劉曉曄 李葉蘭
兒童讀物是幼兒園教育的重要資源。從某種意義上來(lái)講,它就是幼兒的“教科書(shū)”,是確保幼兒在園所獲經(jīng)驗(yàn)的質(zhì)量以及幼兒園教育質(zhì)量的重要保障。當(dāng)前我國(guó)幼兒園兒童讀物配備主要依據(jù)教育部1992年制定的《幼兒園玩教具配備目錄》和各省市出臺(tái)的地方性“玩教具配備”標(biāo)準(zhǔn),主要規(guī)定了生均讀物數(shù)量和掛圖、期刊、圖書(shū)等類型,對(duì)圖書(shū)選擇和教學(xué)使用的建議相對(duì)較少,兒童讀物配備與幼兒園教育之間的銜接不足,幼兒園圖書(shū)區(qū)讀物利用率低,注音故事多、故事內(nèi)容過(guò)長(zhǎng)、故事難度過(guò)大等現(xiàn)象廣泛存在。2021年4月教育部印發(fā)《中小學(xué)生課外讀物進(jìn)校園管理辦法》,明確指出包括幼兒園在內(nèi)的學(xué)校是進(jìn)校園課外讀物推薦的責(zé)任主體。這一政策既給幼兒園兒童讀物選擇、推薦和使用提供了充分的自主權(quán),同時(shí)也為以幼兒園為主體的兒童讀物推薦提出了挑戰(zhàn)。如何確保兒童讀物推薦的科學(xué)、規(guī)范,確保兒童讀物與教育活動(dòng)和兒童的學(xué)習(xí)與發(fā)展之間形成密切的聯(lián)結(jié),成為幼兒園兒童讀物推薦中亟需解決的難題。幼兒園兒童讀物推薦需要以我國(guó)相關(guān)政策法規(guī)當(dāng)中對(duì)于兒童讀物、早期閱讀的相關(guān)規(guī)定為原則,在方向性、教育性、兒童性等方面做出努力。
堅(jiān)持立德樹(shù)人導(dǎo)向
重視兒童讀物對(duì)兒童價(jià)值觀的引領(lǐng)作用
兒童讀物通過(guò)作品內(nèi)容反映社會(huì)的精神文化,它天然地?cái)y帶著文化基因,與兒童內(nèi)在的精神成長(zhǎng)高度關(guān)聯(lián)。一個(gè)人的精神發(fā)育史就是閱讀史,一個(gè)民族的精神境界取決于這個(gè)民族的閱讀水平。因此早期閱讀不僅是促進(jìn)兒童個(gè)體發(fā)展的重要手段,更是國(guó)家和民族精神成長(zhǎng)的重要基礎(chǔ)。在2017年中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)的《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見(jiàn)》中特別指出,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承應(yīng)貫串于基礎(chǔ)教育階段,并將編寫(xiě)中華文化兒童讀物作為重點(diǎn)任務(wù)??梢?jiàn),引導(dǎo)幼兒閱讀反映優(yōu)秀中華傳統(tǒng)文化的原創(chuàng)讀物,通過(guò)立體的文化浸潤(rùn),通過(guò)心靈的陶冶建立幼兒對(duì)文化的親近感和認(rèn)同感是兒童讀物創(chuàng)作的重要前提,更是早期閱讀的重要任務(wù)。因此,兒童讀物推薦必須服務(wù)于立德樹(shù)人這一根本育人目標(biāo),明確“培養(yǎng)什么人”和“為誰(shuí)培養(yǎng)人”的問(wèn)題。
圖畫(huà)書(shū)是最適宜于幼兒閱讀的兒童讀物,其以圖畫(huà)為主的敘事特征使其成為讀圖時(shí)代最為典型的印刷媒介。而這些圖像藝術(shù)中往往包含著低于意識(shí)層面的暗示內(nèi)容,兒童年齡越小,受其媒介素養(yǎng)的限制,這些暗示性信息的影響就越直接和深入。大量的引進(jìn)版繪本中都包含著星條旗、自由女神、圣誕節(jié)、超人等西方價(jià)值體系下的文化符號(hào)。這些文化符號(hào)正是高度濃縮的文化表征,代表著特定文化的核心價(jià)值觀。幼兒在全然不知的狀態(tài)下就被這些信息所影響,在不知不覺(jué)中習(xí)慣于手捧可樂(lè),看蜘蛛俠和超人的影視作品,玩“不給糖就搗蛋”的游戲。我國(guó)學(xué)者研究發(fā)現(xiàn),對(duì)于接觸引進(jìn)版圖畫(huà)書(shū)較多的城市兒童來(lái)說(shuō),解碼和接受西方繪本的能力更強(qiáng)。這些都說(shuō)明,兒童讀物所傳遞的價(jià)值觀和潛意識(shí),對(duì)幼兒的價(jià)值觀形成產(chǎn)生著重要的影響。因此,幼兒園必須審慎地對(duì)待兒童讀物推薦工作,科學(xué)、細(xì)致地對(duì)兒童讀物中文化符號(hào)表征等細(xì)節(jié)信息進(jìn)行分析,既要避免對(duì)引進(jìn)版繪本不加分析地全盤(pán)接受,又要避免視其為洪水猛獸。在認(rèn)真研究?jī)和x物的思想性和文化符號(hào)表達(dá)方式的基礎(chǔ)上,注重通過(guò)兒童讀物實(shí)現(xiàn)對(duì)幼兒文化價(jià)值觀的積極引領(lǐng),落實(shí)立德樹(shù)人的根本任務(wù),通過(guò)圖畫(huà)、文字、符號(hào)及其表達(dá)的意義為下一代的成長(zhǎng)打好底色。
重視兒童讀物的教育功能
明確兒童性與發(fā)展性并重的原則
早期閱讀需要服務(wù)于兒童的現(xiàn)時(shí)發(fā)展和終身學(xué)習(xí)能力獲得兩大目標(biāo)。《3-6歲兒童學(xué)習(xí)與發(fā)展指南》(以下簡(jiǎn)稱《指南》)中明確指出要“為幼兒提供豐富、適宜的低幼讀物,經(jīng)常和幼兒一起看圖書(shū)、講故事,豐富其語(yǔ)言表達(dá)能力,培養(yǎng)閱讀興趣和良好的閱讀習(xí)慣,進(jìn)一步拓展學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)”。其中特別強(qiáng)調(diào)了閱讀材料要與兒童身心特點(diǎn)相匹配,滿足兒童現(xiàn)時(shí)發(fā)展的需要,具有“適宜性”;同時(shí)《指南》還強(qiáng)調(diào)通過(guò)包括早期閱讀在內(nèi)的語(yǔ)言領(lǐng)域的活動(dòng),讓幼兒“通過(guò)語(yǔ)言獲取信息,幼兒的學(xué)習(xí)逐步超越個(gè)體的直接感知”,反映出應(yīng)有效引導(dǎo)幼兒通過(guò)閱讀進(jìn)行學(xué)習(xí)??梢?jiàn),幼兒期的閱讀既重視兒童“學(xué)習(xí)閱讀”,培養(yǎng)閱讀興趣、習(xí)慣和能力,又重視“通過(guò)閱讀來(lái)學(xué)習(xí)”,拓展兒童的經(jīng)驗(yàn)和視野,使兒童的學(xué)習(xí)逐漸超越直接感知,通過(guò)間接經(jīng)驗(yàn)學(xué)習(xí)來(lái)獲取信息,為個(gè)體終身學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
因此,作為早期閱讀素材的兒童讀物就需要重視并兼顧作品的“兒童性”和“發(fā)展性”兩重特征。在重視趣味等兒童特點(diǎn)的同時(shí),認(rèn)識(shí)到兒童并非停留在“主觀性、欲望、游戲、幻想”層面,他們?cè)谂c周圍世界互動(dòng)的過(guò)程中逐漸從主觀、游戲、欲望走向?qū)φ鎸?shí)社會(huì)的認(rèn)知和理解,實(shí)現(xiàn)著個(gè)體的發(fā)展。因此,兒童讀物推薦工作者要意識(shí)到,兒童讀物的“兒童性”“趣味性”并非終極目標(biāo),兒童性、趣味性只是喚起幼兒參與的動(dòng)機(jī)、實(shí)現(xiàn)教育功能的鑰匙。要意識(shí)到兒童的趣味也是在與讀物互動(dòng)的過(guò)程中不斷生成和發(fā)展的,兒童性本身就意味著發(fā)展性。要避免將兒童讀物的“兒童性”與“社會(huì)性”、“趣味性”與“教育性”對(duì)立起來(lái),使早期閱讀活動(dòng)在“趣味”的包裝下流于淺表,或在“教育性”的掩飾下強(qiáng)行向幼兒“塞東西”“講道理”。科學(xué)的幼兒園兒童讀物推薦應(yīng)兼顧“兒童性”與“發(fā)展性”,為幼兒選擇那些既能讓其在早期閱讀活動(dòng)中獲得審美愉悅體驗(yàn),又能夠引領(lǐng)其走入真實(shí)世界和社會(huì)大門(mén),引領(lǐng)兒童終身成長(zhǎng)和發(fā)展的圖書(shū)。
關(guān)注我國(guó)傳統(tǒng)兒童文學(xué)優(yōu)勢(shì)
力求童書(shū)體裁與形式的均衡
《中國(guó)兒童發(fā)展綱要(2011-2020年)》從閱讀環(huán)境的創(chuàng)設(shè)方面提出要“為兒童閱讀圖書(shū)創(chuàng)造條件”“增加社區(qū)圖書(shū)館和農(nóng)村流動(dòng)圖書(shū)館數(shù)量,公共圖書(shū)館設(shè)兒童閱覽室或圖書(shū)角,有條件的縣(市、區(qū))建兒童圖書(shū)館”。在這一倡導(dǎo)之下,越來(lái)越多的幼兒園開(kāi)設(shè)了專門(mén)的兒童圖書(shū)館,成為激發(fā)幼兒早期閱讀興趣,促進(jìn)幼兒閱讀能力發(fā)展的重要平臺(tái)。雖然目前我國(guó)尚未形成對(duì)社區(qū)兒童圖書(shū)館(室/角)童書(shū)投放的基本要求,但《幼兒園工作規(guī)程》要求幼兒園要“提供適合幼兒年齡特點(diǎn)的豐富的玩具、操作材料和幼兒讀物”,《指南》中則進(jìn)一步明確了讀物的類型,要“提供童謠、故事和詩(shī)歌等不同體裁的兒童文學(xué)作品,讓幼兒自主選擇和閱讀”,在閱讀指導(dǎo)建議中還提出“結(jié)合生活實(shí)際,幫助幼兒體會(huì)文字的用途。如買來(lái)新玩具時(shí),把說(shuō)明書(shū)上的文字念給幼兒聽(tīng),了解玩具的玩法”,這一表述雖然沒(méi)有明確指出“說(shuō)明性體裁”的讀物,但實(shí)際上強(qiáng)調(diào)了說(shuō)明性讀物也應(yīng)成為兒童閱讀的重要內(nèi)容。可見(jiàn),作為教育資源的兒童讀物是一個(gè)廣義的概念,不僅包括繪本還包括各類可供閱讀的素材,應(yīng)涵蓋童謠、故事、詩(shī)歌、說(shuō)明性文本等眾多體裁。
但當(dāng)前我國(guó)兒童讀物市場(chǎng)中敘事性的故事童書(shū)占據(jù)主導(dǎo),說(shuō)明類的低幼兒童讀物發(fā)展剛剛起步,類似于《春茶》和《建長(zhǎng)城》一類程序性說(shuō)明類和紀(jì)實(shí)性說(shuō)明類讀物相對(duì)較少; 一些以我國(guó)現(xiàn)當(dāng)代人物為原型的傳記繪本,如“共和國(guó)脊梁”科學(xué)家繪本剛剛進(jìn)入創(chuàng)作和出版視野;兒童讀物的繪本化速度較快,但對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)故事、童謠、兒童詩(shī)等多樣化讀物的出版重視程度明顯不足。這導(dǎo)致當(dāng)前幼兒園兒童讀物主要為故事和繪本,雖然故事是幼兒最喜聞樂(lè)見(jiàn)的語(yǔ)言形式,繪本是最容易被幼兒接受的圖書(shū)表現(xiàn)形式,但從兒童發(fā)展和早期閱讀的角度來(lái)看,幼兒需要在早期接觸多樣化的語(yǔ)言樣式和圖書(shū)形式,從而為其成為真正的閱讀者和學(xué)習(xí)者奠定基礎(chǔ)。事實(shí)上我國(guó)傳統(tǒng)的童詩(shī)、童謠、順口溜、故事都具有各自獨(dú)特的情感和語(yǔ)言魅力,以著名作家鄭春華的《吃豆豆》為例:“豆豆少,豆豆多,噼里啪啦下了鍋。豆豆大,豆豆小,咯嘣咯嘣滿嘴咬。多吃豆豆長(zhǎng)肉肉,肉肉變成大拳頭?!闭Z(yǔ)言詼諧幽默,呈現(xiàn)出一幅充滿童趣的畫(huà)面。但在繪本化的風(fēng)潮下,一些優(yōu)秀故事、童詩(shī)作品在低幼讀物評(píng)獎(jiǎng)中難以突出重圍。這既是對(duì)我國(guó)傳統(tǒng)兒童文學(xué)傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)的忽視,也會(huì)損傷我國(guó)長(zhǎng)期積蓄的優(yōu)質(zhì)兒童文學(xué)力量。因此,幼兒園兒童讀物推薦中需要關(guān)注我國(guó)傳統(tǒng)兒童文學(xué)的優(yōu)勢(shì),在幼兒園書(shū)目推薦中突破“故事”“繪本”范疇,注意童書(shū)體裁和形式的均衡。
強(qiáng)化課程資源意識(shí)
引導(dǎo)童書(shū)與區(qū)域游戲、領(lǐng)域?qū)W習(xí)連接
《幼兒園教育指導(dǎo)綱要(試行)》(以下簡(jiǎn)稱《綱要》)明確指出“(語(yǔ)言、健康、社會(huì)、科學(xué)、藝術(shù))各領(lǐng)域的內(nèi)容要有機(jī)聯(lián)系,相互滲透,注重綜合性、趣味性、活動(dòng)性”,這也就意味著早期閱讀不應(yīng)停留于文學(xué)欣賞和閱讀本身,在重視閱讀對(duì)兒童語(yǔ)言發(fā)展和閱讀能力形成的價(jià)值的基礎(chǔ)上,要重視兒童讀物對(duì)學(xué)前教育課程的支持?!吨改稀访鞔_提出“當(dāng)幼兒遇到感興趣的事物或問(wèn)題時(shí),和他一起查閱圖書(shū)資料,讓他感受圖書(shū)的作用,體會(huì)通過(guò)閱讀獲取信息的樂(lè)趣”,并“通過(guò)多種活動(dòng)幫助幼兒加深對(duì)作品的體驗(yàn)和理解”,這些描述都體現(xiàn)了閱讀應(yīng)與教育活動(dòng)、兒童生活有機(jī)地結(jié)合這一基本思想。例如,《綱要》在幼兒社會(huì)教育中提出“適當(dāng)向幼兒介紹我國(guó)各民族和世界其他國(guó)家、民族的文化”,兒童讀物就是極為便利的素材。透過(guò)閱讀展現(xiàn)我國(guó)少數(shù)民族人民情感與智慧的優(yōu)秀童書(shū)作品《梅里的雪山怪獸》《鄂溫克的駝鹿》等,可以極大地增進(jìn)民族了解和民族團(tuán)結(jié),從而形成你中有我、我中有你、誰(shuí)也離不開(kāi)誰(shuí)的多元一體格局。因此,兒童讀物的推薦應(yīng)思考如何與兒童各領(lǐng)域的學(xué)習(xí)與發(fā)展、各領(lǐng)域教育進(jìn)行銜接與融合,從而能夠有效地使兒童讀物服務(wù)于促進(jìn)兒童全面發(fā)展這一教育目標(biāo)。此外,大量研究也證實(shí),科學(xué)的早期閱讀對(duì)兒童親社會(huì)性行為、情緒調(diào)節(jié)、數(shù)學(xué)、科學(xué)、藝術(shù)等方面發(fā)展均具有明顯的促進(jìn)作用。因此兒童讀物推薦工作必須重視其與幼兒園游戲活動(dòng)和五大領(lǐng)域?qū)W習(xí)活動(dòng)的有效連接。
首先,重視語(yǔ)言經(jīng)驗(yàn)中的敘事、說(shuō)明、韻律和戲劇語(yǔ)言形式,關(guān)注兒童讀物的語(yǔ)言類型,為兒童全面的語(yǔ)言發(fā)展提供經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)。其次,關(guān)注戲劇語(yǔ)言與兒童的表演游戲之間的密切聯(lián)系,通過(guò)科學(xué)的圖書(shū)提供使閱讀與表現(xiàn)、圖書(shū)區(qū)和表演游戲之間形成內(nèi)在連接,形成對(duì)幼兒園區(qū)域游戲活動(dòng)的有效支持,適當(dāng)推薦《鴨子?兔子?》《你千萬(wàn)別上當(dāng)?。 返纫詰騽≌Z(yǔ)言為主要表現(xiàn)形式的讀物。再次,避免過(guò)度倚重文學(xué)讀物的現(xiàn)象,重視兒童讀物與五大領(lǐng)域課程之間的聯(lián)系,例如重視推薦《我的連衣裙》《霉菌》等優(yōu)秀的兒童讀物,使兒童讀物能夠真正支持幼兒園藝術(shù)、科學(xué)等領(lǐng)域的課程實(shí)施。在幼兒園兒童讀物推薦過(guò)程中強(qiáng)化課程資源意識(shí),使兒童讀物真正服務(wù)于綜合主題活動(dòng)和游戲課程的實(shí)施。
重視階梯閱讀和分類推薦
提高兒童讀物推薦的科學(xué)性和精準(zhǔn)性
2016年《全民閱讀“十三五”時(shí)期發(fā)展規(guī)劃》(以下簡(jiǎn)稱《規(guī)劃》)指出要“加強(qiáng)對(duì)少兒閱讀規(guī)律的研究和運(yùn)用,科學(xué)研究不同年齡、不同群體、不同性別少年兒童的智力、心理、認(rèn)知能力和特點(diǎn),借鑒國(guó)外閱讀能力測(cè)試、分級(jí)閱讀等科學(xué)方法,探索建立中國(guó)兒童階梯閱讀體系”。2017年國(guó)務(wù)院法制辦通過(guò)實(shí)施的《全民閱讀促進(jìn)條例(草案)》(以下簡(jiǎn)稱《條例》)在《規(guī)劃》提出“階梯閱讀”的基礎(chǔ)上進(jìn)一步明確“應(yīng)當(dāng)根據(jù)未成年人身心發(fā)展?fàn)顩r和實(shí)際情況,制定未成年人閱讀促進(jìn)計(jì)劃、實(shí)施方案和未成年人閱讀分類指導(dǎo)目錄”。雖然我國(guó)一些獨(dú)立研究機(jī)構(gòu)、出版社、高??蒲性核厌槍?duì)閱讀分級(jí)進(jìn)行了一些初步嘗試,推出了“少兒出版物分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)”體系,出版了系列分級(jí)讀物,但當(dāng)前我國(guó)童書(shū)分級(jí)都僅限于地方標(biāo)準(zhǔn),甚至是出版社標(biāo)準(zhǔn),對(duì)低齡兒童的心理把握準(zhǔn)確性和科學(xué)性不足,很難照顧到全國(guó)不同地區(qū)、不同教育、不同社會(huì)發(fā)展背景下的兒童讀者的差異。《規(guī)劃》提出要“重點(diǎn)保障農(nóng)村留守兒童、城市流動(dòng)兒童、貧困家庭兒童等兒童群體的基本閱讀需求……有條件的地方可以積極探索開(kāi)展農(nóng)村地區(qū)學(xué)齡前兒童基礎(chǔ)閱讀促進(jìn)工作”。這些均反映出對(duì)不同閱讀能力和不同背景兒童群體閱讀需求的關(guān)照。
但當(dāng)前我國(guó)兒童讀物的適讀年齡往往依據(jù)經(jīng)驗(yàn)判斷,大量童書(shū)的薦讀年齡極為寬泛和隨意。例如《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》在不同電商標(biāo)明的推薦年齡既有3~6歲,也有7~10歲;《蚯蚓日記》電商推薦年齡為3~6歲,但在具體推薦頁(yè)面的介紹上卻標(biāo)注為7~10歲。這種寬泛的推薦閱讀年齡標(biāo)注方式,為幼兒園的圖書(shū)購(gòu)置和選用造成了一定的困難。2020年和2021年教育部基礎(chǔ)教育課程教材發(fā)展中心先后發(fā)布了全國(guó)中小學(xué)生和幼兒園閱讀指導(dǎo)目錄,為幼兒園的兒童讀物推薦工作提供了標(biāo)準(zhǔn)和參照。但幼兒園是幼兒讀物推薦的主體,幼兒園應(yīng)結(jié)合本地區(qū)、本園的實(shí)際有針對(duì)性地進(jìn)行兒童讀物推薦工作,重視發(fā)揮教師的主動(dòng)性和課程領(lǐng)導(dǎo)力,在幼兒園早期閱讀實(shí)踐的基礎(chǔ)上,逐漸形成面向幼兒園小、中、大班兒童群體的優(yōu)質(zhì)兒童讀物“資源庫(kù)”。同時(shí),在幼兒園兒童讀物推薦過(guò)程中應(yīng)綜合考慮地域、城鄉(xiāng)、有特殊需要幼兒群體閱讀需求等因素,為不同地區(qū)和有特殊需要幼兒的閱讀預(yù)留空間。
今年教育部推出了幼兒園閱讀指導(dǎo)目錄,提出兒童讀物進(jìn)校園的管理辦法,同時(shí)也明確了幼兒園進(jìn)行讀物推薦的主體責(zé)任,這既為幼兒園兒童讀物推薦工作提供了重要的基礎(chǔ),也為幼兒園作為主體的兒童讀物推薦工作的規(guī)范性和科學(xué)性提出了新的要求。在我國(guó)學(xué)前教育邁向高質(zhì)量發(fā)展的重要?dú)v史階段,幼兒園兒童讀物推薦工作需要基于宏觀的早期閱讀政策導(dǎo)向,把握兒童發(fā)展和課程實(shí)際需要的微觀需求,避免幼兒園兒童讀物投放和使用的盲從和無(wú)序,在國(guó)家閱讀指導(dǎo)書(shū)目的基礎(chǔ)上,結(jié)合地區(qū)和園所實(shí)際,從開(kāi)放的兒童讀物資源中選擇出具有方向性、基礎(chǔ)性和代表性的讀物。對(duì)幼兒園兒童讀物配備進(jìn)行“規(guī)范”,有利于切實(shí)提高幼兒園教育資源對(duì)課程支持的有效性,確保幼兒園早期閱讀的方向性與科學(xué)性,保障并推進(jìn)早期閱讀和幼兒園教育裝備的進(jìn)一步科學(xué)化、規(guī)范化和可操作化。
本文為北京市教育委員會(huì)社科計(jì)劃重點(diǎn)項(xiàng)目“跨文化傳播視野下兒童圖畫(huà)書(shū)的文化教育功能研究”(項(xiàng)目號(hào):SZ201910028014)的部分研究成果。