◎文/海南·陳仁紅

月光朗朗，晚風(fēng)從窗前輕輕拂過，送來(lái)了二胡委婉的弦音，偶爾還伴著清亮的短笛聲，我曉得，那片城中村又在唱“瓊戲”了。

此時(shí)，我正在讀周振鶴的《余事若覺》。這部作品從歷史、宗教、語(yǔ)言學(xué)等視角，對(duì)學(xué)術(shù)與文化進(jìn)行了一些有益的思考。其中《從方言認(rèn)同、民族語(yǔ)言認(rèn)同到共通語(yǔ)認(rèn)同》一章，列舉了史上幾個(gè)因語(yǔ)言消亡導(dǎo)致民族消亡的實(shí)例，令我震撼不已。不知為何，我竟然聯(lián)想到了窗外的那臺(tái)瓊戲。

瓊戲起于海南瓊山，由來(lái)已久，但具體源于何時(shí)卻有多方說辭。既有“土著說”和“外來(lái)說”，又有“模仿說”和“宗教說”。總之，幾百年來(lái)，在只能聽?wèi)蜮榈呢汃q月里，那悠揚(yáng)舒展的海南方言唱腔，已深深地扎根在一代代“海南土著”的心底，長(zhǎng)久地溫暖了這座曾經(jīng)蒼涼的海島。

其實(shí)，對(duì)瓊戲的情感，來(lái)自于我在劇院里長(zhǎng)大的緣故。高高的院墻內(nèi)，我們的家屬房圍劇院而居。到了晚上，家屬院對(duì)外的側(cè)門關(guān)閉，家屬們只能從劇院正門的檢票通道進(jìn)出。孩子們肯定樂意，整個(gè)劇院就成了我們的娛樂園。我們?cè)趯掗煹挠^眾廳里玩過家家，竄到二樓的放映廳里捉迷藏，或是跑到劇臺(tái)的大銀幕后面玩跳繩。那些年，我們劇院除了放映電影，還有到三亞來(lái)慰問部隊(duì)官兵的文工團(tuán)演出，再就是來(lái)自海南各市縣的瓊戲團(tuán)了。

瓊戲團(tuán)巡演來(lái)到三亞，這也是我家的重要事情?！袄霞胰恕币呀?jīng)叮囑了父親，有戲來(lái)，得給大家伙報(bào)信、訂戲票、租車，這都是父親的事。因此，瓊戲到，父親也就最忙，我家里也就最熱鬧。老家人總是早早就先來(lái)我家候戲，大家伙喜氣洋洋，說戲、談戲、聊戲，甚至有人突然就用海南話來(lái)上一段“瓊腔”。我愣頭愣腦地聽，聽不懂，但也挺樂呵。我跑到后臺(tái)看演員的化妝和著裝的準(zhǔn)備進(jìn)程，又跑回家里給老家人通報(bào)后臺(tái)的進(jìn)展情況，不亦樂乎。

很是喜歡瓊戲里的梅香角兒。梅香出場(chǎng)，常常飛轉(zhuǎn)小手帕，踮著小碎步，那優(yōu)美玲瓏的身段，那輕盈靈動(dòng)的眼神，那清脆嬌滴的唱腔，最是迷人。所以，瓊戲團(tuán)抵達(dá)三亞的日子，也是我的快樂時(shí)光。

已記不清楚，瓊戲是從什么時(shí)候開始退出老家人戲臺(tái)的。是從家家戶戶裝上有線電視開始？還是網(wǎng)絡(luò)的普及興起之后？總感覺，隨著我的成長(zhǎng)，在老家人的生活里，瓊戲已漸行漸遠(yuǎn)。

有一段時(shí)期，瓊戲真的就退出了一檔演出，只有走村串巷去唱念做打，沒了掌聲，也失了喝彩。更遺憾的是，許許多多的“小海南”，早已聽不懂自己的方言，何況是瓊戲。

曾幾何時(shí)，傳統(tǒng)文化熱潮又在中華大地上興起，?？谔幪幱殖鹆谁倯?。我常常在?？诘囊估镉錾稀拌尮拇荡颉?，聽到旦角兒高亢的“瓊腔”。每次從新聞里讀到“送瓊戲下鄉(xiāng)”的報(bào)道，我就會(huì)想起父親為老家人能進(jìn)城看戲而忙前忙后的美好光景。

周振鶴在《余事若覺》里闡述：語(yǔ)言是文化的核心，語(yǔ)言的變遷意味著文化的變遷。方言不只是應(yīng)用于一方土地，還能豐富共通語(yǔ)的色彩。是啊，海南方言是中華龐大語(yǔ)系里的一種，不應(yīng)在吸收外來(lái)文化里褪色。瓊戲作為海南省的地方大戲，更不能被市場(chǎng)的潮流沖上灘涂去擱淺。讓下一代的孩子們更多地了解本土文化，讓瓊戲在海南重唱輝煌，是我們共同的責(zé)任。