王芳

隱喻在英美文學(xué)作品中較為常見(jiàn)，《金色筆記》是多麗絲·萊辛的著作，深受讀者喜愛(ài)，獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。本文基于《金色筆記》來(lái)分析英美文學(xué)中隱喻的美學(xué)價(jià)值，希望借此使讀者更好地認(rèn)識(shí)這一創(chuàng)作手法，并且從全新角度來(lái)解讀《金色筆記》。

在文學(xué)創(chuàng)作過(guò)程中，隱喻是作家較為常用的一種修辭手法，一直深受眾多讀者的喜愛(ài)。隱喻有其自身的魅力，將其應(yīng)用于文學(xué)作品中，能夠有效提升作品的魅力。多麗絲·萊辛創(chuàng)作的《金色筆記》中使用了較多的隱喻手法，正是因?yàn)槿绱耍糯偈蛊鋸V受讀者的喜愛(ài)，這體現(xiàn)出了多麗絲·萊辛的創(chuàng)作才能。

隱喻的存在能夠讓文學(xué)創(chuàng)作變得更加流光溢彩，所以其一直都是文學(xué)領(lǐng)域較為關(guān)注的一個(gè)主題。西方國(guó)家在很早之前就對(duì)修辭手法展開了詳細(xì)的研究，并且還出版了相關(guān)的著作，如《修辭哲學(xué)》。

一、隱喻概述

隱喻是作家在寫作過(guò)程中經(jīng)常使用的一種修辭手法，其能夠很好地展現(xiàn)作者的風(fēng)格以及文章的特點(diǎn)。作為一種修辭手法，隱喻可以通過(guò)多種寫作形式展示出來(lái)，有時(shí)候代表詞語(yǔ)，有時(shí)候是語(yǔ)義之間的相互對(duì)照。

縱觀眾多英美文學(xué)作品，隱喻可謂無(wú)處不在，這很好地凸顯了作品的特征，能夠讓作品呈現(xiàn)出獨(dú)特的魅力。有時(shí)候，隱喻的應(yīng)用能使整篇文章的主題以及氛圍得以有效渲染，進(jìn)而呈現(xiàn)作品的思想以及內(nèi)涵。因此可以說(shuō)，隱喻是一種十分獨(dú)特的表達(dá)技巧和手段。

英美文學(xué)作品中的隱喻是表達(dá)作品中心思想、作品內(nèi)涵的有效手段，與作品本身是相得益彰的存在。正是因?yàn)殡[喻的存在，才讓作品呈現(xiàn)出較為顯著的文學(xué)效果。隱喻作為一種修辭手法，其較顯著的特征就是能夠形成一種有趣的文學(xué)呈現(xiàn)效果，同時(shí)還能將作者的創(chuàng)作風(fēng)格、創(chuàng)作能力很好地體現(xiàn)出來(lái)。

二、《金色筆記》概述

《金色筆記》是多麗絲·萊辛創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō)，通過(guò)描寫女主人公安娜的個(gè)人生活和追求，表現(xiàn)20世紀(jì)50年代動(dòng)蕩不安的世界現(xiàn)狀和人們四分五裂的精神風(fēng)貌，反映了作家對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)生活、人生信念、文學(xué)創(chuàng)作以及審美形式的思考與探索，這一作品獲得了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。在這一部作品中，讀者能夠發(fā)現(xiàn)作者在不同角度、層次采用了隱喻的手法。

作者將5本日記穿插在《金色筆記》中，其中，黑色筆記描寫的是安娜在非洲的經(jīng)歷，紅色筆記描寫了安娜的政治生活，黃色筆記是安娜的愛(ài)情生活，藍(lán)色筆記是安娜的日記，金色筆記是安娜對(duì)人生的一種哲理性總結(jié)。作者利用不同顏色的筆記來(lái)展示1990年之后整個(gè)世界的發(fā)展以及發(fā)展期間存在的問(wèn)題，而這些問(wèn)題是作者與世界的獨(dú)特對(duì)話方式，體現(xiàn)了作者自身的感悟與思索。從某些方面而言，《金色筆記》體現(xiàn)了作者在經(jīng)歷一系列變亂與動(dòng)蕩之后進(jìn)行的自我思索與自我認(rèn)證，這是作品的中心思想，很好地體現(xiàn)在了不同顏色的筆記之中。

三、《金色筆記》中隱喻的美學(xué)價(jià)值

（一）暗示作品中心思想

隱喻在文學(xué)作品之中的美學(xué)價(jià)值主要體現(xiàn)在其能夠有效暗示作品中心思想，讓整個(gè)作品的表達(dá)更加生動(dòng)有趣，并且具有一定的辨識(shí)度。在文學(xué)創(chuàng)作過(guò)程中，隱喻的有效應(yīng)用能夠讓整個(gè)作品內(nèi)容更加貼切、合理，而且還能將不相關(guān)的事物有效聯(lián)系在一起，這樣，文學(xué)作品的藝術(shù)色彩能夠得到有效提升，讀者在閱讀的時(shí)候能夠從中獲得美好的審美體驗(yàn)，同時(shí)提高自身的審美能力與鑒賞能力，這體現(xiàn)了隱喻所具備的美學(xué)價(jià)值。

在文學(xué)作品中，隱喻的存在能夠讓作者的思想內(nèi)涵變得越發(fā)清晰，并且還能進(jìn)一步提升作品本身的文學(xué)藝術(shù)魅力，而一些抽象的意識(shí)、觀念也能夠因?yàn)殡[喻的存在而變得立體化、可視化。所以，從這一點(diǎn)來(lái)看，隱喻的美學(xué)價(jià)值體現(xiàn)在其能夠有效強(qiáng)調(diào)中心思想，避免平鋪直敘的表達(dá)而帶來(lái)的無(wú)趣感，從而有效提升作品的感染力。

《金色筆記》中，作者靈活運(yùn)用了隱喻手法，將大量的事物以組合的形式展現(xiàn)并進(jìn)行形象的描寫，有效提升了作品的藝術(shù)性，同時(shí)還構(gòu)建了文學(xué)場(chǎng)景，與實(shí)際生活緊密相連。作者通過(guò)形象的描述有效提升了作品的整體特色，進(jìn)一步深化了主題，表達(dá)了深刻的思想內(nèi)涵，從而引發(fā)人們的情感共鳴。

（二）隱喻是優(yōu)美的表達(dá)

隱喻在英美文學(xué)作品之中的美學(xué)價(jià)值還體現(xiàn)在其是一種優(yōu)美的表達(dá)上。隱喻作為一種表達(dá)技巧和修辭手法，能夠?qū)ξ膶W(xué)作品的語(yǔ)言進(jìn)行潤(rùn)色，這樣一來(lái)，整個(gè)作品的語(yǔ)言就更加有感染力和說(shuō)服力。

隱喻不僅僅在英美文學(xué)作品中被較多地使用，在人們的實(shí)際生活中也十分常見(jiàn)。隱喻能夠很好地體現(xiàn)一個(gè)人的思維以及想法，所以，隱喻的文學(xué)價(jià)值才會(huì)廣受認(rèn)可。在進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作的時(shí)候，隱喻的使用能夠?qū)⒖此坪翢o(wú)關(guān)聯(lián)的事物有效聯(lián)系在一起，也能夠?qū)⒆髡叩恼Z(yǔ)言特征以及創(chuàng)作情感真實(shí)地表達(dá)出來(lái)。例如，作者在描寫索倫與安娜情感的時(shí)候，以隱喻的方式進(jìn)行了呈現(xiàn)，強(qiáng)化了精神與身體之間的關(guān)系，以此為讀者提供了豐富的想象空間，同時(shí)利用身體上的訴求來(lái)展示精神上的情感，實(shí)現(xiàn)了抽象與形象的有效結(jié)合，引發(fā)讀者思考。

隱喻在文學(xué)作品中的應(yīng)用能為讀者提供廣闊的想象空間，讓讀者在閱讀過(guò)程中產(chǎn)生無(wú)限遐想，這樣一來(lái)，讀者的閱讀興趣自然能夠得到有效提升。另外，隱喻還能夠使讀者在閱讀作品的時(shí)候獲得語(yǔ)言表達(dá)能力的熏陶和鍛煉。對(duì)于讀者而言，這種全新的體驗(yàn)具有極高的價(jià)值，之所以會(huì)如此，是因?yàn)殡[喻能夠進(jìn)一步升華作品情感，同時(shí)將毫無(wú)關(guān)系的事物有效銜接在一起，這能讓整個(gè)作品的情感與內(nèi)涵變得豐富，給讀者留下較為深刻的印象?！督鹕P記》中，作者在描寫查理與瑪麗恩的婚姻關(guān)系時(shí)，主要基于日常生活中的場(chǎng)景展開敘述，借助簡(jiǎn)單的話語(yǔ)來(lái)進(jìn)行概括，將錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系進(jìn)一步深化，這具有形象的表達(dá)力，體現(xiàn)了作品的魅力。

（三）傳達(dá)作者的思想情感

文學(xué)作品中的人物塑造反映了作者的情感。但是在實(shí)際創(chuàng)作的時(shí)候，作者并不會(huì)完全按照自己設(shè)定好的內(nèi)容展開寫作。作者筆下的人物有其自身的精神與思想，所以創(chuàng)作內(nèi)容也開始多變，在這種情況下，若還是以簡(jiǎn)單的語(yǔ)言來(lái)進(jìn)行描述，是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，有時(shí)候作者還會(huì)因此陷入語(yǔ)言貧乏的狀態(tài)中。因此，在對(duì)書中復(fù)雜情感進(jìn)行表達(dá)的時(shí)候，作者通常需要使用較多的修辭手法。從這一點(diǎn)來(lái)分析，隱喻具有一定的補(bǔ)充與優(yōu)化效果。

以《金色筆記》這一作品為例，作者在對(duì)安娜與索倫的情感故事進(jìn)行描寫的時(shí)候，提到了安娜的胃。從某些方面而言，這是對(duì)安娜本人精神的描寫，胃是安娜精神層面的象征。作者在描寫的時(shí)候運(yùn)用了身體與精神的隱喻手法，對(duì)安娜的內(nèi)心情感進(jìn)行了表述，借助這一方式將安娜的想法真實(shí)地表達(dá)出來(lái)，使人物內(nèi)心世界完整呈現(xiàn)出來(lái)，讀者從中能夠感受到隱喻的美學(xué)價(jià)值和魅力。

四、結(jié)語(yǔ)

隱喻這種修辭手法應(yīng)用于《金色筆記》之中，能夠讓作品文學(xué)魅力與藝術(shù)性得到有效提升。作者對(duì)于藝術(shù)的把控通常就體現(xiàn)在隱喻手法的應(yīng)用中，這也從側(cè)面體現(xiàn)了隱喻具有較強(qiáng)的美學(xué)價(jià)值，能夠讓作品變得更加有深度、具有可讀性。隱喻是英美文學(xué)作品中常用的創(chuàng)作技巧，具有較高的美學(xué)價(jià)值，讀者在閱讀的時(shí)候也會(huì)因?yàn)殡[喻的存在而逐漸提高自身的鑒賞能力。

（德宏職業(yè)學(xué)院）