【摘要】 雁是庾信詩(shī)中出現(xiàn)頻率較高的意象之一。庾信筆下之雁形態(tài)多樣,主要有銜蘆雁、驚弓雁、孤雁、衡陽(yáng)雁和南飛雁等類型。究其創(chuàng)作主旨,庾信借孤雁、衡陽(yáng)雁和南飛雁抒發(fā)鄉(xiāng)關(guān)之思,托銜蘆雁和驚弓雁以表喪亂之哀。詩(shī)人的情感寄托其中,使得雁意象更易引起讀者共情。
【關(guān)鍵詞】 庾信;雁意象;情感意蘊(yùn)
【中圖分類號(hào)】I206? ? ? ? ? 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A? ? ? ? ? 【文章編號(hào)】2096-8264(2021)29-0030-03
意象是中國(guó)古典詩(shī)歌研究中的重要概念,具有歷史沉積性特點(diǎn)。因雁北遷南歸、群飛銜翔等特點(diǎn),中國(guó)古代文人常于詩(shī)文中運(yùn)用雁意象,并借雁來(lái)抒發(fā)自身思鄉(xiāng)念遠(yuǎn)、忠貞不渝和羈旅愁苦之情。雁意象經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)文人的錘煉,其愈加意蘊(yùn)深厚,情感豐富,表現(xiàn)豐盈。在這樣普遍的詩(shī)文現(xiàn)象中,庾信諸詩(shī)亦常寫(xiě)雁,且在雁身上融入了詩(shī)人特定的情感和意味,這則為研究庾信詩(shī)作提供了切入點(diǎn)。目力所及,尚未有學(xué)者對(duì)庾信詩(shī)中的雁意象進(jìn)行詳細(xì)的研究。據(jù)統(tǒng)計(jì),庾信詩(shī)中共有20首作品涉及到雁描寫(xiě)。詩(shī)人借不同類型的雁,表達(dá)自身不同的情感,如將自己的鄉(xiāng)關(guān)之思托之于孤雁、衡陽(yáng)雁和南飛雁,又把自己的喪亂之哀訴諸于稻梁雁和銜蘆雁。在庾信精心雕琢的詩(shī)歌世界里,雁意象體現(xiàn)了詩(shī)人高超的寫(xiě)作藝術(shù),呈現(xiàn)了詩(shī)人的情感狀態(tài),它值得人們的關(guān)注和探討。
一、鄉(xiāng)關(guān)之思
因歸鄉(xiāng)無(wú)望,庾信流露出特別強(qiáng)烈的思鄉(xiāng)情懷。從庾詩(shī)的孤雁、衡陽(yáng)雁和南飛雁等意象描寫(xiě)中,可體會(huì)到詩(shī)人濃烈的故國(guó)之思,這三者表達(dá)了詩(shī)人殷切的歸鄉(xiāng)故愿。
先說(shuō)孤雁,它又叫失群雁。關(guān)于孤雁,庾信在《秋夜望單飛雁》寫(xiě)道:“失群寒雁聲可憐,夜半單飛在月邊。無(wú)奈人心復(fù)有憶,今暝將渠俱不眠?!?①開(kāi)頭兩句,凄清的秋夜,孤雁因失群而嗚咽,它在月影下孤獨(dú)地飛翔,其鳴聲凄慘。雁是群居動(dòng)物,它們?cè)谶w徙過(guò)程中會(huì)結(jié)伴飛行。然,失群落雁只能獨(dú)自南飛,獨(dú)自面對(duì)孤寂、寒冷和恐懼。隨后兩句,由孤雁寫(xiě)到詩(shī)人自己:無(wú)奈的是,人是有記憶的,不會(huì)忘記過(guò)去與現(xiàn)在之事,而詩(shī)人所念念不忘正是故國(guó)與親人?!敖耦ā?,意為今天晚上?!皩ⅰ?,是“共”的意思;“渠”,為人稱代詞,指雁。此句可理解為,詩(shī)人和失群之孤雁都將在今夜失眠。失群雁渴望回歸雁群,這就像滯北的詩(shī)人盼望歸鄉(xiāng)一樣。詩(shī)人以孤雁自比,借雁抒己之孤苦與鄉(xiāng)思,正如《采菽堂古詩(shī)選》言其詩(shī)“楚楚清怨” ②。
再說(shuō)衡陽(yáng)雁。關(guān)于衡陽(yáng)雁,東漢張衡已有相關(guān)描述,如其《西京賦》:“上春候來(lái),季秋就溫。南翔衡陽(yáng),北棲雁門(mén)?!?③南北朝劉孝綽言:“洞庭湖水綠,衡陽(yáng)旅雁歸。差池高復(fù)下,欲向龍門(mén)飛。” ④以西京為中心,北為雁門(mén),南是衡陽(yáng),雁因違寒就溫,故上春自衡陽(yáng)往雁門(mén),季秋從雁門(mén)到衡陽(yáng)。張衡所寫(xiě)的衡陽(yáng)與雁,只是一種純粹的自然現(xiàn)象。至劉孝綽所言,水綠春時(shí),衡陽(yáng)旅雁將北反,由“欲向龍門(mén)飛”知,衡陽(yáng)雁為作者欲要建功立業(yè)的自擬。而庾信《和侃法師三絕·其二》曰:“客游經(jīng)歲月,羈旅故情多。近學(xué)衡陽(yáng)雁,秋分俱渡河?!?⑤“近學(xué)”二句,恐謂滯留北方的南人紛紛南返而于己不許。《周書(shū)·庾信傳》卷四十一曰:“時(shí)陳氏與朝廷通好,南北流寓之士,各許還其舊國(guó)。陳氏乃請(qǐng)王褒及信等十?dāng)?shù)人,高祖唯放王克、殷不害等,信及褒并留而不還。” ⑥可知當(dāng)時(shí),北朝應(yīng)陳之請(qǐng),釋還在北之南朝文士,卻不肯放庾信和王褒。
《周書(shū)·武帝紀(jì)》卷六曰:“建德四年……秋七月丙辰,行幸云陽(yáng)宮……甲戌,陳遣使來(lái)聘。”又曰:“十二月辛亥朔……丙子,陳遣使來(lái)聘?!?⑦《陳書(shū)·殷不害傳》卷三十二及《南史·殷不害傳》卷七十四曰:“太建七年,自周還朝?!?⑧北周之“建德四年”同于陳之“太建七年”,依史文,殷不害等人可能是在冬時(shí)返南。
又,庾信《和侃法師三絕·其一》曰:“秦關(guān)望楚路,灞岸想江潭。幾人應(yīng)落淚,看君馬向南?!彪m侃法師事跡未詳,然“看君馬向南”一句,可道出對(duì)友人南歸的不舍與己身北留的凄愴。此季節(jié),此情景,此境遇,庾信欲學(xué)“衡陽(yáng)雁”而終學(xué)不得,惟無(wú)奈寄托衡陽(yáng)雁以遙思。
衡陽(yáng)雁,指北雁南飛,至衡陽(yáng)歇翅?;兀瑮⒂诨匮惴?。詩(shī)人以渡河南歸的衡陽(yáng)雁代指友人,他于詩(shī)中借衡陽(yáng)雁表達(dá)自己渴望南歸的愿望。其羈旅之愁思,思鄉(xiāng)之深切,在衡陽(yáng)雁身上表現(xiàn)得淋漓盡致。庾信詩(shī)中的衡陽(yáng)雁只是單一的往南飛,而非返北。就飛翔方向而言,衡陽(yáng)雁與南飛雁皆是往南飛。
關(guān)于南飛雁,詩(shī)人在《重別周尚書(shū)》云:“陽(yáng)關(guān)萬(wàn)里道,不見(jiàn)一人歸。唯有河邊雁,秋來(lái)南向飛?!?⑨由詩(shī)題可知,此詩(shī)為送別周尚書(shū)之作。重別,意為再次送別,這是因?yàn)榍耙延小端蛣e周尚書(shū)弘正》。周弘正于梁官職為尚書(shū),故庾信稱其為周尚書(shū)。題目用“周尚書(shū)”來(lái)稱呼周弘正,細(xì)微之處可見(jiàn)庾信對(duì)梁、陳不同的情感態(tài)度。公元560年至562年,周弘正曾奉命出使北周。《陳書(shū)·周弘正傳》卷二十四曰:“天嘉元年,遷侍中、國(guó)子祭酒,往長(zhǎng)安迎高宗。三年,自周還。” ⑩詩(shī)歌開(kāi)頭兩句,說(shuō)到萬(wàn)里陽(yáng)關(guān)道,看不見(jiàn)一人?!瓣?yáng)關(guān)”,又代指北周。此兩句既有空間的開(kāi)闊,又隱含著時(shí)間的流動(dòng),暗指南北隔絕狀態(tài)。如今,這南歸之路將留下周尚書(shū)的影子。而詩(shī)人卻不知道自己何時(shí)才能從走上這南歸之路?思及此,詩(shī)人悲從中來(lái)。于是,庾信想借自由之秋雁,隱喻自己的不自由,道出人不如雁的感慨。同時(shí),這也隱含了詩(shī)人的愿望,希望自己可以像那河邊的秋雁,可以自由地往南飛,這正如《采菽堂古詩(shī)選》所評(píng)曰:“唐人縱師其意,不若公處其時(shí),情真語(yǔ)自獨(dú)艷。” ?
綜上,作為由南入北的文士,庾信深深地眷戀南方故土。庾信所思者,為梁朝故國(guó),而梁朝故國(guó)又被陳所代,即“建鄴既非梁所有,信遂無(wú)所歸”。故庾信的鄉(xiāng)關(guān)之思,如此強(qiáng)烈,原因有二。一則,北朝強(qiáng)羈庾信,致使庾信南返無(wú)望。二則,梁朝覆滅,故國(guó)終究只能成為回憶。于是乎,庾信羨慕可以自由南飛的大雁。
透過(guò)雁意象,可看出庾信強(qiáng)烈的鄉(xiāng)關(guān)之思。首先,對(duì)于雁來(lái)說(shuō),南北均為雁之故鄉(xiāng)。因南棲衡陽(yáng),所以衡陽(yáng)可看作雁之南鄉(xiāng)。衡陽(yáng)雁尚可回到南鄉(xiāng),而詩(shī)人自己卻不能歸故國(guó),只能徒自羨慕有南鄉(xiāng)可回的雁。同時(shí),詩(shī)人也希望自己變成那衡陽(yáng)雁,成為故鄉(xiāng)尚存的衡陽(yáng)雁。其次,詩(shī)人借雁之自由飛翔,感嘆人不如雁。他希望自己可以如雁一樣,自由地飛回南方。其三,長(zhǎng)期的羈留生活,讓庾信思鄉(xiāng)情更切。庾信想念家鄉(xiāng)的一草一木,如他在《忽見(jiàn)檳榔》和《望渭水》等詩(shī)中借家鄉(xiāng)草木表思鄉(xiāng)之情。除了雁詩(shī),庾信亦在其他詩(shī)作中多次表達(dá)其鄉(xiāng)關(guān)之思,如《怨歌行》“回頭望鄉(xiāng)淚落,不知何處天邊”以女子口吻抒發(fā)鄉(xiāng)關(guān)之思。他心懷故國(guó),身在異朝“終為關(guān)外人”,即使南歸故國(guó)無(wú)望如“枯木期填海,青山望斷河”,他仍存南返的希望,這體現(xiàn)在“一思探禹穴,無(wú)用鏖皋蘭”“還思建鄴水,終憶武昌魚(yú)”等詩(shī)句上。
二、喪亂之哀
侯景之亂和江陵之禍后,庾信經(jīng)歷了亡國(guó)破家、流離失所、身仕敵朝等痛苦。喪亂帶來(lái)的的生靈涂炭,加上自己的親人在戰(zhàn)亂中的相繼去世,這些悲慘經(jīng)歷對(duì)他日后的文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生了極大影響。入北后,庾信又曾被囚三年。即使,庾信在北朝高官顯赫,但仍要因北朝內(nèi)部斗爭(zhēng)激烈,而謹(jǐn)言慎行,生怕因做錯(cuò)事和說(shuō)錯(cuò)話而招來(lái)殺身之禍。這種戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢、如履薄冰的心態(tài),庾信通過(guò)使用驚弓雁和銜蘆雁這兩個(gè)意象將其巧妙地表現(xiàn)出來(lái)。
銜蘆雁意象,典出《淮南子·修務(wù)訓(xùn)》:“夫雁順風(fēng),以愛(ài)氣力;銜蘆而翔,以備贈(zèng)弋?!??晉·崔豹《古今注·鳥(niǎo)獸》載:“雁,自河北渡江南,瘠瘦能高飛,不畏繒繳。江南沃饒,每至還河北,體肥不能高飛,恐為虞人所獲,嘗銜長(zhǎng)蘆可數(shù)寸,以防繒繳焉?!??詩(shī)人在《和宇文京兆游田》中,借銜蘆雁充分表達(dá)了詩(shī)人惴惴不安的心態(tài),曰:“熊饑自舐掌,雁驚獨(dú)銜枚?!??“熊饑自舐掌”,典或出《左傳》“宰夫胹熊蹯不熟”。詩(shī)人通過(guò)用晉靈公因宰夫胹熊蹯不熟便殺之的事,隱喻自己的如履薄冰心態(tài)?!般暶丁?,即銜蘆草。一驚一獨(dú),生動(dòng)地表現(xiàn)了大雁旅途中的驚惶無(wú)措和孤獨(dú)無(wú)助之感,只能靠銜蘆草來(lái)躲避捕獵的境況。
而在《和何儀同講竟述懷》中,詩(shī)人亦借銜蘆雁亦表達(dá)同樣感受:“螢排亂草飛,雁舍斷蘆飛?!??這兩句詩(shī)可理解為,螢火蟲(chóng)在腐爛的雜草上飛行,雁為避矰戈口含斷掉的蘆草而飛。一“亂”一“斷”,極具殘破之感:詩(shī)人以亂螢暗喻流離漂泊,又以銜蘆雁喻指旅途艱辛。以上兩首作品中,詩(shī)人以銜蘆雁隱喻自身處境的艱難,正如雁一般時(shí)刻提防潛在的危險(xiǎn),同時(shí),又借以感慨身世飄零、流離勞頓。
關(guān)于驚弓雁意象典故,或出自《戰(zhàn)國(guó)策》?!稇?zhàn)國(guó)策·楚策四》言:“有間,雁從東方來(lái),更羸以虛發(fā)而下之。魏王曰:‘然則射可至此乎?’更羸曰:‘此孽也。’王曰:‘先生何以知之?’對(duì)曰:‘其飛徐而悲鳴。飛徐者,故瘡?fù)匆?鳴悲者,久失群也。故瘡未息,而驚心未至也。聞弦音,引而高飛,故瘡隕也?!??
庾信有以下幾首詩(shī),使用了驚弓雁意象,先看《北園射堂新成》:“軒堂聊可習(xí),仙的不難登。轉(zhuǎn)箭初辟竿,橫弓先望堋。驚心一雁落,連臂兩猿騰。直知王濟(jì)巧,誰(shuí)見(jiàn)魏舒能??招牟凰罉?shù),無(wú)葉未枯藤。擇賢方至此,傳卮欣得朋。” ?這是庾信參加太祖宇文泰舉行的造射堂雁射后寫(xiě)成的。首二句引用《山海經(jīng)》西王母之軒轅臺(tái),稱贊造射堂如仙臺(tái),庾信從“驚心”句開(kāi)始連用四典,來(lái)稱贊造射堂射人射術(shù)之高超。乍一看,此詩(shī)似乎和樂(lè)融融。細(xì)究起來(lái),雁之驚心而落,說(shuō)明其旅途艱險(xiǎn),時(shí)刻提心吊膽,精神極度緊張,因而弓箭聲一響,便會(huì)被嚇得掉落?!翱招牟凰罉?shù),無(wú)葉未枯藤”二句,通過(guò)空心樹(shù)和無(wú)葉藤等憔悴而將死之物,營(yíng)造一種半生半死的殘破感。驚弓雁、空心樹(shù)和無(wú)葉藤等景物,是詩(shī)人內(nèi)心情感的投射。宴射詩(shī)表面歡樂(lè),背后卻隱藏著詩(shī)人內(nèi)心的痛苦。
又,《和王內(nèi)史從駕狩》也同樣采用了驚弓雁意象:“東狩出離宮,還過(guò)獵武功。澗橫偏礙馬,山虛絕響弓。更羸承落雁,韓盧逗蟄熊。猶開(kāi)三面網(wǎng),誰(shuí)肯一山重。” ?王內(nèi)史,即王褒,庾信與王褒皆是由南入北之羈臣。此詩(shī)內(nèi)容主要是王褒從獵,前面四句寫(xiě)狩獵的場(chǎng)景。更羸句引用了“驚弓之雁”的典故,“猶開(kāi)”句,則來(lái)源于“三面網(wǎng)”的典故?!叭婢W(wǎng)”出自《史記·殷本紀(jì)》:“湯出,見(jiàn)野張網(wǎng)四面,祝曰:‘自天下四方皆入吾網(wǎng)。’湯曰:‘嘻,盡之矣!’乃去其三面,祝曰:‘欲左,左;欲右,右。不用命,乃入吾網(wǎng)?!T侯聞之,曰:‘湯德至矣,及禽獸?!??前用驚弓之雁,后為三面網(wǎng),詩(shī)人用這兩個(gè)意象來(lái)表達(dá)其內(nèi)心的不安,祈求統(tǒng)治者放以生路。細(xì)析之,此詩(shī)應(yīng)是詩(shī)人感慨自己與王褒的遭遇。正如《采菽堂古詩(shī)選》所言:“無(wú)句不異,大抵多是寄意?!??“涸鮒常思水,驚飛每失林”化用了涸澤之魚(yú)和驚弓雁這兩個(gè)典故,表達(dá)了詩(shī)人掙脫悲哀境遇的渴望和遷徙途中之惶恐。以上詩(shī)句,皆化用了驚弓之雁的典故。庾信借驚弓之雁,巧妙而隱晦地表達(dá)自己在北之不安心態(tài)。
概而言之,庾信托雁以言喪亂凄哀。在其雁詩(shī)中,庾信還將雁與其他言悲的景象組合在一起表達(dá)其內(nèi)心的悲涼,如“林寒木皮厚,沙迥雁飛低”用“林寒”和“木皮厚”暗喻其內(nèi)心的痛苦。
三、結(jié)語(yǔ)
當(dāng)然,在庾信其他詩(shī)作中,秋意象、枯樹(shù)意象、酒意象等言悲意象同樣寄寓了詩(shī)人的鄉(xiāng)關(guān)之思和喪亂之哀,它們與雁意象一道成為了打開(kāi)庾信心靈之門(mén)的鑰匙?!白怨欧昵锉帕取保锞俺Ec悲聯(lián)系在一起,而庾信也多次以秋言其悲,他以“搖落秋為氣,凄涼多悲情”抒發(fā)其喪亂之哀,又在《秋日》“蒼茫對(duì)落景,羈旅對(duì)窮秋”抒發(fā)其鄉(xiāng)思。枯樹(shù)意象既含有鄉(xiāng)土之意,又有殘破之感,如“枯木期填海,青山望斷河”表達(dá)了詩(shī)人南歸故國(guó)無(wú)望之悲。詩(shī)人通過(guò)“樹(shù)老半心枯”“空心不死樹(shù)”等枯樹(shù)意象,表達(dá)流落他鄉(xiāng)的羈臣心態(tài):殘破壓抑、毫無(wú)生氣。庾信在其酒詩(shī)中也常常流露鄉(xiāng)關(guān)之思,比如“哪能學(xué)噀酒,無(wú)處似欒巴”等詩(shī)句。
詩(shī)人在營(yíng)構(gòu)意象時(shí),必然會(huì)考慮到此意象能否表達(dá)自己的情感。庾信筆下的雁意象,無(wú)論是哪種形態(tài)的雁,皆體現(xiàn)了詩(shī)人的不同情感。雁即詩(shī)人之化身,雁之遭遇即詩(shī)人遭遇,雁之情感即詩(shī)人之情感。同時(shí),作者借助相關(guān)典故,隱晦地表達(dá)內(nèi)心之想法的同時(shí),也表明了意象之歷史積淀性。經(jīng)過(guò)細(xì)析庾信詩(shī)中不同之雁,了解隱藏在雁意象之下的詩(shī)人情感,那就是鄉(xiāng)關(guān)之思和喪亂之哀,而雁意象又恰好可以道盡詩(shī)人無(wú)限的哀怨和滿腔悲涼,引起讀者的同情。
注釋:
①(北周)庾信撰:《庾子山集注》(第1冊(cè)),中華書(shū)局1980版,第385頁(yè)。
②(清)陳祚明、李金松:《采菽堂古詩(shī)選》(上下),上海古籍出版2008年版,第1145頁(yè)。
③趙逵夫主編:《歷代賦評(píng)注2(漢代卷)》,巴蜀書(shū)社2010年版,第613頁(yè)。
④ 逯欽立輯校:《先秦漢魏晉南北朝詩(shī)》,中華書(shū)局1983年版,第1845頁(yè)。
⑤⑨????(北周)庾信撰:《庾子山集注(第1冊(cè))》,中華書(shū)局1980年版,第369頁(yè),第370頁(yè),第182頁(yè),第225頁(yè),第276頁(yè),第328頁(yè)。
⑥⑦(唐)令狐德棻:《周書(shū)》,中華書(shū)局1971年版,第734頁(yè),第91-92頁(yè)。
⑧(唐)姚思廉:《陳書(shū)(一)》,中華書(shū)局1972年版,第425頁(yè)。
⑩(唐)姚思廉:《陳書(shū)(二)》,中華書(shū)局1972年版,第309頁(yè)。
?(清)陳祚明、李金松:《采菽堂古詩(shī)選(上下)》,上海古籍出版社2008年版,第1137頁(yè)。
?(漢)劉安著、(漢)許慎注,陳廣忠校點(diǎn):《國(guó)學(xué)典藏:淮南子》,上海古籍出版社2016年版,第489頁(yè)。
?(晉)崔豹撰、牟華林校箋:《<古今注>校箋》,線裝書(shū)局2015年版,第98頁(yè)。
?(漢)劉向集錄:《戰(zhàn)國(guó)策》,上海古籍出版社1998年版,第571頁(yè)。
?(漢)司馬遷:《史記》,中華書(shū)局2014年版,第124頁(yè)。
?(清)陳祚明、李金松:《采菽堂古詩(shī)選(上下)》,上海古籍出版社2008年版,第1120頁(yè)。
參考文獻(xiàn):
[1](北周)庾信.庾子山集注(第1冊(cè))[M].北京:中華書(shū)局,1980.
[2]魯同群.庾信傳論[M].天津:天津人民出版社, 1997.
[3]徐寶余.庾信研究[M].上海:學(xué)林出版社,2003.
[4]陳志平編著.庾信詩(shī)全集(匯校匯注匯評(píng))[M].武漢:崇文書(shū)局,2017.
[4]羅寧.繼承與新變:上古至中古詩(shī)歌中的雁描寫(xiě)和雁詩(shī)[J].文學(xué)研究,2017,3(02):61-79.
[5]孟睿.論古代詠雁詩(shī)中雁的意象[J].遼寧廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2013,(03):80-81.
[6]王立,劉衛(wèi)英.雁意象與民族傳統(tǒng)文化心理[J].衡陽(yáng)師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)),1994,(02):33-37.
[7]吳巧.衡陽(yáng)雁意象的審美意蘊(yùn)研究[D].廣西師范大學(xué),2017.
作者介紹:
姚君梅,漢族,廣西師范大學(xué)文學(xué)院研究生,研究方向:先秦兩漢魏晉南北朝文學(xué)。