陶瑾
一年之計(jì)在于春,六畜之中牛為先,辛丑牛年之際,我們來一道尋尋蘇州城里關(guān)于“?!钡哪切┪幕癐P”。
有人的地方就有牛,人們與牛和諧相處,牛在人們生活中扮演著重要角色。而牛不僅僅以其本身的形象存在,也藏于地名、園林中,且已烙下深深的歷史印記。玄妙觀,玄在哪里,妙在何方呢?丑弄與牛也有關(guān)系?螃蟹真的吃了牛嗎?蘇州人還給牛養(yǎng)老?
……這些和“牛”有關(guān)的問題,你往下讀就能找到答案了。
“神?!迸c玄妙觀
牛的形象總是那么憨態(tài)可愛,頗受世人喜歡。在蘇州人心里,牛占據(jù)著一席之地。你看玄妙觀里那一座用青銅鑄造的獨(dú)角牛,矗立在那里,祥瑞寓意顯而易見。冥冥之中它與天地相互感化,不愧是蘇州人口中的“神?!?。
玄妙觀作為“江南第一古觀”,取《道德經(jīng)》中的“玄之又玄,眾妙之門”一語而得名。主殿三清殿內(nèi)現(xiàn)有三件“鎮(zhèn)觀之寶”“老子石刻畫像”和“朝北玄帝銅殿”是人們熟悉的兩件老貨,大殿西側(cè)供奉的獨(dú)角牛是其中最新的一件。2008年,帶著臺灣同胞的情誼,一頭青銅獨(dú)角神牛入駐玄妙觀三清殿,當(dāng)時引來千人圍觀。
這是臺灣無極三清總道院請當(dāng)?shù)氐墓に噹熢O(shè)計(jì),長約3米,高1.7米,重量達(dá)1000公斤。當(dāng)時鑄了一對,一尊留在臺灣,一尊贈與蘇州玄妙觀,作為兩岸三清弟子同根同源、共攘盛世、期盼太平的吉祥物?!吧衽!绷料嗪?,人們?nèi)滩蛔∩锨懊?,一沾吉祥,有人還邊摸邊念著標(biāo)牌上的文字“一摸青牛角,財(cái)氣沖云霄;二摸青牛頭,一世不用愁……”作家倪熊著有一文《玄妙觀里的“獨(dú)角?!薄罚渲刑峒?,獨(dú)角牛是太上老君的坐騎,取名青牛。在《易經(jīng)》五行中,東方為木,主生發(fā)仁義,代表的顏色為青色。太上老君是道教中具有開天創(chuàng)世與救贖教化的太上道祖,也是三清尊神中受到最多香火奉祀的神明。太上老君從混沌神牛一族中,帶走了青牛族長的幼子。青牛精天生慧根,跟隨老君出關(guān)化胡,也算是太上老君的半個徒弟了。耳濡目染,水漲船高,隨著太上老君法力的提升,青牛逐漸長大,也蘊(yùn)藏了歲月積累的磅礴實(shí)力。
汊水牛角浜,聽評彈樂淘書
走出玄妙觀,拐進(jìn)牛角浜。
蘇州一條條街巷里弄都訴說著這座城市曾經(jīng)的歷史與今天的人文,在街巷縱橫、密如蛛網(wǎng)的古城里,也有若干因“牛”得名的老街舊巷。牛角浜算其中一處。從舊學(xué)前到玄妙觀,有一條彎似牛角的小路,叫做牛角浜。曾經(jīng),這里熱熱鬧鬧,如今似也冷冷清清,仿佛步入了暮年。
相傳,舊時此處河浜邊有牛姓女子在此紡織,故名牛姑浜,后訛傳名牛角浜。還有一說河浜形似牛角,故名?!秴情T表隱》卷五:“七十二馬蹄泉,在牛姑浜,雖高岡,掘土寸許見水?!泵駠秴强h志》提到牛角浜,并注:“《元妙觀志》作牛姑浜,《吳門表隱》作游宮浜,在社壇巷廣生庵后,斜達(dá)玄妙觀中,順治十三年道士施道淵所塞?!薄豆锰K圖》未有標(biāo)記,《蘇州城廂圖》《吳縣圖》《蘇州圖》均標(biāo)作牛角浜。
過去蘇州人常掛在嘴邊的一句話“喝茶三萬昌,汊水牛角浜”,也不知此話出自何處?!叭f昌”原址位于玄妙觀觀音殿右側(cè),三開間門面,后面一進(jìn)直通大成坊巷,幾乎與牛角浜互通。據(jù)附近的老蘇州回憶,那時茶館內(nèi)設(shè)近百張茶桌,兼作書場,可供數(shù)百人品茗、聽書。茶客們總要方便的,當(dāng)時又沒公廁,只好就近解決。由于牛角浜在玄妙觀后,且當(dāng)時幾乎是一條備弄,少有人經(jīng)過,所以“三萬昌”就在牛角浜設(shè)置了如廁的便桶,方便茶客。后來觀前改造,“牛角浜”拓寬,三萬昌遷址翻建,這番舊時的光景也就不復(fù)存在了。
牛角浜好玩的還不止這些。過去這里有十來家鑲牙店,是私人牙科診所聚集地。民國蘇派鳥籠代表人物金三畏,就住牛角浜,本身他是牙科醫(yī)生。那個年代,流行鑲金牙,不少農(nóng)村婦女,特地趕到城里牛角浜,來鑲金牙齒,如此一來回鄉(xiāng)臉上倍有面。牛角浜還有一些小書鋪,東一家,西一家,特別多。幾分錢一本的泛黃舊書,如果淘書者得一奇書,心里保準(zhǔn)樂得不行。
牛車弄里有名醫(yī)
牛車弄位于干將西路南側(cè),西美巷北端東側(cè)。民國《吳縣志》作牛車巷,并注:“(在)東米巷(東美巷)北。”《姑蘇圖》標(biāo)油車巷,《蘇州城廂圖》有路標(biāo)無巷名,《吳縣圖》《蘇州圖》均標(biāo)牛車巷。還有一說,舊時這里出售桔槔、水車處,水車以牛引,故稱牛車弄。
今天走在這條巷里,已然見不到牛車的影子,卻看到一處修葺一新的古民居。再仔細(xì)一看,原來是名醫(yī)承澹盦故居。小巷深宅,特別清幽。曾幾何時,這里可是門庭若市的診室。承澹盦,清末明初江陰華墅人,幼年隨父習(xí)針灸、外科及幼科。針灸在當(dāng)時可以治療各種疑難雜癥,易于普及,承澹盦遂以發(fā)揚(yáng)針灸為己任。他在蘇州司前街復(fù)設(shè)中國針灸學(xué)研究社。承澹盦耗盡畢生心力為振興中醫(yī)針灸奔波,一生桃李滿天下,其弟子追隨先師的學(xué)術(shù)風(fēng)范和學(xué)術(shù)路徑,繼往開來。
小巷丑還是人丑
潘儒巷附近的“丑弄”,地名上雖不含“?!弊郑芭!闭菍?yīng)十二地支中的“丑”,可以說,“丑弄”即“牛弄”。據(jù)說,當(dāng)年巷子里有糧倉,牛車送糧入倉后,就在此休息。因?yàn)樘K州已經(jīng)有“牛車弄”,故名“丑弄”。
關(guān)于丑弄,知道的人還真不多,記者也是頭一回聽說,真的好奇:到底巷子丑?還是住在這里的人丑?目前暫無明確的資料記載,反正問了幾個附近的老人,他們有的說,巷名原叫牛弄,因?yàn)檫@里曾經(jīng)出現(xiàn)過一頭牛,牛在天干地支里,牛作丑,便稱丑弄。也有人說,這里確實(shí)住過一個很丑的人,丑名遠(yuǎn)揚(yáng),小巷由此得名。
獅子靜觀牛吃蟹
“牛吃蟹”,歷來是蘇州人掛在嘴邊的一句話。我們常用這樣貌似荒唐的例子比喻日常生活中的某些現(xiàn)象:當(dāng)不能勝任某項(xiàng)工作而又只得硬著頭皮去干時,當(dāng)事人常用“牛吃蟹”聊以自嘲;還有,因某事成功而獲得大家稱贊時,當(dāng)事人會謙虛地說“牛吃蟹”“牛吃蟹”,言下之意:我盡力了,所以才僥幸成功。
在獅子林里,有一處牛吃蟹的太湖石圖像,挺有意思。走到立雪堂前的庭院里,便看到用太湖石疊砌成象形的牛和螃蟹,取名“牛吃蟹”。而在庭院的另一面,則有一頭惟妙惟肖的太湖石獅,它正回頭看牛怎么吃“蟹”。這是獅子林里數(shù)不清的石獅中最活靈活現(xiàn)的一只,它逡巡于石筍和喬木之間,轉(zhuǎn)過頭,高翹尾巴,張大嘴巴,似乎在驚愕,在垂涎,看牛怎么吃“蟹”,十分憨態(tài)可掬。這組疊石小品既出自天然,又頗具匠心,使人們看后常常若有所思。
說起來,這里面還有個故事呢。我們知道牛吃草,螃蟹嘛,大概也是吃水草的,可你聽過牛吃螃蟹,或是螃蟹吃牛的事嗎。相傳很久以前確實(shí)發(fā)生過牛想吃螃蟹反被螃蟹吃掉的事情。過了很多年,太湖地區(qū)大旱,這時,人們在湖底看到了一只石化了的螃蟹和幾只石化了的水牛。有人說,石頭螃蟹就是法海和尚遁身的螃蟹變的,而石化了的水牛則是被螃蟹吞食后剩下的牛骨變的。后來,這事被獅子林園主知道了,他便雇了西山的漁民,到太湖打撈出這些石蟹、石牛,然后用船運(yùn)往蘇州,把它們安置在自己的書齋——立雪堂前的庭院中。
園林里的一花一木,一石一水各具深意。從“獅子靜觀牛吃蟹”可以反觀蘇州人的處世之道。古人重視言傳身教,長輩傳授給子孫的理念是,牛要好好吃草,不要去碰螃蟹,做好自我管理和約束,知道萬事萬物的邊界。其次,是對自我的警醒。天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利去。然君子愛財(cái),需取之有道。豎立此心鏡,時時勤拂拭,誤使惹塵埃。
吳地百姓愛牛護(hù)牛,設(shè)“養(yǎng)牲局”
柯繼承老師出版的《大明蘇州》里,有一節(jié)寫了“牛事”。其中提到,蘇州是水鄉(xiāng)地帶,農(nóng)業(yè)以水田作物為主,水牛在吳地農(nóng)村是常見家畜,就全國范圍而言,吳地也是飼養(yǎng)和使用水牛最多的地區(qū),因此稱之為吳牛,便也水到渠成。
在江南一帶,吳牛主要作為勞動力使用,而在文人眼中,卻是季節(jié)(夏秋勞作時刻)和“田園牧歌”般生活的象征,吳牛常常是詩人們筆下的“道具”。唐代詩人李白《丁都護(hù)歌》:“吳牛喘月時,拖船一何苦?!痹娙岁扆斆伞赌僚8琛罚骸敖葺螺抡锇?,十角吳牛放江岸?!?/p>
過去,蘇州的農(nóng)戶是非常愛惜家畜的,對江南農(nóng)家而言,養(yǎng)牛主要為了農(nóng)忙使役。水田翻耕、平耥、車水都是繁重臟濕的農(nóng)活,讓牛承擔(dān)這些苦臟累的活,可以大大減輕農(nóng)民的工作負(fù)荷,提高耕作效率。在非使役時段,農(nóng)民對水牛呵護(hù)備至??吕^承老師幼年愛去蘇州城郊玩,后來插隊(duì)農(nóng)村足足八年,卻沒有見過牧童騎牛的景象。他曾經(jīng)問過老農(nóng),得到的答案是“不舍得”。原先農(nóng)民把水牛當(dāng)作自己家庭的一個成員,每年開春后,大忙季節(jié)到來之前,牛兒放養(yǎng)野外,任其逍遙吃草。一般農(nóng)家不主張小孩騎在牛背上玩耍,一是兒童騎牛背,不安全。二是放牛就是為了讓牛吃好、長好,養(yǎng)精蓄銳。
到了清明,開始忙于農(nóng)事,然而尚未進(jìn)入大忙。農(nóng)民還不舍得役牛,所以畫卷中出現(xiàn)了農(nóng)民耕田、人力車水,卻無水牛勞作的圖像。蘇州雖地處南方,但冬天濕寒難熬,農(nóng)民在取暖過冬時,也不忘給牛取暖。每年入冬前,農(nóng)戶總要對牛棚修葺一番,加厚棚頂棚壁。冬至夜,農(nóng)民喝冬釀酒,也不忘給牛飲一些,甚至還給牛加吃些精飼料。遇到嚴(yán)寒,給水牛穿上牛蓑衣御寒,有的在編織牛蓑衣時,還用蘆花結(jié)絡(luò),利用蘆花的纖絨來保牛體溫。舊時,蘇州還設(shè)“養(yǎng)牲局”“放牲園”等,專門收養(yǎng)年老、生病的牛、馬、驢(以牛為主)等。20世紀(jì)30年代,蘇州城內(nèi)羊王廟前和胥門外的棗市街牛王廟內(nèi),仍然收養(yǎng)著農(nóng)民(因不忍宰殺)送來喪失勞動力的耕牛,讓這些病牛、老牛接受醫(yī)治和照料,安度余年。
其實(shí),蘇州人以前并不吃牛肉,牛兒善良,蘇州人不忍心宰殺牛。從民國開始,受到西方國家的飲食文化的影響,才漸漸流行起了吃牛肉。明清兩代出現(xiàn)了大量小說,其中的菜譜中,牛肉出現(xiàn)的次數(shù)也不相同。最著名的《紅樓夢》中出現(xiàn)過大量菜肴,但與牛肉相關(guān)的卻是鳳毛麟角。