在心中漸漸懷疑起自己就是兇手,他向眾人傾訴道:“我不是個(gè)壞人嗎?我不是骯臟不潔嗎?”③這一些問題,其實(shí)是在追問自己,表達(dá)了對自己的懷疑。他原本是一個(gè)英雄般的人物,但此時(shí)的自我懷疑,已經(jīng)使他喪失了智慧、勇敢和自信。
俄狄浦斯的悲劇從根本上來說就是對自己缺乏深層的認(rèn)識。盡管俄狄浦斯從斯芬克斯手中解救了忒拜城,得到了尊重,但并沒有被人民當(dāng)作神。他在一開始就被賦予全能的使命,他帶著城邦和公民的責(zé)任。在故事開場,他將自己視作人間的神,堅(jiān)信自己是按照神的指示做事,始終不去反思自己的行為。當(dāng)先知在逼迫下說出兇手正是俄狄浦斯時(shí),他依然相信自己的判斷。他擁有絕對的自信,但這種自信是建立在對自己缺乏認(rèn)識的基礎(chǔ)之上,他始終都在逃避命運(yùn)。一方面他迫切需要先知告訴他答案,可一旦先知告訴他事實(shí),他因?yàn)闊o法接受,便認(rèn)為先知是受克瑞翁的指使來騙他的。
俄狄浦斯對個(gè)人智慧的迷信超越了對命運(yùn)的信奉。當(dāng)先知告訴他實(shí)情之后,他嘲諷當(dāng)年先知為什么不借助神來解開斯芬克斯之謎,而他自己“只憑智慧就破了那謎語,征服了它?!币虼耍淼移炙沟谋瘎∑鋵?shí)暗示著個(gè)人性格的悲劇成分——他沒有考慮到個(gè)人智慧的局限性。俄狄浦斯的悲劇使我們思考:俄狄浦斯的不幸結(jié)局,其實(shí)是自己的行動(dòng)所造成的。他之所以難逃悲劇命運(yùn),不是因?yàn)槊\(yùn)不可改變,而是他尚未徹底認(rèn)識到自己在做出決策時(shí)和行動(dòng)時(shí)的局限性。
正如亞里士多德所說的:“(行動(dòng)中)較好的是不知道對方是誰而把他殺了,事后方才‘發(fā)現(xiàn)?!雹堋抖淼移炙雇酢分械摹鞍l(fā)現(xiàn)”便是如此。俄狄浦斯不知道被殺害人的真實(shí)身份,當(dāng)他以追查兇手的目的和邏輯對案件進(jìn)行審查的時(shí)候,才發(fā)現(xiàn)是自己將它殺害,這種發(fā)現(xiàn),導(dǎo)致了他的自我放逐。此外,《俄狄浦斯王》將回憶往事和當(dāng)前展開的戲劇沖突緊密地聯(lián)系在一起,愈顯得“發(fā)現(xiàn)”的情節(jié)環(huán)環(huán)相扣,動(dòng)人心弦。
四、《俄狄浦斯王》中的“苦難”
《俄狄浦斯王》中故事的悲劇性主要來自人物的身份反差。伊俄卡斯忒作為忒拜城的皇后,從高貴的王后到亂倫的妻母;俄狄浦斯是伊俄卡斯忒的兒子,最后又成了她的丈夫;他是神圣的國王,最后成為卑微的罪犯。劇作以難以逃避的“命運(yùn)”來解釋人類生存面臨的生存困境,正是“命運(yùn)”這一邪惡的勢力,才讓高尚、正直、善良純潔的俄狄浦斯犯下了弒父娶母的罪行,他是值得同情而又值得敬仰的。劇作從哲理高度揭示了人的盲目性,使俄狄浦斯自己導(dǎo)致了自己的悲劇。俄狄浦斯的責(zé)任心和榮譽(yù)感成為追查行動(dòng)的內(nèi)在動(dòng)力,“突轉(zhuǎn)”和“發(fā)現(xiàn)”使“苦難”得到了升華,將苦難升華為壯麗的場景?!翱嚯y”的意義是為了引發(fā)觀眾的恐懼和憐憫,凈化他們的感情。
《俄狄浦斯王》的情節(jié)會(huì)讓人由衷地產(chǎn)生憐憫和恐懼之情。俄狄浦斯不甘屈從于命運(yùn)的安排,竭盡所能地去反抗命運(yùn)、逃避命運(yùn),卻不知道他命運(yùn)的悲劇是早已注定的、逃脫不了的,他對命運(yùn)的反抗和逃避,反而成為他實(shí)現(xiàn)自身命運(yùn)的一部分。在人物的性格悲劇和命運(yùn)悲劇之間,弗洛伊德開始探討這一悲劇經(jīng)久不衰的原因,他認(rèn)為“這部希臘悲劇的效果不在于命運(yùn)和人類之間一直的沖突,而在于這種沖突展現(xiàn)的材料的某種特質(zhì)”,⑤他將這種可以解釋我們心聲的動(dòng)機(jī)稱為——俄狄浦斯情結(jié)。
弗洛伊德認(rèn)為:俄狄浦斯的故事之所以能感動(dòng)我們,正是因?yàn)槟且部赡苁俏覀兊墓适?,是因?yàn)樯裰I在我們出生以前就把那種咒語加在了我們身上。對母親形象的依戀(這種情結(jié)在其他文藝作品中也有所體現(xiàn)),以及對父親的仇恨(或是父親形象的缺失),塑造了人物悲劇性的命運(yùn)。比如《末代皇帝》中將乳母視作butterfly的溥儀;比如《公民凱恩》中對凱恩rosebud的苦苦追尋?!岸淼移炙骨榻Y(jié)”成為眾多文藝作品和藝術(shù)浪潮的思想基礎(chǔ),是其中眾多人物悲劇性格和悲劇命運(yùn)形成的主要原因。
俄狄浦斯的故事悲劇性就在于,他的反抗是造成毀滅的原因,他的追查恰是暴露罪責(zé)的手段。索??死账乖谶@部悲劇中將復(fù)雜的戲劇沖突彰顯無遺,他將人物性格寫作情節(jié)發(fā)展的根本動(dòng)力?!抖淼移炙雇酢穱?yán)密的情節(jié)結(jié)構(gòu),“突轉(zhuǎn)”“發(fā)現(xiàn)”和“苦難”的結(jié)合,激發(fā)出更強(qiáng)烈的悲劇效果。也正是亞里士多德在《詩學(xué)》中對理想悲劇的理論要求。
注釋:
①吉爾伯特·默雷:《古希臘文學(xué)史》,孫席珍等譯,上海譯文出版社,2007年版,第183頁。
②④亞里士多德:《詩學(xué)》,羅念生譯,上海人民出版社,2007年版,第50頁、第61頁。
③羅念生:《羅念生全集》第2卷,上海人民出版社,2004年版,第367頁。
⑤弗洛伊德:《夢的解析》,聽泉譯,天津社會(huì)科學(xué)院出版社,2016年版,第124頁。
(作者簡介:彭盼,女,武漢大學(xué)藝術(shù)學(xué)院,研究方向:戲劇與影視學(xué))
(責(zé)任編輯 劉月嬌)