摘要:歐洲長篇小說《金驢記》在學(xué)界并沒有引起很大的關(guān)注,但是這部小說的價(jià)值和影響是不容小覷的,它是羅馬時(shí)代的一部風(fēng)俗錄,記錄著骯臟的情欲和人性的冷漠,通過這部小說反觀當(dāng)下的社會(huì),雖然現(xiàn)實(shí)社會(huì)少了小說中演繹的巫術(shù),但是人生存的境遇都是一樣的,這給了當(dāng)下讀者很大的啟示。
關(guān)鍵詞:《金驢記》 情欲 ?人性
一、情欲的肆虐
黑格爾在《美學(xué)》中談到:“愛情在女子身上特別顯得最美,因?yàn)榕影讶烤裆詈同F(xiàn)實(shí)生活都集中在愛情里和推廣成為愛情,她只有在愛情里才找到生命的支持力;如果她在愛情方面遭遇不幸,她就會(huì)象一道光焰被一陣狂風(fēng)吹熄掉。” 但古典藝術(shù)當(dāng)中愛情不是主客體之間心與心的溝通,愛情是次之于感官體驗(yàn)的。愛情已經(jīng)不是愛情,是人痛苦的根源,是原罪。在《金驢記》這部小說中,作者把愛情寫成強(qiáng)烈的情欲,“情欲”的肆虐貫穿于全文,女人在這部作品中失去了美好,更像是情欲的狂魔,婚姻也束縛不了女性的所作所為。作品的主人公魯巧,因?yàn)槌两谂陀校罱K由人身變成了驢身,“而我呢,雖說變成一頭地地道道的毛驢,即從昔日的魯巧魯巧淪為一頭馱東西的牲畜,但我依然保持著人的智慧。因此,我非常認(rèn)真地思索著,是否應(yīng)該借助蹄子的猛踢或是牙齒的亂咬,去攻擊和殺死這個(gè)下流無恥、罪大惡極的女人?!?在這部小說中,這樣的描寫很多,女人的原始美完全喪失,可以說女人主宰著男人,女人主宰著性欲。
但是阿普列烏斯在描述情欲肆虐的過程中,不是一塵不變的,在魯巧變成驢之后,這些被寫到的女人基本是正常的女人,她們因?yàn)榈貌坏綄?duì)方的愛,痛苦、發(fā)瘋,最終殘害男人,這些女人雖然得到了法律的懲罰,但卻不是明確的法律意義上的懲罰,“古羅馬早期無論妻子還是丈夫犯通奸罪都沒有法律上明文規(guī)定的處罰?!??在阿普列烏斯筆下的女人,自私、殘暴、縱欲是她們的代名詞,這里的女人,無視眾生,肆無忌憚的偷情,甚至亂倫。性愛本是美好愛情的調(diào)和劑,是人性中最為私密的內(nèi)容,既是人的本能沖動(dòng),也是人的精神活動(dòng),最能集中體現(xiàn)人的情感與欲望、靈魂與肉體、理性與本能之間的矛盾沖突,阿普列烏斯挖掘出人性最為私密的一部分,以講故事的方式呈現(xiàn)給讀者兩性之間赤裸裸的交易,展示出一個(gè)社會(huì)的道德淪喪。
在《金驢記》這部小說中,女人情欲的肆虐不僅僅局限在男人身上,更讓人瞠目結(jié)舌的是,女人她把戀愛對(duì)象轉(zhuǎn)移到動(dòng)物身上,這種出現(xiàn)在神話中的場景復(fù)現(xiàn)在此小說中?!坝^眾中出現(xiàn)了一個(gè)上流女人,十分闊氣。她呢……竟然逐漸對(duì)我生出一種實(shí)在怪異的情欲,它達(dá)到不可救藥的瘋狂程度,迫不及待地想與我交歡,好似帕西淮一樣,不同之處只是這回是跟一頭毛驢?!?幾近變態(tài)的情欲,吞噬著人正常的欲望,人完全體驗(yàn)不到靈魂與靈魂的交合,性關(guān)系徹徹底底淪為混亂變態(tài)的性游戲。通過有性無愛、有欲無情的兩性關(guān)系,阿普列烏斯為我們呈現(xiàn)了充滿病態(tài)、偽善、可怖的人性地獄,面對(duì)如此墮落的人性,讓人不寒而栗。
二、人性的冷漠
《金驢記》中,讀者看到的不僅是變態(tài)情欲的肆虐,而且有大量篇幅在描寫人與人之間的利用與殘暴。在小說第一卷中“說罷,她把蘇格拉底的腦袋按向一側(cè),將劍斜著捅進(jìn)其左鎖骨處,直抵劍柄,然后湊上去一個(gè)小皮口袋,仔細(xì)接著涌出的鮮血,連一滴都沒讓掉在地上?!?女本柔弱,但在這部小說中的女性,基本都是魔鬼的化身。面對(duì)如此殘暴的行為,人情味完全被拋之腦后。每個(gè)人都是獨(dú)立的個(gè)體,在服從和奴役的生活中探尋自己生存的價(jià)值,人失去了生而為人最為自然的特質(zhì)。
奴隸主是奴隸的掌舵者,但凡奴隸犯了錯(cuò)誤,他們就會(huì)受到嚴(yán)厲的懲罰,通過對(duì)奴隸主陰暗面的無情揭示,闡釋人性的殘酷和存在的荒謬。在《金驢記》中,作者就講了這樣一個(gè)故事。“因?yàn)樗麃y搞女人,導(dǎo)致了一場如此嚴(yán)重的丑聞;接著他命令剝光奴隸的衣服,將其全身涂抹上蜂蜜,再緊緊綁在一棵無花果樹上,樹干早被蟲蛀空,讓螞蟻群選作了窩穴。螞蟻們自然嗅到了從身體上散發(fā)出的蜜香味兒,隨成串地爬出洞來,糜集在不幸者的身上,小口小口地咬著,不過又緊又密,接連不斷地往返于條條通途。結(jié)果,這么一種折磨持續(xù)良久,他的皮肉和內(nèi)臟都被啃光,肢體完全消失不見,只有赤裸裸和白晃晃的骨架還掛在那棵枯木上?!?這樣悲痛的書寫不僅在古羅馬時(shí)期就有,在當(dāng)代中國當(dāng)代文壇也有,余華在《現(xiàn)實(shí)一種》中,也有類似的故事,因?yàn)榧彝?nèi)部矛盾,哥哥山峰將弟弟山崗綁在樹上,腳心中間抹上豬油,讓狗舔,最終弟弟山崗活活笑死。洛倫茲在《攻擊與人性》中這樣說過,攻擊沖動(dòng)是原始的護(hù)種本能,是人類種種暴力和創(chuàng)造文明最高目標(biāo)的先天性基礎(chǔ),具有自發(fā)性,但人類經(jīng)過文明的進(jìn)化,這種本能活動(dòng)受到壓抑,但在本能的簇?fù)硐拢粜酝鶔昝撊说睦硇?,人完全感覺不到已有的經(jīng)驗(yàn)和學(xué)習(xí),本我掙脫了自我和超我,成為人的唯一領(lǐng)導(dǎo)者。正因?yàn)槿绱?,人類的成長和教育被譽(yù)為不斷壓抑本能的活動(dòng)。從《金驢記》中,讀者可以深切地感受到,本我始終在跨越自我和超我而獨(dú)立行走,極盡暴虐之能事,將人性中最丑陋的一面袒露給人看。
參考文獻(xiàn):
[1][德]奧托·基弗.古羅馬風(fēng)化史[M],姜瑞璋譯.遼寧:遼寧教育出版社,2001.
[2] 艾倫·弗羅姆.愛的能力[A].宣曉麗,編譯.馬丁·科爾,奧格·曼狄諾.羊皮卷[M].天津:天津教育出版社,2009.
[3][德]黑格爾.美學(xué)2卷[M],朱光潛譯.北京:商務(wù)印書館,1981.
[4]約翰·雅科多·巴霍芬.母權(quán)論[M],上海:三聯(lián)書店,2018.
[5]阿普列烏斯.金驢記[M],劉黎亭譯.上海:上海譯文出版社,1988:275.
作者簡介:王麗英(1996-),女,漢,甘肅武威,碩士研究生,西北師范大學(xué),研究方向:比較文學(xué)與世界文學(xué),西北師范大學(xué)
[德]黑格爾.美學(xué)2卷[M],朱光潛譯.北京:商務(wù)印書館,1981:327.
阿普列烏斯.金驢記[M],劉黎亭譯.上海:上海譯文出版社,1988:77.
阿普列烏斯.金驢記[M],劉黎亭譯.上海:上海譯文出版社,1988:33.
阿普列烏斯.金驢記[M],劉黎亭譯.上海:上海譯文出版社,1988:275.
阿普列烏斯.金驢記[M],劉黎亭譯.上海:上海譯文出版社,1988:13.
阿普列烏斯.金驢記[M],劉黎亭譯.上海:上海譯文出版社,1988:210.