劉敬欽

1984年5月，德國(guó)社民黨主席勃蘭特在訪華期間參觀考察。（中聯(lián)部圖片）

20世紀(jì)80年代初，黨的對(duì)外工作進(jìn)入調(diào)整、開(kāi)拓新時(shí)期，對(duì)德國(guó)社會(huì)民主黨（下稱“德國(guó)社民黨”）的研究以及同其交往，就是一項(xiàng)重要工作。我曾長(zhǎng)期從事德語(yǔ)國(guó)家政黨的研究工作，多次參加對(duì)德國(guó)社民黨領(lǐng)導(dǎo)人訪華的接待工作，并隨同我黨領(lǐng)導(dǎo)人出訪當(dāng)時(shí)的聯(lián)邦德國(guó)。令我印象尤其深刻的是，參與了時(shí)任德國(guó)社民黨主席勃蘭特訪華接待工作。此訪翻開(kāi)了兩黨關(guān)系新篇章，對(duì)我們黨發(fā)展同其他社會(huì)黨類型的政黨關(guān)系也產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。

德國(guó)社民黨對(duì)華態(tài)度的轉(zhuǎn)變

早在1978年，勃蘭特就曾表示愿以德國(guó)社民黨主席的身份訪華，但因種種原因未能成行。勃蘭特訪華意愿是同他對(duì)華態(tài)度的變化相聯(lián)系的。1969年勃蘭特出任聯(lián)邦德國(guó)總理后，大力推行“與西方合作，與東方和解”的“新東方政策”，但他把對(duì)華政策擺在其“新東方政策”之后，認(rèn)為“西德及其盟國(guó)的命運(yùn)取決于同蘇聯(lián)、東歐國(guó)家的關(guān)系”，而“中國(guó)不能代替蘇聯(lián)參與我們所肩負(fù)的歐洲與德國(guó)的任務(wù)”。中國(guó)粉碎“四人幫”后，德國(guó)社民黨注意到中國(guó)內(nèi)外政策的變化，表示贊賞中國(guó)對(duì)外開(kāi)放政策，稱中國(guó)“正朝著已經(jīng)確立的現(xiàn)實(shí)目標(biāo)腳踏實(shí)地前進(jìn)”，是“世界政治中的一個(gè)穩(wěn)定因素”，歡迎中國(guó)“日漸承擔(dān)起國(guó)際責(zé)任”。20世紀(jì)80年代初以來(lái)，該黨一些重要人士表示注意到中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人重新評(píng)估和希望了解社會(huì)黨的講話，愿同我們黨進(jìn)行接觸，增進(jìn)相互了解。這一切為兩黨進(jìn)行接觸和勃蘭特訪華創(chuàng)造了良好的政治氛圍。

巴爾為勃蘭特訪華打前站

1982年8月23日至9月5日，德國(guó)社民黨聯(lián)邦理事會(huì)主席團(tuán)成員埃貢·巴爾應(yīng)中國(guó)國(guó)際交流協(xié)會(huì)邀請(qǐng)?jiān)L華。巴爾是德國(guó)社民黨裁軍問(wèn)題專家，又是勃蘭特“新東方政策”的主要制定者和忠實(shí)執(zhí)行人，西德報(bào)刊稱其為勃蘭特的“第一顧問(wèn)”和“小基辛格”。顯然，他這次訪華肩負(fù)的重要使命，就是要實(shí)地了解中國(guó)的對(duì)外政策和改革開(kāi)放情況，探詢同我們黨的接觸，從而為勃蘭特訪華牽線搭橋。

此間，中聯(lián)部負(fù)責(zé)人同巴爾進(jìn)行了4次會(huì)談，并向其介紹了我國(guó)國(guó)內(nèi)形勢(shì)和對(duì)外開(kāi)放政策以及獨(dú)立自主的外交政策。雙方就當(dāng)時(shí)國(guó)際形勢(shì)等重大問(wèn)題交換了意見(jiàn)，還談及兩黨關(guān)系。巴爾說(shuō)，他來(lái)的時(shí)候是帶著一個(gè)大問(wèn)號(hào)的，對(duì)提出兩黨關(guān)系問(wèn)題能否得到中方響應(yīng)沒(méi)有把握，經(jīng)過(guò)晤談才消除了疑慮。巴爾表示，他這次來(lái)華實(shí)際上已經(jīng)開(kāi)啟了兩黨之間的對(duì)話，回國(guó)后要向黨的主席團(tuán)建議發(fā)展這種關(guān)系，巴爾歡迎我方派團(tuán)回訪德國(guó)。我方指出兩黨之間的接觸向前發(fā)展了，是一個(gè)良好的開(kāi)端，并著重闡明了我黨與外國(guó)政黨交往的四項(xiàng)原則。巴爾還受到當(dāng)時(shí)我們黨領(lǐng)導(dǎo)人的接見(jiàn)，他對(duì)此十分滿意。

巴爾訪華期間，德新社于1982年8月27日播發(fā)了北京的一篇報(bào)道，稱巴爾當(dāng)日在中國(guó)首都宣布，勃蘭特計(jì)劃將他來(lái)年3月底或4月初對(duì)中國(guó)進(jìn)行的第一次訪問(wèn)同他前往澳大利亞參加社會(huì)黨國(guó)際的一次會(huì)議結(jié)合起來(lái)進(jìn)行。由此看來(lái)，巴爾顯然是要借訪華的機(jī)會(huì)為勃蘭特到訪中國(guó)制造輿論和創(chuàng)造條件。

中共代表團(tuán)訪問(wèn)聯(lián)邦德國(guó)

巴爾訪華后即向勃蘭特和社民黨聯(lián)邦理事會(huì)主席團(tuán)作了報(bào)告，引起對(duì)方的高度重視。該黨主席團(tuán)決定同我們黨保持對(duì)話。1983年5月8日至15日，時(shí)任中聯(lián)部部長(zhǎng)錢李仁以中共代表身份，應(yīng)艾伯特基金會(huì)邀請(qǐng)?jiān)L問(wèn)聯(lián)邦德國(guó)。代表團(tuán)同巴爾就兩國(guó)形勢(shì)和日內(nèi)瓦中程導(dǎo)彈問(wèn)題談判等重大國(guó)際問(wèn)題以及兩黨關(guān)系進(jìn)行了會(huì)談。巴爾說(shuō)，德國(guó)社民黨與中國(guó)共產(chǎn)黨保持對(duì)話的決定，是出于長(zhǎng)期的考慮，不論社民黨執(zhí)政與否，都要發(fā)展這種關(guān)系。

中共代表團(tuán)除同德國(guó)社民黨一些重要政治家進(jìn)行晤談外，還在社民黨總部受到勃蘭特主席的接見(jiàn)。勃蘭特表示，同中國(guó)共產(chǎn)黨這樣一個(gè)大黨保持關(guān)系是“一個(gè)很大的收獲”，并強(qiáng)調(diào)指出，雙方在一系列問(wèn)題上有著接觸點(diǎn)或共同點(diǎn)，特別是在維護(hù)世界和平問(wèn)題上可以共同做一些事情，社會(huì)黨國(guó)際可以派小組與中國(guó)進(jìn)行接觸。錢李仁轉(zhuǎn)達(dá)了我們黨對(duì)德國(guó)社民黨派團(tuán)訪華的邀請(qǐng)，并表示隨時(shí)歡迎勃蘭特先生在方便時(shí)訪華。勃蘭特當(dāng)即表示感謝，并予以積極回應(yīng)。巴爾在會(huì)見(jiàn)結(jié)束后向我黨代表說(shuō)，勃蘭特同我黨代表的對(duì)話為今后兩黨關(guān)系的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)。

之后，我們黨向勃蘭特發(fā)出了正式邀請(qǐng)，他欣然同意親自率團(tuán)于1984年春訪華。

勃蘭特訪華

1984年5月24日新華社發(fā)布消息說(shuō)：“應(yīng)中國(guó)共產(chǎn)黨邀請(qǐng)，德國(guó)社會(huì)民主黨主席維利·勃蘭特和由他率領(lǐng)的代表團(tuán)將于5月28日至6月4日對(duì)我國(guó)進(jìn)行正式友好訪問(wèn)?！?p>

1984年5月24日晚，應(yīng)中國(guó)共產(chǎn)黨邀請(qǐng)，德國(guó)社民黨主席勃蘭特率領(lǐng)該黨高級(jí)代表團(tuán)抵達(dá)北京，對(duì)中國(guó)進(jìn)行正式友好訪問(wèn)。（中聯(lián)部圖片）

勃蘭特訪華，是繼1981年密特朗率法國(guó)社會(huì)黨政治代表團(tuán)訪華之后，我們黨同社會(huì)黨類型政黨交往的又一重大事件，標(biāo)志著我們黨同德國(guó)社民黨之間發(fā)展關(guān)系的第一個(gè)高峰。

德國(guó)社民黨和勃蘭特在德國(guó)有著重要地位和影響，就黨員人數(shù)而言，德國(guó)社民黨是聯(lián)邦德國(guó)最大的政黨，同時(shí)也是社會(huì)黨國(guó)際的重要成員黨。該黨1966年參政，1969年至1982年為主要執(zhí)政黨，此后雖在野，但在國(guó)內(nèi)國(guó)際仍具有不可忽視的影響。

勃蘭特是聯(lián)邦德國(guó)著名的政治家和國(guó)際活動(dòng)家。1969年至1974年任聯(lián)邦德國(guó)總理，1964年至1987年長(zhǎng)期擔(dān)任黨主席，是繼倍倍爾之后擔(dān)任德國(guó)社民黨主席時(shí)間最長(zhǎng)的黨首。他還曾任社會(huì)黨國(guó)際主席、國(guó)際發(fā)展問(wèn)題獨(dú)立委員會(huì)（又稱南北委員會(huì)或勃蘭特委員會(huì)）主席，對(duì)戰(zhàn)后聯(lián)邦德國(guó)的政治發(fā)展產(chǎn)生過(guò)重大影響，曾于1971年獲得諾貝爾和平獎(jiǎng)。

鑒于德國(guó)社民黨和勃蘭特的地位和影響，我們黨十分重視勃蘭特親自率領(lǐng)該黨高級(jí)代表團(tuán)訪華，對(duì)其予以友好熱情的接待和較高的禮遇。當(dāng)時(shí)聯(lián)邦德國(guó)駐上海總領(lǐng)事認(rèn)為中方對(duì)勃蘭特的接待規(guī)格“超過(guò)一次政府級(jí)訪問(wèn)”。另?yè)?jù)德國(guó)社民黨《前進(jìn)報(bào)》隨團(tuán)記者報(bào)道，勃蘭特主席也感到中方對(duì)他的接待出乎意料。過(guò)去我們黨對(duì)勃蘭特和社民黨所奉行的“新東方政策”和“緩和政策”較多持否定態(tài)度。勃蘭特來(lái)訪前，摸不準(zhǔn)中方將如何安排接待。同我們黨領(lǐng)導(dǎo)人的實(shí)際接觸，特別是鄧小平同志出面會(huì)見(jiàn)和設(shè)宴招待，使其消除了內(nèi)心的疑慮。勃蘭特說(shuō)，他早就想來(lái)中國(guó)，但到真正落實(shí)花了一段時(shí)間，現(xiàn)在終于來(lái)到中國(guó)，感到很高興。

時(shí)任中共中央總書記胡耀邦在人民大會(huì)堂設(shè)宴歡迎勃蘭特及其率領(lǐng)的代表團(tuán)，在祝酒時(shí)首先贊揚(yáng)了勃蘭特“多年來(lái)為緩和歐洲和世界緊張局勢(shì)，維護(hù)世界和平和推動(dòng)南北對(duì)話，進(jìn)行了不懈的努力”，并強(qiáng)調(diào)指出，“當(dāng)今世界最根本的問(wèn)題有兩個(gè)：一個(gè)是維護(hù)世界和平的問(wèn)題;一個(gè)是第三世界國(guó)家的發(fā)展問(wèn)題”。他表示，中國(guó)共產(chǎn)黨愿在這些與世界各國(guó)人民命運(yùn)攸關(guān)的重大問(wèn)題上，同德國(guó)社民黨以及其他國(guó)家的社會(huì)黨、社會(huì)民主黨和工黨謀求相互了解和合作，分歧和差異不應(yīng)當(dāng)成為謀求合作的障礙。勃蘭特對(duì)我們黨對(duì)他和社民黨的評(píng)價(jià)，思想準(zhǔn)備不足，在事先拿到中方講話稿后，趕緊對(duì)自己的講話稿作了相應(yīng)的修改，同時(shí)迅速作出了積極回應(yīng)。勃蘭特稱中方領(lǐng)導(dǎo)人講話對(duì)他是個(gè)“很大的鼓舞”，“為中國(guó)共產(chǎn)黨與社會(huì)黨國(guó)際各成員黨之間的關(guān)系打開(kāi)了渠道”。勃蘭特表示，世界正在懷著日益增長(zhǎng)的興趣，談?wù)撝裁词侵袊?guó)的對(duì)外開(kāi)放政策。這是一個(gè)符合中國(guó)利益的政策，表明中國(guó)愿意在世界上承擔(dān)起與之國(guó)際地位相對(duì)應(yīng)的責(zé)任。這個(gè)責(zé)任首先是要為維護(hù)世界和平作出巨大努力，同時(shí)也要與第三世界一起發(fā)展。這次訪華增進(jìn)了雙方的了解與理解，為推進(jìn)兩黨合作開(kāi)辟了廣闊前景。

1984年5月，德國(guó)社民黨主席勃蘭特訪華出席參觀考察活動(dòng)。（中聯(lián)部圖片）

在北京期間，勃蘭特及其代表團(tuán)同胡耀邦同志及有關(guān)部門負(fù)責(zé)人就當(dāng)時(shí)國(guó)際形勢(shì)、各自國(guó)內(nèi)情況、雙邊關(guān)系以及其他共同關(guān)心的問(wèn)題舉行了多次會(huì)談。我方著重介紹了中國(guó)經(jīng)濟(jì)、政治情況和獨(dú)立自主的外交政策以及同美蘇關(guān)系等問(wèn)題。勃蘭特主要介紹了歐洲形勢(shì)、聯(lián)邦德國(guó)經(jīng)濟(jì)情況和國(guó)內(nèi)政局、社民黨情況及其對(duì)外關(guān)系，以及對(duì)美蘇關(guān)系和東歐國(guó)家問(wèn)題的看法等。勃蘭特就加強(qiáng)雙邊交往主動(dòng)提出7項(xiàng)建議，得到了我方的積極響應(yīng)。勃蘭特強(qiáng)調(diào)，該黨雖然不同別國(guó)共產(chǎn)黨建立正式關(guān)系，但“發(fā)展良好的關(guān)系要比形式上的關(guān)系更為重要”，稱同中國(guó)共產(chǎn)黨是一種“特殊的關(guān)系”，即“黨的機(jī)構(gòu)之間的正式交往”。

鄧小平同志會(huì)見(jiàn)并宴請(qǐng)勃蘭特一行，使其頗感興奮，稱“這是給他的榮譽(yù)”，表示要從鄧小平同志的智慧中汲取精華。當(dāng)鄧小平同志談到中國(guó)不打別國(guó)的牌，也不讓別人打中國(guó)的牌時(shí)，勃蘭特說(shuō)中國(guó)的分量遠(yuǎn)比一張牌重。

在華期間，勃蘭特還在北京和上海就維護(hù)世界和平和促進(jìn)南北關(guān)系發(fā)展等問(wèn)題發(fā)表了演講;在北京、上海、廣州進(jìn)行了參觀考察?？梢哉f(shuō)，勃蘭特訪華取得了圓滿成功，他對(duì)此表示“十分滿意”，說(shuō)親眼看到了今天的中國(guó)到處生機(jī)盎然，認(rèn)為收獲之多“超出預(yù)料”，稱既明確了雙方存在的許多共同點(diǎn)，又就今后的聯(lián)系與合作達(dá)成了協(xié)議。他稱此次訪問(wèn)是兩黨聯(lián)系的“一次高峰”，為今后的交往奠定了基礎(chǔ)，雙方可為維護(hù)和平與促進(jìn)發(fā)展作出共同努力。當(dāng)勃蘭特登上飛機(jī)離開(kāi)廣州、取道香港“滿載而歸”時(shí)，香港上空的風(fēng)暴卻迫使飛機(jī)返航，他再次落地廣州后既很風(fēng)趣又有深意地說(shuō)道：“德中關(guān)系正在活躍起來(lái)?！?/p>

作者系中共中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部原副部長(zhǎng)